ERM 15352 G - Sekačka na trávu Grizzly - Bezplatný návod k obsluze

Často kladené otázky - ERM 15352 G Grizzly

NÁVOD K OBSLUZE ERM 15352 G Grizzly

Elektrická travné sekáčka CZ

Elektrinévejapjové LT

ERM 1535-2 G

Překlad originániho námodu k obsluze

Prístroj, príslušenstvi a obal odevzdejev souladus požadavkami na ochranuzivotniho prostředí do recyklacní sběrný.

Pred prvnim uvedenim do provozu si prosim pozorné prectete tento námod k obsslze. Tento námod dobře uschovejte a predejte jej každému dalšimi uživateli, aby byly tyto informace kdykoliv k dispozici.

Obsah

Objem dodávky. 83

Ucel pouziti 83

BezpečnostníPokyny. 84

Symboly v návodu. 84

Symboly v návodu 84

Obecné bezpečnostní poukyny......84

Obecny popis 87

Popis funkce 87

Prehled. 88

Návod k montáži 88

Montáž rámové rukojeti. 88

Montáz zachytávacího
vaku na trávu 88

Obsluha 89

Zavěšeni/sejmutí sberného koš......89

Vyprázdnéni zachytávacího
vaku na trávu 89

Nastavení výšky sekání 89

Zapnuti a vypnuti 89

Prace se sekačkou. 90

Cisteni/udrzba/skladovani 90

Cisteni a obecná udrzba. 90

Vymena noze 90

Skladovaní 91

Odklizenia ochrana okoli 91

Technické udaje 91

Záruka 92

Opravy - služby 92

Hledání chyb 93

Náhradní díly/Příslušenství 93

Překlad originániho prohlášeni o shodě CE. 109

Vykres sestaveni 110

Tento pristroj mohou používat deti od 8 roku jakoz i osoby se sníženými fyzickými, senzorickými anebo mentalními schopnostmi, anebo s nedostatkem zkušeností a vědomostí, pokud jsou pod dozorem anebo byli poučné o bezpečném používaní pristroje a Rozuměji rizikům, které z toho vyplývaji. Deti si pristrojem nesmí hrát. Deti nesmí vykonávat Čistění a udrzbu bez dozoru.

Objem dodávky

Vybalte nastroj a zkontrolujte, je-li kompletni:

• Elektrická sekačka na trávu a držadlo s napajecim vedením
• Spodni držadlo
• Zachytávacívak na trávu
• 4 srouby k upevnéni držadla a rukojeti
• 2 křidložé matice a podložky k upevnění držadla a rukojeti
• 2 kridlove matice kupevní držadla a rukojeti
• 2 držáky k upevněni napajecího vedení
• Překlad originániho námodu k obsluze

Učel použití

Pristroj je urcen pouze pro sekani travniku a travy v domaci oblasti.

Jakékoliv jiné použití, které tento námod vyslovně nepřipoustí, muže vestk poskození pristroje a muže prebstavovat vázné nebezpečí pro uživatele.

CZ

Přistroj je určen k použití dostelou osobou. Děti a osoby, které nejsou s tímtó námodem obeznámeny, pristroj nesměji obsluhovat.

Obsluhujíci osoba nebo uživatel je odpo- vedný za nehody nebo skody na ostatních osobách nebo jejich majetku.

Vyrobce neruci za skody, ktereby zpu-sobeny pouzitim v Rozporu s danym urcenim nebo chybnou obsluhou.

BezpečnostníPokyny

Tato Čast pojednáva o základnich bezpeč-nostnich predpisech pri práci s benzíno-vou sekačkou.

Symboly v návodu

Varováni!

ète si návod k obsluze.

Používejte ochranu zraku a slchu.

Přistroj nevystavujte vlhkosti. Nepracujte pri desti a nesekejte mokrou travu.

Nebezpeci poraneni odmrstenymi ccastmi.

Zabrahte pristupu okolo stojicich osob k pristroji.

Opatrně – ostré noźě! Nohy a ruce musí byt v dostatečné vzdálenosti od pristroje. Nebezpeci poraněni!

nastavovanim nebo cistenim, po zamotani ci poskozeni sitoveho kabelu vypnete motor a vytahnete sitovou zastrku.

Nebezpeci vyplyvajici z poskozeného sit'ového kabelu. Sit'ovkyabel udržujte v dostatečné vzdálenosti od pristroje a rezacíchnožü!

