PE-ASK 18 Li Basic - Ostřič Pattfield - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE PE-ASK 18 Li Basic Pattfield

Jsme přesvědčení, že tento přístroj překoná vaše očekávání a přejeme vám hodně radosti při jeho používání.

Přečtěte si celý návod k použití a respektujte bezpečnostní pokyny.

Rozsah dodávky

1x Ostřička řetězů

1x Svěrák

Jestliže kterýkoli díl chybí nebo je poškozen, obraťte se prosím na svůj market HORNBACH.

Obsah

Rozsah dodávky 81 Symboly 81

Bezpečnostní pokyny 82

Parametry pilového řetězu 86

Příprava přístroje 87

Akumulátor 87

Přehled výrobku 88

Předpokládané používání 88

Používání prístroje 88

Výměna brusného kotouče 90

Péče a údržba 91

Odstraňování potíží 92

Technické parametry 93

Hluk a vibrace 93

Prohlášení o shodě 94

Záruka 95

Likvidace 96

Symboly

Tento návod k použití si pozorně přečtěte a uložte si ho k pozdějšímu nahlédnutí.

Varování před nehodami a úrazy osob a vážnými věcnými škodami.

Na ochranu očí používejte bezpečnostní brýle.

Na ochranu sluchu používejte vhodná ochranná sluchátka.

Na ochranu dýchacích cest používejte protiprachovou masku.

Na ochranu rukou používejte ochranné rukavice.

Bezpečnostní pokyny

OBECNÁ BEZPEČNOSTNÍ VAROVÁNÍ PRO ELEKTRICKÉ NÁŘADÍ

VAROVÁNÍ! Při používání elektrického nářadí je třeba vždy dodržovat základní bezpečnostní zásady, aby se snížilo riziko požáru, úrazu elektrickým proudem a poranění osob včetně následujících případů:

Než se pokusíte pracovat s tímto výrob-kem, přečtěte si všechny tyto pokyny a respektujte je.

Bezpečný provoz

• Udržujte čistotu na pracovišti.
- Předměty zavalená pracovní místa a stoly zvyšují pravděpodobnost nehod.

Věnujte pozornost prostředí na pracovišti

• Nářadí chraňte před deštěm.
- Nářadí nepoužívejte ve vlhkém ani mokrém prostředí.
• Zajistěte dobré osvětlení pracoviště.
- Nářadí nepoužívejte v přítomnosti hořlavých kapalin nebo plynů.

Kryt na ochranu proti úrazu elektrickým proudem

- Zabraňte kontaktu těla s uzemněnými povrchy (například trubkami, radiátory, sporáky a chladničkami).

Zabraňte v přístupu jiným osobám

- Osobám, které nejsou zapojeny do potřebných prací, zejména dětem, nedovolte, aby se dotýkaly nářadí nebo prodlužovacího kabelu, a zabraňte jim v přístupu na pracoviště.

Uskladnění nepoužívaného nářadí

- Jestliže se nepoužívá, uskladněte nářadí na suchém, uzamčeném místě z dosahu dětí.

Na nářadí netlačte

- Nářadí provede svou práci lépe a bezpečněji rychlostí, pro kterou bylo určeno.

Používejte správné nářadí

• Nepokoušejte se malým nářadím dělat práci, která náleží velkému, výkonnému nářadí.
• Nářadí nepoužívejte k účelům, ke kterým není určeno. Kotoučové pily například nepoužívejte k odřezávání větví ani k řezání kmenů.

Oblékněte si vhodný oděv.

• Nenoste volné oblečení ani šperky, pohyblivé díly nářadí by je mohly zachytit.
• Při práci venku se doporučuje obout si protiskluzovou obuv.
  • Dlouhé vlasy zakryjte vhodnou ochranou.

Používejte ochranné vybavení.

• Používejte ochranné brýle.
• Jestliže při práci vzniká prach, používejte obličejovou nebo protiprachovou masku.

Připojte zařízení k odsávání prachu

- Je-li nářadí vybaveno možností připojení zařízení k odsávání a sběru prachu, ujistěte se, že jsou tato zařízení odpovídajícím způsobem připojena a řádně používána.

