R 300 U - Radio ECG - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE R 300 U ECG

Čtěte pozorně auschovejte pro budoucí potřebu! 1. Pokud nebudete přístroj delší dobu používat, vyjměte všechny baterie, zabráníte poškození vdůsledku možného vytečení baterií.2. Nevystavujte přístroj teplotám přes 60 °C, charakteristiky použitých součástek se mohou nevratně změnit; zvláště nenechávejte výrobek vuzavřeném automobilu na přímém slunci. Může dojít kdeformaci krytu ak nefunkčnosti přístroje.3. Reproduktor přístroje je vybaven silným magnetem, chraňte se proto styku rádia smagnetickými kartami alístky, nahranými magnetickými nosiči informací, hodinkami apod. Magnetické pole reproduktoru je může poškodit.4. Nevystavujte výrobek silným magnetickým polím jiných reproduktorů, televizních přijímačů apod., může dojít ke změně kmitočtu.5. Nevystavujte přístroj nárazům apádům, obsahuje přesné části, které se mohou poškodit.6. Při poslechu vbudovách adopravních prostředcích dosáhnete nejlepšího příjmu uoken. Příjem bude špatný vtunelech, podzemní dráze apod. Přítomnost velkých kovových hmot rovněž ovlivňuje příjem.7. Nečistěte kryt přístroje rozpouštědly ani brusnými prostředky, čistěte jej měkkým hadříkem smočeným slabým roztokem saponátu.8. Zabraňte styku výrobku s insekticidy, některé prostředky proti hmyzu mohou obsahovat chemikálie poškozující povrch.9. Přední strana tohoto výrobku je citlivá na statickou elektřinu. Nepoužívejte výrobek vprostředí, kde může docházet kvýbojům statické elektřiny. POPIS Děkujeme, že jste si zakoupili digitální rozhlasový přijímač R300. Přednosti přístroje

• Podpora přímého přehrávání z SD karet a USB paměťových zařízení s kapacitou až 32 GB, podpora různých formátů MP3 aWMA.• Vysoká citlivost, profesionální kvalita rozhlasového příjmu.Vysoce citlivá kruhová anténa.• Dokonalý přednes, vysoce kvalitní přirozený zvuk.Kvalitní dvoupalcové širokopásmové magneticky stíněné reproduktory sčistými výškami ahutnými basy.• LCD displej pro uživatelsky přívětivé ovládání.Dobře čitelný LCD displej 65 × 40 mm. Snadné aintuitivní ovládání šetří čas anámahu.• Všestranné připojení, dokonalá kompatibilita.Kompatibilní sPC adigitálními přístroji s3,5mm audio konektorem. Obsah balení
• Digitální rozhlasový přijímač R300• Uživatelská příručka• Stereo audio kabel s3,5mm konektory• USB napájecí kabel• AC/USB adaptérCZ

Popis tlačítek přístroje MODE Tlačítko volby režimu HLASITOST + / Následující Přehrávání/Pauza/Automatické ladění/Následující HLASITOST -/Předchozí

Budík 1 SET Tlačítko nastavení

Budík 2 SLEEP Časovač vypnutí SNOOZE/ DIMMER Kontrola podsvícení/odložené buzení Vypínač

• Přístroj nepoužívejte v nevhodném prostředí, například ve vlhku nebo na prašných či zakouřených místech.

• Chraňte před vodou aostatními tekutinami. Vpřípadě postříkání vodou nebo jinou kapalinou osušte měkkou utěrkou. Nečistěte vodou nebo chemickými přípravky. Povrch přístroje očistěte pouze měkkou textilií.

• Přístroj nepoužívejte na přímém slunci nebo na příliš horkých nebo chladných místech.

• Napětí připojeného zdroje nesmí přesáhnout 5V.

• Přístroj chraňte před otřesy apády apřed působením mechanického tlaku.

• Přístroj chraňte před silnými magnetickými poli.

• Přístroj nerozebírejte aneupravujte. Funkce tlačítek Stiskem tohoto tlačítka přístroj zapínáte avypínáte. Spolu se zapnutím přístroje se zapne také podsvícení displeje. Přehrávání/Pauza/Automatické ladění/Následující. Na LCD displeji se objeví odpovídající zobrazení.

