PE300MFW - Multifunkční nářadí Pattfield - Bezplatný návod k obsluze
Najděte návod k zařízení zdarma PE300MFW Pattfield ve formátu PDF.
Dotazy uživatelů ohledně PE300MFW Pattfield
0 otázka o tomto zařízení. Odpovězte na ty, které znáte, nebo položte vlastní.
Položte novou otázku o tomto zařízení
Stáhněte si návod pro váš Multifunkční nářadí ve formátu PDF zdarma! Najděte svůj návod PE300MFW - Pattfield a vezměte svůj elektronický přístroj zpět do rukou. Na této stránce jsou zveřejněny všechny dokumenty potřebné k používání vašeho zařízení. PE300MFW značky Pattfield.
NÁVOD K OBSLUZE PE300MFW Pattfield
Jsme presvedceni, ze toto naudi prekona
vase ocekavani a prejudice vam hodne radosti pri jeho pouzivani.
Prcte te si cely navod k pouziti a respektujte bezpecnostniPokyny.
Rozsah dodávky
1x Multifunkcni naraudi
1x Pomocna rukojet
1x Sestihranny klic
1x Skrabka
1x Cepel ponorné pily
1x Cepel segmentové pily
1x Vakuová trubicka
1x Podperka vakuového vedení
1x Vakuovy konektor
1x Brusna deska
3x Brusny papir / Zrno 60
3x Brusny papir / Zrno 80
3x Brusny papir / Zrno 120
3x Brusny papir / Zrno 240
Jestlize kterykoliv dil chybi nebo je poskozen, obratte se prosim na svuj market Hornbach.
Obsah
Rozsa hodávky 51
Symbol 51
BezpečnostníPokyny 52
Prehled vrobku 56
Předpokladane použivani 56
Použivani nařadi 56
Technické parametry 58
Hluk a vibrate 58
Systém zachycováni prachu 58
Pécea udrzba 59
Prohlasei o shode 59
Záruka 60
Likvidace 60
Symboly

Tento námod k použiti si pozorné prčětěte a uložte si ho k pozdejsimu nahlédnutí.

Varovani pred nehodami a urazy osob a važnymi včnymi skodami.

Na ochranu oci pouzivejte bezpecnostni bryle.

Na ochranu sluchu pouzivejte vchodná ochranná sluchátka.

Na ochranu dychacich cest pouzivejte protiprachovou masku.

Náradí nepoužívejte venku ani v prostředí s velkým obsahem par.

Trida ochrany II
BezpečnostníPokyny
VŠEOBECNÁ VAROVNA UPOZORNÉNÍ PRO ELEKTRONÁRADI

