FCXT600X WIFI - Vestavěná trouba CANDY - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE FCXT600X WIFI CANDY

• Během vařeni může ve vnitřím prostoru trouby nebo na skle dveří docházet ke kondenzaci vlhkosti. Jedné se o normální stav. Chcete-li tento efekt omezit, počkejte po zapnutí napájení 10–15 minut, než vložité jídlo do trouby. Kondenzace v každém prípadě zmídí, jakmile trouba dosáhne teploty vařeni.
• Varte zeleninu v nádobě s víkem namísto otevřeného zásobníku.
• Nenechávejte jidlo uvnitr trouby po uvařeni podobu delínež 15–20 minut.
• UPOZORNENI: Spotbrebič a jeho pristupné Časti se během použití zahrivaji. Nedotykejte setopných privků.
• UPOZORNENI: pristupné casti se mohou pri použivani trouby zahrát. Děti museji byt udržovány v bezpečné vzdálenosti.
• Tento spotbrebič smí používat déti starší 8 let a osoby se sníženými fyzickými, senzorickými nebo mentalnímì schopnostmi nebo bez dostatečněch zkušeností,Pokud jsou pod dohledem a byly poučeny o použítí spotbrebiče a možné m riziku.
• Nedovolte detem hrát si se spotřebiečem.
• Cişteńia udrzbu nesmi provadet deti bez dohledu.
• Během použití se spotřebic zahríva. Nedotýkejte se ohřevnéch prvkú uvnitř trouby.

UPOZORNÉNI: Pristupné casti mahou byt během provozu horké. Udržujte děti mimo dosah spotřebieče.

• Nepoužívejte drsné Čistěce ani ostré kovové prěděměty k Čistěné skla dvírek trouby, nebot mužete poskrábat povrch.
• Vypněte troubu prěd sejmúím ochrany a po očistěné nasadte ochranu v souladu s pokyny.
• Používejte pouze tepelní sondu doporučenou pro:tuto troubu.
  K cisteni nepouzivejte vysokotlaké parni cistice.
• Připojte zástrčku k napajecímu kabelu, který je schopen vydržet napěti, proudly a zátež uvedené na stitku a který je opatřen uzemnovacím kontaktem. Zásuvka musí byt vchodné pro zatízení uvedené na stitku a musí mit zapojenyá funkčné uzemnováci kontakt. Uzemnováci vodicné ml Žlutozelenou barvu. Tuto operaci by měl provadět odborník s vchodnou

kvalifikaci. V pripadé neslučitelnosti mezi zásuvkou a zástrckou spotbrebiču požádejte kvalifikovaného elektráré, aby zásuvku nahradil jiným vchodnám typem. Zástrčka i zásuvka museji opovídat platnám normám zeme instalace. Připojení k napajecímu zdroji lze provest také tak, ze mezi spotbrebičem a zdrojem energie, který zvladne maximálné pripojenou zátež a který je v souladu se stavajími právními predpisy, je umistěn omnipólárnívypínač. Žlutozelený uzemnováci kabel by neměl byt prerùsen vypínačem. Zásuvka nebo omnipólárnívypínač použivaný pro pripojení by měl byt pri instalaci spotbrebiče snadno pristupné.

• Odpojení lze zajistit pristupnou zástrčkou nebo začleněním spínače v pevném zapojení v souladu s pravidly elektroinstalace.
• Pokud je napajeci kabel poskozen, musi byt nahrazen kabeilem nebo spezialnim svazkem, ktery je k dispozici u vyrobce. Pripadne se obratte na zákaznický servis.

