PAT 4 B2 - Elektrická sešívačka PARKSIDE - Bezplatný návod k obsluze

Často kladené otázky - PAT 4 B2 PARKSIDE

NÁVOD K OBSLUZE PAT 4 B2 PARKSIDE

Překlad původního námodu k používání

PT

CZ Překlad původního námody

k používání Strana 93

Použití ke stanovenému učelu. Strana 95
Popis dlu Strana 95
Obsah dodávky Strana 96
Technické udaje Strana 96

Vseobecné bezpečnostniPokyny pro elektrické nastroje Strana 98

BezpečnostníPokyny pro zarăžeci pristroje.........Strana 102
BezpečnostníPokyny pro nabíječky.......Strana 103

Pred uvedenim do provozu Strana 104

Zahajeni nabijeni Strana 105
Ukončeni procesu nabijeni Strana 105

Uvedeni do provozu Strana 105

Osazení zásobníku sponami....Strana 105

Funkce Strana 106

Cisteni a osetrovani. Strana 107

Zlikvidovani Strana 108

Servis Strana 109

Postup v pripadé uplatnování záruky Strana 109
Servis. Strana 110

Zaruka Strana 110

Překlad originálu prohlášeni o konformité Strana 111

Legenda použitých piktogramů
	Přětěte si námod k obsluze.
	Noste ochranné brýle.
	Noste ochranu sluchu.
	Noste ochranné a neklouzavé boty.
	Noste ochranné rukavice.
	Přětěte si námod k obsluze. Další informace najdete v námodu k obsluze.
	K použítí pouze v suchých vnilínich prostorách.
	Ochranná třídá II (dvojitá izolace)
	Chraťe vyrobek préd vlhkem.

Aku sponkovačka PAT 4 B2

Uvod

Blahopřejeme Vám ke koupi nového vyrobku. Rozhodli jste se pro kvalitné produkt. Návod k obsluze je současti tohoto vyrobku. Obsahuje duležité pokyny pro bezpečnost, použiti a likvidaci. Pred použitím vyrobku seseznamte se věmi pokyny k obsluze a bezpečnostními pokyny. Používejte vyrobek jen popsaným způ sobem a na uvedenych mistech. Pri prědání vyrobku třeti osobě prědejte i věchny podklady.

Použitíkestanovenémuucelu

Vyrobek je urcen k upevneni lepenky, papirovych archu, kuze, izolačniho materialu, latky a podobného materialu k mekkému (prirodnimu) drevu, drevotriskovym deskám a prekližce o strední hustote a tloušće. Vyrobek je urcen výhradné k použiti v domácnosti. Jakékoli jiné použití nebo uprava pristroje je v Rozporu s predpokládaným použití m skryvá značné nebezpeci zraněni. Vyrobce neruci za škody vzníklé jiním použitím než použitím k urcenému učelu. Vyrobek není urcen k vyuziti k vydelečné Činnosti. Vyrobek není urcen k upevnoviání elektrických kabelů.

Popisdilu

1 Spouš'
2 Nabijeci zdirka mikro USB
3 Klapka zásobníku
3a Odklokovací tlacítko
4 Zásobník
5 Ukazatel stavu zásobníku (spon)
6 Bezpečnostné kontakt
7 Nabíječka
7a Kabel USB

8 Vypínač
9 Ukazatel stavu nabití akumulátoru

- Obsahdodávky

1aku sponkovačka PAT 4 B2
1 nabiječka RSS1002-030050-W2E-W-C
1000 spon 8 mm
1 námod k obsluze

-Technickéudaje

Aku sponkovačka: PAT 4 B2

Jmenovité napěti: 4 V -- (stejnosměrný proud)

Rychlost: MAX. 30 / mn

Kapacita zásobníku: 100 ks

Spony z tenkeho dratku:

sirkaspony:11,4mm

delka spony: 4-10 mm

Nabiječka

akumulátoru: RSS1002-030050-W2E-W-C

VSTUP/Input:

