Bravia KD55X7056 - Projektor SONY - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE Bravia KD55X7056 SONY

Upozorněni na internetovou bezpečnost

Z bezpečnostnich dūvodu dūrazeḥ doporučujeme, abyste svúj televizor pripojili k internetu pères smerovac/ modem, ktery obshajućne funktci smerovace. Prime pripojeni vašeho televizor k internetu jej mûze vystavit bezpečnostni hrozbé, jak je staženi nebo poskozeni obsahu āi osobnich udajú.

Pripojenik internetu a ochrana osobnich udaju

Toto zaizeni se pripojue k internetu behem privotinho.
nastaveni, jakmile je pripojeno k siti a je ovreno internetovc.
pripojeni. A take pozdji pri konfiguraci domovsko obrazovsky.
Vase IP adresa bude pouzita k tomuto pripojeni a ke vsem dalsim pripojenim k internetu. Pokud nechcete vubec pouzt svou IP adresa, potom nenastavujte funkci bezdratoveho
pripojeni a ani nepripojute sifovy kabel. Bližs podrobnosti o
internetovem pripojeni si muzete precist v pozmanskach
ohledne ochrany osobnich udaju na obrazovkach nastaveni.

UPOZORNENI

Z DÜVODU ZAMEZENÍ RIZIKA POŽÁRU UCHOVÁVEJTE TENTO PRODUKT VžDY Z DOS SVÍČEK NEBO JINYCH Z OTEVřENEHO OHNE.

DULEZITAPOZNAMKA

Tento vyrobek bylyroben bud'primo nebo v zastoupeni spolecností Sony Corporation.

Dovozce do EU: Sony Europe B.V.

Zádosti týkají se dovozce do EU nebo technickych požadavku na vyroby kanyimi směrniciemi Evropské unie je třeba adresovat na zplnomocného zastupce, kterym je Sony Belgium, bijkantoor van Sony Europe B.V., Da Vincilaan 7-D1, 1930 Zaventem, Belgie.

Plati pouze pro prislušný model napajeciho adaptéru: Spotřeba energia a dalši informace o napajeni podle požadvku nařizení komise (EU) 2019/1782 jsou k disposzici na nasledujicích webovych strankách: https://compliance.sony.eu

Bezpečnostní informace

UPOZORNÉNÍ

Upozorněni

Pokud baterii nahradîte nesprávným typem hrozi nebezpečí vþbuchu.

Baterie nesmi byt vystaveny prfliisnemu horku, napriklad slunechnimu svetlu, ohni a podobne, ani extrmne nzkemu tlaku vzduchu, protoze by mohlo dojit k vybuchu nebo uniku hoflavych kapalin nebo plynu.

Nebezpečí nestability

Televizor by mohl spadnout a zpʊsobit vaźne poraněni ci usmrcení osob.

UPOZORNENI

Televizor by mohl spadnout a zpusobit vaZNe poraneni ci usmrceni osob. Mnoha zranenim, zejmena deti, lze predejit doprzenim jegnoduchych opatreni, napf.:

VZDY pouziveje fouze skfinky a podstavce nebo postupy montaze doporučene vyrobcem televize.

VZDY pouzivejte nabytek, ktery zajisti bezpecnou oporu televize.
VZDY zajistete,aby televize nepresahovala pres okraj nosneho nabytku.
VZDY vysvete detem nebezpeci lezeni na nabytek za ucelem dosahnuti na televizi nebo jejiho ovladani.
VZDY vedte kably pripojene k televizi tak, aby nebylo mozné za nê tahat, chytat je do ruky nebo o ne zakopnout.
NIKDY televizi neumistujte na nestabiln misto.
- NIKDY neumistujte televizi na vysoký nábytek (napřklad skříne nebo knihovny) bez ukotvení nábytku a televize k vchodné opće.
- NIKDY neumistujte televizi na textilie nebo jine materialy, ktere mohou byt umisteny mezi televiz a nabytkem.
- NIKDY na televizi nebo nábytek, na kterém televize spocíva, neumistujte prédměty, které mohou lákat deti, například hráčky nebo dálková ovládání.

