NR540 - Hi-fi systém Soundmaster - Bezplatný návod k obsluze

Často kladené otázky - NR540 Soundmaster

NÁVOD K OBSLUZE NR540 Soundmaster

Nelikvidujte tento vyrobek na konci jeho zivotnilo cyklu spolu s beznym domovnim odpadem. Odevzdeje je ve sberném dvoře pro recyklaci elektrickych a elektronickych zafrzeni. Tento vyznam má symbol na vyrobku, námodu k použití nebo na baleni.

Materialy lze die jejich označeni opetovne použit. Opetovným použitim, recyklaci nebo jinymi zpúsoby vyuziti starych zařizení vyznamné prispíváte k ochraně našeho zivotniho prostředi.

Vice informaci o sbernych dvorech vam poskytne prisluasnymistni urad.

UPOZORNENI -PRI OTEVREN KRYTU NEBO STISKNUTI BEZPECNOSTNIHO ODPOJOVACE DOCHAZIK NEVIDITELNEMU LASEROVEMU ZARENI.NEVYSTAVUJE SE LASEROVEMU PAPRSKU.

Tento symbol značí pritomnost nebezpečného napěti uvnitr krytu, které je dostatečné vysokte, aby prydstavovalo nebezpeci urazu elektrický proudem.

Tento symbol značí, Že k zařízení jsouk dispoziciPokynyk obsluze a udrzbe.

Pokyny týkajíce bezpečnosti, zivotniho prostředí a nastavení

Pouzivejte zaifeni pouze v suchem vnitinim prostre.
- Chraţe zařizení prěd vlhkosti.
Zafizeneotevireje. NEBZPECI URAZU ELEKTRICKYM PRODEM! Otevfen a opravy svfte kvalifikovanym servisinm pracovnikum.
Zaifieni pripojujte pouze ke spravne namontovan a uzemene nastenne zasuvce. Zkontrolujte, zda napetl odpovida technickym udajum uvedenym na typovem stifiku.
Zajistete,aby sioy kabel zustal behem provozu suchy.Sitovky kabel nepriskipniete an jinym zpusobem neposkozujte.
Varovani pro odpojovani zaizeni: Siova zastrka se pouziva jak pripojeni, mela by proto zustat vzdy pristupna.
K odpojen se pouziva sirova zastrka, mela by proto zustat vzdpy pristupna.
- Poškozený sǐřový kabel nebo zástrčku je nutné nechat ihned vyměnit v autorizovaném servisnín středisku.
- Docház-li k blesküm, zafrizení ihned odpojte od sǐt'ového napájení.
Deti by mely zaifzeni pouzivat pod dohledem rodiču.
Zafrzeni cistete pouze suchym hadrikem.

NEPOUZIVEJTE CISTIC PROSTREDKY ani ABRAZIVNI TKANINY!
- Zaǐzení nevystavujte prífému slunečnímu zářeni ani jiným zdrojúm tepla.
Zaifien umistete na misto s dostatecnou ventilaci,aby nedochazelo k prehivani.
- Nezakryvejte ventilacni otvory!
- Ventilacni otvory by nemely byt zablokovany predmety, jak jsou noviny, ubrusy, zaclony apod.
Zaifzeni by nemelo byt vystaveno kapajici ani stfkajici vode a nemely by se na nejPokladat pdefmety s tekutinami, jako jsou vy.
Zarien by nemelo byt vystaveno primemu slunecnimu zareni, priis yvskym ani priis nizkym teplotam, lhkosti, vibracim an by nemelo byt umsteno v praasnem prostfedl.
Do ventilacnich otvoru ani jinych otvoru zairenz se nikdy nepokouseje vlozt draty, spendliky ani jine prdmety.
Umistete zaizeni na bezpecné misto bez vibraci.
Na zaflzeni by se nemelyPokladat zdroje otevreneho ohne jaknapfiklad hoftic svlicy.
Umistete zairenz co nejdale od poctacu a mikrovlnnych trab. V opacnem priadé by mohlo dochazet kruseni prjmu radoveho signalu.
- Neotevirejte ani neopravujte kryt. Nenf to bezpecné a došlo by k porušeni platnosti záruky. Opravy smí provadět pouze autorizované servisni/zákaznické středisko.
Zaifenje yvabeno, laserovym zaifenim triy 1". Nevystavujte se laserovemu paprsku, protoze by mohlo dojt ke zraneni oc.
- Používejte pouze baterie neobsahujíci rtut ani kadmium.
Baterii by nemely byt vystaveny pusobeni nadmerneho tepla, jak je slunechni zaareni, ohen apod.
- Použité baterie préstavují nebezpečné odpad a NESMì byt likvidóvány spolu s domovím odpadem!!! Vratte baterie svému prodejci nebo je odevzdejte v mistrín sberém dvoře.
- Udrzujte baterie mimo dosah deti. Deti by mohly baterie spolknout. Pokud došlo ke spolknuti baterie, okamžitě vyhledejte lékarskou pomoc.
Baterie pravidelné kontrlujte, zda nedochází k uniku kapalin.