Napájecí kabel používejte pouze k určenému účelu.

- Při vypojování kabelu ze zásuvky nikdy netahejte za kabel. Napájecí kabel udržujte v dostatečné vzdálenosti od tepla, oleje a ostrých hran.

Zpracovávaný obrobek bezpečně upevněte

- Kdykoliv je to možné, použijte k přidržení obrobku svěrky nebo svěrák. Je to bezpečnější, než obrobek držet rukou.

Nepřesahujte

- Vždy pevně stůjte na nohou a udržujte rovnováhu.

O nástroje dobře pečujte

• Pro lepší a bezpečnější výkon udržujte řezné nástroje ostré a čisté.

• Při mazání a čištění příslušenství se řídte pokyny.

• Kabely nářadí pravidelně kontrolujte a při známkách poškození je nechejte opravit v autorizované servisní dílně.

• Prodlužovací kabely pravidelně kontrolujte a poškozené kabely vyměňte.
• Rukojeti udržujte suché, čisté a bez znečištení olejem nebo tukem.

Odpojování nářadí

- Pokud nářadí nepoužíváte, před provedením údržby a při čištění příslušenství (například nástavců kotoučů a fréz) nářadí odpojte od zdroje elektrické energie.

Odeberte seřizovací klíče

- Než nářadí zapnete, zvykněte si vždy zkontrolovat, zda byly z nářadí odebrány všechny klíče a další pomůcky.

Zabraňte neplánovanému spuštění.

- Při zapojování napájecího kabelu do zásuvky zkontrolujte, zda je vypínač v poloze „Vypnuto“.

Používejte venkovní prodlužovací kabely.

- Jestliže nářadí používáte venku, používejte výhradně prodlužovací kabely určené k venkovnímu používání, které jsou tak i označeny.

Budte neustále pozorní

- Neustále sledujte, co děláte, a používejte zdravý rozum, a jste-li unaveni, nářadí nepoužívejte.

Zkontrolujte poškozené díly

• Před dalším používáním nářadí je třeba pečlivě zkontrolovat nářadí i jeho ochranné vybavení a přesvědčit se, že bude pracovat správně a bude vykonávat funkci, ke které je určeno.
• Zkontrolujte vyrovnání pohyblivých nebo spojovacích částí, nalomení částí nebo a veškerý jiný stav, který by mohl nepříznivě ovlivňovat činnost elektrického nářadí.
• Není-li v návodu k použití uvedeno jinak, poškozený kryt nebo jiné díly nechejte řádně

opravit nebo vyměnit v autorizovaném servisním středisku.

• Vadné spínače nechejte vyměnit v autorizovaném servisním středisku.
• Nářadí nepoužívejte, pokud ho jeho spínač nezapíná a nevypíná.

Varování

- Používání jakéhokoliv příslušenství nebo nástroje jiného, než doporučuje tento návod k použití, může znamenat riziko úrazu osob.

Své nářadí nechejte opravit kvalifikovanou osobou.

- Elektrické nářadí splňuje příslušná bezpečnostní pravidla. Opravy smí provádět výhradně kvalifikovaná osoba při použití originálních náhradních dílů. Jinak to může mít za následek vážné nebezpečí ohrožující uživatele.

BEZPEČNOSTNÍ VAROVÁNÍ TÝKAJÍCÍ SE OSTŘIČEK ŘETĚZŮ

a) Ujistěte se, že rychlost indikovaná na brusném kotouči je stejná nebo vyšší, než jme novitá rychlost nářadí.
b) Ujistěte se, že rozměry brusného kotouče jsou identické s jmenovitými rozměry nářadí.
c) Brusné kotouče musí být vždy montovány, používány a skladovány v souladu s pokyny výrobce.
d) Brusný kotouč před použitím vždy zkontrolujte. Nikdy nepoužívejte poškozené, zlomené a staré brusné kotouče.
e) Ujistěte se, že používáte krycí vrstvy pro brusný kotouč, jsou-li součástí dodávky.
f) Ujistěte se, že je brusný kotouč namontován podle pokynů.
g) Před použitím nářadí ponechte kotouč běžet na volnoběh po dobu cca 30 vteřin. V případě, že nářadí silně vibruje nebo pokud se projeví zřejmé poruchy, okamžitě jej vypněte.
h) Nepoužívejte oddělená redukční pouzdra nebo adaptéry za účelem nasazení brusných kotoučů s větším průměrem díry.