VAROVÁNÍ Čěte všechna varovná upozorněné a pokyny. Zanédbáni pri
dodržováni varovnych upozorněi aPokynu mohou mit za naselek zasah elektrickým proudem, požár a/nebo tězká poraněni.
Vsechnavarovnupaozorneniapokynyd budoucnasushovejte.
Ve varovnych upozornenich pouzity pojem „elektronaradi" se vztahuje na elektronaradi provozované na el. siti (se sitovym kabelem) a na elektronaradi provozované na akumulatoru (bez sitoveho kabelu).
1 BEZPEÇNOST PRACOVNIHO MISTA
a) Udržujte Vase pracovni misto Čisté a dobre osvětlené. Neporádek nebo neosvětlené pracovni oblasti mahou věst k urazüm.
b) S elektrónáradim nepracujte v prostře di ohroženémexplozi, kde se nacházeji hořlavé kapaliny, plyny nebo prach. Elektrónáradi vytváři jiskry, které mohou prach nebo páry zapálit.
c) Děti a jiné osoby udržujte pri použiti elektrónářadi daleko od Vaseho pracovniho mista. Pri Rozptylení muzete ztratit kontrolu nad strojem.
2 ELEKTRICKÁ BEZPEČNOST
a) Pripojovaci zastrcka elektronaradi musi licovat sezasuvkou. Zastrka nesmi byt zdnym zpusobem upravena. Spolecnes elektronaradim ochrannym uzemennim nepouzivejte zdne adapterove zastrky. Neupravene zastrcky a vchodnezasuvky snizuji rizikozasahu elektrickym proudem.
b) Zabrańte kontaktu tela s uzemněnymi povrchy, jako např. potrubí, topení, spo-raky a chladničky. Je-li Vase tělo uzemné-no, existuje zvyšené riziko zásahu elektrickým proudem.
c) Chrahte stroj prd destem a vlhkem. Vnikuti vody do elektronaradi zvysuje nebezpeci zasahu elektrickym proudem.
d) Dbejte na učel kabelu, nepoužívejte jej k nošeni Či zavěšeni elektrónářadi nebo k vytaženi zástrécky ze zásuvky. Udržujte kabel daleko od tepla, oleje, ostrych hran nebo pohyblívych dilú stroje. Poškozené nebo spletené kabely zvyšuju riziko zásahu elektrickým proudem.
e) Pokud pracujete s elektronáradim venku, použijte pouze takové prodlužovaci kabely, ktere jsou zpʊsobilé i pro venkoví použiti. Použiti prodlužovaciho kabelu, jež je vchodné pro použítí venku, snizuje riziko zásahu elektrickým proudem.
f) Pokud se nelze vyhnout provozu elektrónářadi ve vlhkém prostřédi, použijte proudový chranič. Nasazení proudového chraniče snizuje riziko zásahu elektrickým proudem.
3 BEZPEČNOST OSOB
a) Budte pozorní, dávejte pozor na to, co délate a pristupujte k préci s elektrónáradím Rozumné. Nepoužívejte Žadné elektrónáradiPokud jste unaveni nebo pod vlivem droq, alkoholu nebo lékú. Moment nepozornosti pri použiti elektróná-radi muze vest k važnám poraněnim.
b) Noste osobni ochranné pomücky a vždy ochranné bryle. Noseni osobnich ochranych pomucek jako maska proti prachu, bezpečnostní obuv s protiskluzovou podrázkou, ochranná prilba nebo sluchátka, podle druhu nasazení elektronáradi, snizuji riziko poraněni.
c) Zabrańte neuomyslénému uvedeni do provozu. Prśvěděcte se, ze je elektronáradi vypnuté dřive než jej uchopite, ponesete Či pripojite na zdroj proudu a/nebo akumulator. M ate-li pri nošeni elektronáradi prst na spinači neboPokud stroj pripojite ke zdroji proudu zapnutý, pak to muze vest k urazüm.
d) Než elektrónářadi zapnete, odstraţene serživací nastroje nebo Šroubováky. Nastroj nebo klic, ktery se nacház v otáčívém dílu stroje, muže vest k poraněni.
e) Vyvarujte se abnormánlího drženi těla. Zajistěte si bezpečné postoj a udržujte vždy rovnováhu. Tim mžete elektrónárádi v neočekávaních situácích lépe kontrolovat.
f) Noste vchodny odev. Nenoste zaadny volny odev nebo sperky. Vlasy, odev a rukavice udrzujte daleko od pohybujicich se dilu. Volny odev, sperky nebo dlouhe vlasy mohou byt zachyceny pohybujicimi se dily.
g) Lze-li namontovat odsavaci ci zachycujici pripravy, presvedcte se, ze jsou pripojeny a spravné pouzity. Pouziti odsavani pracu muze snizit ohrozeni pracem.
4 SVÉDOMITE ZACHAZENI A POUZÍVÁNÍ ELEKTRONÁRADI
a) Stroj nepretezujte. Pro svou praci pouzijte k tomu urcené elektronaradi. Svchodnym elektronaradim budete pracovat udane oblasti vykonu lepe a bezpecniei.
b) Nepoužívejte zádné elektrónářadi, jehož spinač je vadny. Elektrónářadi, které nelze zapnout āvypnout je nebezpečné a musí se opravit.
c) Než provedete serízení stroje, výměnu dilu príslušenstvi nebo stroj odložite, vytahněte zástrčku ze zásuvky a/nebo odstraťe akumulator. Totopreventivné opatřeni zabrání neumyslnému zapnutí elektrónáradi.
d) Uchovávejte nepouživané elektronáradi mimo dosah deti. Nenechte stroj použivat osobám, které se strojem nejsou seznámeryne nebo nečetly tytoPokyny. Elektronáradi je nebezpečné, je-li používá-no nezkušenými osobami.
e) Pečujte o elektrónářadi svédomite. Zkontrolujte, zda pohyblíve dily stroje bezvadné funguji a nevzpričuji se, zda dily nejsou zlomené nebo poskozené tak,Že je omezena funkce elektrónářadi. Poskozené dily nechte pred nasazenim stroje opravit.Mnoho urazu má pričinu ve spatné udržovaném elektrónářadi.
f) Rezné nastroje udržujte ostre a Čisté. Pečliviš ošetřované rezné nastroje s ostrymi reznymi hranami se měne vzpřicují a daji se lehceji věst.
g) Používejte elektrónářadi, prísluěnsstvi,
nasazovaci nastroje apod. podle těchtoPokynu. Respektujte pritom pracovni podminky a provádenou cinnost. Použi-ti elektronáradi pro jiné než určujíci použiti muže věst k nebezpečnám situacím.
5 SERVIS
a) Nechte Vase elektronáradi opravit pouze kvalifikovanym odbornym personálem a pouze s originánnimi nahradnimi dily. Tim bude zajisteno, ze bezpečnost stroje zustane zachována.
SPECIFICKÁ BEZPEČNOSTNI VAROVÁNIPRO MULTIFUNKČNÍ NASTROJE
a) Nastroj používejte pouze k suchému broušeni/pilováni/řezáni. Proniknuti vody do nastroje zvyšuje riziko urazu elektrickým proudem.
b) Venujte pozornost tomu, aby zdne osoby nebyly vystaveny riziku zraneni od odletujicich jisker. Odstrahte z blizkosti vsechny hoIavé materiaIy. Pri brouseni kovovych materialu得到有效
c) Pozor, hrozi pozár! Zabrante prehrivani brouseneho predmetu a brusky.
d) Pred prestavkami vždy vyprázdněte systém na sbér prachu. V nepřiznivych podminkách, například pri odletovani jisker pri broušeni kovů, se mohou necistoty z broušeni v zásobníku na prach, mikrofiltru nebo papirového váčku (nebo váčku filtru Či filtru vysavače) samovznítit. To plati zejměna tehdy, když se misí se zbytky laku, polyuretanu nebo dalísh chemických materialù a pri dlouhodobém broušeni, kdy je necistota horká.
e) Pri praci s nastrojem ho vzdy pevn dreze obema rukama a drzte ho bezpecné. S napajenym nastrojem se vzdy bezpecnéji manipuluje obema rukama.
f) Upevnete obrobek. Zpracovány díl uchyceny pomoci upinacích zařizení nebo ve svěrák je pridrzován bezpečnéji než rukou.
g) Udržujte pracovní mistro v Čistotě. Směsi materiálů jsou obzvlástě nebezpečné. Prach príměsi se muže vznítit nebo explodovat.
h) Nikdy nepoužívejte nastroj s poskozeným kabelem. Když se kabel poskodi pri práci, nedotýkejte se poskozeného kabelu a vytněte zástrčku z napajeni. Poškozené kabely zvyšují riziko urazu elektrickým proudem.
i) Pri vymene nastroje v nastroji nods ochranné rukavice. Nastroje se pri delsim pouziti zahrivaji.
j) Miejte ruce v dostatecné vzdalenosti od cepele pily. Nechytejte spodni stranu obrobku. Kontakt s cepeli pily muze vest ke zraneni.
k) Použijte odpovidajícdetektor ke zjište
ni skrytych napajecich kabelu / trubek nebo kontaktujte mistrni poskytovatele verejnych sluzeb. Kontakt s elektrickymi kabely muze vest k pozaru nebo urazu elektrickym proudem. Poškození plynového potrubi muze vest k vybuchu. Naruseni vodniho potrubi muze vest k poškození majetku nebo k urazu elektrickym proudem.
1) Když používate nastroj v exteriorech, vždy ho pripjte skrze zařizení chránici prěd zbytkovém proudem (RCD) s maximín yvbavovacim proudem 30 mA. Když používate prodlužovaci kabel, vždy použijte takový, který je schvaleny pro použití v exteriorech.
m) Nedotykejte se ani nevdechujte skodlivy/toxicky prach vznikajici pri pra-ci. Vsechny osoby v blizkosti pracovni oblasti musi nosit odpovidajici osobni ochranné vybaveni pro ochranu pred skodlivymi/toxickymi prachy. Použijte zařizení k odstrańovani prachu a oblast dobře větrejte.
n) jestlize provadite praci v mistech, kde muze rezné prisluosenstvi naradi prijit do kontaktu se skrytymi vodiči nebo vlastnim kabelem, drzte elektrické na-radi za izolované rukojeti. Rezné prislu-senstvi dotykajici se vodiče pod napetim muze privest elektrickou energii na kovove dily naradi a to muze mit za nasledek uraz elektrickým proudem.
o) Ujistete se, ze pri praci s plasty, barvami, fermezi atd. je k dispozici dostatecná ventilace.
p) Materiały a povrchy, na nichź budete pracovat, neponorujte do materiały obsahujicích Rozpoustédla.