Pozor! Doběh noźě sekačky.

Udaj o hladiné hluku L v dB WA

Trida ochrany II

Elektrické pristroje nepatri do domácího oppadu

Prümér střihu

Indikace naplněni:

Klapka otevrená: Sberny kos prazdny

Klapka zavrená: Sberny kos plny

Symboly v návodu

Vystrażne značky s udaji pro za-bráněni skodám na zdrvi anebo věcným skodám.

Příkazové značky (namísto vykričníku je vysvětlován príkaz) s udaji pro prevenci škod.

Informaci znacky s informacmi pro lepsi zachazenis nastrojem.

Obecné bezpečnostní poukyny

Dulezite! Pozorné si prectete tento námov k obsluze. Námov k obsluze uschovejte pro dalsí potřebu.

Tento prístroj mûze pri neodborném používani zpùsokit vázná poraněni. Aby nedoslo k poraněni osob a věcným škodám, bezpodminéčné si přečtěte a dodržujte následujíci bezpečnostníPokyny a seznámte se se věmi obslužnými díly.

Příprava:

• Nedovolte, aby pristroj používaly deti nebo osoby, které neznají námod k obssluze. Mistné ustanovení mohou specifikovat minimálné stáří obsluhujíci osoby.
• Prístroj nikdy nepoužívejte v blízkosti osob, zejměna detí a domácích zviřat.
• Obsluha nebo uživotel je odpovědný za nehody āi poskození jiních lidí nebo jejich vlastnictví.
  Zkontrolujte terén, kde budete pristroj používat, odstraťe kameny, klacky, dráty nebo jiná cizi tělesa, ktera by mohl pristroj zachytit a odmrstit.
  Noste vchodný pracovní oděv, jako jsou pevná obuv s neklouzavou podrážkou a pevné, dlouhé kalhoty. Prístroj nepoužívejte, jste-li naboso nebo v otevřeních sandálech.

Pri praci nenoste volny odev nebo odev s dlouhymi smurkami nebo pasky.

• Pred kazdym pouzitim provedte vizu-alni kontrolu pristroje. Pristroj nepou-zivejte,Pokud chybi,jsou poskozena nebo opotrebovaná ochranná zaifeni (napr. ochrana proti odrazenym predmetum nebo sberny kos),casti rezacilo zaifeni nebo cepy.K zabraneni nevyvazeni mohou byt poskozené nastroje a cepy vymenovany jen v sadach.
  U pristroju s nekolika reznymi nastroj budte opatrní, protoze pohyb jaknoho

noze muze zpusobit rotaci ostatnich noz.

• Používejte jen ty nahradní díly a príslušenství, které byly dodány a doporučeny vyrobcem. Používaní cizích dílu vede k okamžité ztrátě nároku na záruku.
• Před použitím vždy zkontrolujte, zda prípojovací a prodlužovací kabel nevykazuju zámky poskození nebo opotbrebení. Bude-li kabel pri používání poskozen, musité jej okamžite odpjit z el. sítě. Před odpojením se kabelu nedotýkejte. Prístroj nepoužívejte, je-li kabel poskozený nebo opotbrebený.

Práce s prístrojem:

Nohy a ruce nesmite mit v blizkosti nebo pod rotujicimi dily. Hrozí nebezpeči poraněni!

Dodržujte ochranu proti hluku a mistrí predpisy.

Motor nastujte podlePokynu a Jen tehy, mate-li nohy v dostatecné vzdalenosti od reznych nastroju.

• Prístroj nepoužívejte v desti, pri špatném počasi, ve vlhkém prostředí nebona mokré trave. Pracujte Jen pri deníním světle ādrobém osvětlení.
• S pristrojem nepracujte,Pokud jste unaveni nebo se nemužete soustředit,po požiti alkoholu ci léku.Behem práce si vždy vcas udělejte prestávku. Pracujte s Rozumem.
  Vždy dbejte, abyste pri práci stali stabilné, zejměna na svazích. Pracujte príčné ke svahu, nikdy ne prímo dolůnebo nahoru. Bud'te velmi opatrní prizměné směru jízdy na svahu. Nepracujte na príliš stmích svazích.
• Pristroj používejte Jen pri pomalé rych

CZ

losti. Bud'te velmi opatrnipri obraceni, pritahovani pristroje ci pri jizde pozpatku.

