Bravia KD55X7056 - Projektor SONY - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Bravia KD55X7056 SONY

Internet-Sicherheitshinweis

Es wird aus Sicherheitsgründen dringend empfohlen, ihren Fernseher über einen Router zumodem mit Router-Funktionalität mit dem Internet zu verbinden. Wird Ihr Fernseher direkt mit dem Internet verbunden, wird er möglicherweise einer Sicherheitsbedrohung ausgesetzt, wie z.B. der Extraction oder Manipulation von Inhalten oder persönlichen Daten.

Internetverbindung und Datenschutz

Dieses Produkt verbindet sich bei Ersteinrichtung mit dem Internet, sobald eine Netzwerkverbindung besteht, um die Internetverbindung zu prufen und später den Startbildschirm zu konfigurieren. Ihr IP-Adresse wird bei dieser und allen anderen Internetverbindungen verwendet. Wenn Sie überhaupt nicht möchen, dass ihre IP-Adresse verwendet wird, richten Sie die WLAN-Internetfunktion nicht ein und schlieben kein Internet-Kabel an. Weitere Informationen zu Internetverbindungen enthalten sieitte den in den Einrichtungsbildschirmen angezeigten Informationen zum Datenschutz.

WARNING

UM FEUERGEFAHR ZU
VERMEIDEN, HALTEN
SIE KERZEN UND JEGLICHE
OFFENEN FLAMMEN
JEDERZEIT VON DIESEM
GERÄT FERN.

WICHTIGER HINWEIS

Dieses Produkt wurde von oder für die Sony Corporation hergestellt.

Anfrage an den Importeur oder zur Produktkonformität auf Grundlage der Gesetzgebung in Europa senden Sieitte an den Bevollmachtigten Sony Belgium, bijkantoor van Sony Europe B.V., Da Vincilaan 7-D1, 1930 Zaventem, Belgien.

Nur für das entsprechende Netzteilmodell:

Energieverbrauch und andere Informationen zur

Stromversorgung sind wie von der Richtlinie der Europäischen Kommission (EU) 2019/1782 unter der folgenden Internetadresse verfügbar: https://compliance.sony.eu

Sicherheitsinformationen

WARNING

Achtung

Es besteht Explosionsgesfahr, wenn beim Ersetzen der Batterie ein falscher Batterietyp gewählt wird.

Batterien dürfen nicht übermäßiger Hitze, wie Sonnenlicht, einem Feuer oder Ähnlichem oder extrem niedrigem Luftdruck

ausgesetzt werden, der zu einer Explosion oder einem Austritt von entzündbaren Flüssigkeiten oder Gasen führen kann.

Stabilitätsgefahr

Ein Fernseher kann herunterfallen und dadurch schwere oder)sogar todiche Korperverletzungen verursachen.

WARNING

Ein Fernseher kann herunterfallen und dadurch schwere oder soccer tõdliche Körperverletzungen verursachen. Viele Verletzungen, insbesondere von Kindern, konnen vermieden werden, indem einfache Sicherheitsmaßnahmen eingehalten werden, wie z. B.:

• Verwenden Sie IMMER die vom Hersteller des Fernsehers empfohlenen Regale, Sockel bzw. Befestigungsmethoden.
• Verwenden Sie IMMER Möbel, die den Fernseher sicher tragen können.
• Stellen Sie IMMER sicher, dass der Fernseher nicht über den Rand des Unterstützungenden Möbelstücks übersteht.
• Klaren Sie Kinder IMMER über die Gefahren beim Klettern auf Möbelstücke auf, um den Fernseher oder seine Regler zu erreichen.
• Verlegen Sie Kabel und Leitungen, die an ihren Fernseher angeschlossen sind, IMMER so, dass sie keine Stolpergebn darstellen und nicht herausgezogen oder ergriffen werden können.
• Stellen Sie einen Fernseher NIEMALS auf einem instabilen Untergrund auf..
• Stellen Sie den Fernseher NIEMALS auf hohe Möbelstücke (z. B. Schranke oder Bucherregale) ohne Verankerung des Möbelstücks und des Fernsehers auf einem geeigneten Träger.
• Stellen Sie den Fernseher NIEMALS auf Tücher oder andere Materialien, die sich evtl. zwischen dem Fernseher und dem Unterstützungen Möbelstück befinden.
• Legen Sie NIEMALS Gegenstände, die Kinder zum Klettern verleiten konnten, wie z. B. Spielzeug und Fernbedienungen, auf den Fernseher oder auf das Möbelstück, auf dem der Fernseher liegt.