Přehled vyrobku
1 Spina/cyypinae
2 Konektor pomocné rukojeti
3 Držák nastroje
4 Rychle volani
5 Napajeci kabel
6 Upinaci Sroub s podlozkou
Předpokládoné používání
Nastroj je urcen pro pilovani a rezani drevenych materialu, plastu, sadry, nezeleznych kovu a upevnovacich materialu (napr. hrebiku a svorek). Je také vchodny pro zpracovavani cihel a suché brouseni a zaškrabavani malych povrchu. Je obzvlasté vchodny pro praci blizko hran a urovnove rezani. Toto naradi neni urceno ke komercnimu použivani.
Jakékoliv jiné použiti nebo upravy náradí jsou považovány za použiti v Rozporu s určením a mohou mit za nasledek vázna nebezpeci.
Používáni nářadi
- Pro broušeni umistete nastroj na obrobek tak, aby cely brusné papír byl v kontaktu s nim.
- Zajistete, aby zpracovány dl nemohl sklouznout a prepněte nastroj zapínacím spinačem 1.
- V závislosti na nainstalovaném nastroji a typu prace nastavte na ovladači rychlosti 4 požadovanou provoznírchlost.
- Začněte pracovat, príčemž pevně držte své nářadi oběma rukama. Posuṇte nastroj k obrobku a pomalu ho posunujte požadovaný směrem. Pro zaškrabávani a broušeni posouvejte nastroj po obrobku pomalu v soubežnych pruzich, kruzích nebo križićích se pohybech a navazních prekrytích.
- Vypněte nastroj zapínacím spinačem 1.