i) Ujistěte se, že je nářadí bezpečně připevněno k pracovnímu stolu.
j) Dávejte pozor, aby jiskry vytvořené při použití nezpůsobily nebezpečí, např. zasažením osob nebo zažehnutím hořlavého materiálu.
k) Nářadí běží i poté, co bylo vypnuto. Vyčkejte, až se brusný kotouč zcela zastaví.
1) Odpojte nářadí ze sítě. Před ponecháním nářadí bez dozoru jej vypněte a vyčkejte na jeho úplné zastavení. Před prováděním údržby a výměny, vytáhněte napájecí kabel nářadí ze sítě.
m) S tímto nářadím vždy používejte vhodné příslušenství a doplňky. Používání jakéhokoliv příslušenství, doplňku či provádění jakékoliv jiné činnosti, než doporučuje tento návod k použití, může znamenat riziko úrazu osob.
n) Zkontrolujte poškozené díly. Před dalším použiváním nářadí je třeba ho pečlivě zkontrolovat, zda není poškozené, a přesvědčit se, že bude pracovat správně a bude vykonávat funkci, ke které je určeno. Zkontrolujte vychýlení nebo zablokování pohyblivých částí, nalomení částí nebo a veškerý jiný stav, který by mohl ovlivňovat provoz elektrického nářadí. Opravte nebo vyměňte kryty nebo jiné poškozené díly dle pokynů.
o) Nikdy nepřepravujte nebo neprovozujte nářadí, aniž by byly všechny kryty na svém místě a v dobrém provozním stavu. Kryty zajišťují maximální možnou bezpečnost nářadí za provozu.
p) Držte své ruce mimo prostor brusného kotouče. Brusný kotouč je ostrý. Kontakt s brusným kotoučem může vést k vážnému zranění.
q) Vždy používejte řetězové třmeny. Zajiš-tění řetězu brání sklouznutí a zajistí lepší výsledky.

ZBYTKOVÁ RIZIKA

Navzdory dodržování příslušných bezpečnostních předpisů a používání ochranných pomůcek, nelze vyloučit jistá zbytková rizika. Jedná se o tyto:

• Poškození sluchu při nepoužívání chráničů sluchu.

• Riziko nehod způsobených nepříkrytými díly otočného brusného kotouče.

• Riziko zasažení vymrštěnými díly z poškozených brusných kotoučů.

• Riziko zasažení vymrštěnými obrobky nebo částmi obroku.
• Rizika ohrožující zdraví způsobené vdechováním prachu vytvořeného během práce.

DALŠÍ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY OHLEDNĚ RIZIK V DŮSLEDKU VIBRACÍ

a) Deklarované údaje vibrací představují hodnoty při hlavním používání nářadí; různé způsoby použití nářadí nebo nedostatečná údržba mohou mít za následek jiné hodnoty vibrací. To může podstatnou měrou zvýšit hladinu vibrací za celou dobu práce.
b) Na ochranu uživatele před účinky vibrací lze přijmout další bezpečnostní opatření. Zajistěte odpovídající údržbu přístroje a jeho příslušenství, udržujte ruce v teple a zajistěte vhodnou organizaci způsobu práce a pracovní doby.