Wenn Sie ihren vorhandenen Fernseher behalten und an einem anderen Ort aufstellen, sollen den die gleichen Hinweise wie oben genannt beachtet werden.

Installation/Einstellung*

Geräte, die über den Netzanschluss oder über andere Geräte mit Schutzerdungsanschluss an die Schutzerdung der

Gebäudeinstallation und über Koaxialkabel an ein

Fernsehverteilsystem angeschlossen sind, konnen unter

Umständen eine Brandgebung darstellen. Der Anschluss an ein

Fernsehverteilsystem muss davon über eine Einrichtung erfolgen, die unterhalb eines bestimmten Frequenzbereichs (Trennwandler, siehe EN 60728-11) eine galvanische Trennung gewährleistet.

Luftzirkulation

• Decken Sie nie die Lüftungsöffnungen ab und stecken Sie nichts in das Gehäuse.
• Lassen Sie ausreichend Platz um das Fernsehgerät (siehe Abbildung).
• Es wird dringend empfohlen, eine Wandhalterung von Sony zu verwenden, um eine ausreichende Luftzirkulation zu gewährleisten.

Installation an der Wand

Lassen Sie mindestens so viel Platz um das Gerät.

Aufstellung mit dem Ständer

Lassen Sie mindestens so viel Platz um das Gerät.

*21 cm nur für SU-WL8xx. Schlagen Sie in der Referenzanleitung nach, um Herauszufunden, ob ihr Fernseher mit dieser Wandhalterung kompatibel ist.

Um eine ausreichende Beluftung zu gewährleisten und Stauboder Schmutzablagerungen zu vermeiden:

• Stellen Sie das Fernsehgerät weder flach noch auf dem Kopf stehend, falsch herum oder seitwärts geneigt auf.
• Stellen Sie das Fernsehgerät weder auf einem Regal, einem Teppich, einem Bett oder in einem Schrank auf.
• Decken Sie das Fernsehgerät nicht mit Decken oder Vorhängen ab und legen Sie keine Gegenstände wie Zeitungen usw. darauf.
• Installieren Sie das Fernsehgerät nicht wie auf der Abbildung gezeigt.

Die Luftzirkulation wird unterbunden.

• Die Bedingungen für die Belüfung sind abhängig von Ihr Fremsehergerat-Modell. Wenn die Angaben zur Belüfung sowohl in der Referenzanleitung als auch in den Sicherheitsinformationen beschrieben werden, richten Sie sichitte nach der Referenzanleitung.

Netzkabel

Um alle Risiken wie Feuer, Elektroschock oder Beschädigungen und/oder Verletzungen auszuschreiben, sollen den das Netzkabel und den Stecker wie hier angegeben handhaben:

• Verwenden Sie ausschließlich die von Sony und keinen anderen Anbietern geleiferte Netzkabel.
• Stecken Sie den Stecker ganz in die Netzsteckdose.
• Dieses Fernsehgerat ist ausschließlich für den Betrieb an 220 V bis 240 V AC ausgelegt.
• Trennen Sie das Gerät zu ihrer eigenen Sicherheit unbedingt vom Netzstrom, wenn Sie Kabel an dem Gerät anschließen, und stolpern Sie nicht über die Kabel.
  Trennen Sie das Netzkabel von der Netzsteckdose, bevor Sie das Fernsehgerat reparieren oder transportieren.
• Halten Sie das Netzkabel von Wärmequellen fern.
• Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und reinigen Sie ihn regelmäßig. Wenn der Stecker verstaubt ist und sich Feuchtigkeit ablagert, kann die Isolierung leiden und es besteht Feuergefahr.