Varovani! Nainstalované nastroje se mohou během použití zahrát.
Budte opatrni a nedotykejte se jich. Hrozinebepezic popaleni.
POMOCNA RUKOJET
1 Pomocnou rukojet lze pripojit ke konektoru pomocné rukojeti 2 na obou stranach nastroje.
2 Zašroubujte pomocnou rukojet do konektoru pomocné rukojeti 2.

Pro bezpečné pracovní podmíky se ujistěte, ze pomocné rukojet je na-vána na stroji.
SKRABKA
1 Bezpresteteotzene dupakinasodjes a upevneji upinacim sroubem s podlozkou 6.

Pozor! Zkontrolujte, zda je náradí vypnuté a odpojené ze zásuvky.
2
podložkou 6 šestihranným klicem.
1 Umistete cepel ponorné pily do držaku nastroje 3 a upevněte ji upinacim šroubem s podložkou 6.

Pozor! Zkontrolujte, zda je náradí vypnuté a odpojené ze zásuvky.
2
Bezpečné dotáhněte upinaci šroub s podložkou 6 šestihranným klicem.
Cepel ponorné pily použijte pro: Dřevo, plasty, karton a dalí měkké materialy.
1 Umistete cepel segmentové pily do držaku nastroje 3 a upevněte ji upinacim sroubem s podložkou 6.

Pozor! Zkontrolujte, zda je náradí vypnuté a odpojené ze zásuvky.
2
Bezpečné dotáhněte upinaci šroub s podložkou 6 šestihranným klicem.
Čepel segmentové pily použijte pro: Drevo, plast, nezelezné kovy.
BROUŠENI
1 Pripoje hadici vysavače k nastroji a pripevněte ji k podpěrce vakuového vedení. Pripoje nastroj k vchodnému systému zachycovani prachu.