• Prístroj opatrné zapněte podlePokynu v tomto námodu.Dbeje na dostateč-nou vzdálenost nohou od rotujićích nožú.
• Prístroj pri startovani nenaklanějte, ledaže je to zapotřebi pri najezdu do vysoké travy. V toto pripadě prístroj naklochte zatlačením uchytné rukojeti dolú tak, ze prední kola prístroje lehce nadzvednete nahoru. Vždy zkontrolujte, zda se obě ruce nacházi v pracovni poloze, dřive než prístroj zase položité zpět na zem.
• Nikdy nepracujte bez sberného kose nebo ochrany proti odraženym prédmetüm. Vždy se zdržujte v dostatečné vzdálenosti od vyhazovaciho otvoru.
• Motor nespoustějte,Pokud stojite préd vyhazovaci šachtou.

Pozor, nebezpeci! Nuz dobihá.
i nebezpeci poraněni.

• Prístroj bye ste neměli zvedat nebo prěpravovat,Pokud běží motor. Prístroj vypněte,pokud musi byt kvúli prepravě nakloněn, křížǐte-li jiné plochy než travnaté a jegete-li s nim směrem k nebo od ploch, které mají byt posekány.
• Vyhazovaci otvor travy musi byt stale cisty a volny. Posekanou travu odstra-nujte Jen po zastaveni stroje.
• Pristroj nenechávejte na pracovišti bez dozoru.
• Nepracujte s poskozenym, nekompletním prístrojem nebo s prístrojem prěstaveným bez souhlasu vyrobce. Prístroj nikdy nepoužívejte s poskozenymi ochrannými zařizeními nebo kryty ās chybějícím i bezpečnostnímì

zařizeními, jako jsou usměrnovací
zařizení a/nebo zařizení k zachytávání
trávy.

• Prístroj nepřežujte. Pracujte jen v uvedeném vykonovém rozsahu a něměnte nastavení regulatoru na motoru. Pro těžké práce nepoužívejte stroje se slabým vykonem. Prístroj nepoužívejte k učelům, pro které není určen.
• Prístroj nepoužívejte v blízkosti hořlávych kapalin nebo plynú. V opacnémpripadě můze dojít k požáru nebo vybuchu.
• Prístroj nikdy nezvedejte nebo neodnášejte,Pokud motor běží.

• Prístroj vypněte a vytáhněte sitovou zástrčku a présveděcte se, zda se za-Stavily vsechny pohybléve dily:

• vždy, když opoustfte stroj,

• pred Čišěním vyhazovacího otvoru nebo odstraněním zablokováni,
  -Pokud pristroj nepouzivate,
• pred kontrolou, Čištením a udžbouna stroji,
• je-li sǐ'tovy kabel poskozený nebo zamotány,

• narazi-li pristroj pri praci na prekazku nebo dojde k nezvyklym vibracim. V toto pripadé zkontrolujte poskozeni pristroje a event. jej nechte opravit.

• Nikdy nedávejte ruce a nohy do blízkosti rotujécích Častí nebo pod ně. U rotačnich sekacek nikdy nesmite stát préd otvorem k vyhazování trávy.

• Pri udrzbe nozú davejte pozor, zda lze s nozi pohybovat dokonce i tehdy, je-li odpojen zdroj napétí.
  Presvedcte se, zda jsou vsechny matice, svorniky a srouby pevné utazeny a zda Ize s pristrojem bezpecné pracovat.

U sekačky zkontrolujte možná poskození.
Provedite potbrenbé opravy poškozenych dilu.
- Nikdy se nepokousejte prístroj sami opravovat, ledaže jste k tomu kompetentní na základě vašeho vzdělání. Veskeré práce, které nejsou uvedeny v tomtó námodu, mohou provadět Jen námí autorizované zákaznické servisy.
- Prístroj uchovávejte na suchém misté a mimo dosah detí.
O vás prístroj se rádné starejte. K zajistěni optimánlí a bezpečné práce musí byt nastroje ČiSTE a OSTRE. Rid'te se predpísy o udržbě.
- Měnǐte-li ěrzaci zařizení, navlékněte si ochranné rukavice.
- Pravidelné kontrolujte sběrný kos na trávu, zda není opotřebován nebo zdeformován. Z bezpečnostnich duvodů vyměnte opotřebované nebo poskozené cásti. Pri nastavovány nožú obzvlást' opatrní, abyste si nepriskřípli prsty mezi rotujici noze a pevné cásti sekačky.
Zkontrolujte, zda jsou pouzity nahradni rezné nastroje schvalené vyrob-cem.