Hinweis

• Verwenden Sie das mitgelieferte Netzkabel nicht mit anderen Geräten.
  Klemmen, biegen oder verdrehen Sie das Netzkabel nicht übermögig. Die blanken Adern im Inneren des Kabels konnten freilegen oder brechen.
• Nehmen Sie am Netzkabel keine Veränderungen vor.
• Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf das Netzkabel.
• Ziehen Sie nicht am Kabel, selbst wenn Sie das Netzkabel au der Steckdose herausziehen.
• Achten Sie daraufuf, nicht zu weitere andere Geräte an dieser Netzsteckdose anzuschlieben.
• Verwenden Sie eine Netzsteckdose, in der der Stecker fest sitzt.

HINWEIS ZUM NETZTEIL (nur Modelle mit mitgeliefertem Netzteil)

Warning

Um das Risiko eines Brandes oder Stromschlags zu reduzieren, sollen den Sie das Gerät weder Regen noch Feuchtigkeit aussetzen. Stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten Objekte, wie z.B. Vasen, auf das Gerät, um die Gefahr eines Brandes oder Stromschlags zu verringern. Stellen Sie das Gerät nicht an einem Ort auf, an dem eine ausreichende Luftzuführ nicht gegeben ist, zum Beispiel in einem engen Regalfach oder an einem ähnliche Ort.
- Stellen Sie sichere, dass sich die Netzsteckdose in der Höhe des Geräts befindet und leicht zuganglich ist.
- Verwenden Sie unbedingt das mitgelieferte Netzteil und Netzkabel.

• Verwenden Sie keine anderen Netzteile. Andernfalls kann es zu einer Fehlfunktion kommt.
• Schlieben Sie das Netzteil an eine leicht zugängliche Netzsteckdose an.
• Wickeln Sie das Netzkabel nicht um das Netzeil. Andernfalls kann die Litze im Inneren durchtrennt werden und/oder es kann zu einer Fehlfunktion des Medienreceivers kommt.

• Berühren Sie das Netzteil nicht mit feuchten Händen.
• Sollten am Netzteil irgendwelche Störungen auftreten, offen Sie das Netzteil sofort von der Netzsteckdose.
• Solang eine Verbindung zur Netzsteckdose besteht, ist das Gerät nicht vom Netzstrom getrennt, auch wenn das Gerät selbst ausgeschaltet wurde.
• Da sich das Netzteil erwartet, wenn es längerere Zeit verwendet wird, kann es sich sehr heißt anfuhlen, wenn Sie es mit der Hand berühren.

Verbotene Nutzung

Installieren Sie das Fernsehgerät weder an Standorten, in Umgebungen noch in Situationen wie den hier aufgeführten, die zu Fehlfunktionen des Fernsehgerats und Feuer, Elektroschock, Beschädigungen und/oder Verletzungen führen kann.

Standorte:

• Im Freien (in direktem Sonnenlicht), am Meer, auf einem Schiff oder Boot, im Innern eines Fahrzeugs, in medizinischen Einrichtungen, an instabilen Standorten, in der Höhe von Wasser, Regen, Feuchtigkeit oder Rauch.

Umgebungen:

• AnHEYen, feuchten oder ubermaig staubigen Orten, an denen Insekten in das Gerat eindringen konnen; an denen es mechanischen Erschutterungen ausgesetzt ist, in der Naeher der Quelle von offenen Flammen, wie z. B. einer angezündeten Kerze, die auf einem Fernseher steht. Das Fernsehgerat darf weder Tropfen oder Spritzern ausgesetzt werden. Es durren keine mit Flüssigkeit gefüllten Gegenstände, zum Beispiel Vasen, auf dem Fernsehgerat abgestellt werden.