Pozor! Zkontrolujte, zda je náradí vypnuté a odpojené ze zásuvky.
2
Umistete brusnou desku na drzak nastroje 3 a upevnete ji upinacim sroubem s podlozkou 6.
3
podložkou 6 šestihranným klicem.
4B6
Zzaconenejtaabheuyupinsnehroapipu s otvory brusne desky a zatlacte brusny papir na misto.
Brusnou desku pouzijte pro: Drevo, barvu.
Technické parametry
Jmenovite napeti 230V / 50Hz
Jmenovity vykon 300 W
Rychlost volnobéhu (n) 15000 - 21000/min
Oscilačni uhel 1,4° vlevo/vpravo
Trida ochrany / II
回
Hladina akustického tlaku (L_pA) 79 dB(A)/Neurcitost K = 3 dB(A)
Lze je použit k predběznému hodnocení ex- pozice. Deklarované udaje vibraci predstavuji hlavní použivani naradi, ale ruzné zpúsoby pouziti naradi nebo nedostatečná udržba mohou mit za nasledek jiné hodnoty vibraci. To muze podstatnou MEROU zvyšit hladinu vibraci za celou dobu prace.
Ohad urovné vibraci je treba brat v uvahu také v mezidobi, kdy je na radiy vypnute nebo bezi, ale ve skutecnosti se nepouziva. To muze mit za nasledek podstatne nizsizi zatizeni vibracemi za celou pracovni dobu.
Je moźne prijmout dalsí bezpečnostní opatěřné na ochranu uživatele prešćinky vibrací: udržba náradí a jeho príslušenstv, udržovani rukou v teple a vchodná organizace pracovních vzorcú.
Systém zachycováníprachu
Používáni systému k zachycováni prachu mûze snizit rizika spojená s výskytem prachu. Aby se predešlo urazúm osob, pripojte k portu k zachycováni prachu vchodnou podperku vakuového vedení. K tomuto portu lze pripojit spojku o prüméru 35 mm. Prümér lze vakuovym konektorem snizit na 32 mm.
Péce a udrzba

Pozor! Zkontrolujte, zda je nařadi vypnuté a odpojené ze zásuvky.
- Náradí vždy udržujte Čisté, SUCHá a bez znečistěné olejem nebo tukem.
- Pri cisteni pouzivejte na ochranu oci bezpečnostni bryle.
- Pro bezpečnou a správnou práci vždy udružije pristroj a ventilacné stěrbiny cîsté.
- Pravidelné kontrolujte, zda do mřížek povlíž motoru a kolem spinače/vypinače neproníkly necistoty nebo prach. K odstraněni usazeného prachu použijte měkký kartáč.
- Vestlze tleso náradí potrebuje vycistit, setrte povrch mekkym navlhcenym hadrem. Použit Ize také jemny detergent, ale nepouzivejte alkohol, benzín ani jiné podobné cristici prostředky.
- K Čišěni plastovych dlù nikdy nepoužívejte Žiraviny.
-Vsechny pohyblive dily pravideln promazaveje. - Pravidelné kontrolujte vsechna upevneni. V prüběhu casu se mohou povolit púsobením vibraci.
- Pravidelné kontrolujte vsechna upevneni. V prüběhu casu se mohou povolit púsobením vibraci.

Pozor! Je-li privodni kabel poskozen, musi byt vymenen vyrobcem heo servisnim zastupcem nebo po-kvalifikovanou osobou, aby se yarizika.
Prohlášeni o shodě

Prohlasujeme, ze vyrobek popsany v casti Technické parametry:

300 W Multifunkčni náradi PE-300MFW
vyrobenopro:
Hornbach Baumarkt AG
Hornbachstraße 11
76879 Bornheim / Německo
splnjupe pozadavky nasledujicich smrnic:
Smernice o strojnic h zarifenich
2006/42/ES
Směrnice o elektromagnetické kompatibilité 2004/108/ES
a je v souladu s následujícimi platnými harmonizoványmi normami:
EN 60745-1:2009+A11:2010
EN 60745-2-4:2009+A11:2011
EN 60745-2-11:2010
EN 55014-1:2006+A1:2009
EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008
EN 61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009
EN 61000-3-3:2008