Stiskem tohoto tlačítka zapnete nebo vypněte budík 1. Zapnutí budíku indikuje ikona

Při zapnutém přístroji přejdete při podržení tlačítka

do režimu nastavení času buzení. Na displeji se rozbliká ikona

a údaj hodin. Stiskem tlačítek a nastavte čas astiskem SET režim nastavení opusťte. Při dlouhé nečinnosti bude režim nastavení opuštěn automaticky.

Druhý budík ovládáte stejným způsobem. Tip: Budík zní po dobu jedné minuty. Chcete-li jej vypnout, stiskněte tlačítko budíku. SNOOZE/ DIMMER Ovládání podsvícení. Kdispozici jsou tři úrovně podsvícení (jasné/tlumené/vypnuté). Stiskem tohoto tlačítka také můžete odložit buzení. Stisknete-li toto tlačítko během zvonění budíku, budík se vypne aspustí se znovu o5 minut později. Stiskněte a podržte pro zvýšení hlasitosti. Na LCD displeji se zobrazí aktuální hlasitost. Při přehrávání hudby přeskočíte stiskem na další skladbu, při nastavování hodin zvýšíte nastavenou hodnotu. Stiskněte apodržte pro snížení hlasitosti. Na LCD displeji se zobrazí aktuální hlasitost. Při přehrávání hudby přeskočíte stiskem na předchozí skladbu, při nastavování hodin snížíte nastavenou hodnotu.CZ

SET Zobrazení času anastavení kalendáře. Nastavení kalendáře: Stiskem a podržením tlačítka SET vstupte do režimu nastavení kalendáře. Rozblikají se číslice roku. Pomocí a vyberte číslici, stiskněte znovu SET a pomocí a nastavte požadovanou hodnotu. Stejným způsobem nastavte den, hodinu aminuty astiskem libovolného tlačítka režim nastavení opusťte. Zobrazení času: Pokud nejsou na displeji právě zobrazeny hodiny, můžete aktuální čas zjistit krátkým stiskem tlačítka SET. SLEEP Časovač do vypnutí. Časovač lze nastavit na následující hodnoty: OFF, 15, 30, 45, 60, 75, 90, 120minut. Výchozí nastavení je OFF (časovač neaktivní). Přehrávání hudby

1. Stiskem MODE vyberte jeden ze čtyřech zdrojů reprodukce: SD karta, USB disk, vstup AUX nebo FM rádio.

2. SD/USB: Připojte SD kartu nebo USB disk obsahující hudbu. Stiskem

a vyberte skladbu apodržením a nastavte hlasitost. Stiskem můžete reprodukci pozastavit aznovu spustit. SD karta aUSB disk mají přednost před ostatními zdroji alze je kdykoli připojit aokamžitě spustit reprodukci.

4. FM: Stiskem apodržením spusťte automatické vyhledání stanic, krátkým stiskem vyberte stanici

apomocí a proveďte jemné doladění. Tip: Vrežimu FM aAUX není funkce pauzy kdispozici. Příjem FM rádia

1. Aktivaci provedete tlačítkem MODE a zvolte mód FM. Zasuňte přiložený kabel jack 3,5 mm do zdířky

„AUX in“ na zadní straně přístroje. Pro zahájení automatického ladění stiskněte na dobu více než 3 vteřiny tlačítko .

