SECCAM800 - Bezpečnostní kamera KONIG - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	CCTV kamerový dohled
Značka	Konig Security
Model	SECCAM800 (SEC-CAM800)
Senzor	CCD 1/4" Sony
Rozlišení	420 TV řádků
Objektiv	3,9 mm ~ 97,2 mm (optický zoom x27)
Digitální zoom	x27 (nastavitelný x22 nebo x27)
Funkce den/noc	Ano, automatické přepínání barev/ČB
Minimální osvětlení	0,8 Lux
Elektronická závěrka	1/50 ~ 1/100 000 s (auto)
Vyvažování bílé	Automatické (ZAP/VYP)
Kompenzace protisvětla	Auto Back Light Compensation (ZAP/VYP)
Napájení	12 V DC, 400 mA
Video výstup	BNC, < 1,2 Vp-p / 75 Ω
Ovládání	RS485 (Pelco D/P, 9600 baudů)
Přibližné rozměry	130 x 70 x 60 mm (odhad)
Přibližná hmotnost	400 g (odhad)
Provozní teplota	-20 °C až 50 °C
Odstup signálu od šumu	> 48 dB
Údržba	Čistěte suchým hadříkem, nepoužívejte rozpouštědla
Bezpečnost	Neotvírejte, riziko úrazu elektrickým proudem
Záruka	Neplatí v případě úprav nebo nesprávného použití
Normy	EN55013, EN55020 (EMC)

Často kladené otázky - SECCAM800 KONIG

Jak získat přístup do konfigurační nabídky kamery SECCAM800?

Stiskněte tlačítko Menu na zadním panelu kamery. Pomocí tlačítek W (wide) a T (tele) procházejte možnosti. Potvrďte tlačítkem N (near) pro vstup do podnabídek.

Jak nastavit ostření v manuálním režimu?

V nabídce vyberte LENS a poté FOCUS. Stisknutím N přepněte z AF (autoostření) na MF (manuální). Poté pomocí tlačítek N a F upravte zaostření.

Co dělat, pokud je obraz příliš tmavý nebo přeexponovaný?

Aktivujte kompenzaci protisvětla (BLC) v nabídce FUNCTION nastavením AUTO BACK COMP na ON. To upraví expozici objektů před intenzivním zdrojem světla.

Jak resetovat kameru do továrního nastavení?

V hlavní nabídce pomocí tlačítka W vyberte RESET a poté stiskněte N. Pozor: tato akce vymaže všechna vaše vlastní nastavení.

Mohu kameru používat bez připojení RS485?

Ano, kamera pracuje v autonomním režimu. Připojení RS485 je nutné pouze v případě, že chcete kameru ovládat na dálku prostřednictvím DVR nebo vyhrazené klávesnice.

Jaký je rozsah optického zoomu?

Kamera nabízí optický zoom od 3,9 mm do 97,2 mm, tedy faktor x27. Zoom můžete také omezit na x22 v nabídce nastavením TELE na OFF.

Jak čistit kameru?

K čištění krytu a objektivu použijte měkký suchý hadřík. Nikdy nepoužívejte rozpouštědla, abrazivní prostředky nebo kapaliny. Před čištěním odpojte napájení.

Lze kameru používat venku?

Provozní teplota je -20°C až 50°C, ale kamera není vodotěsná. Musí být instalována v prostředí chráněném před povětrnostními vlivy nebo ve vhodném krytu.

Jak přiřadit kameře jedinečné ID?

V nabídce FUNCTION vyberte ID. Pomocí N zvyšte číslo a F snižte. Každá kamera ve stejné síti RS485 musí mít jedinečné ID.

Proč obraz zůstává černobílý i ve dne?

Zkontrolujte nastavení DEN/NOC v nabídce. Ujistěte se, že je nastaveno na AUTO (barva -> ČB) nebo BARVA. Pokud je nastaveno na ČERNOBÍLÝ, obraz zůstane trvale černobílý.

NÁVOD K OBSLUZE SECCAM800 KONIG

Professionálí CCTV barevná kamera s 27-mi násobnám zoomem a funkci Dennisho a nočniho snímáni. Ve dne poskytuje kamera perfektní barevný obraz a v noci se automatický prepiná do Černobilého režimu. Digitálí zooms automatický ostřením zarucuje vždy ostrý obraz. K nastavení slouží digitálné menu.