Situationen:

• Mit nassen Handen, ohne Gehäuse oder mit anderem als vom Hersteller empfohlenen Zubehor benutzen. Trennen Sie das Fernsehgerät bei Gewitter von der Netzsteckdose und der Antenne.
• Das Fernsehgerät wird so aufgestellt, dass es frei in einen offenen Raum hineinragt. Es besteht die Gefahr, dass eine Person oder ein Gegenstand dagegenstört und es kann zu Verletzungen oder Sachschaenenkommen.
  Das Fernsehgerat wird an einem feuchten oder staubigen Ort oder in einem Raum mit fettigem Rauch oder Dampf aufgestellt (in der Höhe von Kochstellen oder Luftbefeuchtern). Es besteht Feuergefahr, die Gefahr eines elektrischen Schlags oder das Gerät ka
• Das Fernsehgerät wird an Orten mit extremen Temperaturen aufgestellt, etwa in direktem Sonnenlicht, in der Höhe einer Heizung oder eines Warmluftauslasses. Es kann sich das Fernsehgerät überhitzen und das Gehäuse kann sich verformen und/oder es kommt zu Fehlfunktionen am Fernsehgerät.

• Wenn das Fernsehgerät in der Umkleidekabine eines Schwimmbads oder Thermalbads aufgestellt wird, kann das Fernsehgerät durch Schwefeldampfe usw. beschädigt werden.
• Für eine optimale Bildqualität schützen Sie den Bildschirm vor direkter Beleuchting oder direktem Sonnenlicht.

• Bringen Sie das Fernsehgerät möglichst nicht von einem kalten in einen warmen Raum. Bei plötzlichen Temperaturschwankungen kann sich Feuchigkeit niederschlagen. Dies kann die Bild- und/oder Farbqualität am Fernsehgerät beeinträchtigen. Lassen Sie die Feuchigkeit in einem solchen Fall vor dem Einschalten des Fernsehgeräts vollständig verdunsten.

Bruchstücke:

• Werfen Sie nichts gegen das Fernsehgerät. Das Glas des Bildschirms konnte durch den Aufprall zerbrechen und schwere Verletzungen verursachen.
• Falls die Oberfläche des Fernsehgerats zerspringt, siehen Sie zuerst das Netzkabel aus der Steckdose, bevor Sie das Gerät berühren. Anderenfalls konnte es zu einem elektrischen Schlagkommen.

Wenn das Gerät nicht benutzt wird

Zum Schutz der Umwelt und aus Sicherheitsgründen empfeihlt es sich, das Fernsehgerät vom Stromnetz zu trennen, wenn es mehrere Tage nicht benutzt wird.
- Da das Fernsehgerät auch in ausgeschaltetem Zustand mit dem Stromnetz verbunden ist, wenn es nur ausgeschaltet wurde, muss der Stecker aus der Netzsteckdose gezogen werden, um das Fernsehgerät vollkommen auszuschalten.
- Bei einigen Fernsehgeräten gibt es möglicherweise Funktionen, für die das Fernsehgerät in den Standby/Netzwerk-Standby geschlossen sein muss.

Kinder

Sorgen Sie davon, dass Kinder nicht auf das Fernsehgerä t klettern.
- Bewahren Sie keine Zubehörteile außerhalb der Reichweite von Kindern auf, damit diese nicht irrtümlicherweise verschlukt werden.

Falls folgende Probleme auftreten...

Schalten Sie das Fernsehgerät sofort aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, sobald eines der folgenden Probleme auftritt.

Wenden Sie sich an ihren Handler oder das Sony Kundendienstzentrum, um es von qualifiziertem Fachpersonal überprüfen zu halten.

Wenn:

• Das Netzkabel beschädigt ist.
• Der Stecker nicht fest in der Netzsteckdose sitzt.
• Das Fernsehgerat durch Fallen, Stoßen oder einen geworfenen Gegenstand beschadigt ist.
• Flüssigkeit oder Fremdkörper durch die Öffnungen in das Fernsehgerät gelangen.

Uber die Temperatur des Fernsehgeräts

Wenn das Fernsehgerat langere Zeit genutzt wird, erwarmt sich der Bereich um den Bildschirm herum. Es fuhlts sich möglicherweise heißt an, wenn Sie es mit der Hand berühren.