Jmenovité napěti: 100-240V~, 50/60 Hz

Jmenovity proud: 0,2 A

Typ pripojeni: USB

VYSTUP/Output:

Jmenovite napéti: 5V (stejnosměrný proud)

Jmenovity proud: 600 mA

Vystupni vykon: max. 3 W

Doba nabijeni: cca 180 minut

Ochranná třída: II/

(dvojita izolace)

Hodnota emise hluku:

Naměřená hodnota hluku zjiistěna podle EN 60745. Typická Jednorá-zová hladina hluku A, normováno na 1 s:

Hladina

akustického tlaku: L pA = 80,6 dB(A)

Nepresnost: K pA = 3 dB(A)

Hladina

Používejte ochranu sluchu!

Celkovié hodnoty vibraci zjiistné podle EN 60745:

Emisni hodnota vibraci a_hw = 2,75 ~m / s^2

Nepresnost K = 1,5m / s^2

Upozorneni: Hladina vibraci uvedená v toto námodu k obsluze byla měřena postupem v souladu se standardizovanou zkouškou popsanou v normě a může se použit pro srovnávání pristrojú. Hodnotu emise vibraci je možné použít k počatečnímu posouzení jejich yvloučeni.

VYSTRAHA!

Hladina vibraci se méní podle použité elektrického nastroje a mûze v mnohych pripadech présahovat hodnotu udanou v těchto navodech. Zátež vibracemi by mohla byt podceněna, používa-li se elektrického nastroje pravidelné tímtó zpúsobem. Snažte se minimalizovat zatízení vibracemi. Příkladná opatrěné kminimalizaci zatízení vibracemi jsou

použití rukavic pri práci s nastrojem a zkraceni pracovni doby. Přitom je nutné vzt v uvahu vsechny Časti provozniho cyklu (napr. i doby, kdy je elektrické zařizení vamputo a doby, kdy je sice zapnuto, ale beží na-prázdno).

Vseobecné bezpečnostni poukyny pro elektrické nastroje

VYSTRAHA!

Přečte si vsechny bezpečnostníPokyny a námody! Zanečdbáni pri dodržovány bezpečnostních poků a námodů mohou způsobit uraz elektrickým proudem, požár a / nebo těžká poraněné.

Uschoveje vsechny bezpećnostniPokyny a námody pro budoucnost!

Pojem „elektrický nastroj" uvedeny v bezpečnostnichPokynech se vztahuje na elektrické nastroje napajene ze site (se s'it'ovym kabelem) a na elektrické nastroje napajene akumulatorem (bez si'toveho kabelu).

Bezpečnost na pracovišti

a) Svou pracovni oblast udržujte tak, aby byla Čistá a dobre osvětlená. Nepořádek a neosvětlené pracovni oblasti mohou věst k urazům.
b) Nepracujte se zarizenim v okoli ohrozenem vybuchem, v němž se nacházeji kapaliny, plyny nebo prachy. Elektrické nastroje vyraběji jiskry, které mohou zapálit prach nebo páry.
c) Elektrické nastroje během používání chrante prěd detmi a jinými osobami. Pri Rozptylení bystande mohli ztratit kontrolu nad zařizením.