Popis zadni casti kamery.

N - zaostřeni blízkych objektu
F - zaostřeni vzdálenych objektu
W-opticky zoom,sirokzy zaber
T-opticky zoom,uzkzyaber

1. Pripojovací konektory:
   RS485-
   RS485+
   F Zaostreni
   Z-Zoom
   M-Menu
   C-?Com
2. Konektory pro 12VDC, 400mA
3. Konektor BNC pro video vystup, <1.2Vp-p/75 Ohm

Zapojeni:

• Pripoje sítový adaptor 12V AC/DC do napájecího konektoru (3).
• Pomoci koaxialnio video kabelu pripojte BNC video vystup (4) k monitoru nebo videorekordeu.
• RS485: K ovladani optiky a nabidky provedte pripojeni RS485 s DVR nebo komunikačni klávesnicí.

Ovladani menu

1. Nabidku otevretesisknutim tlačitka Menu.
2. Po nabídce se pohybujte pomoci tlacítek W a T.
3. „LENS (OBJEKTIV)": nastavení otevřete stisknutím tlacítka N.
4. „FOCUS (ZAOSTRENI)": stisknutim tlacítka N zvolte MF (ručné zaostřováni) nebo AF (automatické zaostřováni).
5. Stisknutim tlacitka W zvolte „ZOOM IND (INDIKACE ZOOMU)". Tlačitkem N zvolte ON (velikost zoomu se zobrázi v obrázku) nebo OFF (velikost zoomu se nezobrazuje)
6. Stisknutim tlačitka W zvolte „LOCK (ZAMKNUTO)”. Stisknutim tlačitka N zvolte ON (zapnuto).

Poznamka: Funkce zámku slouží k zablokovány vsech tlačitek k dalšimu použití. Nedoporucjeme toto blokovány tlačitek používat. Tlačitka opět odblokujete stisknutím N a tlačitka menu.

1. Tlačitkem Menu se vratte do hlavní nabídky.
2. Stisknutim tlacitka W zvolte TELE. Pomoci tlacitka N zvolte On (27x Zoom) nebo Off (22x Zoom).

3. Stisknutim tlacitka W zvolte FUNCTION. Pomoci tlacitka N provedte nastaveni.

4. Stisknutim tlacitka N zvolte „AUTO (white) BALANCE (AUTOMATICKÉ NASTAVENI BILÉ)" On nebo Off (Zapnuto nebo Vypnuto).

Svetlo ma ruznou barevnou teplotu; lidske oko ma tendenci kompenzovat vnimani tohoto jevu, takze ve vetsiné svetelnych podminek vidime „prirozené“ barvy. Po zapnutí kamery se automatický provede funkce vyväzení bilé vzhledem k okamžitým svetelným podminkám tak, aby podání barev obrazu bylo co nejvernéjsi.

1. Tlačitkem W zvolte „AUTO BACK (light) COMP (ensation) (KOMPENZACE PROTISVěTLA)"

Tlacitkem N zvolte „AUTO BACK COM (AUTOMATICKÁ KOMPENZACE PROTISVETLA)“ On nebo Off (Zapnuto nebo Vypnuto).

Když zvolite On (Zapnuto), funkce kompenzace světla upraví video zisk tak, aby se upravila korekce expoze objektu, stojících pred velmi jasným světelnám zdrojem.

1. Tlacitkem W zvolte, ID (IDENTIFIKACNI CISLO): Stiskem tlacitka N zvysjte identifikačni cislo. Stiskem tlacitka F snizujte identifikačni cislo. Funkce ID slouží k identifikaci dane kamery pri větsim počtu pripojenych kamer.
2. Tlačitkem W zvolte RESET. Po stisknuti tlačitka se v kameře obnoví pūvodní tovarnínastavení. Poznámka: Funkce RESET zruší věchna osobní uživatelská nestavení.

ZOOM SPEED (rychlost zvětěseni)

Vyber rychlsto zvetseni kamery.

ZOOM START (minimánlí interval zvětěsényi)

Vyber minimálniho intervalu zvětěsení.