Andreas Back
Vedouciusekuzajisteni kvality
V pripadé poruch funkce, ktere jsou dusled-kem vad materialu nebo vyrobnich vad, se ob-ratte na svuj market Hornbach:
- Tyto podminky ridi dalsi zaručni vykony a jsou zdarma. Zaručni pravidla stanovená zákonem zustavaji nedotčena.
- Záručni vykony se omezuji na vady materi-alu nebo vyroby a na jejich eliminaci nebo alternativné vymenu vyrobku. Protoze nase vyrobky nejsou konstruovány k profesionál-nímu použivani, záručni smlouva zaníka,Pokud bude vyrobek použiván za profesiónánlích okolnosti. Vyloučeny jsou nároky ze záruky za škody vzníkle behem prepravy, skody vzníkle z nerespektovani navodu k instalaci nebo použiti (napřiklad pripojení k nesprávnému napěti nebo nesprávnému typu elektrického napájení),z neprofeşionalí instalace, ze zneužívani nebo nesprávného použivani (napřiklad pretěžováni vyrobku nebo používani neschvaleného nařadi ci prislušenstvi),z nerespektovani zásad udrzby a bezpečnostnich pravidel, z prùniku cizich prédmetú (napřiklad písku, kamemu nebo prachu), nesprávné sily nebo clovekem vyvolanych událostí (napřiklad poskozeni v dusledku pádu) a dalé bežné opotřebovani (napřiklad bloky baterii, cepe-le apod.). Nároky ze záruky zanikaji u vyrobku, ktere již byly otevřeny.
- Záručí doba je tři roky a zaćiná bežet datem koupě vyrobku. Nároky ze záruky musí byt predloženy v průbehu dvou tydnú po Rozpoznámí vady. Nároky ze záruky predložné později jsou vyloučeny. Záručí doba se neprodužuje opravou ani vyménou ani nazaćiná bežet nová záručí doba pro vyrobek nebo možné nahradní dily.
- K predlozeni svych naroku ze zaruky se obratte na svuj market Hornbach a predlozte original své prodejky nebo jineho dokladu o koupi. Proto si prodejku peclive uschovejte. Conejlepe vysvětlete duvod vaši reklama
ce. Jestlize jde o vadny dil v ramci naheho zaručniho plněni, obdržite opravený nebo novy vyrobek najednou.
Likvidace

Logo skrtnute popelnice na kolečkách vyžaduje samostatné sber odpadniho elektrického a elektronického zařizení (OEEZ). Takové zařizení
mûze obsahovat nebezpečné a škodlive latky. Toto náradí musi byt vraceno na urceném sberné misté k recyklaci OEEZ a nesmi byt likvidovano spolu s netridenym komunálním odpadem. Dodrzením teto zásady pomáháte šetrit zdroje a chrániteživotné prostřédí. Vice informaci si mûzete vyžadat od mistrich uradú.
Deti si nesmi hrat s plastovymi sący a obalovym materialem, protoze hrozi mozny uraz nebo nebezpeci zaduseni. Tento material bezpechné uložte nebo ho ekologicky zlikvidujte.
Dakujeme!
Sme presvedceni, ze tento nastroj prekroci
vase ockaavania a pri jeho pouzivani Vam ze-
lame vela spokojnosti.
Precitajte si celu tutou pouzivatelsku prirucku a
dodrziavaje bezpecnostnePokyny.
Rozsah dodávky
1x Multifunkcny nastroj
1x Pomocna rukovat
1x Sesthranny kluc
1x Skrabka
1x Ostrie zapichovacej pily
1x Ostrie segmentovej pily
1x Trubica vysavaça
1x Káblóva konzola vysávača
1x Konektor vysavaça
1x Brusna doska
3x Brusny papier / zrinitost 60
3x Brusny papier / zrinitost 80
3x Brusny papier / zrinitost 120
3x Brusny papier / zrinitost 240
Ak niedtory diel chyba alebo je poskodeny, obratte sa na predajnu Hornbach.
Obsah
Rozsa hodávky 61
Symbol 61
Bezpečnostné poukyny 62
Prehlad produktu 66
Ucelpouzitia66
Pouzitie nastroja 66
Technické udaje 68
Hluk a vibracie 68
System lapania prachu 68
Starostlivost a udrzba 69
Vyhlasenie o zhode 69
Záruka 70
Likvidácia 70
Symboly

Tento námod si pozorne precitajte a odložte si ho na buduce použitie.

Použivajte chraniče sluchu na ochranu usí.

Vystraha na nebezpečenstvo nehody a poranenia osob a zavažné poskodenie zariadeni.