Elektrická bezpečnost:

Dbejte,aby siove napeti odpovidalo udajum uvedenym na typovem stitku.
- Prístroj podle możnosti pripojujte jen k zásuvkám s ochrannym vypínačem proti chybnému proudu (vypínač FI) se jmenovitým proudem ne větsím než 30 mA.
Zabrahte dotyku tela s uzemněnymi díly (např. s kovovými ploty, kovovými sloupky).
- Používejte Jen schvaléné sítové kably H05RN-F, které jsou dlouhé

maximánlé 75 cm a jsou určeny propoužití v terény. Prúřez vodice sítoveho kabelu musí Činit minimálne 2,5 mm². Pred použitím odviñe celý kabel z kabelového bubnu. Zkontrolujte poskození kabel.

Kuchycenisitového kabelu pouzijte k tomu urcené zavešeni.
- Pri praci udržujte sǐ'tový kabel mimo dosah rezacího nastroje. Rezné noźemohou poskodit sǐ'tový kabel a prijít do styku s vodivymi díly. Sǐ'tový kabel musí ze zásady vždy být za obšluhujíci osobou.
- Pri vytahovani zăstrčky ze zăsuvky netahejte za kabel. Sǐtový kabel chrante prešed teplem, olejem nebo ostrymi hranami.
- Prístroj vypněte a vytáhněte sít'ovou zástrčku ze zásuvky, je-li sít'ový kabel poskozen. V pripadě poskození sít'oveho kabelu musí byt tento kabel vyměnen vyrobcem, jeho zákaznickým servisem nebo jinou kvalifikovanou osobou, aby se predešlo nebezpeci úrazu.
- Poškozený sítový kabel nepřipoujte k siti. Poškozeného sítového kabelu se nedotýkejte, je-li pripojen k siti. Poškozený sítový kabel muže věst ke kontaktu s vodivymi díly.

Obecný popis

Popis funkce

Elektrická sekačka mařezaci nastroj otáčejíci se paralelně s Žeznou rovinou. Je vybavena výkonnám elektromotorem, robustním plastovém krytem, bezpečnostním spínačem, ochranou proti odraženám preydětům a sběrnám košem. Navíc lze prístroj 6násobné výskově přestavit a málehce jdoucí kola. Funkce obslužnych Častí je popsána následovné.

Přehled

1 Držadlo

2 Kridlove matice k upevnéni rukojeti

3 Spodni drzadlo
4 Zachytávacívakntravu
5 Páka pro nastavení výšky
sečení
6 Kola
7 Kryt sekacky na travu 8 Madlo
9 Ochrana proti nárazu
10 Drzak sit'oveho kabelu
11 Zásuvka prístroje
12 Odblokovací tlačitko
13 Odlehčeni tahu kabelu
14 Spoustéçí páka
15 Kabel zařizení

16 Srouby

17 Podložky

18 Textilní tkanina
19 Trubkový třmen 20 Madlo
21 Ukazatel stavu naplneni

Sroub noze

23 Nuz

Návod k montáži

Před jakoukoli prací na pristroji vytáhněte sit'ovou zástrčku ze zá-suvky. Hroží nebezpeci poraněni.

Montáž rámové rukojeti

1. Sejměte obě prědem namontované křidlově matice (2). Nasad'te spodní držadlo (3) do držák u těla sekačky na trávu (7).

2. Upevněte spodní držadlo (3) pomoci obou dodávaných šroubú a křidlových matic (2).

1. Upevněte rukojet (1) pomoci dodávanych šroubú a hornich matic s rukojetí (2) vpravo a vlevo na spodnim držadle (3). Jsou možné dvě polohy.

Uchycení kabelovych držákù sponami:

Kabelove drzaky (A10) sponami uchyte ke drzadlu a zafixujte jimi pristrojovky kabel.

Montáž zachytávacího vaku na trávu

Zacvakněte textilní tkaninu (18) do horního krytu zachytávacího vaku na trávu (4). Zavěste textilní tkaninu (18) zachytávacího vaku na trávu (4) do trabkového třmenu (19).

Textilni tkaninu (18) zachytávacího vaku na trávu (4) je nutné provléknout kolem obou bočnich stabilizačnich trmenudovnitr. Stabilizační trmeny jsoutak vidět zvnějsku. Viz vyřez obrázku.