ZOOM STOP (maximánlí interval zvětěsení)

Vyber maximaliho intervalu zvetsei.

START TIME (poćatechní pozice zvětşeni)

Vyber pocatechni pozice zvetsei.

STOP TIME (konečná pozice zvětşeni)

Vyber konečné pozice zvětěsényi.

INIT SET (obnoveni nastaveni)

Obnoveni standardniho nastaveni kamery, obnoveni pozice motoru. Neni tbreba zařizeni

vypnout po modifikaci ID, aktualizaci interniho ID muzete provest obnovim teto funkce.

FOCUS SENSE (citlivost zaostrenei)

Vyber citlivosti zaostfeni kamery.

OSD MODE (OSD režim)

3 moznosti zobrazeni OSD.

IR CUT

U teto verze neni tato funkce dostupna.

SHUTTER (uzáverka)

AUTOMATICKÁ (1/50--1/10000 volitelna).

DAY/NIGHT (den/noc)

Podpora nastavení Jednotlivé barvy, Černobilé, automatické barvy k Černobilé.

Specifikace:

Snímací prvek: 1/4" Sony CCD

Rozlisei: 420 radyku

Regulace zisku: automatická

BLC: „On/Off (Zapnuto/Vypnuto)“

Osvetleni: 0,8 Lux

Elektronická uzáverka: 1/50~1/100.000sec

Odstup signal/sum: >48dB

Pracovní teplota: -20°C ~ 50°C

Systém synchronizace: Interní

Rozvod napajeni: ± 5V DC - ± 12V DC

Sbernice: RS485

Protokol sbernice: Pelco D&P

Prenosova rychlost: 9600 baud

Video vystup: <1.2Vš-š/75 Ohm

prohlasuje, ze vyrobek;

Značka: König Security

Model: SEC-CAM800

Kamera CCTV se zoomem 27x

splnju následujíci normy;

Elektromagneticka kompatilita: EN55013:2001+A1:2003+A2:2006, CISPR13:2001+A1:2003

+A2:2006, Emise

EN55020:2002+A1:2003+A2:2005,C CISPR20:2002+A1:2002+A2:2004,IMUNITA

a odpovidá ustanovením směrnice EMC 89/336/EC

s-Hertogenbosch, 02-11-2007

Mrs. J. Gilad

Obchodni'ruditel

Bezpečnostní opatřění:

UPOZORNENI

NEBZEPEI URAZ EULE ETRICKYTRM PRODEM - NEOTEVIRAT!

Abyste zabrani riziku poraneni elektrickym proudem, sverte opravu zaireny POUZE kvalifikovamenu servisinmu technikovi/stredisku. Pred provadernim opravy nebo

v pripadé poruchy, vždy odpojte zařizení od privodu elektrické energia a od dalšich zařizení, které jsou s vašim zařizením propojeny. Nevystavujte vyrobek vode nebo vlhkosti.

Udrzbaa:

K Čišěné iPoužívejte pouze suchý hadřik. Nepoužívejte Rozpoustědla ani abrazivné materiaíly.

Záruka:

Jakékoli změny nebo upravy provedené na zařizení nebo poskození zařizení v dusledků.
nesprávného zacházení rusi platnost zárucné smlouvy.

Obecné upozorněni:

Design a specifikace vyrobku mohou byt zmeneny bez predchozho upozorneni.

Vsechna loga a obchodni značky jsou registrované značky príslušnych vlastniku a jsou chráněny príslušnými zákony.

Upozorněni:

Tento vyrobek je označen následujicím symbolem. To znaměna,Že s vyrobkem je nutné zacházet jako s nebezpečnám elektrický a elektronický opadem a nelze jej po skončeniživotnosti vhazovat do bežného domácího opadu. Pro tyto vyrobky existuje zvlástnís běrných středisek.

Copyright ©

KONIG

SECURITY

SEC-CAM 800

CAMERA CCTV CU

ZOOM 27x

MANUAL

MODE D'EMPLOI

MANUALE

HASZNÁLATI UTMUTATÓ

BRUKSANVISNING

MANUAL DE UTILIZARE

ANLEITUNG

GEBRUKSAANWIJZING

MANUAL DE USO

KAYTTOOHJE

NAVOD KPOUZITI

Introducere: