PHET 15 B1 - Elektrická sešívačka PARKSIDE - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE PHET 15 B1 PARKSIDE

Překlad originálnoho provozniho námodu

IAN 327106_1904

DE AT CH

Pred Čitaním si odklopte stranu s obrázkami a potom sa oboznámte so větkými funkciami pristroja.

-dyrektor ds. jakosci

Pouziti v souladu s urcenim 4 4
Vybanevni 44
Rozsah dodávky 44
Technické udaje 44

Obecné bezpečnostíPokyny pro elektrická náradi. 45

1. Bezpečnost na pracovišti 45
   2.Elektricka bezpecnost. 45
2. Bezpečnost osob 46
3. Použité elektrického náradi a nakladání s nim 46
   5.Servis 46

Bezpečnostní psychy spečificné pro sponkováci pristroje 47
Doplujici instrukce 47
Originání príslušenstv/originánipridavná zařizení 47

Uvedeni do provozu 47

Záruka společnosti Kompernass Handels GmbH 48

Servis 49

Likvidace 49

Překlad originálu prohlášeni o shodě 50

ELEKTRICKÁ SPONKOVAČKA PHET 15 B1

Uvod

Blahopjejeme Vam k zakoupeni Vasheho noveho pristroje. Rozhodli jste se pro vysoce kvalitni vyrobek. Navod k obsluze je soucasti tohoto vyrobku. Obsahuje dulezite informace o bezpecnosti, pouziti a likvidaci. Pred pouzitim vyrobku se sznamte se vsemi provoznimi a bezpecnostnimi poukny. Vyrobek pouziveje pouze predepsanym zpusobem a pro uvedené oblasti pouziti. Pri predavani vyrobku tretim osobam predeje spolu s nim i tyto podklady.

Použití v souladu s určením

Elektricky sponkovač je vchodný pro soukromé použiti k sesivani lepenky, izolačniho materialú, kúze, tkaniny (textilnich nebo prirodnich vlaken) a srovnatelnych materialù na měkké drevo nebo na material podobné drevu. Použiti je povoleno jen v suchych prostorách. Jakékoliv jiné použiti nebo uprava stroje jsouPokladány za použiti v Rozporu s určemim a mohou zpúsobovat vázna nebezpečí urazu. Za skody, ktere vzniknou pri použiti v Rozporu s určemim, nenese vyrobce odpovednost. Pristroi není urcen pro komerčni použiti.

Vybaveni

1 blokovaci flačitko
spouš
3 zasobnik
3 odjišění
4 zasobnikova sachta
5 indikace stavu naplneni (sponky z jemného dratu)
6 indikace stavu naplneni (hrebiky)

Rozsaḥ dodávky

1 elektrická sponkovačka PHET 15 B1

400 sponek 10 mm

100 hrebiku 14 mm

1 námod k obsluze

Technické udaje

Jmenovite napeti 230 - 240 V ~ 50 Hz

Prikon: 45

Trida ochrany: II / (Dvojita izolace)

Méréná hodnota hluku zjiistena podle EN 60745. Typická hladina hluku elektrického náradi's hodnocením A je:

Hladina vibraci uvedená v toto námodu byla měrena v souladu se standardizovanou metodou měrénídle EN 60745 a lze ji použit ke srovnáni pristroj. Uvedenou hodnotu emise vibraci lze rovnéz použit k predbeznému posouzení expoice. Hladina vibraci se mení v závislosti na použiti elektrického ná-radi a muze byt v některych pripech vysshí než hodnota uvedená v toto námodu. Pokud se elektrické nárdi užíva takovým zpúsobem pravidelné, mohlo by byt zafženi vibracemi podceněno.

UPOZORNÉNÍ

Pro presné posouzení zatízení vibracemi
během urcíté pracovní doby by se měly
zohlednít i doby, ve kterych je pristroj vypnutý
nebo sice běží, ale není skutečné použiván.
Tím se muže zatízení vibracemi za celou
pracovní dobu zřetelně snížit.