Pokud si stavajici televizor ponechavate a premistujete jej, pouzijte stejná pravidla, jako jsou uvedena vyse.

Instalace/Nastavení*

Pristroje priopjené k ochrannemu uzemeni budov prostfednictvim sitoveho privodu nebo jineho zaifeni s priopjenim k ochrannemu uzemeni - a k teviznimu Rozvodnemu systemu pomoci koaxialniho kabelu mohou za urcitych okolnosti zpusobit pozár. Priopjeni k teviznimu Rozvodnemu systemu proto musi byt zajisteno zaizenim poskytujcim elektrickou izolaci pod urcitym kmitocctovym Rozsahem (galvanicky oddelovač, viz EN 60728-11).

Větráni

• Nikdy nezakryvejte vetraci otvory, ani nic nezasunujte do skrine televizoru.
• Okolo televizoru ponechte volny prostor jak na nize uvedenem obrazku.
  Dürazne doporučujeme použit nastěnný držák Sony, ktery zajistuje dostatečnou cirkulaci vzduchu.

Instalace na stěné

Okolo televizoru ponechte nejmene takto veliky volny prostor.

Instalace se stojanem

*21 cm pouze pro SU-WL8xx. Informace o tom, zda-li je văs televizor kompatibilni s tímto nástěnným držákem, naleznete v referencné píručce.
K zajisteni spravného větrání a zabràněni usazovány necistot a prachu:
Nepokladeje televizor na plocho, neinstalujte ho obracene, kadni casti dopredu nebo z boku.
Neumistujte televizor na polici, kobereček, postel nebo do skříne.
- Nezakryvejte televizor latkami jako zaclonami, ani ruznymi prędmety, napr. novinami.

• Neinstalujte televizor tak, jak je uvedeno na obrazku.

Cirkulace vzduchu je zablokovaná.

• Stav ventilace závisí na modelu vaseho televizoru. Pokud budou tyto informace o ventilaci popsány jak v Prúvodci nastavením, tak Bezpečnostnich informacích, postupujte podle Prúvodce nastavením.

Sitovy kabel

Se sifovym kabelem a zastrickou zacházejte podle nasledujicich pokynu, aby nedoslo k požaru, urazu elektrický proudem, poskozeni anebo zraneni.

• Používejte pouze sítové kabely Sony, nikoli kabely jin'ych dodavatelú.
  Zasunte zastrku uplne do sitové zasuvky.
• Televizor používejte pouze v elektrické siti 220 V - 240 V stř.
  Prikopladani kabelu nezapamente vytahnout z bezpecnostnich duvodu sitovy kabel zezasuvky a zkontrolujte, zdjste o kabel nezachytili nohama.
• Pred praci na televizoru nebo prcd jeho stehovanim vytahnete sftovy kabel ze zaśuvky.
  Sifovy kabel musi byt instalovan y dostatecne vzdalenosti od tepelnych zdroju.
  Sitovy kabel pravidelné vytihněte ze zásuvky a vycistěte ho. Pokud je zástrčka zaprášena a hromadi se na ní vlhkest, muže se zhorsit její izolace a zpúsobit požár.

Poznámka

Dodávaný sǐtový kabel nepoužívejte pro Žádné jiné zařizení.
Sitovy kabel nesmi byt nadmerne stlaeny, ohnuty nebo zkrouceny. Mohlo by dojit k poskozeni izolace nebo vodicu.
Sitovy kabel zadnym zpusobem neupravujte.
- Na sifový kabel nestavte nic těžkého.
- Pri odpojovani sítoveho kabelu ze zásuvky netahejte za sítovy kabel.
K jegne privodni zasuvce nepriipojte pflis mnoho spotrebicu
Nepouzivejte uvolnene elektricke zasuvky.