2. Mezi naladěnými stanicemi lze přepínat stiskem tlačítek

3. Naladěné stanice zůstanou v paměti do dalšího automatického ladění.

Režim PC/mobilního telefonu

1. Chcete-li přehrávat hudbu z externího zařízení, propojte externí zařízení a tento přístroj přiloženým

audio kabelem s3,5 mm konektory. Tlačítkem MODE přepněte do režimu AUX. Napájení

1. Přístroj lze napájet prostřednictvím USB konektoru nebo mikrotužkových baterií (rozměr AAA).

Závada Řešení Rádio nefunguje, LCD nesvítí Zkontrolujte, zda jsou správně vloženy baterie. Zkontroluje, zda je řádně připojeno napájení. Zkontrolujte, zda je přístroj zapnutý nebo není vypnuté podsvícení displeje. SD karta/USB disk Zkontrolujte, zda je přístroj vrežimu přehrávání hudby. Zkontrolujte, zda je správně zasunuta SD karta nebo připojen USB disk. Zkontrolujte, zda jsou na SD kartě nebo USB disku skladby ve formátu MP3. FM přijímač nenalezl žádné nebo jen málo rozhlasových stanic Ujistěte se, že je přístroj vrežimu FM rádia. Ujistěte se, že přístroj používáte vsouladu spokyny pro příjem FM rozhlasu. Ujistěte se, že se vdosahu přijímače nacházejí FM rozhlasové stanice. Žádný zvuk ze vstupu AUX Ujistěte se, že je externí zařízení řádně propojeno stímto přístrojem pomocí audio kabelu s3,5 mm konektory.CZ

TECHNICKÉ ÚDAJE Kategorie Položka Popis Reprodukce zvuku Kompatibilní paměťové karty SD karty Max. kapacita paměťové karty Lze použít karty skapacitou nepřesahující 32 GB Audio formát Hudba ve formátu MP3/WMA všech běžných bitrate Obrazovka Typ LCD displej Velikost 65 ×40 mm Barva Bílá na modrém pozadí, bíle LED podsvícení Zobrazení Informace opřehrávané hudbě FM přijímač Frekvenční rozsah 87–108 MHz Počet předvoleb 30 Anténa Vysoce citlivá externí anténa Ladění Automatické/poloautomatické Audio Systém Sound Track 2.0 Reproduktorový systém Širokopásmový reproduktor, magneticky stíněný Reproduktorové jednotky 2 ×dvoupalcový reproduktor Výkon 2 ×3 W Frekvenční charakteristika 100 Hz ~ 20 kHz Citlivost 600 mV Impedance 4 ohmy Vylepšení zvuku SRS WOW aMicrosoft efekty Speci kace Audio vstup AUX Standardní konektor Jack 3.5 mm Napájení DC 5 V, 1 A (3,5 konektor) Alkalické baterie 4 ×AAA (1,5 V) Rozměry (Š ×V ×H) 230 ×77 ×156 mm Pracovní teploty -5 ~ +40 °CCZ

Balicí papír a vlnitá lepenka – odevzdat do sběrných surovin. Přebalová folie, PE sáčky, plastové díly – do sběrných kontejnerů na plasty. LIKVIDACE VÝROBKU PO UKONČENÍ ŽIVOTNOSTI Likvidace použitých elektrických a elektronických zařízení (platí v členských zemích EU a dalších evropských zemích se zavedeným systémem třídění odpadu) Vyobrazený symbol na produktu nebo na obalu znamená, že sproduktem by nemělo být nakládáno jako s domovním odpadem. Produkt odevzdejte na místo určené pro recyklaci elektrických a elektronických zařízení. Správnou likvidací produktu zabráníte negativním vlivům na lidské zdraví a životní prostředí. Recyklace materiálů přispívá kochraně přírodních zdrojů. Více informací orecyklaci tohoto produktu Vám poskytne obecní úřad, organizace pro zpracování domovního odpadu nebo prodejní místo, kde jste produkt zakoupili. Tento výrobek splňuje požadavky směrnic EU o elektromagnetické kompatibilitě a elektrické bezpečnosti. Návod k obsluze je k dispozici na webových stránkách www.ecg.cz. Změna textu a technických parametrů vyhrazena. 08/05SK

1. Aktiváciu vykonáte tlačidlom MODE a zvoľte režim FM. Zasuňte priložený kábel jack 3,5 mm do zdierky

priloženým audiokáblom s3,5 mm konektormi. Tlačidlom MODE prepnite do režimu AUX. Napájanie

PC/mobiiltelefoni režiim

B Progres K+B Progres, a.s. (dále jen K+B), IČO: 61860123 Sídlo: U Expertu 91, 250 69 Klíčany, okr. Praha – východ, zapsaná v Obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, oddíl B, vložka 2902