Použité baterie préstavuji nebezpečné odpad a NESMI byt likvidovány spolu s domovním odapdem! Jako spotřebitelé jste z právnho hlediska povinni odevzdat věschny baterie k zajistěné ekologicky šetné recyklace - bez ohlednu na to, zda baterie obsahuju škodilévatky Či nikoli*.

Odevzdejte baterie zdarma v mistrim vejernejm sbernem dvoe nebo v obchodech, které prisluśny druh bateri prodávaji.

Odevzdávejte pouze zcela vybité baterie.

Bateriový prostor se nachází na zadní straně dálkového ovladače.

1. Stisknutim jazycku a zvednutim krytu sejměte kryt bateriového prostoru.
2. Vložte do bateriového prostoru dve (2) baterie typu AAA (nejsou současti dodávky). Dbejte pritom na dodrženi označeni polarity uvedenych uvnitbateriového prostoru.
3. Vratte kryt bateriovho prostoru na své misto.

UMISTENI OVLADACICH PRVKU

1) Port USB
2) Vstup AUX
3) Konektor sluchatek
4) Vypinač
5) Tlačitko kódeványá radia
6) Displej LCD
7) Dálkový senzor
8) Ukazatel laděni
9) Mechanika CD
10) Tlačitko nahraváni
11) Tlačitko volby zdroje
12) Tlačitko pro prěskočeni na prědchoží stopu
13) Tlačitko pro prěskocéní na následujíci stopu
14) Tlačitko pro zastavení
15) Tlačitko pro prehráni/porzastaveni II
16) Tlacitko pro otevreni/zavreni mechaniky CD
17) Knoflik ovladani hlasitosti
18) Ukazatel LED napájení
19) Ukazatel LED stereozvuku
20) Tlačitko AM
21) Tlačitko FM
22) Tlačitko CD/USB
23) Tlačitko kazety
24) Tlacitko gramofonu/AUX
25) Ladić knoflik
26)Pojistny sroub talife
27)Adaptér na gramodesky EP/SP
28) Páčka ramena prěnosky
29) Prepinač rychlosti otáčeni talíre
30) Zvedáček prenosky
31) Tlačitko pro vysunuti/previnuti kazety
32) Kryt kazetové mechaniky
33) Otvor pro nastaveni talife
34) Konektor anteny FM
35) Hlaví yvpínač
36) Napajeci kabel
37) Linkový vystup

Upozorněni:

Pri pouziti ovladacich prvu nebo nastaveni ci provadeni postupu, ktere nejsou vyslovn e uedené v toto navodu, muze dojit k vystaveni nebezpecnemu zareni.

Tento systém by měl nastavovat a opravovat pouze kvalifikovaný servisné technik.

Bezpečnostní opatřné prěd použítím

Instalace

Vybalte vsechny soucasti a sejmete ochranny material.
- Neprijpojute system k elektrické siti dříve, než zkontrolujete sítové napětí a provedete všechna ostatnín pripojení.
- Nezakryvejte Žádné ventilacni olvory a zkontrolujte, zda je kolem zařizení několikacentimetrový prostor k zajišťeni ventilace.