POZNÁMKA K NAPAJECÍMU ADAPTERU (pouze modely s dodaným napajecim adaptérem)

Upozornéni

Abyste omezili nebezpeci pozaru nebo urazu elektrickym proudem, nevystavujte tento piistroj desti ani vlhosti. Abyste zabraniilo pozaru nebo urazu elektrickym proudem, nestavte na zaifeni nadoby naplnene tekutinami, napfiklad vazy. Zaifeni neuistujte do uzavrenych prostor, napfiklad do knihoven a podobne.
Sitová zásuvka se musí nacházet nedaleko prístroje a musí byt snadno pristupná.
- Použijte dodany napájeci adaptor a napájeci kabel.
- Nepouzivejte jiné napajeci adaptéry. Mohlo by dojit k porse.
Zapoite napajeci adaptor do snadno pristupné sítové zásuvky.
- Neobtacejte napajeci kabel kolem napajciho adaptru. Mohlo by dojit k preruseni vinitnino vodice a/nebo k poruse prijimace.
Nedotykeje se napajeciho adapturu mokryma rukama.
- Pokud u napajeciho adaptru zaznamenate neobvkye jevy, ihned jej odpoje od sitove zasuvky.
- Pfistroj neni odpojen od zdroje elektrické energia, dokud je pirojen k sitove zasuvce, a to ani pamuk byl pfistroj samotny wypnut.
Protoze se napajeci adaptor pri dlouhodobem pouzivani zahriva, muze byt na dotek teply.

Zakázané použiti

Neinstalujte, ani nepouzivejte televizor v dale uvedenych mistech, prostfedich, nebo situacich, protoze televizor by mohl spatne fungovat, nebo by mohl zpusobit pozar, uraz elektrickym proudem nebo poskozeni majetku anebo zraneni.

Umisteni:

Venkovni prostor (na primem slunečním svitu), na mofském břeu, lodi nebo jiněm plavidle, v auté, v lékařských zařenich, nestabilí umistěné, v blízkosti vody, na dešti, ve vlhku nebo koufi.

Prostredi:

Horka,vlhka nebo nadmernne prasnama; mista, na ktera meze vniknout hmyz, kde by mohl byt televizor vystaven mechancyk mvracim, v blizkosti zdroje otevreneho ohne naprklad hoici svicky, ktera se postavi na televizor. Na televizor nesmi nic kapat nebo stifik; ani na nem nesmi stat priedmety naplnene tekutinami, jako napr.vazy.

Situace:

Nepouzivejte, mate-li vlhke ruce, je-li odstranena skfin televizoru nebo s prisluosenstvim, které vyrobce nedoporuciBehem bourky s blesky odpojte TV od sitové zasuvky a anteny.

Instalovat televizor tak, aby vycnival do volného prostoru, Mohlo by DOJIT ke zraněni nebo k poskození televizoru, kdyba do nej narazil clovek nebo nejaky prédmet.

Umistovat televizor do vlhkych nebo prasnych prostor nebo do mistrosti smastnym kourem nebo parou (blizko kuchynskych desek nebo zvlhcovacu vzduchu). Mohlo by dojit k pozaru, urazu elektrickym proudem nebo k deformaci.

Instalovat televizor v mistech vystavenych extrmnim teplotam, napfiklad na primem slunecnim svete, v blizkosti radiatoru nebo vetraku topeni. Televizor by se v takovem prostered mohl pehrhat, coz by mohlo vest k deformaci a/nebo poruse televizoru.

Je-li tevizor umisten v prevlkarnverejnch laxni nebo u horkych pramenu, muze dojit k poskozeni tevizorupusobenim siry ve zduchu apod.

Pro co nejlepi kvalitu obrazu nevystavujte obrazovku primemu svetlu nebo slunechnimu svetlu.
Nepremistujte televator z chladneho mista do tepla. Nahlé změny pokojové teploby mohly zpʊsobit kondenzaci vlhkosti. Televisor by potom mohl ukalovat nekvalitni obraz a/nebo nekvalitni bary. Pokud by k totu doslo, nechte vlhkost zcela odpaft, nez televator spustite.