Elektrická bezpečnost

a) Sifová zástrčka elektrického nastroje (resp sifového adaptéru) musí byt vhodná pro zásuvku. Zástrčka se nesmižadným zpùsobem zmenit. Nepoužívejte zástrčky s adaptérem společné a se zařizeními s ochranným uzemnéím. Nezměnézástrčky a licismí zásuvky snizují riziko urazu elektrickým proudem.
b) Vyhněte se tělesnému kontaktu s uzemnémymi povrchy, jako jsou potrubí, topení, sporáky a chladnicky. Existuje zvyşene riziko urazu elektrickým proudem, je-li vase tělo uzemnéno.
c) Zařizení chrante prěd dešém nebo vlhkem. Vniknutí vody do elektrického zařizení zvyšuje riziko úrazu elektrickým proudem.
d) Kabel nepoužívejte k nestano venému Účelu jako je nošeni zařizení, pověsení nebo vyтáhnutí zástrčky ze zásuvky. Chrănte kabel prešed horkem, olejem, ostrými hranami nebo se pohybujicimi dily zařizení. Poškozené nebo zapletené kabely zvyšuji riziko Úrazu elektrickým proudem.
e) Pri praci s elektrickym nastrojem venku pouzijejen prodluzovaci kabely, ktere isou povoleny pro vniei si oblast. Pouziti prodluzovaciho kabelu povoleného pro vniei si oblast snizuje riziko urazu elektrickym proudem.
f) Nelze-li se vyhnout provozu elektrického nastroje ve vlhkém okoli, použije ochranný spinač proti chybnému proudu. Použiti ochranného spinače proti chybnému proudu snizujte riziko Úrazu elektrickým proudem.

Bezpečnost osob

a) Bud'te neustale pozorni, dbeije na to, co cinite a deje se s Rozumem do prace s elektrickym nastrojem. Nikdy nepouziveje zarizeni, iste-li unaveni nebo pod vlivem

dog, alkoholu a lek. Už okamžik nepozornosti pri použití zařizení může věst k závažnám poraněním.

b) Noste osobni ochranné vybavení a vždy ochranné bryle. Noseni osobniho ochranného vybavení, jako je maska proti prachu, protiskluzná bezpečnostní obuv, ochranna prilba nebo ochrana proti sluchu, v závislosti na druhu a použití elektrického nastroje, zmenšuje riziko poraněné.
c) Zabrańte nechtěnému uvedeni do provozu. Zabrańte nechtěnému uvedeni do provozu. Prśvěděcte se prěd prípojením elektrického prístroje na privod elektrického proudu, zvednutím nebo nošením, ze je vypnutý. Pře-našeni elektrického nástroje s prstem na spoustěči nebo prípojení zapnutého elektrického prístroje k siti elektrického napájení může mit za následek nebody a urazy.
d) Pred zapnutim zařizení odstrańte nastavovaci náradí nebo šroubováky. Nastroj nebo šroubovák, ktery se nacház v rotujím dílu zařizení můze zpúsobit poraněné.
e) Vyhněte se neobvyklému drženi hlavy. Pečujte vždy o bezpečnou stabilní polohu a udržujte neustálce rov-nováhu. Tim můžete zařizení zejménya v neočekávanych situácích lépe kontrolovat.
f) Noste vhodný oděv. Nenoste volné oděv nebo šperky. Chraťe vlasy, oděv a rukavice prěd pohyblívymi díly. Volné oděv, šperk nebo vlasy mohou být zachyceny samopohybli-vymi díly.
g) Jsou-li namontována zařizení k vysavání a zachycovány prachu, ujiistěte se, ze jsou tato pripojena a správné použita. Správné použití těchto zařizení snižuje ohroženi prachem.