Dieses Produkt nicht in der Nähe von medizinischen Geräten aufstellen

Dieses Produkt (einschließlich der Zubehrönteile) enthalt einen oder mehrere Magnete, die Herzschrittmacher, programmierbare Shunt-Ventile für die Behandlung von Hydrozephalus oder andere medizinische Geräte beeinträchtigen konnen. Stellen Sie diese Produkte nicht in der Höhe von Personen auf, die solche medizinischen Geräte verwenden. Konsultieren Sie ihren Arzt vor der Benutzung diesen Produkte, falls Sie ein solches medizinisches Gerät verwenden.

Außer Reichweite von Kindern oder beaufsichtigten Personen halten

Dieses Produkt (einschließlich der Zubehörteile) enthalt einen oder mehrere Magnete. Verschlucken von Magneten können ernsthafte Schäden, wie z. B. Erstickungsgefahr oder Darmverletzungen, verursachen. Falls Magnete (oder ein Magnet) verschlukt werden, konsultieren Sie unverzüglich einen Arzt.

Einwirkung von Magneten

Dieses Produkt (einschließlich der Zubehrorteile) enthalt einen oder mehrere Magnete. Lassen Sie这点es Produkt (z. B. die Klemmenabdeckung) nicht in der Näre von Gegenständen liegen, die empfindlich auf Magnetismus reagieren (Geldkarten, Kreditkarten mit Magnetstreifen-Codierung usw.).

Sicherheitsmaßnahmen

Fernsehen

• Schauen Sie bei gemäßiger Beleuchtung fern. Durch falsche Beleuchtung oder langes Fernsehen werden die Augen belastet.
• Stellen Sie beim Verwenden von Kopfhöremn die Lautstärke moderat ein. Andernfalls kann es zu Gehorschaden kommt.

Bildschirm (nur für LCD-Fernsehgerät):

• Obwohl bei der Herstellung des Bildschirms mit hochpréziser Technologie gearbeitet wird und der Bildschirm 99,99 % und mehr effektive Pixel besitzt, ist es möglich, dass dauerhaft einige schwarze oder leuchtende Punkte (rot, grün oder blau) sightbar sind. Es handelt sich damit um eine strukturelle Eigenschaft des Bildschirms und nicht um eine Fehlfunktion.
• Stößen Sie nicht gegen den Filter an der Vorderseite, zerkratzen Sieihn nicht und stellen Sie nichts auf diese Fernsehgerät. Das Bild kann ungleichmäßig werden und der Bildschirm kann beschädigt werden.
• Wenn diese Fernsehgerät an einem kalten Ort verwendet wird, kommt's möglichereweise zu Schmierstreifen im Bild oder das Bild wird dunkel. Dabei handelt es sich nicht um ein Versagen. Diese Effekte verschwinden, wenn die Temperatur steigt.
• Wenn Standbildern länger Zeit angezeigt werden, kann es zu Doppelbildern kommt. Diese Effekt verschwindet in der Regel nach einigen Augenblicken.
• Bildschirm und Gehäuse erwärmen sich, wenn das Fernsehgerät in Betrieb ist. Dies ist keine Fehlfunktion.
• Der Bildschirm enthalt eine petite Menge von Flüssigkristallen. Befolgen Sie bei der Entsorgung die bei Ohnen geltenden Entsorgungsrichtlinien.

OLED-Bildschirm (nur für OLED-Fernsehgerät):

• Obwohl bei der Herstellung des OLED-Bildschirms mit hochprüziser Technologie gearbeitet wird und der Bildschirm 99,99 % und mehr effektive Pixel besitzt, ist es möglich, dass dauerhaft einige schwarze oder leuchtende Punkte (weiß, rot, grün oder blau) sightbar sind. Es handelt sich damit um eine strukturelle Eigenschaft von OLED-Bildschirmen und nicht um eine Fehlfunktion.
• Stoßen Sie nicht gegen den Filter an der Vorderseite, zerkratzen Sieihn nicht und stellen Sie nichts auf diese Fernsehgerät. Das Bild kann ungleichmäßig werden und der OLED-Bildschirm kann beschädigt werden.
• Bildschirm und Gehäuse erwärmen sich, wenn das Fernsehgerät in Betrieb ist. Dies ist keine Fehlfunktion.
• Befolgen Sie bei der Entsorgung Ihres Fernsehgeräts die bei Ihnen geltenden Entsorgungsrichtlinien.