Označení výrobku: Název: Výrobní číslo: Datum prodeje: Razítko prodejny prodávajícího: Čitelný podpis prodávajícího: Vážený zákazníku,děkujeme, že jste se rozhodl zakoupit si výrobek importovaný naší fi rmou, a že jste tak učinil po pečlivém zvážení, jaké má technické parametry a pro jaký účel jej budete používat. Dovolte, abychom přispěli k Vaší pozdější spokojenosti se zakoupeným výrobkem, následujícími informacemi:• Před prvním uvedením výrobku do provozu si pečlivě přečtěte přiložený český návod k jeho obsluze a důsledně ho dodržujte.• Vámi zakoupený výrobek je určen pro běžné domácí používání. Pro profesionální použití jsou určeny výrobky specializovaných fi rem.Další informace Vám poskytne:Infolinka K+BTel. 272 122 419 (Po–Pá 7.30–17.00 hod.), fax 272 122 267, e-mail: service@kbprogres.czZáruční podmínky:

I. Úvodní ustanovení

1. Záruční podmínky blíže vymezují některá vzájemná práva a povinnosti prodávajícího a kupujícího.

2. Záruční podmínky se vztahují na věci, u nichž jsou uplatňována práva kupujícího z odpovědnosti za vady v záruční době.

3. Prodávající odpovídá za vady, které se projeví po převzetí věci kupujícím v záruční době.

4. U věcí prodávaných za nižší cenu se záruka nevztahuje na vady, pro které byla nižší cena sjednána.

1. Kupující je povinen prohlédnout věc bezprostředně při jejím převzetí v prodejně prodávajícího nebo při jejím převzetí od dopravce. 2. Jsou-li zjištěny zjevné vady věci, za které se považují všechny vady zjistitelné při převzetí věci, je kupující oprávněn požadovat od prodávajícího v prodejně, dodání věci bezvadné a pokud mu je věc dopravována na jím určené místo, je kupující povinen vyhotovit záznam o charakteru a rozsahu zjištěných vad, který potvrdí dopravce svým podpisem. Kupující je oprávněn v tomto případě věc nepřevzít a požadovat dodání věci bez vad.

III. Záruční podmínky

1. Vyskytnou-li se po převzetí věci kupujícím vady věci v záruční době, je kupující oprávněn vady reklamovat. Prodávající odpovídá kupujícímu za to, že prodávaná věc je při převzetí kupujícím bez vad. 2. Délka záruční doby je dána příslušnou právní normou a začíná běžet od data převzetí věci kupujícím resp. od data prodeje. 3. Záruční doba se prodlužuje o dobu, po kterou byla věc v záruční opravě. V případě výměny vadné věci za bezvadnou, běží od jejího převzetí kupujícímu nová záruční doba.

1. Při zjištění vad v záruční době, je kupující oprávněn vady reklamovat přímo v autorizovaných servisech, které jsou specifi kovány na webových stránkách té které obchodní značky nebo je na dotaz kupujícího označí prodávající. 2. Reklamaci lze také uplatnit v prodejně prodávajícího. V případě uplatnění reklamace přímo v autorizovaném servisu se vyřízení reklamace značně urychlí. 3. Kupující je povinen věrohodným způsobem prokázat, že odpovědnost za vady věci uplatňuje v záruční době u prodávajícího, kde tuto věc zakoupil, tj. zejména předložením vyplněného záručního listu a dokladu o zaplacení kupní ceny. V případě, že věc při převzetí kupujícím není ve shodě s kupní smlouvou, má kupující právo na to, aby prodávající bezplatně a bez zbytečného odkladu uvedl věc do stavu odpovídajícího kupní smlouvě, a to dle požadavků kupujícího buď výměnou věci nebo její opravou a v případě, že takový postup není možný může kupující požadovat přiměřenou slevu z ceny věci nebo od smlouvy odstoupit. 4. Jde-li o vadu odstranitelnou, má kupující právo na její bezplatné odstranění bez zbytečného odkladu, nejpozději v zákonné lhůtě, pokud se prodávající s kupujícím nedohodnou na delší lhůtě nebo na výměnu věci či její součástí nebo na slevě z ceny věci. V případě, že vady nebudou odstraněny řádně a včas má kupující stejná práva, jako v případě neodstranitelné vady. 5. V případě zjištění neodstranitelné vady, která brání tomu, aby věc mohla být užívána řádně jako věc bez vady (na základě písemného posouzení autorizovaného servisního střediska, pokud si to vyžaduje povaha věci), má kupující právo na její výměnu nebo má právo od smlouvy odstoupit. Táž práva přísluší kupujícímu, jde-li sice o vady odstranitelné, avšak kupující nemůže věc pro opětovné vyskytnutí vady po opravě nebo pro větší počet vad věc řádně užívat. 6. V případě oprávněného odstoupení od smlouvy za podmínek stanovených platnými právními předpisy, se smlouva od počátku ruší a smluvní strany jsou si povinny vrátit vzájemná plnění. 7. Pokud byla reklamace věci posouzena jako neoprávněná, kdy závada vznikla, např. nesprávným použitím, nesprávnou montáží, chybnou manipulací apod., servisní středisko vrátí kupujícímu věc neopravenou. Na písemnou žádost kupujícího může servisní středisko věc opravit na náklady kupujícího. 8. Záruka se nevztahuje na běžné opotřebení věci nebo její součástí způsobené obvyklým používáním nebo na vadu, pro kterou byla věc prodána za nižší cenu.