Typ napajecihokabelumusi byt H05V2V2-F.
NedodrzeniVyse uvedenychPokynu muze ohrozit bezpecnost spotrebice a zneplatnit zaruku.
- Pred Čištením by měl byt odstraněn veškéri prěbytek Rozlitého materiálu.
- Během procesu pyrolytickeho Čišěni se mohou povrchy zahrát vice, než je obvykle, proto je nutné děti udřžovatv bezpečné vzdálenosti.
- Spotrebič nesmi byt instalován za ozdobnymi dvířky, aby nedoslo k prehrát.
- Když umístíte polici uvnitr, ujistěte se, ze zarážka směruje nahoru a dozadu do komory.
Police musí byt zasunuta zcela do komory.
VAROVÁNÍ: Nepotahujte stěny trouby alobalem ani Jednorázovými ochrannými produkty, které jsou k dostání v obchodech. Hliníková fólie nebo jakákoli jina ochrana způsobuje v prímem kontaktu se smaltovaným povrchem riziko roztavení nebo poskózení smaltovaného povrchuuvnitř trouby.
- VAROVÁNÍ: V Žádném prípadě neodstrañujte těsněné dveří trouby.
K provozovani spotbrebiče pri jmenovitych frekvencich nejsou nutné Žadné dalí šú kony ani nastavovani.

ObecnéPokyny

87

1.1 BezpečnostníPokyny
1.2 Elektrická bezpečnost
1.3 Doporučeni
1.4 Instalace
1.5 Oypadové hospodářství
1.6 Prohlášeni o shodě

Popis výr obku

88

2.1 Prehled
2.2 Prisluosenstvi
2.3 První použití

Použití trouby

89

3.1 Popis displeje
3.2 Režimi vařeni

Cisténia udrzba trouby

91

4.1 Obecné poznámky k Čištěné
4.2 Funkce Aquactiva
4.3 Udrzba

• Vyjmú tá Čišění drátěnych urovní rostů
• Demontáž a cistěné bočnic
• Demontaz okna trouby
• Demontáž a Čištěné skleněnych dvířek

Rešeni potíži

93

5.1 Častokladené otázky

1. Obecné poukyny

Dekujeme Vam, ze jste si zvolili jeder z nasich vý obkû. Pro dosaženi nejlepsich vysledkú s troubou bist si meli peëlivé preçist tento návoa uschovat jei pro budouci pouziti. Prid instalaci trouby si pozmenejte vý obni cislo, abyste jej mohl poskytnout pracovnikum zakaznickych sluzeb v pripadé nutosti opravy. Po vyjmuti trouby z obalu zkontrolujte, zda nedoslo během prepravy k jejimu poskozeni. Măte-li pochybnost troubu nepouzivejte a požádeje kvalifikovaného technika o radu. Uchovávejte vsechen obalovy material (plastove sácky, polystyrén, hřebery), mimo došah deti. Pri prvnim zapnuti trouby se muže linout silny pachnouci kouri, kterj je zpúsoben prvnim ohrevem lepidla na izolačnich deskach v troube. To je naprostom normalí, a Pokud k totu dojde, je třeba počkat, než se kouri Rozptyli, a teprve poté vložit do troubyPokrmy. Vý obce neponese Žadnou odpovednost v pripadech, kdy neboudou dorženyPokyny obsaženi v tomto dokumentu.

POZNÁMKA: funkce, vlastnosti a doplýkny trouby uvádené v toto námodu se budou lišit v závislosti na modelu, kterýjstezakoupili.

1.1 BezpečnostníPokyny

Pouzivejte troubu pouze ke stanovenemu ucelu, kterym je pecnipotravin; - Neodpojutje napajeci kabel ze zasuvkytahanim;
jakekoliv jine pouziti, napriklad jak zo droj tepla, je povazovano za nevhodne - Nedotyk eje tse spotrebicemokryma nebo vlhkyma rukama ci nohama;
a proto nebezpecné. Vyr obce nemuze nest odpovednost za pripadne skody - Pouziti adapteru, Rozdvojek a prodluzovacich kabelu neni zasadne
vzniklenesprvnm Ci nevhodnym pouzivanim. doporuenco;
Pouziti jacehokoliv elektrickego spotrebice prdepoklada dorzovani -V priade selhani nebo a/nebo spatne funkce vypnete spotrebic a
nekterychzakladnichpravidel: nemanipulujtes nim.