Pflegen und Reinigen der

Bildschirmoberfläche bzw. des Gehäuses des Fernsehgeräts

Trennen Sie das Netzkabel unbedingt von der Netzsteckdose, bevor Sie das Gerät reinigen.

Um Materialschaden oder Schaden an der Bildschirmbeschichtung zu vermeiden, beachten Sieitte folgende Sicherheitsmaßnahmen.

• Entfernen Sie Staub vorsichtig mit einem weichen Tuch von der Bildschirmoberfläche bzw. dem Gehäuse. Bei stärkerer Verschmutzung feuchten Sie ein weiches Tuch leicht mit einer milden Reinigungslösung an und wischen dann über den Bildschirm.

• Sprühen Sie niemals Wasser oder Reinigungsmittel direkt auf das Fernsehgerät. Es kann bis zur Unterseite des Bildschirms oder der Außenteile laufen und in das Fernsehgerät gelangen und so Schaden am Fernsehgerät verursachen.

• Verwenden Sie keine Scheuerschwämme, keine alkalischen/säurehaltigen Reinigungsmittel, kein Scheuerpulver oder flüchtigen Lösungsmittel wie Alkohol, Benzin, Verdunnung oder Insektizide. Wenn Sie solche Mittel verwenden oder das Gerat langere Zeit mit Gummi- oder Vinylmaterialien in Berührung kommt, kann es zu Schäden an der Bildschirm- oder der Gehäuseoberfläche kommt.
• Um eine ausreichende Belüfung zu gewährleisten, wird regelmässiges Staubsaugen der Luftungsöffnungen empfohlen.
• Wenn Sie den Winkel des Fernsehgerats einstehen, bewegen Sie das Fernsehgerät mit Vorsicht, damit es nicht verrutscht oder vom Ständer fällt.

Optionales Gerät

• Halten Sie Zusatzteile oder Geräte mit elektramagnetischer Strahlung von dem Fernsehgerät fern. Andernfalls können Bild- und/oder Tonstörungen auftreten.
• Dieses Gerat wurde geprüft und erfüllt die EMV-Normen, sofern ein Signalverbindungskabel von unter 3 m Lange verwendet wird.
• Dieses Gerät wurde geprüft und erfüllt die EMV-Normen, sofern ein HF-Kabel von unter 30 m Länge für den terrestrischen/ Satelliten-/CATV-Anschluss verwendet wird.

Empfehlung für Stecker des F-Typs*

Der Vorsprung der inneren Leitung ab dem Verbindungsteil darf hochtens 1,5 mm betragen.

(Referenzabbbildung fur Stecker des F-Types)

• Nur in bestimmen Regionen/Ländern bzw. für bestimmte Fernsehmodelle.

Drahtlosfunktion des Geräts

• Das Gerat darf nicht in der Nähe medizinischer Geräte (Schrittmacher usw.) betrieben werden, da dies deren Funktionswise beeinträchtigen kann.
• Obwohl这点 Gerat verschlusselte Signale sendet/empfangt, müssen Sie sich vor nicht autorisiertem Empfang von Signalen schätzen. Für etwaige Probleme diesbezüglich kann keine Haftung übernommen werden.
• Dieses Gerät sollte in einem Mindestabstand von 20 cm zwischen der Antenne这点 Geräts und dem Körper einer Person installiert und betrieben werden.

Vorsichtshinweis zum Umgang mit der Fernbedienung

• Achten sie beim Einsetzen von Batterien auf die richtige Polung.
• Verwenden Sie Batterien understandslicher Typen nicht gemeinsam und auch nicht alte und neue Batterien zusammen.
• Entsorgen Sie verbrauchte Batterien umweltschonend.
• Beachten Sieitte geltende Entsorgungsrichtlinien für Batterien. Wenden Sie sich ggf. an die zuständige Behörde.
• Behandeln Sie die Fernbedienung sorgfältig. Lassen Sie sie nicht fallen, treten Sie nicht darauf und schätten Sie keine Flüssigkeiten darauf.
• Bewahren Sie die Fernbedienung nicht darüber einer Wärmequelle, unter direkter Sonneneinstrahlung oder an einem feuchten Ort auf.