Zacvaknete rukojet (20) do zachytávacího vaku na trávu (4).

S elektrickou sekačkou není dovoleno pracovat bez ochrany proti nárazu nebo zachytávacího vaku na trávu. Hroží nebezpečí poraněné.

Obsluha

Pozor: Prístroj neprovozujte bez pripevného sberného kose nebo bez ochrany proti odra-zeným predmétúm. Nebezpeci poraněni!

Zavěsení/sejmutí sběrného kǒse

1. Nadzvedněte ochranu proti od-rażeným prědmětúm (9)

2. Sbernyko (4) zaveste do pripravenego zavesu na zadni strane pristroje.

3. Napolohujte ochranu proti odrażenym prędmétum (9) na sberném kosi (4), udrź jej ve správné poloze.
4. K sejmuti sberného koš (4) nadzvedněte ochranu proti odraženým prédmetúm (9) a vyvěste sberný kos. Ochranu proti odraženým prédmetúm sklopte zpět na kryt prístroje.

Zboku zachytávacího vaku na trávu (4) je namontován ukazatel naplěnéni (21).

Klapka otevrená: Sberny kos prazdny

Klapka zavrená: Sberny kos plny

Vyprázdnéni zachytávacího vaku na trávu

Zachytávacívaknabrvyvysypete tak, zejejuchopite také za spodni rukojet na zachytávacim vaku na travu (4).

K vyprázdnéni sběrného koše viz také kapitolu „Likvidace/ochranaživotního prostředí".

Nastavení výšky sekáni

Přístroj vypněte, vytáhněte sítovou zástrčku a počkejte, až se núž za-staví. Hroží nebezpečí poraněnéí.

Uchopte pačku (5) k nastavení výšky rezu a zavedte ji do vybrání pro požadovanou výšku rezu.

Pro první sekání vsezone by mela byt zvolena yvsoká vyška sekání.

Dbeje na odpovidající akustickou ochranu a mistrí predpisy.

Zapnutá vypnutí

1. Zástrčku sit'ového kabelu zasunte do prístrojové zásuvky (11).

2. Z konce sit'oveho kabelu udleje smyčku a zavěste jej do odlehčeni kabelu od tahu (13). Viz obrázek H.

3. Pristroj pripoje k sit'ovemu napeti.
4. Pred zapnutim dbejte, aby se pristroj nedotykal zadnych predmetu.
5. K zapnutí stisknéte odblokovací

tlačitko (12) na držadle a současně držte stisknutou

startovaci pačku (14). Uvolněte odblokovaci tlačitko (12).

1. K vypnuti uvolněte startovaci páčku (14).

Po vypnuti pristroje se nuž jeste několik vterin otáci. Nedotykejte se pohybujicího se noze. Hrozí nebezpečí poraněni.

Prace se sekačkou

Pravidelné sekáni aktivuje traviny k zesiléné tvorbě listu a zároven odumírá plevel. Proto je trávník po každém sekáni hustějsí a vzníka stejnoměrně zatízitelný trávník. K prvnímu sekáni by mělo dojít zhruba v dubnu pri vyšce porostu 7 - 8 cm. V hlavním vegetačním obdóbi se trávník seká minimálné jegnou za týden.

Se sekanim začněte v blízkosti zásuvky aPokracujte směrem od zásuvky.
- Sǐtový kabel vždy táhněte za sebou a po obraceni jej položte na již posekánou stranu.
- Ved'te pristroj rychlosti chuze pokud mozno v rovnych drahach. Pro sekani bez mezer by se dravy mely vždy o několik centimétru prekryvat.
- Hloubku rezu nastavte tak, aby nebyl pristroj pretezovan.
- Na svazich pracujte vždy šikmo ke svahu. Neosunujte se směrem dozadu.
- Po kaźdem použití prístroj vyčistěte, jak je popsánov kapitole „Čistěné a udržba".

Pristroj po praci a k preprave vypnete, vytahnete sitovou zastrchu a pocejte, až se nuž zastav. Hrozí nebezpeci poraněni.

Čistěné/údržba/skladováni

Zajistete provadeni oprav a udrzby, ktere nejsou popsány v totom nadvode, specializovanou opravnou.

Používejte pouze originální náhradní dily.

Pri manipulaci s nozem nods rukavice.

Prid jakoukoli udrzbou a cisitenim pristroj vypnete, vytihnete sitovou zastrchu a poceje, až se nuž za-STAVI.Hrozinebezpeci poraneni.