Pripojeni

1. Pripoite napajeci kabel (36) k sio'ove zasuvce a pote zapnete hlavni yypinač (35).
2. Stiskutim tlaftka vypinae (4) system zapne. Svificukazatel LED napajen (18) signalizuj, ze je napajeni pripojen. System je nyni pripraven k prehravani hudby.

Poslech rádia

Rucni ladeni

1. Do antennho konektoru (34) zapojte dodanou antenu FM a poté stisknutim tlacitka AM/FM (20/21) zvolte pozadované pásmo.
2. Otačením ladiciho knoflíku (25) nalad'te požadovanou stanici.
3. Nastavte knoflik pro ovladani hlasitosti (17) na požadovanou uroven hlasitosti.

Rady pro co nejlepsi prijem:

• Pásmo AM: Prijímac je vybaven vestavénou tycovou anténou AM. Pokud je prijem signalu AM slabý, obvykle pomúze mirné pootočeni nebo umistěni systému na jiné mistro.
• Pásmo FM: K zajistěni nejlepsího prijmu bezdrátovou antenu FM zcela Rozmotejte a rozvihte.

Přehrávani kompaktnich disku

Zaciname

1. Stiskutim tlaftka CD/USB (22) vyberte rezim „CD/USB".
2. Stisknutim tlacitka pro otevreni a zavreni (16) otevretedvifka mechaniky CD.
3. Vlozte do mechaniky disk CD potisténou stranou smereh nahoru a poté zavfete dvirka mechaniky CD.
4. Proběhne načěnéřá systém poté začné z disku CD automatický prehrávat první stopu.
5. Pomoci knofiku pro ovladani hlasitosti (17) nastavte pozadovanou uroven hlasitosti.

- Přehrávani a požastaveni

1. Chcete-li prehravani preresit, stisknete Jednou tlaftko Play/Pause II (15). Na displeji LCD (6) se zobrazi aktuaini doba prehravani. Opetovnym stiskutimse obnovi prehravani.

Zastaveni

- Preskakovani (na následujici |/predchozi |stopu)

1. Pokud bēhem prehravani nebo pozastaveni stisknete tlacitko „Stop 一 ^ 一 (14), prehravani se ukonci.
2. Pokud bēhem prehravání nebo pozastaveného prehravání stisknete tlacitko preskocéní na následujíci stopu (13), dojde k preskocéní na dalsi stopu. Zobrázi se jei cislo a poté bude prehravání nebo pozastaveníPokračovat.
3. Pokud bēhem prehrávní nebo pozastaveného prehrávní stiskete tlacitko preskocén na predchozí stopu (12), dojde k preskocén na predchozí stopu. Zobrázi se jej cislo a poté bude prehrávní nebo pozastaveniPokračovat.

- Disk MP3

1. Stiskete-li na dalkovem ovladaci tlačitko pro prechod o složku vys, dojde k presunu o složku vys.
2. Stiskete-li tlacitko pro preskocen na nasledujici/predchoz stopu (13/12), zmeni se cislo stopy.
3. Jakmile požadovanou stopu vyberete, prehrajete ji stisknutim tlacitka „Play/pause" (15).

Funkce ID3 (název stopy/alba) (pomoci dalkového ovladace)

1. Stiskete-li během prehrávani disku MP3 tlacitko „Info“, zobrazí se název skladby. Opětovnám stisknutím tlacitka „Info“ tuto funkci vypnete.

Poznámka:

• Pokud není ke stopě přižazen.czánev zobrazí se na displeji (6) text „none“ nebo „unknown“.
• Displej LCD podporuje pouze anglictinu.

Požadavek na formát stop MP3:

• Přenosová rychlost formátu MP3: 32 až 256 kb/s

Provedeni prehrani disku MP3 se lii v zaviosti na kvalite nahraného disku a zpusobu nahrni. U disku MP3-CD trva navic načitani dob prehravani delsi dobu nez u bezného disku CD kvuli rozdilnému formatu.