1. Prodávající neposkytuje záruku na reklamované vady v případě, že kupující:

a. nedodrží podmínky pro odbornou montáž, instalaci nebo údržbu reklamovaného zboží, b. poruší ochranné pečetě nebo nálepky na reklamovaném zboží, c. použil reklamované zboží k jinému než obvyklému účelu nebo za podmínek, které neodpovídají parametrům uvedeným v dokumentaci ke zboží a důsledkem toho vada vznikla . Výrobek je určen pro použití v domácnosti. d. pozmění údaje v záručním listě nebo v dokladu o koupi za účelem získání výhody reklamovat vady zboží.

2. Záruka se nevztahuje na vady reklamovaného zboží :

a. způsobené živelnou katastrofou, povětrnostními vlivy, mechanickým opotřebením nebo poškozením, elektrostatickým nábojem, b. způsobené spotřebou spotřebního materiálu jako jsou zejména tonery, pásky, tiskové hlavy, skenovací hlavy, magnetické nosiče, náplně, baterie, lampy atd. 3. Za vadu se nepovažuje pokud se u LCD monitoru a televizoru neprojeví závada tří a více barevných pixelů nebo šesti a více subpixelů (dle ISO 13406-2).

4. O každé reklamované vadě a způsobu vyřízení reklamace, musí být vyhotoven písemný protokol.

5. Práva z odpovědnosti za vady věci zaniknou, nebyla-li uplatněna v záruční době.

VI. Závěrečná ustanovení

1. Záruční podmínky se řídí platnými právními normami právního řádu České republiky.

2. Kupující prohlašuje, že kupní smlouvu uzavřel po zralé úvaze, že výše specifi kovanou věc prohlédl, vyzkoušel její funkčnost, seznámil se s její obsluhou, uvedením do provozu a záručními podmínkami, a že prodaná věc je při převzetí ve shodě s kupní smlouvou a že je bez vad. Podpis kupujícího: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Upozornění pro prodejce: Pro případné uplatnění reklamace ještě před prodejem výrobku spotřebiteli (předprodejní záruka) požaduje fi rma K+B kompletní nepoužívaný výrobek v originálním nepoškozeném obalu, řádně vyplněný reklamační protokol, kopii dokladu prokazujícího převzetí výrobku prodejcem a tento záruční list. Předprodejní záruční doba na tento výrobek je jeden rok od nabytí výrobku prodejcem od dodavatele. K+B přebírá za prodejce odpovědnost za vady prodaného výrobku spotřebiteli ve výše uvedeném rozsahu za podmínek uvedených na tomto záručním listě pouze tehdy, byl-li tento výrobek prodán spotřebiteli v době trvání předprodejní záruky.K

Výhradní zastoupení pro ČR: K+B Progres, a.s. U Expertu 91 e-mail: ECG@kbexpert.cz, tel.: +420 272 122 111 250 69 Klíčany zelená linka: 800 121 120 SR/MNE K+B Progres, a.s. U Expertu 91 tel.: +420 272 122 111 250 69 Klíčany, Czech Rep. e-pošta: informacije@kbprogres.cz