K POUŽITÍ AKUMULÁTORŮ

a) Akumulátory neotevírejte, nedemontujte, nedrte ani nezkratujte. Nebezpečí výbuchu.
b) Akumulátory (bloky akumulátorů nebo instalované akumulátory) nesmí být vystavovány nadměrnému teplu, například slunečnímu záření, ohni apod. Chraňte je před mechanickými rázy. Skladujte je na suchém a čistém místě. Udržujte mimo dosah dětí.
c) Zlikvidujte správně. Věnujte pozornost ekologickým aspektům likvidace akumulátorů. Nelikvidujte s komunálním odpadem.
d) Jestliže nářadí nebudete používat po delší dobu, vyjměte z něj akumulátor.
e) Jestliže akumulátor vytéká, vyjměte ho a důkladně vyčistěte příhrádku akumulátoru. Zabraňte zasažení očí a kůže.
f) V případě poškození a nesprávného používání akumulátoru z něj mohou unikat výpary. Zajistěte přívod čerstvého vzduchu a v případě přetrvávajících potíží vyhledejte lékařskou pomoc. Výpary mohou dráždit dýchací cesty.

Bezpečnostní pokyny týkající se nabíjení akumulátoru viz příručka nabíječky.

Bezpečnostní pokyny týkající se lithiových iontových akumulátorů viz příručka akumulátoru.

Parametry pilového řetězu

Pilový řetěz je vyroben z opakujících se segmentů. Celý segment je zobrazen níže, tvoří ho levý řezací zub, na který navazuje článek řetězu, a pravý řezací zub, na který navazuje další článek řetězu. Každý řezací zub nebo článek řetězu je připevněn k vodícímu prvku, který udržuje řetěz na noži:

Vlevo řezací zub řezací zub Vpravo Směr otáčení

Každý řezací zub se skládá z řezného úhlu A a vrcholového úhlu B. Oba tyto úhly mohou být nabroušeny na ostřičce řetězů. Hloubkový doraz C se nastavuje ručně.

Levý řezací zub

A

Řezný úhel Řezný úhel

B

Vrcholový úhel Úhel svěráku

C

Hloubkový doraz Broušen ručně

Pravý řezací zub

A

Řezný úhel Řezný úhel

B

Vrcholový úhel Úhel svěráku

C

Hloubkový doraz Broušen ručně

Zkontrolujte návod k obsluze vaší řetězové pily za účelem nastaveníých úhlů broušení.

U většiny řetězů by měl být řezný úhel A mezi 50-60°. U této ostřičky je řezný úhel pevně nastaven na 60°. Vrcholový úhel B (nastavený na stupnici úhlu svěráku 10) by měl být mezi 30-35°.

Hloubkový doraz

Po naostření řezacích zubů zajistěte, aby byl dodržen hloubkový doraz. Hloubkový doraz musí být níže než řezací zuby. Zkontrolujte hloubkový doraz vašeho řetězu v pokynech k pilovým řetězům. V případě potřeby nastavte hloubkový doraz při použití vodítka pilníku (není součástí dodávky).

U většiny řetězů je hloubkový doraz C 0,025-0,050" nebo 0,64-1,28 mm.

Pilový řetěz je opotřebený a nelze ho znovu naostřit, pokud je hloubkový doraz C na stejné úrovni jako indikátor vodícího prvku:

Lze naostřit NELZE naostřit

Příprava přístroje

Zkontrolujte, zda je namontován nepoškozený a správný brusný kotouč s odpovídajícím profilem. V případě potřeby použijte obrušovací kámen (není součástí dodávky) za účelem vytvoření hladkého tvaru brusného kotouče.

Pokud musí být namontován jiný brusný kotouč, řídte se pokyny stanovenými ve "Výměně brusného kotouče".

Akumulátor (není součástí dodávky)

STAV NABITÍ

Chcete-li zkontrolovat stav nabití akumulátoru pomocí indikátoru LED, stiskněte tlačítko. Postup nabíjení si prostudujte v návodu k použití nabíječky.

≤ 33 % ≤ 66 % ≤ 100 %

Přehled výrobku

1 Rukojeť

2 Hlava prístroje

3 Kryt

4 Brusný kotouč

5 Šroub k nastavení řetězové brzdy

6 Retězová brzda

7 Zajišťovací páčka řetězu

8 Vodící řetězová lišta

9 Svěrák

10 Stupnice nastavení úhlu svěráku

11 Knoflík k zajištění úhlu svěráku

12 Vypínač ON/OFF

13 Šroub k nastavení hloubky řezu

15 Základna přístroje

16 Montáž na stůl

Účel použití

Přístroj je určen pro naostření řetězové pily specifikované v technických údajích. Jakékoliv jiné použití nebo úpravy přístroje jsou považovány za použití v rozporu s určením a mohou mít za následek vážná nebezpečí.