1.2 Elektrická bezpečnost

ZAJISTÉTE, ABY ELEKTRICKÁ ZAPOJENI PROVÁDEL ELEKTRIKÁR NEBO KVALIFIKOVANY TECHNIK.

Napajeci zdroj, ke kteremu je trouba pripojena, musi byt v souladus pravnimi prdepisy platnymi v zemiinstalace.

Vyrobce nenese zádnou zodpovednost za pripadné skody zpusobene nedodrzením těchtoPokynu. Trouba musí být pripojena k elektrické siti prostřednictvím uzemné zásuvky nebo odpojovace s vice poly, v závislosti naprávnich

prédpisech platnych v zemi instalace. Elektrické napajeni je t'reba chraniit vhdnymi pojistikami a pouzité kabely musist správné napajeni trouby.

ZAPOJENI

Trouba je dodávána s napajecim kabelem, ktery by mél BYt priopojen pouze k elektrickému zdroji s 220-240 V AC 50 Hz mezi fázemi nebo mezi fází a nulovym vodičem. Pré priopojením trouby k elektrické siti je duležité zkontrolovat:

1.3 Dopurocení

Po kazdem pouziti trouby napomuze minimalni yciisteni udrzetroubu v dokonale cistote.

Nevykladeje tsey trouby hlinikovou foli nebo Jednorazovou ochranou dostupnou ve specializovan'ych prodejnach.

U hlinikové folie nebo jakékoliv jine ochrany hrozi pri primém kontaktu s horkym smaltem riziko taveni a poskozeni vnitřinho smaltu. Aby se zabránilo

1.4 Instalace

Vy obci nemaj Žadnou povinnost provadět instalaci. Pokud je požadová pamoc výr obce k napravě škod zpúsobenych nesprávnou instalaci, na takovou pomoc se nevztahuje záruka. Je nutno dodržetpokyny pro instalaci urcené pro odborne vyskolené pracovíky. Nesprávná instalace muže zpúsobit ujmne nebo zraněni na osobach, zviřatech nebo věcech. Vy r obce nemužebyt za takové škody nebo zraněni zodpovedný.

• Napajeci napeti uvedenena voltmetru;

• Nastaveni odpojovače.

Uzemovaci vodic pripojeny k zemnici svorce trouby musi byt pripojen k zemnicisvorce napajecho zdroje.

VAROVÁNÍ

Prid priopojenim trouby k elektrické siti pozádejte kvalifikovaného elektrikáre o kontrlu spojitosti zemnicí svorky elektrického napajeni. Výr obce nenese Žadnou odpovednost za nehody nebo jiné problémy zpusobene nepriopojenim troubyk zemnicí svorce nebo uzemnéím, které ma vadnou spojitost.

POZNÁMKA: protoze trouba muze vyzadovat udrzbu, je vchodné mit k dispozici dalé elektrickou zásuvku, ke téré lze troubu pripojit povyjmutí z prostoru, ve kterém je nainstalována. Napajćí kabel smí byt nahrazen pouzeservisím technikem nebotechnikem s rovnocennou kvalifikaci.

nadrernemu zneicisteni trouby a vyslednym silnym kourovym zapachum, doporučujeme nepouživat troubu pri velmi vysokych teplotach. Je lepsi prodlouzitdobu peceni a mirne snizit teplotu.

Vedle prisluensstvi dodavaneho s troubou dop orucejeme pouzivat pouze nadobia peci formyadolne protivelmi vysokym teplotam.

Trouba muze byt umistena ve vysce ve sloupci nebo pod pracovni deskou. Pred upevnim je nutne zajistit dobre vetrani v prostoru pro troubu, ktere umozni radnou cirkulaci cerstveho vduchu potrebneho pro chlazenia ochranu vinitrich casti. Na zakladetype puspenevnyvtvofte otvory popsane na posledni strane.