Upozornenie! Nainstalované nastroje sa pri použivaní mozu velmi
POMOCNA RUKOVAT
1 Pomocna rukovat sa da nasadit na konektor pomocnej rukovate 2 po oboch stranach nastroja.
2 Zaskrutkujte pomocnú rukovat do konektora pomocnej rukovate 2.

Na zaistenie bezpečnych pracovnych podmienok vždy namontujte nu rukovat na nastroj.
SKRABKA
1 Bezpea niteahkritbokipidacuizkathasro- jov 3 a zaistite ju upinacou skrutkou s podlozkou 6.

Pozor! Skontrolujte, ci je nastroj vypnuty a odpojeny.
2
podlozkou 6 pomocou šesthranného klúca.
pozor! Skontrolujte, ci je nastroj vypnuty a odpojeny.
2
Bezpečne utiahnite upinaciu skrutku s podložkou 6 pomocou šesthranného kluča.
Ostrie zapichovacej pily možete po-uzivat'na:
Drevo, plasty, sadrokarton a dalsie mäkké materialy.
OSTRIE SEGMENTOVEJ PILY
1 Umiestnite ostrie segmentovej pily do drziaka nastrojov 3 a zaistite ho upina-cou skrutkou s podložkou 6.
2
Bezpečne utiahnite upinaciu skrutku s podložkou 6 pomocou šesthranného klúca.

Pozor! Skontrolujte, Či je nastroj vypnutý a odpojený.
Ostrie segmentovej pily možete používat na:
Pozor! Skontrolujte, Či je nastroj vypnutý a odpojený.
3
podlozkou 6 pomocou šesthranného klúca.
4B6
zpaonajtiahoterypirtacnsnukapieri s otvormi na brusnej podlozke a zatlacte brusny papier na miesto.
Brusnu podlozku mozte pouzivat na: Drevo, farbu.
Technické udaje
Menovite napatie 230V / 50Hz
Menovity vykon 300 W
Rychlost naprozdn0 (n_0) 15 000-21 000/min.
Uhol kmitania 1,4° dolava / doprava
Trieda ochrany / II
Uroven akustického tlaku (L_pA) 79 dB(A)/Neurcitost K = 3 dB(A)
Uroven akustickeho vykonu (Lw) 90 dB(A) / Neurcitost K = 3 dB(A)
Max. emisie vibraci (ahw) 14 m/s
回
2/Neurcitost K = 1,5 m/s²
Hluk a vibrácie
Hodnoty uvedene v toto navode boli merane podla standardizovanych meracich postupov specifikovanych v norme EN 60745 a:no ich pouzit na porovnavianie nastrojov.
Na ochranu používatela pred učinkami vibráci možno podniknut dalsie bezpečnostné opatrenia: udržiavajte nastroj a跟他o prislušenstvo, udržiavajte ruky teplé a organizujte si struktúru práce.
Systém lapania prachu
Lapanie prachu dokáze znižit riziká tykajuce sa prachu.
Starostlivost' a udržba

Pozor! Skontrolujte, ci je nastroj vypnuty a odpojeny.
- Nastroj vždy udržiavajte v Čistote, suchu a bez oleja a mastnoty.
- Pri cistení používajte ochranné okuliare a ochranu zraku.
-Z dovodov bezpecnosti a spravneho fungovania vzy udriavajte nastroj a vetracie otvory v cistote. - Pravidelne kontrolujte, ci do mriežok pri motore a do okolia hlavného spinača neprenikol pracch alebo cudzie latky. Pripadny nahromadený pracch odstrante mäkkou kefkou.
-Ak je potrebne yvcistif telo nastroja, utrite ho makkou navlhcenou tkaninou. Mozno pouzit aj mierny saponat, ale nie latky ako alcohol, benzinci iny cistiaci prostriedok. - Načistenie plastovych dielov nikdy nepouží-vajte leptavé prostriedky.
V pravidelnych intervaloch maje vsetky pohyblive diely. - Pravidelne Čistite genérator lasera od pilín.
- Pravidelne kontrlujte vsetky uchytenia. Tie sa mozu v dosledku vibracio casom uvolnit.

Pozor! Ak je napájací kabel poškodeny, musi ho vymenit vyrobca ale
SnadnýManuál