Opakovani / prehrani zaćatku stop / nahodne (pomoci dalkového ovladace)

Pokud prd prehravanim nebo bēhem něj stiskete tlacftko pro prehravání, prehraje se jegna stopa, jegna složka (pouze u formatu MP3) nebo všechny stopy v nasledujícím režimu:

Disk CD

(1) opakovat Jednu stopu (2) opakovat vsechny stopy (3) prehravat nahodne (4) vypnout

Rezim prehravani Ukazatel na displeji LCD

Opakovat stopu

Opakovat vse Vse

Přehravat náhodné Přehravat náhodné

Vypnuto

Disk MP3

(1) opakovat Jednu stopu (2) opakovat Jednu slozku (3) opakovat vsechny stopy
(4) préhravat nahodne (5) vypnout

Rezim prehravani Ukazatel na displeji LCD

Opakovat Jednu stopu

Opakovat Jednu slozku FOLDER

Opakovat vsechny stopy

Přehravat náhodně Přehravat náhodné

Vypnuto

Pomoci teto funkce lze poslouchat pozadované stopy nebo slozku opakované.

Nahodne prehravani

Pomoci teto funkce Ize poslouchat vsechny stopy nebo slozku v nahodnem poradi.

Programováni disku CD (pomoci dalkového ovladace)

U souboru CD Ize naprogramovat až 20 stop a prehrát je v libovlém pořadi. Než začnete funkci programováni používat, ujistěte se,Že je prehravání zastaveno.

1. Nastavte rezim CD/USB a ukonctete prehravani disku CD.
2. Stisknete tlacfko pro programovani a na displeji LCD (6) se zobraz text PROG". Zobraz se navic take cislo programu a cislo stopy, ktera se programuje.
3. Pomocf tlaitek pro preskoen nebo lyberte pozadovanou stopu (13/12).
4. Stisknutim tlačitka „Program“ uložte stopu do paměti.
5. V pripadé potfeby pridáte dalí stopy do paměti opakovámíkrokú 3 a 4.
6. Jakmile jsou naprogramovany vsechny pozadované stopy, stiskněte tlacitko „Play/pause" (15). Stopy disku se prehraji v prižazeném pořadi.
7. C hcete-li prehravani naprogramovanheo souboru ukoncit, stisknete na dalkovem ovladaci tlaftko „Stop“ a drzte jej stisknute, dokud z displeje LCD (6) nezmizi text „PROG".

Přehráváni skladeb MP3 prostřednictvím paměťoveho zařizení USB nebo paměťove karty

Pripojeni

Pomoci systemu lze dekódovat a prehravat vsechny soubory MP3, které jsou ulozeny na pametovém mediu pripojeném prostrednictvim portu USB.

1. Stisknutim tlacitka CD/USB (22) nastavte rezim CD/USB a poté stisknutim tlacitka volby zdroje (11) vyberte moznost „USB".
2. Vlozte flash disk USB horní stranou nahoru a zkontrolujte, zda je zcelazasunut.
   Vlozite-li disk USB horni stranou dolu nebo obracene, mohlo by dojit k poskozeni audiosystemu nebo pamet'oveho media (flash disku USB). Pred priopojenim se ujistete, zda zaizeni vkladate spravne.
3. Po pripojeni zaene system pametové medium automaticky nacitat. Na displeji LCD (6) se zobrazi celkovy poct souboru MP3 a celkovy poct Rozpoznanych slozek. Automaticky se spusti prehravani.
4. Chcete-li prehrat disk CD/MP3, postupujte stejnym zpusobem, jak je uveden vyse.

Poznámka

• System je schopen Rozpoznat a prečist soubory ve formátu MP3 pouze prostřednictvim portu USB.
• Pripojite-li k systemu prostreodnictvim portu USB prehravač MP3, nemusi byt prehravani z některych prehrávacú MP3 mozné vzhledem k rozdilum ve formatech kódování MP3. Nejedná se o závadu systemu.

Kódováni disku CD / gramofonu / kazety / tuneru /vstupu AUX do souboru MP3

V systemu lze kóvodat stopy z bezného disku CD nebo gramofonov desky do formatu MP3 a nahrat je na pamětové medium priopojené prostřednictvim portu USB. System vytvoří složku s Hudbou s názvem „RIP" pro kóvodáni CD-DA, složku s názvem „REC" pro kóvodáni z tuneru, vstupu AUX nebo kazety a složku s názvem „FROMCD" pro kopii disku CD/MP3. Výchozi prenosová rychlost kóvodáni je 128 kb/s.