Poškozené díly:

• Na televizor nic nehazejte. Sklo na obrazovce se muze poškodit a zpúsokit vázný uraz.
• Vestlizpe povrch televizoru praskne, nedotykejte se ho a nejprve vytahnete kabel ze zasuvky. Jinak by mohlo dojt k urazu elektrickym proudem.

Když televizor nepoužíváte

Jestlizte televizor nebudete nekolik dn pouzivat, odpoje ho z bezpecnostnich duvodu a kvuli ochrane zivotniho prostredi od site.
- Pokud televizor jen vypnete, není odpojený od napájecísite; k uplnému odpojení odsite vytáhněte proto zástrčku ze zásuvky
Nekteré TV jsou vybaveny funkcemi, ktere ke správnému fungovánvi yzadují ponechání TV v pohotovostnim / sitovém pohotovostnim režimu.

Pro déti

• Nedovolte dětem, aby na televizor lezly.
• Príslušenstvi mal'ych rozměru uschovejte mimo dosah deti, aby ho nemohly omylem spolknout.

Pokud DOJd e k následujícímu problému...

Pokud dojde k následujícímu problému, vypnéte televizor a okamžite vyáhněte prívodníkabel ze zásuvky.

Požádejte svého prodevjce nebo servínsí středisko Sony o prohlídku televizoru kvalifikoványm servísné techníkem.

Kdyz:

• Privodni kabel je poskozeny.
  Sitová zásuvka je uvolnéna.
• Televizor je poskozený pádem na zem, nárazem nebo tím, ze na nej neco spadlo.
• Otvory skrǐne propadl nejaký prédmet, nebo se do nej vyllā nějaká tekutina.

O teplé televizoru

Když televizor používáte po delší casové obdobi, muže se okoli panelu zahrát. Když se ho dotknete rukou, muže být na dotek horny.

Neumistujte tento produkt blízkó lékarstych prístrojù

Tento pistroj (vctne doplnk) obsahujemagnet/y, ktere mohou interferovat s kardiostimulatory, shunty s programovatelnou chlopiu, uzivanymi pri lecbhe hydrocefalu nebo jinyi meka'skymi pistroj. Neukladeje tento produkt v blizkosti osob, ktere tyto lekarstke pistroje pouzivaji. Pokud pouzivate nektery z techto lekarstych pistroju, poradte se s lekaem predtim, nez budete pouzivat tento produkt.

Uchovávejte mimo dosah děti nebo osob pod dohledem

Tento produkt (větně doplěků) obsahuje magnet/y. Polknutí magnetu by mohlo zpúsobit vázné poraněni, napr. by mohlo dojít k dušeni nebo poskozeni střev. Pokud dojde ke spolknutí magnetu (nebo magnétú), neprodleně se obrăfte na lékaře.

Vliv magnetického pole

Tento produkt (větně doplěků) obsahuje magnet/y.
Nenechávejte tento vyrobek (napi. kryt koncovych svorek) v blízkosti jakychkoliv prědmetú citlivych na magnetismus (debetni karty, kreditní karty s magnetickým kódovaním atd.).

Upozornění

Sledováni televizoru

• Televizor sledujte za mirneho osvetleni, protoze sledovani televizoru pri slabem svete nebo po dlouhou dobu namáhá oči.
• Používáte-li sluchátka, nastavte hlasitost tak, aby zvuk nebl priliš silny, protoze bye ste si mohli poskodit sluch.

Obrazovka (pouze pro LCD TV):

I kdyz je obrazovka vyrobena vysoce presnou technologii a 99,99% nebo vice pixelu funguje spravne, mohou se trvale objevovat cerné nebo jasné světelné body (cervené, modré nebo zelené). Je to zpúsobeno strukturalnimi vlastnostmi obrazovky a nejedna se o závadu.
- Netlačte na prědni filtr, ani po něm něskrábejte, a na horní plochu televizoru nepokládejte zádné prěděmty. Obraz by pak mohl byt nerovnoměrný nebo by se obrazovka mohla poskodit.
Budete-li televizor pouzivat na chladnem miste, muze se v obraze zobrazit skvrna, nebo obraz ztmavne. Nejde o poruchu televizoru. Tento jev po zvyseni okolni teplotyzmizi.
- Pří nepřetržitěm zobrazení statickych obrázů může dojit ke vzniku „duchú". Po chvili by se měl tento stav zlepšit.
Behem provozu televizoru se obrazovka i skriin pristroje zahrivaji. Neznamená to ale funknci poruchu televizoru
- Obrazovka obsahuje malé množstv tekutych kralu. Pri jejiklidvidaci se fidte mistrimi naifizenimi a predpisy.