Pečlive zacházení s elektrickými nastroji a jejich použiti
a) Zařizení nepřežujte. Pro práci použijte k tomu určěnych elektrických nastrojů. S vhodnám elektrickým nastrojem pracujete lépe a bezpečnéji v udaném vykonnostím rozsahu.
b) Nepouživeje elektrický nastroj, jehož vypínač je defektní. Elektrický nastroj, který nelze zapínat a vypínat, je nebezpečné a musí se opravit.
c) Vytahnete zastrcku ze zasuvky a / nebo odstrahte akumulator, predtim nez provedete nastaveni zarizeni, vymenite dily prislustenstvi nebo zarizeni odlozite. To opatreni zarbrani neuvedomelemu spusteni elektrospotrebie.
d) Nepoužité elektrické nastroje skladujte tak, aby byly z dosahu detí. Nenecháveje elektrický nastroj používat osoby, které s nim nejsou seznámeny, nebo které tyto pokyny necětly. Elektrické nastroje jsou nebezpečné, používaji- li je nezkušené osoby.
e) Osetruije zaizenis peclivosti. Zkontrolujte, funguji-li pohyblive dily zaizenia neuvazly-li, isou-li dily zlomené nebo poškozené, takze je funkce zaizeni ohrožena. Pred použitim elektrického nastroje nechte opravit poškozené dily. Pricina mnohych urazú tkvi ve špatné udržová-nych elektrickych nastrojich.
f) Udržujte šežaci nastroje ostré a Čisté. Pečlive ošetřované šežaci nastroje s ostrými šežnými hranami neuvíznou tak Častó a lze je snadnéji věst.
g) Použije elektrické nastroje, príslušenstvi, nahradni nastroje atd. podle těchto námodů a tak, jak je pro tento speciálni typ nastroje predepsány. Přitom prihlédněte k pracovním podminkám a provaděné Činosti. Použiti elektrických nastrojú pro jiná než určença použítí můze věst k nebezpečnám situacím.

Použití nastroje s akumulátorem a zacházení s nim

a) Akumulatorové clanky nabijeite jen v nabiječkach, které byly vyrobcem doporučeny. Pro nabiječku, ktera se hodi pro urcitý druh akumulatoru, existuje nebezpečí požáru, použije-li s jiným akumulátorem.
b) Použijte jen akumulátorů do elektrických nastrojů k tomu určených. Použití jiných akumulátorů můze věst k poranění a nebezpeci požáru.
c) Chrahte nepouživaný akumulátor od kancelářskych sponek, minci, klicu, hrebiku, sroubů nebo jiních drobních kovovych predmětů, které by mohly způsobit prěmostěné kontaktů. Zkrat mezi kontakty akumulátoru muže způsobit popáleniny nebo othen.
d) Pri chybném použiti můze z akumulátoru vystoupit kapalina. Vyhněte se kontaktu s tím. Pri náhodné kontaktu opláchněte vodou. Dostane-li kapalina do oč, požadujte navic lékarskou pomoc. Vystupujíci kapalina z akumulátoru můze způsobit podrážděné pokožky nebo popálény.

Servis

a) Zařizení necheje opravit Jen mistrém servisu nebo odbornou elektrickou dílnou ajen s originálnimi nahradnimi díly. Tim se zajistí, ze bezpečnost zařizení zústane zachována.

1. Neustále meje na paměti, ze elektrický prístroi obsa-huje spony. Bezstarostná manipulace se zarážecím prístroiem můze věst k nečekanému vystřelení spony a zpúsobit vám zraněné.

2. Nemirte elektrickym náradim na sebe ani na ostatni osoby v okoli. Nečekaným spustěním doje k vystřelení spony, která může způsobit zraněné.

3. Nespoustěje elektrické náradí prěd priložením na zpracovávaný material. Bez kontaktu elektrického náradí se zpracovávaným materiaLEM může dojít k odraženi spony od materialu.

4. Vestlje se v elektrickem náradí zasekla spona, odpojte pristroj od privodu elektrického proudly nebo od akumulátoru. U zarážecího pristroje pripojeného k privodu elektrického proudly můze dojit pri odstražování zaseklé spony k nechtěnému spustěné.
5. Bud'te opatrní pri odstrańování zaseklé spony. Pri uvolnóvání zaseknuté spony muže byt systém natazený a spona muže byt nahle vymrstěna.
6. Nepoužívejte tento zarážecí prístroi k pripevnováni elektrických vodičů. Prístroi není vchodné k instalaci elektrických vodičů, můze poskodit izolaci elektrických kabelů a způsobit tím zásah elektrickým proudem a nebezpečí požáru.

- BezpečnostníPokyny pro nabiječky

1. Tento vyrobek mohou používat děti od 8 let, osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševnimi schopnosti nebo s nedostatečnými zkušenostmi a znalostmi, jestliže budou pod dohledem nebo byly poučeny o bezpečném používání vyrobku a chapou nebezpeci, která z jeho používání vyplývaji.