1. Provede normalin prhravani CD skladby, kterou chcete zakodovat & zaznam.
2. Stiskem tlačitka "RECORD" (10) během prěhrávní touhy stopy a na displeji se objeví "REC" a ". . . blikat.
3. Stiskem tlacftka "RECORD" (10) opét na displeji se zobrañí "REC" a "ONE" blikat.
4. Stiskem tlačitka "RECORD" (10) opět, systém budeblink s ikonu" REc". Kódováni v současné době koncertuje.
5. Po dokonen nahravani se prstroj zastav prehravani automaticy.
6. Tlačitko Stisknutim tlačitka "stop" (14) pro prerušeni režimu nahravani kdykoliv.
7. Pro kódováni cele CD stopé, pls zustat CD v režimu zastavení a pak stisknéte tlacítko "RECORD" (10) třkrát až se na displeji blikat ("REC")..., pak systém začne prehrávat CD a kódováni celeho disku.

Poznámka:

• Rychlost nahravni je 1:1 k aktuali rychlsto prehravani stop disku CD.
• Format nahráváni je prědnastaven na formát MP3 a prenosovou rychlost: 128 kb/s pri vžorkovacím kmitočtu: 44,1 kHz.
  Behem rezimu kódovánf nebude nahrán Žádny nazev skladby.
• Chcete-li nahravani prerusit, stiskneite beshem rezimu nahravani tlacitko „Stop" (14).
• Vložite-li do mechaniky misto disku CD disk MP3 a stisknete tlacitko „Record“, systém zkopiruje soubory do zařizeni USB. Postup ovladani je stejný jaku u kórováni disku CD uvedeneho vyše. Systém se prepne do režimu kopírovány pouze v pripadě,Že lze soubory MP3 prečist.

B) Kódováni z kazety nebo gramofonové desky

1) Nastavte funkci na rezim gramofun nebo kazety a poté rovnou stiskněte tlačitko „Record" (10).
2) Na displeje LCD bude krátce blinkat text „CHECK“ a poté se na ném zobraź blikajćí ikony „-“ a „REC“. System nyní spoustī režim kódványi.
3) Spustte z gramofonové desky nebo kazety prehravani stopy, kterou chcete nahrát na zaizeni USB.
4) Po ukončeni nahravani stisknéte tlacitko „Stop" (14) a držte jej stisknute, dokud nepřestane text na displejei LCD blikat a nevrát se zpět do režimu gramofonu nebo kazety.

C) Kódováni ze vystupu AUX

1) Pripojte ke vstupu AUX zaifeni, ze ktereho chcete nahravat.
2) Nastavte funkci na režim gramofonu/AUX a poté rovnou stiskněte tlacitko „Record" (10).
3) Na displejei LCD bude krátce blikat text „CHECK“ a poté se na ném zobrazi blikajici ikony „a“, „REC“. System nyní spoustí režim kódoványí.
4) Spustte z gramofonové desky nebo kazety prehravani stopy, kterou chcete nahrat na zařizeni USB.
5) Po ukončeni nahraváni stisknéte tlacitko „Stop" (14) a držte jej stisknute, dokud nepřestane text na displeji LCD blikat a nevrát se zpět do režimu gramofonu nebo kazety.

D) Kódováni z tuneru

1) Nastavte funkci na režim „AM/FM“ a naladte stanici, kterou chcete kólovat. Stisknéte tlacitko kólovani radia (5) a na displeje LCD se zobraź text „RADIO". Poté rovnou stisknéte tlacitko „Record" (10).
2) Na displejei LCD bude krátce blikat text „CHECK“ a poté se na něm zobráží blikajici ikony „-“, Systemnyny spoustí režim kódovány.
3) Po ukončeni nahráváni stiskné tlačitko „Stop“ (14) a držte jej stisknéte, dokud nedojde k navratu do režimu tuneru.