1.5 Odpadové hospodářstvá ochrana zivotniho prostředí

Tento spotbrebi je oznachen v souladu s evropskou smernici 2012/19/EU oOADpndnich elektrickych a elektronickych zaflzenich (OEEZ). OEEZ obsahuji jak znečistujici latky (které mohou mit negativni vliv naživotni prostředí), tak i základní prvyký (které mohou bytznovu pouzity). Je duležité, aby OEEZ podstoupily zvlástné zacházení pro správné odstrěné a

likvidaci znečistujćich latek a obnoveni všech materialú. Jednotlivci mohou hrat vyznamnou roli pri ochrnaněživotniho prostředí pred OEEZ; je nutné dodrzovat nekterá základnípravidla:

• S odpadnimi elektrickymi a elektronickymi zafrizenimi se nesmi zachazet jak s domovnimodpadem;

• OEEZ by měly být odvezeny do SPECIALNCH sbernych dvor spravovanych mistrímuřadem nebo registrovanuspolečností.

V mnoha zemich muze byt k disposiciy vyzvednuti velkych OEEZ u zakaznika. Kdyz koupite novy spotrebič, mužete stary odevzdat obchodnikovi, ktery musi bezplatne prijmout jeder stary spotrebič za jedem novy prodany spotrebič, pukud se jegna o ekvivalentni typ se stejnými funkcemji, jaká ma novy zakoupený spotrebič.

Setrnost a ohleduplnost k zivotnimu prostredi Kdykoli je to mozne, vyhnete se predehrati trouby a vdy se ji snazte naplit. Otevirejte dvirka trouby co moznanejmene casto, protoze pri kazem otevifenunika teplo z dutiny. Pro vznamnou usporu energie vypnete troubu5 až 10 minut predplanovanym koncem doby peceni a vyuzijte zbytkove teplo, ktere trouba nadale generije. Udrzujte tsesni v cisstote a v poradku, aby nedochazelo k unikani tepla z trouby. Mate-li hodinovy tarif, program „zpozdene peceni" usnadnju upsory energie presunutim dobyvaraenina dobus nizisazbou.

1.6 Prohlášeni o shodě

Současti tohoto spotbrebice, které mohou pricházet do kontaktu s potravinami, jsou veshode sustanoveními směrnice EHS 89/109.

Umisténim znacky na tento produkt potvrzujeme shodu se vsemipríslusnymi evropskymi smérnicemi týk ajícimi se bezpečnosti, ochrany

zdravi aochrany zivotniho prostredi, kterelzepouzit pro tento produkt.

Tímto zpúsobem společnost Candy Hoover prohlásuje, ze tento spotřebrić označený je vovouladu se základnimi požadavyk směrnice 2014/53 / EU.

2. Popis vyrobku

2.1 Prehled

1. Ovladaci panel
2. Polohy polic

(podény dr aten y rost, je-li soucasti dodáky)

1. Kovový rost
2. Odkapávací plech
3. Ventilator (za ocelovou deskou)
4. Dvirka trouby

2.2 Príslušenstvī

1 Kovov ro st

Drz pecic plechy a talire.

3 Bočni dratěné mřížky

Bočni dratěné mřížky Pokud zahrnuty.

2 Odkapávací plech

Shromazdujezbytkteredokkapavajibehem pecnipotravin na rostech.

2.3 První použítí

PREDBEZNCE CISTENI

Pred prvnim pouzitim troubu vycistete. Otfte vnejisi povrchyvlhkym mekkym hadrikem. Umyjte vsechna prisluenstvi a vytfte vnitrek trouby Roztokem horke vody a promy aci kapaliny. Nastavte prazdnou troubu na maximali teplotu a ponechte ji zapnutou zhruba po dobu 1 hodiny. To odstrani veskerezapachy novosti.