2. S vyrobkem si děti nesmí hrát.

3. Děti nesmí provádet Čištěné a uživatelskou udrzbu bez dohledu.

4. Nedobijeje tbe baterie, které nejsou urceny k opakovanému dobijeni. Nedodrzeni tohotoPokynu vede ke vzniku nebezpeci.
5. Pokud dojde k poškození prípojovacího kabelu, musí byt jeho oprava provedena vyrobcem nebo odborníkem s podobnou kvalifikaci tak, aby nedoslo k ohroženi!
6. Chrahte elektrické současti prěd vlhkosti. Během Čišěné a za provozu nesmíté tyto současti ponorit do vody nebo do jiné kapaliny, zabrá-nité tak zasaženi elektrickým proudem. Nikdy nedržte vyrobek pod tekoucí vodou. Dodržujte pokyny k Čišěné, udržbě a opravám.
7. Nabiječka je určena vyhradné k použití ve vnitřinich prostorách.

- Před uvedením do provozu

Upozorneni: Odstraţe veškerý obalový material z vyrobku.
Upozorneni: Akumulátor je dodávaný Jen Častečné nabity. Před uvedením do provozu nabijete akumulátor ideálné nejményě 3-5 hodin.

Lithium ionovy akumulator muzete nabijet kdykoliv, aniž by hrozilo zkraceni jehoŽivotnosti. Přerušeni nabijeni akumulatoru nepoškodi. Vyrobek je vybaven ochranou proti nadměrnému vybití, ktera zabraṇije vybití pod hodnotu mezniho vybjeciho napěti. Nedržte spoust' 1 trvale stisknutou, mohlo by dojit k poskození insta-lovaného akumulatoru.

Delí dobu nepouživaný nebo po delí dobu skladovaný vyrobek vypnéte vypínačem 8 do polohy „0".

Upozorněni: Pokud ukazatel stavu nabijeni baterie za provozu svítí Červene znaméná to, ze akumulátor je nabitné než na 30% a musité jej nabít.

Zahajeni nabijeni

Spoite kabel USB 7a pomocí zdirky USB s nabiječkou 7
Pripojte druhou stranu kabelu USB 7a k nabijeci zdirce mikro USB 2 na vyrobku.
Pripojtenabiječku 7 ke zdroji elektrické energia 100-240 V~ 50 / 60 Hz. Ukazatel stavu nabijeni akumulátoru9 indikuje postup nabijeni. Během nabijeni sviti Červena kontrolka nabijeni. Po uplném nabiti akumulátoru sviti kontrolka zeleně.

Ukončeni procesu nabijeni

• Odpojtenabiječku 7 od zdroje elektrické energia.
• Odpojtenabiječku 7 od nabijeci zdirky mikro USB 2 výrobku. Upozorněni:Během nabijeni nemužete vyrobek používat. Je obvykle, ze rukoje' se během nabijeni mirné zahrivá.

Uvedeni do provozu

Osazení zásobníku sponami

Před jakýmikoliv Činnostmi na vyrobku prepněte vypínač 8 do polohy „0".

Otočtevyrobek.

Stiskněte odjišťovaci tlacítko 3a k sobě (viz obr. A).
Zatahnete klapku zasobniku 3 smreem dozadu (viz obr. A).
Naplntezasobnik 4 sponami (viz obr.B).
Po doplneni zasobniku zatlachte klapku 3 zpetak,aby byl zasobnik 4 kompletne zavreny. Povolte stisknuti odjiš'ovaciho tlačitka 3a Musi se zajistit cvaknutim tak,aby byl zasobnik 4 správné zavreny.
Upozorneni: Pruzorem v ukazateli stavu zasobniku 5vidite, zda jsou v zasobniku 4 jeste spony.