Obecné bezpećnostni poukyny pro elektrická náradi

VYSTRAHA!

• Prečte si veskerá bezpečností upozorněni a pokyny. Nedbalost pri dodržovani bezpečnostních upozorněni a pokynů můze věst k urazu elektrickým proudem, k požáru a/ nebo tězkým zraněním.

Veskerá bezpečnostní upozorněné a pokyny uschoveje pro budouci použiti.

Pojem „elektrické nářadi“ užívaný v bezpečnost-nichPokynech se vztahuje na elektrické nářadi napajene ze sítě (sítovým kabelem) a elektrické nářadi napajene akumulátorem (bez sítoveho kabelu).

1. Bezpečnost na pracovišti

a) Svuj pracovni prostor udrzujte v cistote a dobre osvetleny. Nepoadek a neosvetleny pracovni prostor mohou vest k urazum.
b) S elektrickym náradim nepracujte v prostředí ohroženém vybuchem, ve kterém se nachází hořlavé kapaliny, plyny nebo prachy. Elektrické náradí vytváři jiskry, od nichž se muže vznítit prach nebo vypary.
c) Nedovolte detem ani jinym osobam, aby se priblizovaly k elektrickemu naradi v dobe, kdy jej pouzivate. V priadé odvedeni pozornosti muzete ztratit kontrolu nad pristrojem.

2. Elektrická bezpečnost

a) Sifová zástrčka elektrického náradí musi od-povidat zásuvce. Zástrčka se nesmi zádným zpùsobem pozměnoyat.
Nepoužívejte adaptérove zástrčky v kombiniću uzeměným elektrickým náradím. Nepozměné zástrčky a jim odpovidajici zásuvkysnižují riziko urazu elektrickým proudem.
b) Zabrańte kontaktu tela s uzemněnymi prędmety jako jsou trubky, topeni, sporaky a chladniczy. Je-li Vase telo uzemnéne, hrozi zvyşene riziko urazu elektrickym proudem.
c) Elektrické náradí chrante préd destém a vlh-kostí. Vnikutím vody do elektrického pristroje se zvyšuje riziko urazu elektrickým proudem.
d) Nepouzivejte kabel v Rozporu s jeho urcenim pro prenaseni ci zaveshovani elektrickeho na-radi nebo k vyahovani zastrcky ze zasuvky. Udrzujte kabel v dostatecné vzdalenosti od zdroju vysoke teploty, oleje, ostrych hran nebo pohyblivych casti pristroje. Poškozené nebo zapletené kabely zvysu riziko urazu elektrickym proudem.
e) Pokud pracujete s elektrickym náradim venku, používejte pouze takové prodlužovaci kabely, jež isou schvaleny i pro venkovni použiti. Používáním prodlužovaciho kabelu vchodného pro venkovni použiti se snizuje riziko urazu elektrickým proudem.

f) Pokud nelze zabrani provozu elektrického náradí ve vlhkém prostředí, používejte proudový chranic. Použitím ochranného spinače chybného proudu se snizuje riziko urazu elektrickým proudem.

3. Bezpečnost osob

a) Bud'te stale pozorni, sledujte, co delate a k praci s elektrickym nara:dim pristupujte srozumem. Elektrické nara: nepouziveje, jste-li unaveni nebo pod vlivem drog, alko-holu ci leku. Jediny okamzik nepozornosti pri pouzivani elektrickeho nara: muze zpusobit yazná zraneni.

b) Noste osobni ochranné prostředky a vždy i ochranné bryle. Nosením osobnich ochran'-ych prostředku jak je ochranna maska proti prachu, protiskluzová bezpečností obuv, ochranna prilba nebo ochrana sluchu, a to v závislosti na druhu a použití elektrického náradí, se snizuje riziko zraněni.