Obrazovka OLED (pouze pro OLED TV):

I kdyz je OLED obrazovka vyrobena vysoce presnou technologii a 99,99% nebo vice pixelu funguje spravne, mohou se trvale objevovat cerné nebo jasne svetelné body (bile, cervené, modre nebo zelené). Je to zpusobeno strukturalnimi vlastnostmi OLED obrazovky a nejedna se o zavadu.
- Netlačte na předni filtr, ani po něm neškrábejte, a na horní plochu televizoru nepokládeje Žáné predmety. Obraz by pak mohl byt nerovnoměrný nebo by se OLED obrazovka mohl poškodit.
Behem provozu televizoru se obrazovka i skfiñ pfiastroje zahrivaji. Neznamená to ale funkčni porchu televizoru.
- Při likvidaci televizoru doržujte mstní zákony a předpisy.

Zacházenis povrchem obrazovky/skřínký televizoru a jeho Čistěné

Prid ciisténim se uistete, ze jste televizor odpojili vytazenim kabelu ze zauvky.

Abyste preelesii zhorseni stavu materialu nebo svrchni vrstvy obrazovky, dodrzujte nasledujici opatreni.

• Prach z povrchu obrazovky/skifny opatrné stirejte měkkym hadrikem. Nepodář-li se prach takto odstranit, setřete jej jemný hadrikem mirné navlhčený slabý roztokem Rozfědeného cisticoho prostěduk.

• Nikdy nestříkejte vodu ani myc prostředky prímo na televizor. Mohla by stéct do spodni casti obrazovky nebo vnejsich casti, dostat se tak do televizoru a televizur ak toškodit.
  Nikdy nepouzivejte jakykolity typ drsne houbicky,zasadite/kysele cisticiprostfedky, brusné prasky ani tekavaprzopustedla jako alkohol, benzen nebo insecticidy. Pri pouziti tchto materialu nebo pri delsim kontaktu s pryzovymi nebo vinylovymi materialiy muze dojit k poskozeni povchu obrazovky a materiaiu skriifky.
  K zajisteni spravného vetrání doporučujeme pravidné vysávány vetracích otvoru.

• Je-li tbreba seridit uhel televizoru, pohybuje televizorem pomalu tak, aby nespadl nebo nesklouzl ze stojanu.

Volitelné zařizení

Volitelna zařeni nebo jina zařeni vysilajici elektr magnetické zařeni neinstalujte prilis blízko televizoru. Jinak by mohlo dojt ke zkresleni obrazu anebo šumu.
Tento produit by testovan a shledan vhdnym limitum stanovenym normami EMC pri pouziti pfipojovacich kabel kratsich nez 3 metro.
Tento produit by testovan a shledan vyhovujici limitum stanovenym normami EMC pri pouziti RF kabelu kratsich nez 30 metru pro pozemni/satelitni/CATV terminal.

• Pouze pro některé oblasti/země/modely televizoru.

Bezdrátová funkce jegnotky

Nepouzivejte toto zaifeni v blizkosti lekarskych pristroju (kardiostimulatoru apod.), jinak by lekarsky pristroj nemusel fungovat spravne.
- I když tato Jednotka vysilá/prijíma zakódované signály, budte opatrní na neautorizovany prijem. Za vysledné problémy neneseme zodpovednost.
- Toto zařizeni musi byt instalovANO a používANO tak, aby mezí anténou tohoto zařizení a lidskymi těly byla zachována vzdálenost alespoř 20 cm.