E) Oddělení stop (pomoci dákového ovladače)

Hudbu nahranou z gramofonove desky, kazety nebo tuner do zařizení USB lze během kódování Rozdelit na Jednotlivé stopy. Pokud během kódování z gramofonove desky, kazety nebo rádia na zařizení USB stisknete na dalkovém ovladaci tlačítko „TŠ" („Track Separation“, oddělení stop), vytvörí systém pri každem stisknuti novou stopu a budePokracovat v nahraváni. Na displeoji LCD"Justou blikne aktuální text. Znaměna to, ze systém úspěsné vytvoríl novou stopu.

Vyjmuti zařizení USB

Chcete-li zarfen USB vymout, vypnene napajen nebo prepnete funkci na rezim disku CD nebo turer. Zaifzeni USB vytahne t portu USB primo.

Gramofon

1. Ovladani

• Sejmete ochranny kryt jehly.

• Pred spustēnīm zkontrolujte, zda je rameno prēnosky oddēleno od držaku ramena prēnosky a poté jej znovu zajistěte.

1. Stisknutim tlacitka gramofonu/AUX (24) nastavte funkci gramofonu.
2. Nastavte prepinač rychlosto otáčeni talíre (29) do príslušné polohy v závislosti na typu prehravané gramofonové desky.
3. Položte desku na talir (v pripadé potřeby použijte adaptér na desky EP/SP (26)).
4. Nastavte pačku ramene přenosky (28) do horní polohy.
5. Zdvihne t rameno prenosky z drzaku a pomalu jej presunte nad gramofonovou desku. Talir se zaene otacet. Umistete rameno prenosky nad deskou do pozadované polohy.
6. Položte rameno prenosky (28). Rameno prenosky se pomalu spusti na desku a začne prehravani.
7. Po skončeni prehravani se rameno prenosky automaticky vrátí do polohy v držáku.
8. Chcete-li prehravani ukoncit rucnne, zvednete rameno prenosky z desky a vratte jej do drzaku.

- Pozastaveni prehravani

Nastavite-li pačku ramene prenosky (28) do horní polohy, rameno prenosky se zvedne a prehrávací se dočasné pozastáv.

Poznamka:

• System automatickeho navraceni je mechanicky, beshem prepravy mohlo dojit ke zmene bodu pro automatickny navrat. Rameno prenosky se do drzaku vraci automaticky. Pri prvnim pouziti jej umistete na talir. Nejedna se o zavadu.
• Pokud se rameno prenosky nevraci po prehrani desky automaticicky kvuli ruznym delkam desek, vratte jej zpět do držáku ramena prenosky ručné nebo podle nizé uvedeného postupu nastavte bod pro automatický návrat.

Dulezite:

Na zadni casti systemu se nachazi otvor (33) pkrkty destickou PVC, ktery je urcen pro nestaveni sroubu uvnit talife, aby bylo na taliri zajisteno kompletni prehravani desek s ruznymi standardy.

Pokud se otaceni talire predcasne zastavi a rameno pfenosky se automatickvy rati, otocte pomoci sroubovaku sroubem uvnit otvoru o 45 stapnu ve smeru hodinovych ruicek. Pokud se deska stale neprehraje cela, ukoncte prehravani a znovu otocte sroubkem o 45 stapnu ve smeru hodinovych ruicek, dokud se nebude talir otacet tak, aby se prehrala cela deska a rameno pfenosky se automaticky vrtilo.

Pokud se talif nezastavi a rameno prenosky se automaticicky nevrati, ale oboji je spustene i po kompletnim prhrani desky, otocte pomocí sroubováku sroubkem uvnit otvoru o 45 stupn proti smru hodinovych ručicek. Pokud nelze desku stale zcela prhrat, ukoncete prhravani a a znovu otocte sroubkem o 45 stupn proti smru hodinovych ručicek, dokud se nebude talir otacet tak, aby se prhrála celá deska a rameno prenosky se automaticicky vrátilo.

Poznámka: Gramofon a vstup AUX jsou v toto systemu na stejném kanálu, jakmie se proto ke vstupu AUX (2) priopoji jakykol 3,5mm stereokonektor, zmeni se funkce gramofunu automaticky na vstup AUX a talir se prestane otáčet. Než začnete prehravat na gramofonu, ujistěte se, ze ke vstupu AUX (2) neni pripojeno zadné zařizení.