Cisténia obecná udržba

Neostrikujte tento nastroj vodou a nečistěte ho pod tekouci vodou. Existuje nebezpečí elektrického Úderu.

Udržujte pristroj stale v Čistote. K Čišění použijte kartáček nebo hadřík, aleŽadné agresivné Čistici prostředky nebo Rozpoustědla.
- Po sekani odstrahte kusem dřívka nebo plastu prichycné zbytky rostlin. Vycistěte zejměna větraci otvory, vyhazovác otvor a nožovou oblast. Nepoužívejte tvrdé ani špćaté prědměty, mohy by prístroj poskodit.
- Obcas naolejujte kola.
- Pred každým použitím zkontrolujte, zda sekáčka nevykazuje viditelné nedostaty, jaku uvolné, opotřebované nebo poskozené díly. Zkontrolujte dotaženi vsechmatic, Čepú a šroubú.
Zkontrolujte, zda kryty a ochranná zařizení nejsou poškozena a jsou správně usazena. V pripadě potřeby je vyměnte.

Vymena noze

Je-li nüz tupy, tak by jej mél nabrousit odborný servis. Je-li nüz poskozený nebo sezdá nevyvaženy, tak musí byt vyměnen (viz kapitolu Náhradní díly).

1. Vytáhněte sítovou zástrčku a vyčejte, než se nuž zastaví.

2. Otočte prístroj.

3. Použijte pevné rukavice a pridržte nuž (23). Sroubem noze (22) otácejte proti směru hodinovych ručíček za pomoci kliče směrem od vřetena motoru (24).
4. Pri montáži nového noze postupujte zase v opacné m poradi. Dbejte, aby byl nuž ve správné poloze a sroub pevně utažený

Skladováni

• Prístroj uchovávejte na suchém misté chraněném proti prachu, a mimo dosah detí. Uvolnéte upevnovác páku upevněni rukojeti a sklapnéte rukojet k sobě. Prístroj tak bude jabírat meně mista. Sitový kabel se pritom nesmí priskřípnout.
• Dřive než pristroj odstavite v uzavřenych prostorach, nechejte motor ochladit.
• Prístroj nebalte do plastovych sáčkú, protože by mohl zvlhout a dostala by se do něj plíseñ.

Nerucime za skody vyvolané našimi pristroje,Pokud byly tyto zpʊsobeny neodbornou opravou nebo použitim cizich dilu, popr. použitim k neurčenému učelu.

Odklizenia ochrana okoli

Přistroj, príslušenstvá a obal odevzdeje v souladu s požadavkami na ochranuŽivotniho prostředí do recyklačné sběrný.

• Odevzdejte jej ve sběrně šrotu. Použité díly z plastu a kovu se tam dlé druhu materialu roztřídá a mohou se pak zavěst do recyklace. Dotažte se k tomando ve Vašem servisné středisku.
• Posekaný material uložte na kompost, neodhazujte jej do popelnice.
• Likvidaci vašichzaslanych poškozenych pristroju provadime bezplatne.

Technické udaje

Přístroj. ERM 1535-2 G

Prikon 1500 W
Jmenovite vstupni
napétí 220-240 V~, 50/60 Hz
Trida ochrany II Druh ochrany IP24
Otačky naprázdno 3500 min-1
Prümér střihu 35 cm
Výška rezu 25-75 mm
Hmotnost 17 kg
Objem sběrného kose 38 I
Hladina akustického tlaku
(LpA) .82 dB(A), KpA=3 dB
Uroven akustického vykonu (LwA) zaručena 96 dB(A)
měřena 93 dB(A), KwA=3 dB
Vibrate (a). 1,3 m/s²

Tento prístroj je určeny pro provoz v sítī el. proudu s impedancí systému Z max v miste prípojení (domovné prípojka) do hodnoty maximálne 0,313 Ohm. Živatel musí zabezpečit, aby byl prístroj provozovaný Jen prípojením do sítě el. proudu, ktera tento požadavek plné. Pokud je to nutné, tak se na impedancí v systému muzete zeptat mistroho energetického podniku.

Akustické hodnoty a hodnoty vibrate byly určeny dle norem a prédpisù, jmenovánnych v prohlášeni o konformite. Technické a optické změny mohou byt v rámci dalšího vyvoje provedeny bez oznáméní. Vsechny míry,Pokyny a udaje tohoto navodu k obsslze nejsou proto zarucheny. Právní nároky, které budou kladeny na základě tohoto navodu k obsslze, nelze proto uplatnit.