Nářadí není určeno ke komerčnímu používání.

Používání přístroje

Pozor! Ujistěte se, že má brusný kotouč hladký kulatý tvar.

1. Následujte kroky S1-S8.
2. Zvedněte hlavu přístroje 2.
3. Zapněte vypínač ON/OFF 12 do polohy I (zapnuto) a zapněte tak nářadí.
4. Počkejte, až brusný kotouč dosáhne maximální rychlosti.
5. Pomalu skloňte hlavu přístroje 2 a naostřete první pravý řezací zub.
6. Zvedněte hlavu přístroje 2.
7. Povolte zajišťovací páčku řetězu 7 a za-táhněte za řetěz, dokud se neobjeví další pravý řezací zub (každé dva řezací zuby).
8. Zatáhněte za řetěz směrem doleva proti řetězové brzdě 6 a utáhněte zajišťovací páčku řetězu 7. Pomalu skloňte hlavu přístroje 2 a naostřete zbývající pravé řezací zuby.
9. Jakmile jsou všechny pravé řezací zuby naostřeny, stiskněte vypínač ON/OFF 12 do polohy 0 (vypnuto) a nářadí vypněte.
10. Pro naostření levých řezacích zubů provedte kroky S3-S8, ale nastavte vrcholový úhel B na svěráku opačným směrem.
11. Za účelem naostření levých řezacích zubů provedte kroky 2-9.

MONTÁŽ

1 Namontujte základnu přístroje 15 na rovnou a stabilní pracovní plochu pomocí vhodných šroubů a podložek (nejsou součástí dodávky).

2 Namontujte svěrák 9 k základně přístroje 15, demontujte a znovu namontujte knoflík svěráku 11.

Povolení knoflíku svěráku

S1 Chcete-li nastavit požadovaný úhel svěráku, povolte knoflík k zajištění svěráku 11.

Zvednutí řetězové brzdy

Zvedněte řetězovou brzdu 6 na svěráku přístroje 9.

S2

Nastavení vrcholového úhlu / B

Na stupnici úhlu svěráku 10 nastavte požadovaný vrcholový úhel. Utáhněte knoflík k zajištění úhlu svěráku 11.

S4

Vložení řetězu

Vložte řetězovou pilu do vodicí řetězové oišty 8. Směr otáčení je zleva doprava.

Pozor! Pilový řetěz je ostrý, použijte prosím ochranné rukavice.

S5

Spuštění řetězové brzdy

Skloňte řetězovou brzdu 6 a zatáhněte za pilový řetěz směrem doprava, dokud se pravý řezací zub nenachází uprostřed na svěráku 9. Zatáhněte za pilový řetěz směrem doleva, dokud řezací zub nezapadne do řetězové brzdy 6.

S7

Zajištění řetězu

Pokud je na šroubu k nastavení řetězové brzdy nastavena správná vzdálenost 5, zajistěte jej pomocí kontramatky.

Utáhněte zajištovací páčku řetězu 7 pro zajištění řetězu na místě.

S6

Spuštění brusného kotouče

Opatrně spustte brusný kotouč 4 za pravý řezací zub. Použijte šroub k nastavení řetězové brzdy 5 a nastavte požadovanou vzdálenost mezi řezacím zubem a brusným kotoučem 4.

S8

Nastavení hloubky řezu

Se stále spuštěným brusným kotoučem nastavte požadovanou hloubku řezu na šroubu k nastavení hloubky řezu 13 a zajistěte jej pomocí kontramatky.

3

Vložte nabitý akumulátor (není součástí dodávky) do slotu na akumulátor 14, dokud se s klapnutím nearetuje na místě.

Chcete-li akumulátor vyjmout, stiskněte tlačítko pro jeho uvolnění a vyjměte jej.

Výměna brusného kotouče

Varování! Zkontrolujte, zda je přístroj vypnutý a je vyjmutý akumulátor.