CAM (Zugangskontrollmodul)

• Entfernen Sie nicht die Kartenattrappe oder -abdeckung (die Verflügbarkeit hangt von Fernsehgerätemodell ab) aus dem Einschub TV CAM (Zugangskontrollmodul), außer wenn Sie eine passende Smartcard in einem CAM einsetzen möhen.

Entsorgen des Fernsehgeräts

Entsorgung von begrauchten elektrischen und elektronischen Geräten (anzuwenden in den Ländern der Europäischen Union und anderen Ländern mit einem separaten Sammelsystem für diese Geräte)

Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist daraufhin, dass diesen

Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall zu behandeln ist, sondern an einer Annahmestelle für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden muss. Durch ihren Beitrag zum korrekten Entsorgen thesese Produkte schützen Sie die Umwelt und die Gesundheit ihrer Mitmenschen. Umwelt und Gesundheit werden durch falsches Entsorgen gefährdet. Materialrecycling hilft, den Verbrauch von Rohstoffen zu verringn. Weitere Informationen zum Recycling theses Produkte erhalten Sie bei ihrer Gemeindeverwaltung, den kommunalen Entsorgungsbetrieben oder dem Geschäft, in dem Sie das Produkt gkauft haben.

Entsorgung von gebrauchten Batterien und Akkus (anzuwenden in den Ländern der Europäischen Union und anderen Ländern mit einem separaten Sammelsystem für diese Produkte)

Das Symbol auf der Batterie/dem Akku oder der Verpackung weist darauf auf hin, dass die Batterie/der Akku nicht als normaler Haushaltsabfall zu behandeln sind. Auf einigen Akkus/Batterien wird these Symbol eventuell mit einem zusätzlichen chemischen Symbol verwendet. Das chemische Symbol für Blei (Pb) wird hinzugefegt, wenn die Batterie/der Akku einen Anteil von mehr als 0,004 % Blei enthalt. Durch ihren Beitrag zum korrekten Entsorgen der Batterie/des Akkus schätzen Sie die Umwelt und die Gesundheit ihrer Mitmenschen. Umwelt und Gesundheit werden durch falsches Entsorgen gefahrdet. Materialrecycling hilft, den Verbrauch von Rohstoffen zu verringn. Bei Produkten, die auf Grund ihrer Sicherheit, der Funkionalität oder als Sicherung vor Datenverlust eine ständige Verbindung zur eingebauten Batterie/zum eingebauten Akku benötigen, sollte die Batterie/der Akku nur durch qualifiziertes Servicepersonal ausgetauscht werden. Um sicherzustellen, dass die Batterie/der Akku korrekt entsorgt wird, geben Sie das Produkt zwecks Entsorgung an einer geeigneten Annahmestelle für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten ab. Für alle anderen Batterien/Akkus entnehmer Sie die Batterie/den Akkuitte entsprechend dem Kapitel über die sichere Enternung der Batterie/des Akkus. Geben Sie die Batterie/den Akku an einer geeigneten Annahmestelle für das Recycling von Batterien/Akkus ab. Weitere Informationen über das Recycling der Batterie/des Akkus erhalten Sie von ihrer Gemeinde, den communalen Entsorgungsbetrieben oder dem Geschäft, in dem Sie das Produkt gekauft haben. Hinweis für Lithiumbatterien:itte geben Sie nur entladene Batterien an den Sammelstellen ab. Wegen Kurzschlussgefahr überkleben Sieitte die Pole der Batterie mit Klebestreifen. Sie erkennen Lithiumbatterien an den Abkurzungen Li oder CR.

TÄNDTE LYS ELLER ANDEN FORM FOR ÅBEN ILD FOR AT UNDGÅ BRAND.

VIGTIG BESKED