Upozornéni na manipulaci s dalkovym ovladačem

• Pri vkladani bateri dodrzte spravnou polaritu.
  Nepouzivejte ruzne typy bateri, ani nemichejte soucasne stare a nové baterie.
  Baterie likvidujte zpusobem, kterychrani zivotni prostredi.V nekterych oblastech je nutne likvidovat baterie podle predpisu. Informujte se prosim u prisluynch uradu.
  S dalkovym ovladacem zacházejte opatrě. Nepoustějte ho na zem, nešlapte po něm, ani na něj nestříkejte Žadnou tekutinu.
• Neukladeje tădkovy ovladac na misto v blizkosti tepelnych zdrojú, nebo na misto vystavené púsobeni prímieho slunečniho svitu, nebo do vlhék misnesti.

• Nevyjimeje nahržku modulu nebo krytku (dostupnost závisí na modelu televizoru) slotu CAM (modul podminěného prístupu) za jiným učelem, než vložení karty Smart.

Likvidace televizoru

Likvidace nepotřebného elektrického a elektronického zařizení (platné v Evropské unii adalsich statech uplatnujicích oddělený systém sberu)

Tento symbol umistény na vyrobku nebo jeho baleni upozornju, ze by s vyrobkem nemelo byt nakladano jak s beznym odapdam z domacnosti. Je nutne je odvezt do sberného miasta pro recykliaci elektrického a elektronického

zafrzeni. Zajistenim spravne likvidace tohoto vyrobku pomuzete
zabrani pripadnym negativnim dopadum na zivotni prostfedia lidské zdrvi, ktere by jinak byly zpusobeny nevhodnou likvidaciy vyrobku. Recyklovanim materialu pomuzete ochraniPrirodni zdroje. Podrobnjiš informace o recyklaci tohoto vyrobku zjistite u prislušného mstniho obecnino ufadu, podniku pro likvidaci domovnic odapudne nebo v obchodě, ve kterém jste vyrobek zakoupili.

Likvidace nepotrebnych baterii (plati v Evropske unii a dalsih statech uplatnujicich oddeleny system sberu)

Tento symbol umistény na baterii nebo obalu upozornuje, ze s bateri dodávanou s tímtó vyrobkem by se nemělo nakládat jak s bežnám

domácim opdadem. Symbol, ktery se nacházi na urcitiych typech baterii, muze byt kombinovan s chemickou značkou. Chemická znacka pro olovo (Pb) je pridána, Pokud baterie obshajuće než 0,004 % olova. Spravným nakladáním s temito bateriemi pomužete zabržinot mozným negativnim dopadūm naživotné prostřédi a lidské zdraví, k nimž by mohlo dochodžet v pripadech nevhodného zacházení s bateri. Recyklace materialú pomuže ochrátě prirodní zdroje. V pripadě, Že vyrobek z duvodú bezpečnosti, funkce nebo uchovani dat vyžaduje trvalé spojení s vloženou bateri, je třeba, aby takovouto bateri yvnēnil pouze kvalifikovány personal. K tomu, aby s bateri boy správně naloženo, pfredejte vyrobek, kteremu konci zivotnost, na príslušné misto urçene ke sbéru elektrických a elektronickích zařizení za učelem jejich recyklace. V pripadě, Že jde o ostatní baterie, nahlénde tó decasti navodu, ktera popisuju bezpećné vyjmuti bateri z vyrobu. Nepotrebnou bateri odevzdejtke r recykloci na príslušné sberné misto. Pro podrobnéjsi informace o recykloci tétoto baterie kontaktujte mistné obecné ulad, podnik pro likvidaci domovnich opdadù nebo prodejnu, ve které jste vyrobek nebo baterii zakoupili.

Informáce o bezpečnosti

VYSTRAHA

Upozornenie

Nainstalovaný na stene

Okolo prijimaça ponechajte aspon takyto voñny priestor.

Nainstalovaný so stojanom

Okolo prijimaça ponechajte aspon takyto volny priestor.

• Obrazovka obsahuje malé množstvo tekutych krystálov. Pri likvidáci dodržiavajte plné nariadenia a predpisy.