1 2 3

K vyšroubování tří šroubů držících kryt použijte šroubovák a sejměte kryt.

Znovu nasadte kryt a přidržte tak brusný kotouč na místě.

Sejměte kryt přidržující brusný kotouč a sejměte brusný kotouč.

Rukou utáhněte kryt.

Umístěte nový brusný kotouč na vřeteno ostřičky řetězů.

6 1 2 3

K opětovné montáži krytu ve třech montážních polohách použijte šroubovák..

Péče a údržba

Varování! Zkontrolujte, zda je přístroj vypnutý a je vyjmutý akumulá-

tor.

• Přístroj vždy udržujte čistý, suchý a bez znečištění olejem nebo tukem.
• Při čištění používejte na ochranu očí a rukou bezpečnostní brýle a rukavice.
• Pro bezpečnou a správnou práci vždy udržujte spotřebič a ventilační štěrbiny čisté.
• Pravidelně kontrolujte, zda se neobjevila viditelná závada nebo poškozené součásti.
• Pravidelně kontrolujte všechna upevnění. V průběhu času se mohou povolit působením vibrací.
• Nejvíce namáhaným dílem je brusný kotouč. Brusný kotouč pravidelně kontrolujte. Je-li brusný kotouč opotřebovaný nebo tupý, musíte ho ihned nechat vyměnit.
• Vyměňte všechny opotřebované nebo poškozené díly.
• Jestliže těleso přístroje potřebuje vyčistit, vyčistěte povrch kartáčem nebo setřete povrch měkkou navlhčenou utěrkou. Použít lze také jemný detergent, ale nepoužívejte alkohol, benzín ani jiné podobné čisticí prostředky.
• K čištění plastových dílů nikdy nepoužívejte žíraviny.
• Všechny pohyblivé díly pravidelně promazávejte tukem.
• Uskladněte přístroj na suchém místě a mimo dosah dětí.

Odstraňování potíží

Varování! Zkontrolujte, zda je přístroj vypnutý a je vyjmutý akumulátor. Vždy noste ochranné rukavice.

Problém Možná příčina Náprava

Motor neběží Akumulátor je vybitý Nabijte akumulátor
	Napájení vypnuto Zapněte napájení
Silné vibrace přístroje	Ostřička není správně namontována	Namontujte ostřičku správným způsobem na rovný a stabilní povrch
	Svěrák není správně namontován	Připevněte správně svěrák k základně přístroje.
	Brusný kotouč není správně namontován	Namontujte správně brusný kotouč

Technické parametry

Typ Ostřička řetězů

Jmenovité napětí 18 V

Rychlost volnoběhu (n₀) 6500 ot/min

ø hřídele brusného kotouče 23 mm

Vnější část brusného kotouče ø max. 108 mm

Tlouštka brusného kotouče 3,2 mm

Seřízení vrcholového úhlu nože + 35° až - 35°

Typy řetězů vhodné k ostření 1/4" - 0,325" - 3/8" - 0,404"

Čistá hmotnost 1,75 kg

Změřená hladina akustického výkonu (LWA)

Max. emise vibrací (ah) < 2,5 m/s²

neurčitost K = 3 dB(A)

67,1 dB(A) /

neurčitost K = 3 dB(A)

Neurčitost K = 1,5 m/s2

Věnujte prosím pozornost číslu výrobku na typovém štítku přístroje. Obchodní názvy jednotlivých přístrojů se mohou lišit.

Hluk a vibrace

Hodnoty uvedené v tomto návodu byly změřeny v souladu se standardními postupy měření specifikovanými v normě EN 61029 a lze je používat k porovnávání nářadí.

Deklarovanou celkovou hodnotu vibrace lze použít v předběžném hodnocení expozice.

Pokuste se udržet zatěžování vibracemi na minimu. Opatření ke snížení vibrací včetně nošení rukavic při používání nářadí a omezování doby práce. V tomto procesu je třeba vzít v úvahu všechny segmenty provozního cyklu (například doby, po které bylo elektrické nářadí vypnuto, a také doby, po které je zapnuto, ale neběží se zatížením).