- Funkce

Hrebíkováni

Zapněte vyrobek vypínačem 8 jeho prepnutím do polohy „l".
Zatlache bezpečnostní kontakt 6 několik milimetrů hluboko do obrábeného materiálu.

Stisknětespouš' 1 zatímco tlacite vyrobek proti obrobku tak, abyste vstřelili sponu do obrobku.

Vypněte vyrobek vypínačem 8 jeho prepnutím do polohy „0".

Odstraněni zaseklynch sponek

A VYSTRAHA! Nedržte vyrobek za spouš' 1, pokud se v ném zasekla spona. Mohlo by dojit k nechtěnému spustěné, jakmile odstráṇite zaseklou sponu.

Upozorneni: Prepněte vypínač 8 do polohy „0" dríve, než uvolníté zaseklou sponku.

Otevretezasobnik 4 a zatahnete klapku zasobniku 3 smerrem dozadu.
Odstraţe ze zásobníku 4 zaseklé spony.

Upozorneni: Zabrahte spusteni sponkovačky, pokud uvnitř nejsoužádné spony tak, abyste zabrani opotrěbení.

Urcení dély spony

Ke stanoveni spravné dély spony musite vzt v uvahu dva faktory:

• tloustka spojovaného materialu
• kvalita (tvrdost) materialu, do ktereho spony zarazite.

K zarăzeni spon do tvrdého materialu, jako je tvrdé drevo, stači většinou spony o délice 4-6 mm.

K zarazení spon do měkkého materialú, jak je měkké drevo, stačí spony o délice 8-10 mm. To stačí k upevněi všech materialú.

Horní strana spony musi dosedat na horní stranu upevnovanedho materiaú.

Pokud horní strana spony nedosedá na horní stranu upevnóvaného materiálu, použili jste prilis dlouhou sponu. Použijte v toto pripadě nejblizsì mensí sponu tak, abyste docíli optimániho vysledku práce.

Cistění a ošetřováni

Prid cistelnim a provedenim pece vypnete vyrobek vypinacem 8 jeho prepnutim do polohy ^
Pristroj musi byt vždy Čistý, suchý a bez oleje nebo mazacích tuků.
K ciisteni krytu pouziveje suchou tkaninu.

Tento vyrobek obsahuje jeder lithium iontovy akumulátor a spadá tak pod legislativné ustanovení o nebezpečných materialech. Akumulátor smí uzivotel bez dalšich požadavkú prepravovat v silnicné dopravě.

Pokud akumulátor prepravuje treti osoba (napr. letecká společnost, kuryr, spedice), museji byt splnény zvlástné požadavky na obal a označeni. Pred odesláním tretimi osobami musité prepravu konzultovat s odborníkem na nebezpečné materiały.

Akumulatory smeji byt odeslany pouze tehdy, kdyz je kryt neposkozeny. Rozpojené kontakty prelepte a zabalte akumulator tak, aby se nemohl v baleni pohybovat. Dodržujte také predevsim prasná narrodní ustanoveni.

Zlikvidování

Obal se skláda z ekologickych materialu, které muzete zlikvidovat prostřednictvim mistrich sberen recyklovatelnych materialu. Zeleny bod neplatí pro Nemecko.

Při třiděné opadu se rīd'te podle označeni obalovych materialú zkratkami (a) a cisly (b), s následujícím význámem: 1-7: umělé hmoty / 20-22: papír a lepenka / 80-98: složné lát.

Vyrobek a obalové materiały jsou recyklovatelné, zlikvidujte je odděleně pro lepů odstraněné oppadu. Logo Triman platíjen pro Francii.

O moznostech likvidace vysloužilych zařizení se informujte u správy vaši obce nebo města.

V zájmu ochrany zhivotniho prostředí vysloužilý vyrobek nevyhazujte do domovniho oppadu, ale predeje t odborné likvidaci. O sběrnách a jejich oteviracích hodinách se muzete informovat u príslusné správy města nebo obce.