3. Použití trouby

3.1 Popis displeje

FUNKCE JAK VYPNOUKAKOVAVÁT				POZNÁMKA
DÉTSKÁ POJISTKA	• Funkce Dětský zámek se aktivujesteisknutím tlacitka Nastavit (+)alespon na 5 sekund. Od tohotookamžiku jsou všechny ostatni funkceuzamčné a na displeji se bude v 3s intervalech střidavě zobrazovat textSTOP a prědnastavenycas.	• Funkce Dětský zámek se aktivujesteisknutím tlacitka Nastavit (+)alespon na 5 sekund. Od tohotookamžiku jsou všechny funkce znovu volitelné.
MINUTKA	• Stiskněte centralí tlacitko 3 krát.• Stisknutím tlacitka "-" "+"nestavtepožadované cas.Uvolnětevšechnatlačitka.	• Až uplyne nestavený cas, ozeve sezvukový alarm. Tento alarm samsustane, lze jej však zastavit okamžitéstisknutmjakéhokoli tlacitka.	• Zvuky alarmu na konec nestavenéhočasu. Během procesu, displeji sezobrazíbyvjavnícas.	• Umožnjupe použit troubu jak budik(může byt aktivi bud pri provoztu troubynebo samostatné (při provozutrouby)
DOBAPEČENI	• Ovladačem funkéri trouby vybertefunkci pro upravuPokrmù a ovladačemtermostatu nastavit teplotu.• Stiskněte centralí tlacitko 1krát.• Stisknutím tlacitka"- "Nebo "+ "nestavitdělávařeni požadované.Uvolnětevšechnatlačitka• Nastavit fungki pečeni's funkce troubyvolichem.POZNÁMKA: Pokud je trouba yypnutánebo svití Žárovka, funkce planovánbodoypečeni nebude fungovat.	• Je li uplynuti doby trouba se vypne automaticky. Pokud bye stechezastavit vařeni dříve bud vypnětefunkci volić 0, nebo nestavený cas0:00 (SELECTa)-""+ "Tlacitka).	• Umožnjupe nestavení vafeni ċcaspotřbný pro vybrané receptury.Chete-li zkontrolovat, jak dlouhožústane spustit stisknutím SELECTTlacitko 2krát.Chete-li zmenit /změnitprědnastavený ċcas stiskněte tlacitkaSELECTa-""+ "tlacitka.	• Na konci programu se ozvou 3 varoynésignálya na displeji se zobrazitextKonec.Přepněte volíč Funkci do polohy „0“, abyste sevrátlikfunkci hodin.
KONEPCÉČENIend	• Ovladačem funkéri trouby vybertefunkci pro upravuPokrmù a ovladačemtermostatu nastavit teplotu.• Stiskněte centralí tlacitko 2krát.• Stisknutím tlacitka"- " "+"nestavitcas,kdy Chetetroubu na vypnout.Uvolněte tlacitka• Nastavit fungki pečeni's funkce trouby volić.POZNÁMKA: Pokud je troubavypnu tnebo sviti Žárovka, funkceplanovánbodoypečeni nebude fungovat.	• v dobrestanovené, trouba vypne.Chete-li prěpnout off ručné, troububolovičem funckinaPoziciO.	• Umožnjenastavení-konec pečeni• Chete-li zkontrolovat, nestavenýcas stisknětecentrálinitlačitko 3krát• Chete-li zmenit nestavení Tlacitkačasustiskněte SELECT+""_",+".	Tato funkce se obvylek používä s "casvařeni" Funkce. NapříkladPokud jidlo musibyt vařeni pe dobu 45 minut a musíbypripravena do 12:30, vybere požadovanoufunkci, nastavit dobu vařeni na 45 minut ado konce doby vařeni až 12:30. Na konci doby vařeni nestavené, bude trouba automatický vypne a zvukový alarm bude zvonit.