Varování! Emise vibrací během skutečného používání se mohou lišit

od deklarované celkové hodnoty podle způsobu použití nářadí.

Prohlášení o shodě

CE Prohlašujeme, že výrobky popsané v části Technické parametry:

PE-ASK 18 Akumulátorová ostřička řetězů

vyrobeno pro:

76879 Bornheim / Německo

splňuje požadavky následujících směrnic:

Směrnice o strojních zařízeních 2006/42/ES:

Směrnice RoHS 2011/65/EU o omezení používání nebezpečných látek v elektrických a elektronických zařízeních

Směrnice o elektromagnetické kompatibilitě 2014/30/EU

a je v souladu s následujícími platnými harmonizovanými normami:

EN 61029-1:2009+A11

EN ISO 12100:2010

EN 55014-1:2006+A1+A2

EN 55014-2:1997+A1+A2

EN 61000-3-2:2014

EN 61000-3-3:2014

A. Judas Fale

Andreas Back

Vedení oddělení kvality, životního prostředí a CSR

Zplnomocněná osoba pro sestavení technických podkladů

Bornheim, 24. 10. 2016

76879 Bornheim / Německo

Záruka

Tento výrobek značky Pattfield byl vyroben podle nejmodernějších výrobních metod a podléhá stálé přísné kontrole kvality.

Společnost HORNBACH Baumarkt CS spol. s r.o., Praha 9 – Horní Počernice, Sezemická 2757/2, PSČ 19300 (dále jen poskytovatel zá- ruky) se dle následujících ustanovení zaručuje za kvalitu strojů.

1. Záruční doba

Záruční doba činí 3 let. Záruční doba počíná dnem nákupu. Prosím uchovejte si originál podkladního dokladu nebo originál faktury za účelem prokázání data nákupu.

2. Rozsah záruky

Záruka se vztahuje výlučně na výrobní vady nebo vady materiálu. Záruka platí pouze při prodeji zboží osobě, která není podnikatelem, a za předpokladu, že se koupě netýká podnikatelské činnosti této osoby.

Záruka se nevztahuje na závady vzniklé na

• nepřiměřeného používání nebo zneužívání,
• násilného použití nebo cizích rušivých vlivů zvenku,
• poškození nedodržováním návodu k montáži a použití,
• připojení k chybnému síťovému napětí nebo druhu proudu,
• neodborné instalace,
• přetížení přístroje,
• používání nepovolených nástrojů nebo příslušenství,
• nedodržování údržbových a bezpečnostních ustanovení,
• pronikání cizích těles do přístroje,
• nadbytečného opotřebení, nepřiměřeného používání
• průmyslového a živnostenského použití

Záruka nezahrnuje další poškození spotřebních součástí, které je způsobeno běžným opotřebením. Záruka se nevztahuje také na vedlejší škody nebo následné škody ani na případné náklady na de-montáz a montáz.

3. Plnění ze záruky

Během záruční doby poskytovatel záruky prověří vadné zboží s ohledem na to, zda se jedná o záruční případ. Jedná-li se o záruční případ, poskytovatel záruky dle své volby opraví nebo vymění zboží na své náklady. Jestliže v okamžiku záručního případu nelze zboží již dodat, je poskytovatel záruky oprávněn vyměnit zboží za jiný podobný výrobek. Vyměněné zboží nebo jeho části přecházejí do vlastnictví poskytovatele záruky.

Záruční plnění (oprava nebo výměna) neprodlužují záruční dobu. Záručním plněním také nevzniká nová záruka.

4. Uplatnění záruky

Pro účely uplatnění záruky se obratte prosím na nejbližší provozovnu HORNBACH.

Tuto naleznete na www.hornbach.com.

Uplatnění záruky je možné pouze při předložení originálu podkladního dokladu nebo originálu faktury.