Uvedená emisné hodnota vibrácí byla
změřena podle normovaného zkušebního
postupu a může být použita k porovnámí
elektrického prístroje s jinými prístroji.
Uvedená emisné hodnota vibrácí může být
také použita k uvodnímu odhadu vystavení emisím.

Vystraha:
Emisni hodnota vibrací se muže
během skutečného používání
elektrického pristroje odlišovat od
uvedené hodnoty, v závislosti na
zpúsobu, kterym je elektrický prístroj používán.
Je zde nutné, aby byla stanovena
bezpečnostní opatřeni k ochraně
uzivatele, ktera by se opírala o od
had vystavení emisím během skutečněch provoznich podminek (pri
tom musí byt zohlednény vsechny
casti provozniho cyklu, napr. doby
kdy je elektrický pristroj vypnut, a
takové, ve kterych je pristroj sine
zapnut, ale beží bez zatíženi).

Záruka

Na tento prístroj poskytujeme záruku 24 měsću. Pri komerčín použití záruka zanikne.

Škody, které byly zpúsobeny prirozeným opotřebením, pretižením anebo neodbornou obsluhou, jsou ze záruky vyloučeny. Určité konstrukčné cásti podléhaj jejich bežnému opotřebení a jsou proto ze záruky vyloučeny. Patří k nim prědevím:

Náhradní nuž.

Predpokladem pro poskytnuti zaručniho plnéni je kromě toho, ze byly dodrženyPokyny pro Čištěni a udřžbu.

Škody, které vznikly v dusledku zavad materialu anebo chyb vyrobce, budou bezplatné odstraněny náhradní dodávkou anebo opravou.

Předpokladem je vraceni nerozmontováneho pristroje prodejci spolu s kupním a záručním dokladem.

Opravy - sluzby

Předpokladem je,Že se nastroj vrát našemu Grizzly service-centru v Rozlozeném stavu s dokladem o koupi a s dokladem o záruce.Müžeme se zabývat pouze prístrojmi, které byly zaslány dostatečné zapalene a vyplacné.

Pozor: V pripadre reklamace anebo servisu zašlete prosim Váš pristroj na naši servisni adresu vyčistěné a s upozorněním na poruchu.

Problém Możná príčina Odstraněni závady
Přístroj nelze zapnout	Bez sítového napětí	Zkontrolujte zásuvku, kabel, vedení, zástrčku, event. opravu provede kompetentné elektrárů
	Defektní startovací páčka (14) nebo odlblokovác tlačíftko (12)	Oprava zákaznickým servisem
	Opotřebované uhlíkové kartáče
	Defektní motor
	Tráva príliš dlouhá	Nastavte větů tí výšku šezu. Stla-ckením rámové rukojeti lehce nadzvedněte prědné kolečka.
Motor vypadává Zablokování cizím tělesem Odstraťe cízi těleso.
AVysledek práce není uspokojivý nebo motor těžce pracuje.	Príliš nízká výška šezu Nastavte mení výšku šezu.
	Núž (23) tupý	Nože lze brousit nebo vyměnit
	Oblast nože ucpaná Čistící stroje
	Núž (23) špatné na-montován	Núž správně namontujte.
Núž se netočí	Núž (23) zablokován trávou	Odstraťte trávu.
	Śroub nože (22) volný	Utáhněte šroub nože.
Abnormální hluk, chrustit nebo vibračné	Śroub nože (22) volný	Utáhněte šroub nože.
	Defektní núž (23)	Vyměnte núž.
Ukazatel výšky napl-něné nefunguje	Znečišťné	Čištěné jemným kartáčem. Uka-zatel hladiny se musí pri otevření zavřit vlastné vahou

Náhradní díly/Příslušenství

Náhradní díly a príslušenství obrdržíté na stránkách www.grizzly-service.eu

Pokud nemáte internet, tak prosím zavolejte na servisné středisko (viz „ Grizzly Service-Center").

Turinys

Pristatomas komplektas 94

Paskirtis 94

Saugos nurodymai 95

251 62 Mukačov-Tehovec

Tel.: [phone] linka 27

Fax: [phone]

e-mail: [e-mail]

Homepage: www.werco.cz

www.grizzlybaltic.com