c) Zabraţne neumyslnému uvedeni pristroje do provozu. Než elektrické náradí zapojite do elektrickésite, ho zvednete nebo prenesete, ujistěte se, zda je vypnuto. Pokud mate pri prénăsení elektrického náradí prst na vypinaci, neboPokud do síté zapojite již zapnuty pristroj, muze dojit k urazu.

d) Predtim, než elektrické náradí zapnete, odstrante nastavovaci nastroje nebo šroubováky. Pokud se nastroj nebo šroubovák nacházeji v otáčejici se casti pristroje, muže to vest ke zraněnim.

e) Vyhybeje se neprirozenemu drzeni tela. Zajiste si bezpečnou stabilitu a neustále udržujte rovnováhu. Tak dokazete elektrické naradi v neocekávanych situacích lépe kontrlovat.

f) Noste vchodn'y odev. Nenoste volné obleceni ani sperky. Vlasy, odev a rukavice udržujte v bezpečné vzdálenosti od pohyblivych cásti. Volny a nepiléhvy odev, sperky nebo dlouhé vlasy mohou byt pohyblivymi castmi zachyceny.

g) Pokud lze namontovat zařizení pro odsávání a zachytávání prachu, ujistěte se, zda jsou prípojena a správně použita. Použitím odsávání prachu se muže snížit ohrožéní prachem.

4. Použiti elektrického náradí a nakladání sím

a) Pristroj nepretezujte. Pro svou praci pouzejelelektricknaradi vchodnek danemu ucelu. Svhodnym elektrickym naradim se vam bude v uvedenem vykonovem rozsahu pracovat lepe a bezpecneni.

b) Nepoužívejte elektrické nářadi, jehož vypínač je vadny. Elektrické nářadi, které se již nedá zapnout nebo vypnout, prydstavuje nebezpeči a musí se opravit.

c] Pred nastavenim pristroje, vymenou prislu-osenstvi nebo odlozenim pristroje, vytahnete zastrchu ze zasuvky. Toto bezpecnostni opatreni zabrauju neumyslnemu spusteni elektrickeho na radi.

d) Nepouživané elektrické náradí udržujte mimo dosah detí. Nedovolte použivat prístroi osobám, které s nim nejsou obeznámeny nebo které necětly tento navod. Elektrické náradí je nebezpečné, manipuluj-li s nim nezkusné osoby.

e) Udrzbu elektrického nárdi vykonávejte pečlve. Zkontrolujte, zda jsou v pořadku pohyblíve Časti pristroje a zda jim není bráněno v pohybu, zda nejsou nikteré současti rozbité nebo natolik poskozené, ze je funkčnost elektrického nárdi omezena. Poskozené Časti pristroje nechte pred jeho použitím opravit. Rada urazú ma svou pricinu ve spatné udrzbe elektrického nárdi.

f) Rezné nastroje udržujte v ostrém a Čistém sta-vu. Pečlive udržované rezné nastroje s ostrymi reznymi hranami se měne zasekávaji a snáze se yedou.

g) Elektrické náradi, prisluşenství, vymenné nastroje atd. používejte dle těchtoPokynu. Zohlednujte pritom pracovní podmíky a vykonávanou cinnost. Použiti elektrického náradi k jiným než určeným učelúm muže vest ke yzniku nebezpečných situaci.

5. Servis

a) Nechte své elektrické nářadi opravovat pouze kvalifikovanymi odborníky a používejtejen originální náhradní díly. Tim zajistě, ze zústane zachována bezpečnost elektrického nářadi.

Vzdy poceitejte s tim, ze v elektrickem naradi se nachazi sponky. Bezstarostná manipulace se sponkovacim pristrojem muze vest k neocekavanému vystreleni sponek a zranit Vás.
Elektrickym náradim nemirte na sebe ani na jiné osoby nacházejíci se v blízkosti.
Nečekaným spoustěním se vyrazí sponka, což můze věst ke zraněni.
■ Elektrické nářadi neuvádeje do provozu, dokud není pevně nasazeno na obrobek. Pokud elektrické nářadi nemá kontakt s obrob-kem, tak se sponka můze odrazit odmista upevněni.
Odpojte elektrické nářadi od sítě nebo akumulátoru, jestli-že se sponka zasekla v elektrickém nářadi. Je-li zapojen sponkovaci pristroi, muže se tento pri odstraněni zaseknute sponky nahodné stisknout.
Bud'te opatrnji pri odstraneni zaseknette sponky. System muze byt upnuty a sponky se mohou silne vyrazit, zatimco se snazite odstranit sevreni.
Nepoužívejte tento sponkovaci pristroj k upevněi elektrického vedení. Neni vchodný pro instalaci elektrického vedení, izolace elektrických kabelú se muže poskodit a zpúsobit uraz elektrickým proudem a nebezpečí požáru.

Doplnejuci instrukce

VYSTRAHA! NEBEZPEÇİ ZRANENİ!

■ Pristrojem nikdy nemiǐte na sebe nebo jiné osoby nebo zviīrata.
Dbejte na to, aby se na druhé straně obrobku nebo v jeho blízkosti nenacházely zhádné osoby nebo zviīrata.

■ CHRANTE SVÉ OCI! Noste ochranné bryle.
To platí i pro osobu, ktera pri provozu provádi podpūrné a pridžovaci prace.

Obrobek zajistete. Obrobek, upevnév upinacim pripravku nebo svéraku, drži spolehlivěji, než když jej priadržujete Vasi rukou.
Kabel vedte od pristroje vzdy zadem.

Originálni príslušenství / originálni pridavná zařizení

Používejte pouze príslušenstvá pridavná zařizení, uvedená v navodu k obsslze, resp. taková, jejichž upinání je s pristrojem kompatibilné.

Uvedeni do provozu Naplěni zásobníku

VYSTRAHA! NEBEZPECI ZRANENI!

Pred jakoukoli prací na pristroji ho vypněte a vytáhněte sǐovou zástrčku ze zásuvky.

Pristoj otoche.
Stisknete odjiistre (viz obr.A).
Vytáhněte zásobní směrem dozadu (viz obr. A).
Vlozte do zasobnikové sacht sponky nebo hrebíky (viz obr. B).

UPOZORNÉNÍ

Hrebiky lze do zasobnikové sachyt vkladat pouze zleva, jak je vyobrazeno.
Po napleni zasunte odji ster azn doraz dozasobniku 3 dokud nezaskovi.

UPOZORNÉNÍ

Pomoci indikaci stavu naplner, 6nuzete Rozpoznat, zda se vzasobniku nachazi sponky resp. hrebiky.

Obsluha

Zapnuti

Stisknete pristroj na tom miste materialu, ktere chcete sesit / prisponkovat hrebiky.
Uvolnete blokovaci tlačitk
Stisknehtespous

Odstrańovani zavad

VYSTRAHA! NEBEZPECI ZRANENI!

Prid jakoukoli pracina pristroji ho vypnete a vytahnete si'ovou zastrku ze zasuvky.

Pricina:

VistraHA! NEBEZPECI ZRANENI! Pred jakoukoli pracni na pristroji ho vypnete a vytahnete si'ovou zastrchu ze zasuvky.

■ Pristroi musi byt vždy cisty, suchy a zbaveny oleje a maziv.
K cisteni povrchu pouziveje suchy hadrik.

VYSTRAHA!

■ Pokud je nutná vyměna pripojovacího kabelu, musi ji provest vyrobce nebo jeho zastupce, aby se zabránilo ohroženi bezpečnosti.

UPOZORNÉNÍ

Neuvedené nahradni dily (jako napr. spinace) muzete objednat pres nas Callcenter.

Záruka společnosti KompernassHandels GmbH

Vázena zákaznice, vázeny zákazniku, na tento pristroi ziskávate záruku v trvani 3 let od data zakoupeni. V pripadé zavad tohoto vyrobku mate zákonna prava vuči prodeji ci vyrobku. Tato zákonna prava nejsou omezena nasí niže uvedenou zárukou.

Záručni podmíky

Záručni doba zaćiná plynout dne mákupu. Dobre uschovejtePokladni doklad.Tento doklad je potřebné jako dukaz o koupi.

Pokud se do tí let od data zakoupení tohoto vyrobku vyskytne vada materialu nebo vyrobní závada, pak Vám podle našeho uvázeni vyrobek zdarma opravime, vyměnime nebo uhradime kupné cenu. Predpokladem tóte záruky je, ze bude během trile-te lhúty predložen vadné pristroj a doklad o koupi (pokladní doklad) a strucné se popíse, vcem závada spocíva a kdy se vysktyla.

Vztahuje-li se na závadu nase záruka, obdržite zpět bud' opravený nebo novy produkt. Opravou nebo vyménou vyrobku nezačne plynout nová zárucné doba.

Záručni doba a zákonné nároky vyplývajíci ze závad

Zarucnim plnenim se zarucni doba neproduzije. To plati pro vymenene a opravene socasti. Poškození nebo vady vyskytujici se pripadne jiz pri nakupu se musi oznámit ihned po vybaleni. Po uplynuti zarucni doby podlehaji veskeré opravy zpoplatneni.

Rozsa h zaruky

Pristroj byl vyroben peclive podle prisnych smernic kvality a prd expedici byl svedomite vyzkousen. Zaruka se vztahuje na materialove nebo vyrobni vady. Tato zaruka se nevztahuje na soucasti vyrobku, ktere jsou vystaveny beznemu opotrebeni, a proto je lze považovat za spotrebni dily, nebo na poskozeni krehkych soucasti, jako jsou napr. spinae, akumulatory nebo dily, ktere jsou vyrobeny ze skla.

Tato záruka zanika,Pokud je vyrobek poskozen, nebyl radne pouzivan nebo udrzovan.Pro zajisteni spravneho pouzivany vrobku se musi presne dodrzovat vsechny Pokyny uvedene v nadvu k obsluze.Ucelum pouziti a ukonum, ktere se v nadvu k obsslze nedoporucji nebo se prd nimi varuje, je tbreba se bezpodminecnvevhnout.

Vyrobek je urcen pouze pro soukromé učely a ne pro komerčné použiti. Pri nasprávném a neodborném používání, pri použiti nasilí a pri zásazích, ktere nebyly provedeny našimi autorizovanymi servisními provozovnami, záručné nároky zanikaji.

Vyřazení v pripadě záruky

Pro zajisteni rychleho Vasi zdosti postupujte podlenasledujicichPokynu:

Pro vsechny dotazy meje pripravenPokladni listek a cislo vyrobku (napr.IAN 12345) jakodoklad o koupi.

Cislo vyrobku naleznete na typovem stitku na vyrobku, rytine na vyrobku, na titulni strane navodu k obsluze (vlevo dole) nebo na nalepce na zadni nebo spodni strane vyrobku.

■ Pokud by se měly vyskytovat funkční vady nebo jiné závady, kontaktujte nejoprve niže uvedené servisné oddělení Telefonický nebo e-mailem.

Vyrobek, zaevidovanjako vadny vrobek pak muzete pri prilozeni dokladu o nakupu (pokladni listek) a pri uvedeni, vcem spociva vada akdy k ni doslo, poslat vrobek pro Vas bez postovneho na adresu, kterou Vam oznami servis.

Na webovych strankach www.lidl-service.com si muzete stahnout tyo a mnoho dalsich prirucek, videi o vyrobku a instalacni software. Pomoci kodu QR se dostanete primo

na stranku servisu Lidl (www.lidl-service.com)

a muzete pomoci zadani cisla vyrobku (IAN) 123456 otevrit svuj navod k obsluze.

Servis

Servis Cesko

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

IAN327106_1904

Dovozce

Dbeje prosim na to, ze následujíci adresa není adresou servisu. Kontaktujte nejprve uvedeny servis.

se skláda z ekologickych materialu, ktere lze zlikvidovat v komunálnich sbernych recyklacnich dvorech.

nazujte elektrická náradi do domovniho odpadu!

V souladu s evropskou smernici c. 2012/19/EU musi byt opotrebovaná elektrická nařadi shromažd'ována oddělené a odevzdána k ekologické recyklaci.

Informace o moznostech likvidace vyslouzileho pristroje vam poda obecnne nebo mestsky urad.

Baleni zlikvidujte ekologicky.

Dbeje na označeni na ruznych obalovych materiálech a v pripadé potreby je roztřidte odděleně.

Obalové materiały isou označeny zkratkami (a) a cislicemi (b) s následujícím vyznamem:

1-7:Plasty,

20-22: Papir a lepenka,

Informace o moznostech likvidace
vyslouzilého vyrobku Vám podá
správa Vasheho obecního nebo
městského uradu.

Překlad originálu prohlášeni o shodě

My, KOMPERNASS HANDELS GMBH, osoba odpovedna za dokumentaci: pan Semi Uguzlu, BURGSTR. 21, 44867 BOCHUM,

DEUTSCHLAND/NEMECKO, prohlasujeme, ze tento vyrobek je ve shode s nasledujicimi normami, normativnimi dokumenty a smernicemi ES:

Směrnice o strojnéch zařizenich (2006/42/EC)

Směrnice o elektromagnetické kompatibilité (2014/30/EU)

Směrnice o omezení používání nebezpečnych látek (RoHS)

(2011/65/EU)*

*Vyhradni odpovednost za vystaveni tohoto prohlaseni o shodene sene vyrobce. Vyse popsan predmet prohlaseni je v souladu s papedpis smernice c. 2011/65/EU Evropského parlamentu a Rady ze dne 8. Června 2011 o omezi používani určitych nebezpečných látek v elektrických a elektronickích zarizenich.

Použité harmonizováne normy:

EN 60745-1:2009 + A11

EN 60745-2-16:2010

EN 55014-1:2006/A2:2011

EN 55014-2:2015

EN 61000-3-2:2014

EN 61000-3-3:2013

EN 50581:2012

Typové oznaceni stroje:

Elektrická sponkovačka PHET 15 B1

Sériové Číslo: IAN 327106_1904

Bochum, 17.07.2019

CE

Semi Uguzlu

• manazer kvality -

Technické změny ve smyslu dalšiho vyvoje jsou vyhrazeny.

Obsah

Uvod 52

Použivanie v súlade s určením 52
Vybavenie 52
Rozsah dodávky 52
Technické udaje 52

Vseobecné bezpečnostné pokyny pre elektrické náradia 53

1. Bezpečnos' na pracovisku 53
   2.Elektricka bezpecnost 53
2. Bezpečnost osob 54
3. Pouzitie a manipulacia s elektrickym naradim 54
   5.Servis 55

Bezpečnostné upozornenia špecificné pre sponkovačky 55
DoplnujuePokyny 55
Originalne prisluensstvo/originalne pridavné zariadenia 55

Uvedenie do prevadzky 55

Záruka spoločnosti Kompernass Handels GmbH 56

Servis 57
Likvidacia 58
Preklad originaleho vyhlasenia o zhode 58

ELEKTRICKY SPONKOVAC PHET 15 B1

Uvod

Srdečne Vám gratulujeme ku kúpe Vášho nového prístroja. Touto kúpou ste sa rozhodli pre vyrobok vysokej kvality. Navod na obsluhu je sučastou tohto vyrobku. Obsahuje doležite upozornenia týkajuce sa bezpečnosti, použivania a likvidácie. Pred použivanim vyrobku sa oboznámte so větkými tokynmi na obsluhu a bezpečnostnými tokynmi. Vyrobok použivaje iba podl'a popisu a v uvedenych oblastiach použitia. Pri postúpení vyrobku tretej osobe odovzdajte spolu s nim aj věşky dokumenty.

Elektrická sponkovačka je určená na sukromné použitie na zošivanie lepenky, izolačného materiálu, koze, tkaniny (z textilních alebo prírodních vlákien) a porovnate'lních materialov na mäkkom dreve alebo drevu podobnom materiál. Použitie je dovolné len v suchých priestoroch. Akýkol'vek iný spôsob použivania alebo uprava stroja sa považuje za použivanie v Rozpore s určením a je skrytým zdrojom nebezpečenstva urazu. Za škody vzniknuté v dosledku použīa v Rozpore s určením vyrobca nepreberá ziadnu zodpovednost'. Nie je určené na komerçné použivanie.

Vybavenie

1 blokovanie zapnutia
spúš
3 zasobnik
30 uov'nenie
4 priestor zasobnika
ukazovatel' stavu naplenia zasobnika (spony z jemného drôtu)
6ukazovatel' stavu naplmenia zasobnika (klinceky)

Rozsaḥ dodávky

1 elektricky sponkovač PHET 15 B1

400 spôn 10 mm

100 klincekov 14 mm

1 návod na obsluhu

Technické udaje

Menovite napatie: 230 - 240 V ~ 50 Hz

Prikon: 45

Trieda ochrany: II / (Dvojitá izolácia)

Namerana hodnota hluku zistená podla EN 60745. Vyhodnota hodnota hladiny hluku A elektrického náradia je typicky:

1. Bezpečnost' na pracovisku

2. Elektrická bezpečnost

c) Zabrante neumyselnému uvedeni do pre-vadzky. Pred zapojenim elektrického náradia do napajania prudom, pred jeho dvihanim a prenášanim sa presvedčte, Či je elektrické náradie vypnutě. Ak mate pri prenášani elektrického náradia prst na spinači, alebo ak pristroj zapojite do zdroja elektrického prudu zapnuté, može to yiest' k urazom.

a) Pristroi nepref'azujte. Pre Vasu pracu pouzivaje len na to urcené elektrické náradie. So spravnym elektrickym naradim pracujete lepsie a bezpečnejsie v uvedenom rozsahu jeho vykonu.

a) Elektrické náradie smie opravovat len kvalifikovaný odborny personal a len za použitia originánych nahradnych dielov. Takto sa zabezpečí, ze dostane zachovaná bezpečnost elektrického náradia.

Záruka spoločnosti KompernassHandels GmbH

Vázenzá zákaznícka, vázeny zákaznik,

na tento pristroj mate zaruku 3 roky od datumu zakupenia. V priade nedostatkov tohto vyrobku mate prava vyplyvajuce zo zakona voci predajcovi tohto vyrobku. Tieto Vase prava vyplyvajuce zo zakona nie su obmedzene nasou zarukou, uvedenounizsie.

Záručné podmienky

Záručná doba a zákonne nároky na odstránenie chyb

Záručná doba sa záručnám plnením nepredíži. To platí aj pre vymené a opravené diely. Poškodenia a chyby zistě ně tripadne už pri kupe, sa musi hlásif okamžite po vybaleni. Po uplynú tí záručnej doby podliehajú tripadné opravy poplatku.

Rozsaḥ záruky

Pristroj bol starostlivo vyrobeny v sulade s prisnymi smernicami kvality a pred dodanim bol svedomito preskúšany.

Použite harmonizovane normy:

EN 60745-1:2009 + A11

EN 60745-2-16:2010

EN 55014-1:2006/A2:2011

EN 55014-2:2015

EN 61000-3-2:2014

EN 61000-3-3:2013

EN 50581:2012

Typové oznacenie stroja:

Elektricky sponkovač PHET 15 B1