5. Zákonná práva

Tato záruka je zárukou jdoucí nad rámec zákonné odpovědnosti za vady a záruky za jakost, zejm. nad rámec záruky ve smyslu ust. § 2113 až 2117 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „NOZ“) a dále ust. § 2161 až 2174 NOZ a z tohoto důvodu je třeba ji považovat jako samostatnou záruku vedle zákonné odpovědnosti za vady a záruky za jakost. Pro tuto záruku proto platí výlučně výše uvedená ujednání a nevztahují se na ní výše zmiňovaná ustanovení NOZ. Vaše zákonná práva z odpovědnosti za vady a záruky za jakost vyplývající mimo jiné z výše zmiňovaných ustano-vení NOZ nejsou touto zárukou nijak dotčena.

Likvidace odpadů

Logo škrtnuté popelnice na kolečkách vyžaduje samostatný sběr odpadního elektrického a elektronického zařízení (WEEE). Takové zařízení může obsahovat nebezpečné a škodlivé látky. Toto nářadí musí být vráceno na určeném sběrném místě k recyklaci OEEZ a nesmí být likvidováno spolu s netříděným komunálním odpadem. Tímto způsobem můžete přispět k ochraně přírodních zdrojů a životního prostředí. Více informací si můžete vyžádat od místních úřadů.

Děti si nesmí hrát s plastovými sáčky a obalovým materiálem, protože hrozí možný úraz nebo nebezpečí zadušení. Tento materiál bezpečně uložte nebo ho ekologicky zlikvidujte.

Z prístroje vyjměte použité akumulátory a správně je zlikvidujte. Obchody prodávající baterie a městská sběrná místa nabízejí speciální sběrné kontejnery k likvidaci baterií.

Đakujeme!

Používajte chrániče sluchu na ochranu uší.
Používajte protiprachovú masku na ochranu dýchacieho ústrojenstva.
Používajte ochranné rukavice na ochranu rúk.

Bezpečnostné pokyny

VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNE- NIA PRE ELEKTRICKÉ NÁSTROJE

Nepoužívané nástroje odložte.

Na nástroj nevyvíjajte silu

Používajte ochranné prostriedky

- Zariadenie nikdy neodpájajte trhnutím za kábel. Kábel nedávajte do blízkosti tepla, oleja a ostrých okrajov.

Zaistite obrobok

• Rezacie nástroje udržiavajte ostré a čisté, zabezpečíte tak lepší a bezpečnejší výkon.
• Pri mazaní a čistení príslušenstva sa riadte

podla pokynov.

- Pred zapojením skontrolujte, či je spínač vo vypnutej polohe.

Používajte exteriérové predlžovacie vodiče

- Ked' nástroj použivate v exteriéri, používajte len predlžovacie káble určené a vyznačené pre použitie v exteriéri.

Budte ostražití

Parametre pílovej retáze

L'avý nôž Pravý nôž ► Smer otáčania ►

2 Namontujte zverák 9 na základňu stroja 15, pričom odstráňte a znova namontujte poistné tlačidlo zveráka 11.

Tlačidlo uvolnenia zveráka

S1 Ak chcete nastaviť požadovaný uhol zveráka, uvolnite tlačidlo zaistenia zveráka 11.

Pozor! Skontrolujte, či je zariadenie vypnuté a akumulátor vybratý.

S3

Nadvihnút zarážku retáze

Nadvihnite zarážku reťaze 6 zveráka stroja 9.

S2

Na stupnici uhla zveráka 10 nastavte požadovaný uhol vrchnej dosky. Utiahnite tlačidlo zaistenia zveráka 11.

S4

Vloženie retáze

Pozor! Pílová retáz je ostrá, vždy používajte ochranné rukavice.

S5

Spustenie zarážky retáze

Akumulátor odstránite stlačením jeho uvolňovacieho tlačidla a vytiahnutím akumulátora.

Starostlivost' a údržba

Rýchlost' naprázdno (n₀) 6500/min.

Typy retází vhodné na ostrenie 1/4" - 0,325" - 3/8" - 0,404"

Hmotnost' netto 1,75 kg

Nameraná úroveň akustického výkonu (L_wA) 67,1 dB(A) /

Neurčitost K = 3 dB(A)

Akumulátorová ostrička retáze PE-ASK 18

vyrobená pre:

Záruka sa nevztahuje na vady, vzniknuté (predovšetkým) následkom:

Ich zoznam je uvedený na stránke www.hornbach.com.