Vadné nebo vybité baterie musité podle směrnice 2006/66/ES a jeglich príslušnych zmen recyklovat. Baterie nebo vyrobek odevzdejite zpět do príslušnych sberen.

Škody naživotním prostředí způsobné nesprávnou likvidací baterií do odpadu!

Baterie nesmite vyhazovat do domovniho odpadu. Mohou obsahovat\ jedovaté těžké kovy a musí se zpracovávat jako zvlástné odpad. Chemické symboly těžkych kovů: Cd = kadmium, Hg = rtuf, Pb = olovo.\ Proto odevzdeje těbité baterie do komunálné sběrný.

Servis

VYSTRAHA!

Opravy nechte provadět Jen servis nebo elektrikáře a Jen originál-ními náhradními díly. Tim je zajistěno, Že zústane bezpečnost vyrobku zachována.

Vymenu zastrocky privodniho kabelu nechte provadet Jen vyrobce nebo jeho servis. Tim je zajisteno, ze zustane bezpecnost vyrobku zachovang.

Postup v pripadé uplatnovani záruky

Pro zajisteni rychlého zpracovani Vaseho pripadu se rid'te následujícimi poukyny:

Pro vsechny požadavky si pripravtePokladni stvrzenku a cislo artiklu (napr.IAN 123456) jakodklad o zakoupeni.

Cislo artiklu najdete na typovem stitku, gravuře, titulní stránce námodu (vlevo dole) nebo na nálepce na zadné nebo spodné straně.

V pripadé poruch funkce nebo jin'ych závad nejdřive kontaktujte, telefonicky nebo e-mailem, v následujícím textu uvedené servisné oddělení.

Vyrobek registrovany jakovadny potom muzete s prilozemym dokladem o zakoupeni (pokladni stvrzenkou) a udaji k zavade a kdy k ni doslo, bezplatne zalat na adresu servisu, ktera Vam byla sdelena.

Servis

Cz Servis ceská republica

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

IAN 286098

Záruka

Vyrobek byl vyroben s nejvyši pečlivostí podle prísnych kvalitativnich směrnica préd odesláním prosel vystupné kontrolou. V pripadě závad mate možnost uplatné zákonních práv vůči prodejci. Vase práva ze zákona nejsou omezena naší níze uvedenou zárukou.

Na tento artikl platí 3 záruka od data zakoupení. Záručné lhúta zaćiná od data zakoupení. Uschovejte si dobre originalPokladní stvrzenky. Tuto stvrzenku budete potřebovat jako doklad o zakoupení.

Pokud se do 3 let od data zakoupení tohoto vyrobku vyskytne vada materiálu nebo vyrobní vada, vyrobek Vám -dle našeho rozhodnutí - bezplatné opravíme nebo vyměnímte. Tato záruka zaníká, jestlje se vyrobek poškodi, neodborné použil nebo neobdržel pravidelnou údržbu.

Záruka platí na vady materialu a vyrobní vady. Tato záruka se nevztahuje na díly vyrobku podléhajíc opotrebení (napr. na baterie), dalé na poskození křehkých, choulostivych dílú, napr. vypínačú, akumulátorů nebo dílú zhotovenych ze skla.

- Překlad originálu prohlášeni o konformité

My,irma OWIM GmbH & Co. KG, Stiftsbergstraße 1, DE-74167 Neckarsulm, NěMECKO, prohlášujeme na vlastné zodpovědnost, ze vyrobek: Aku sponkovačka PAT 4 B2, model Č.: HG02732, verze: 06 / 2017, na který s toto prohlášeni vztahuje, odpovída normám a normativním dokumentům 2006/42/ES, 2014/30/EU, 2011/65/EU.

Sériové cislo: IAN 286098

Tobias König

Oblastni manager/Zodpovedny za dokumenty

Vyse popsany prédmět prohlášeni splnéje prédpisy ve směrnici 2011/65/EU Evropského parlamentu a Rady z 8.června 2011 o omezi použitú určitych nebezpečných látek v elektrickích a elektronickích prístroiích.