Poslech kazety

Vseobecne ovladani

Přehrávní kazety:

Nastavte funkci kazety stiskutim tlacitka Tape (23) a systém po vlozeni magnetofonové kazety automaticky spustí jej prehravani.

Zastaveni prehravani a vysunuf kazety:

Magnetofonová kazeta se vysune dvířky kazetové mechaniky, stisknete-li tlacitko pro vysunuti/previnuti kazety tak, aby bylo zcela zmáčknuté. Tlačitko pro vysunuti/previnuti kazety zustane v nejnižsí mozné poloze.

Rychle previnuti vprd:

Chcete-li previnout kazetu vpred, stisknebehem prehravani tlacitko pro vysunuti/prvinutikazety do poloviny. Tlaftko pro vysunuti/prvinutikazety zustane ve strefni poloze.

Normáni préhráváni obnovite mirném stisknutim tlacitka pro vysunuti/previnuti kazety. Tlačitko pro vysunuti/previnuti kazety se vrati do své nejvyší polohy.

PREHRAT

RYCHELE PR EVINOUT

VYSUNOUT

Poznámka

Ujistete se, ze kazetu vkladate do systemu ve spravnem smeru.

• Během rychlého převinovani lze slyset urcitiy zvuk vyhledáván a v systemu nebude mozné normalné prehravat.
• Magnetofonovou kazetu se doporučuje po každém poslechu ze systému vyjmout a neponechávat ji uvnitř systému,Pokud se pravě nepřehráva.

Pripojeni k linkovému vystupu

Systém Ize pripojit ke kompletnimu systému Hi-Fi tak, ze pomoci kabelu RCA (neni soucasti dodávky) propojite linkový vystup (37) a pomocny vstup.

Dálkový ovladač

Funkce ovladacich prvku

Vlozeni baterii (nejsou soucasti dodaky)

K provozu infracerveného ovladače jsou třeba 2 baterie typu AAA.

Popis tlačitek

1) Otevrit/zavrit Slouzik otevreni nebo zavreni mechaniky CD.
2) Opakovat/nahodne V rezimu CD/USB slouži k aktivaci funkce opakovani nebo nahodného prehravani.
3) Přeskocičit/vyhledat vpred Jedním stisknutím Ize přeskočit na dalási stopu. Stisknuti a podrženi slouží k vyhledání směrem vpred.

Pieskocit/vyhledat vzad

Jednim stisknutim lze preskocit na predchozí stopu. Stisknuti a podrženi slouží k vyhledání směrem vžad.

4) Presun o slozku vys / niz Slouzik presunu o slozku vys nebo niz v rezimu MP3.
5) Info V režimu zastaveni prěhrávani CD/USB slouží k vyberu prěnosové rychlosti kódování.
6) Nahravani Slouží k aktivaci funkce nahravani v režimu CD nebo gramofonu.
7) Programovat Slouží k aktivaci funkce programovány v režimu CD/USB.
8) Prhrat/porstavit Jedno stiskuti slouziv rezimu CD/USB ke spusteni prhravani. Opetovnym stiskutim se prehravani pozastavi.
9) Zastavit Slouží k zastaveni prehrávání nebo zrušení uložného programu v režimu CD/USB.

10)Zdroj Slouží k vyběru funkce CD/USB v režimu CD/USB.
11)TS Slouží k aktivaci funkce oddělení stop v režimu kódováni.

Technické udaje

UKW/FM:87-108 MHz

MW/AM:520-1620kHz

Poznámka: V evropské směrnici jsou k ochraněživotné prostřédí určeny požadavy na vyrobky spojené se spotřebou energia v pohotovostním režimu, nedojde-li po dobu 15 minut k prehrání zádné stopy, systém automaticicky prějde do pohotovostné režimu.

PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT

Tínto Wörlein GmbH prohlasuje, ze toto zařizen je ve shodě se základním i požadavky a dalími priślustrénymi ustanoveními směrnice 2014/53/EU.

Kopii Prohlasei o shode lze ziskat v nasledujicim umisteni:
Worlein GmbH, Gewerbestrasse 12, D 90556 Cadolzburg, Nemecko
E-mail: [e-mail]
Tel.: [phone]