FUNKCE WI-FI ELETTRONICA ZERO

Veskeré podrobnosti tý ajíci se propojeni mezi aplikaci avý obkem majdete v stručné pirquce.

Stručná príručka je k disposici na strancé: .go.candy-group.com/candy-ov

Wi-Fi ma dvéruzne polohy na volicipripravyPokrmu:

• Zapnout Wi-Fi: Sif Wi-Fi se zapne pouze v pripadé, ze trouba je jiz registrována ve vašem zařizení. V teto poloze budetroubaovlárdána pouzédárkově.
• Resetovat Wi-Fi: Po 30 s od volby resetu Wi-Fi se zapne Bluetooth a bēhem 5 min budete moci zaregistrovat troubu ve vasemzažízení.

V pripe dusne registre bude troba ovladana dalkove a rozviti se ikona Wi-Fi. V pripe neuspe sne registre se WiFi vypna a trouba se resetuje. Chcete-li Pokraovat novou registracj, je nutneprepnout volic programu pro pripravuPokrm mimo polohu resetu Wi-Fia znovu jejvratihto teto polohy.

Poznamka: Pred zahajenim registrace nainstalujte aplikaci do sveho zaizeni

Poznamka: Zařzení, ve kterém je nainstalovánaaplikace, musi mitaktivovany Bluetooth

Poznámka: Vobou polohach Fi-Finefungujidotyková tlacitka.

Poznámka: Je duležite zajistit dostatečnou silu signalu sîte Wi-Fi mezi domácim směrovačem a spotřebičem. Když se troubaPokouš pripojitke směrovači,ikona 3s svîf a1 s nesvit; ponavázáni spojeni budeikona trvale svît.

CANDYSIMPLY-FI:

Chcete-li podrobné informace o tom, JAK PRIPOJIT váš spotřebie vybavený funkci simply-FI JAK JEJ nejlépe POUZIVAT, navstivestránky http://www.candysimplyfi.com

1. Vb er programu / 2. Delka programu / 3. Nastaveni zaćatku pećeni / 4. Vb er určenych receptu / 5. Offline a hlasovyasis tent / 6. Tipy, doporučeni a online uživatelská príručka

3.2 Režimi vařeni

Volič funke	T°C vychozi	Funkce (Závisi na modelu trouby)
		SVETLO: Zapne světlo v troubě.
		ROZMRAZOVIĆ: Je-li volić nastaven do tétoto polohy. Ventilator dmýchá vžduch o pokojové teploteć kolem zmrzléhoPokrmu a tak jej za několik minut Rozmrazi bez toho,abysejakkoli změnil obsah proteinu vPokrmu.
	180	PEÇENİ S VENTILATÖREMI: Dopurčujeme použivat tututo metodu pro drúbež, těstoviny, ryby a zeleninu. Teplo proníka doPokrmu lépe a zkrátí se také doba pečeni a předehřevu. Mûžete pěct rúznéPokrmy zároveči stejnou připravou nebo bez připravy v Jedné nebo vice pozich. Tato metodapečeni zajístujerovnomérnou distribuci tepla a zabrañuesmísenínu. Prísoučasnémpečeni vicePokrmu nestavte o deset minut delšidobu.
*COON	190	Funkce "COOK LIGHT" umozhůje vaft zdravějsím zpúsobem snizerní potřebného množstvi tuku nebo oleje. Díky použití grlu a ventilatoru v kombinatori s pulzujicim cylkem vžduchu zachová vžhostjída, grilování povrchu a kratsí dobuvařeni, anižby došlo kohrožéní chuti. Je zvlástě vchodný pro vařeni masa, restovanou zeleninu a omelety. Cýklus impulsiho vžduchu udržuje vlhost uvnitř trouby a obsah vlhosti v jidle, zachovávantrichinodnotya zajístuje rychlý a rovnoměnýproces vafeni. Vyzkoušejte všechny svěreceptyasnítemnožstviobvázů, které obvykle použírate,azažijte lekhost tétó nové funkcel
	210	VENTILATOR + SPODNÍ OHREV: Spodni topné těleso se používá spolu s ventilātorem dmýchajícim vžduch uvnitř trouby. Tato metoda je ideálni pro štavnate ovocné koláće, dortík, quiche a paštík. Zabrañüe yvasoušeniPokrmu a podporuje kvašeni v dortech, chlebovém těstu a jiníchPokrnchec yzespodu. Umistěte rost do dolní polohy.
	220	KONVENÇNI PEÇENİ: Používaji se současně horní i dolní topné tělesa. Předehřívejte troubu po robu zhruba deseti minut. Tato metoda je ideálni pro jakékoli tradicičné pečeni. Pro připravu Červeného masa, hoveží pečěné, jehněčí kýty, zvěřiny, chleba,Pokrmu ve fölli (papillotes), listového těsta. UmistětePokrm a jehonádobunarostu do střednépolohy.
	230	GRIL: používejte gril se zavřenyymi dvíky. Horní topné těleso se používa samostatné a mužete upravovat teplotu. Rozhaveni těles do ruda vyžaduje pet minut předehřívani. Uspěch je zaručen pro grily, kebaby aPokrmu s kürkou. Bilá masa se umistújiťale od grilu; doba pečeni je delí, ale maso bude chutnéjí. Tmachá masa a ryblí filenty muzětePokládat na rost nad odkapávací plech. Trouba má dvě polohy grilu: Gril: 2140 W Barbecue: 3340 W
	200	GRIL S PODPOROU VENTILATORU: používejte turbo-gril se zavřenyymi dvíky. Horní topné těleso se používa spolu s ventilātorem dmýchajícim vžduch uvnitř trouby. Předehřev je nezbytný u tmavých mas, ale nikoli u bíych mas. Ideálni pro pečeniPokrmu o velké tloušće, celych kusuť je pečěné věpřové, drúbež atd. UmistětePokrm určěné ke grilováni přímo do středu rostu ve středné poloze. Zasuťne pod rost odkapávací plech pro zachyceniťstám. Zajistěte, aby neblyPokrm přilíš blízkó u grilu. V polovině pečeniPokrm obratte.
	220	PIZZU: Tato funkce shorkým vžduchem cirkulujícím uvnitř trouby zajístůje perfektní vysledkyPokrmuťko je pizza nebo focaccia.
on		ZAPNOUTWI-FI: Trouba umozhůje připojení k siti Wi-Fi.
reset		RESETOVAT WI-FI: Umožnjuje restartovat připojení k siti Wi-Fi.

• Testováno y souladu s normou CENELEC EN 60350-1, použivanou k definovani energetické třídy.

4. Čišění a Údržba trouby

4.1 Obecné poznámky k cistěné

cisteni. Pred provadernim ruchniho cisteni pockejte, az trouba vychladne. Nikdy nepouziveje tri cisteni brusne myci prostredky, dratenku nebo ostre predmety. Premejdetak neopravitelnemu poskozeni smaltovanych dilu. Pouziveje pouze myci prostredky na bazivody, mydla nebo bclidla (cpavek).

SKLENENE DILY

Doporucje se cistit sklenene okno savou kuchynskou uterkou po kaedem pouziti trouby. Chcete-li odstranit odolnejski skrvny, muzete pouzit dobre vydzimanou houbu napustenou mycim prostredkem a potom oplachnout vodou.

TESNENIOKNA TROUBY

Je-l těsnění znečišné, mužete jej yvčistit mirné navlčenouhoubickou.

Prisluosenstvizivotnost spotrebice muzete prodlouzt prostrednictvim pravidel
Prisluosenstvi vycistete pred oplachovanim a susemim mokrou mydlovou
houbickou: vyvarujtese pouziti
abrazivnichmycich prostredku.

ODKAPÁVACI PLECH

Po pouziti grilu vyjmete plech z trouby. Nalijte na plech horky tuk a umyjte jej v horkevode pomoci houbicky a prostredku na mytinadobi. Pokud stale ulpivaji mastne skvrny, ponoite plech do vody a myciho prostredku. Alternativne muzete plech umyt v myce na nadobi nebo pouzit komercni saponat na trouby. Nikdy nedavejte zneciisteny plech zpet do trouby.

4.2 Funkce Aquactiva

AQUACTIVAytyväriparu pro snadne odstraovani tuku a zbytkj jidla z trouby.

1. Nalijte 300 ml vody do zasobníku AQUACTIVA na dně trouby.
2. Nastavte funkci trouby na Statický ( ) nebo Spodni ( ) oh rev.
3. Nastavte teplotu na ikonu AQUACTIVA 000
4. Nechte program bežet príblízně 30 minut.
5. Po 30 minutach vypněte program a nechte troubu vychladnout.
6. Po vychladnuti spotbrebiče vycistěte vnitřek trouby utěrkou.

Varovani: Než budete manipulovat se spotěbičem, ujistěte se, zda vychladnul. Zvyšte pozornost u všech horkých povrchů, nebot hroží riziko popálení. Použijte destilovanou nebo pitnou vodu.

4.3 Udrzbga

VJMTI A CISTENI DRATENYCHUROVNIROSTU

1-Vyjmete rostvytazenimve smeru sipek.
2-Vycisteteje v myce nadobi nebo vlhkou hubkoua pote yvsuste.
3-Po vycisteniinstalujte rostvy opacnem poradi.

DEMONTAZ OKNATROUBY

1. Otevreteceln okno.
2. Otevretesvorkrytu závesuna prava leve stranečelniho okna stlacenim směrem dolu.
3. Vrata ekno zpět provedením prědchozihopostupu v opačné mpo(radíkrokú.

DEMONTAZ A CISTENISKLENENYCH DVIREK

1. Otevretedvirka trouby.
   2.3.4. Zajistetezavesy, yvsroubujte sroubyademontujte horni kovovykrytvytazenim smerem nahoru.
   5.6.Vyjmte opatrnne sklo zedvirektrouby (Pozn: u pyrolyticchtrubvyjmte tak deruhe a treti sklo (jsou-li osazena)).
2. Na konci ciisteni nebo ym eny dily znovu sestavte provedenim krokv opacnem poradi. U vsech skel musi byt citelnyznak,Pyro"umisteny na levé strane dvirek povliz leveho bocniho zavesu. Tak bude natistenvstitek prvniho skla uvnit dvirek.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

VYM ENA ZAROVKY

1. Odpojtetroubu od sitovehoprivodu.
2. Sejmétesklenénýkryt,vyśroubujtežárovkuavyměnte ji zanovoužárovku stejného typu.
3. Jakmile je vadnážárovkavyměna, vraltezpětsklenýkryt.

5. Rešeni potží

5.1 Casto Kladene Otazky

PROBÉM MOZNÁ PRÍCINA REŠENÍ
Trouba se nezahřívá	Hodiny nejsou nastaveny Nastavte	hodiny
Trouba se nezahřívá	Funkce pečěné i a teplota nebyly nastaveny	Přesvěděchte se, Že potřebrné nastavení jsou správná
Žádná reakce dotykového uživatského rozhraní	Pára nebo kondenzace na panelu uživatského rozhraní	Vycistěte panel uživatels kěho rozhraní hadříkem z mikrovlákten odstraťe kondenzát

Vyrobce neodpovidza za tiskove chyby v navodu. Vyhrazujeme si pravo na změny spotřebie podle potřeby, včetné udajú spotřeby, bez vlivu na bezpečnostnebo funkci.

HR