RBQ0251E - Gril Redmond - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Vertikální gril s elektrickým rožněm
Model	RBQ-0251-E
Značka	Redmond
Jmenovité napětí	220-240 V, 50 Hz
Jmenovitý výkon	1000 W
Frekvence otáčení jehel	2 otáčky za minutu
Počet dodávaných jehel	5
Počet dodávaných držáků	5
Materiál těla	Kov a žáruvzdorný plast
Doporučené použití	Domácí, pouze do interiéru
Ohřev	Integrované topné těleso
Ochranný kryt	Ano, součástí balení
Údržba	Mytí odnímatelných částí mýdlovou vodou, otírání těla vlhkým hadříkem
Bezpečnost	Neponořovat tělo, nepoužívat venku, po použití odpojit ze sítě
Záruka	2 roky
Odhadovaná životnost	3 roky
Součástí balení	Návod k použití, servisní knížka
Počet stran návodu	152

Často kladené otázky - RBQ0251E Redmond

Jak nainstalovat gril RBQ0251E poprvé?

Před prvním použitím vybalte spotřebič, odstraňte veškerý obal, otřete tělo vlhkým hadříkem a umyjte odnímatelné části mýdlovou vodou. Zapněte spotřebič naprázdno na 20-25 minut, poté nechte vychladnout. Ujistěte se, že volný prostor nahoře je alespoň 50 cm, po stranách 25 cm a vzadu 25 cm.

Jaké je napětí a výkon tohoto spotřebiče?

Gril pracuje na napětí 220-240 V, 50 Hz, s jmenovitým výkonem 1000 W.

Jak navléknout maso na jehly?

Připravte marinované maso, poté ho navlékněte na jehly tak, aby byl volný prostor na straně hrotu a rukojeti. Vložte každou jehlu do předehřátého spotřebiče zasunutím hrotu do otvoru na dně držáku a zkroucené části do otvoru horního disku.

Mohu tento gril používat venku?

Ne, použití venku je zakázáno. Vlhkost nebo cizí předměty v těle spotřebiče mohou způsobit poškození. Používejte pouze v interiéru.

Jak vyčistit gril po použití?

Odpojte spotřebič a nechte jej zcela vychladnout. Umyjte odnímatelné části (jehly, držáky) mýdlovou vodou měkkou houbou. Otřete tělo vlhkým hadříkem. Nepoužívejte abrazivní nebo chemické čističe a nikdy neponořujte tělo do vody.

Co dělat, když spotřebič nefunguje?

Nejprve zkontrolujte, zda je napájecí kabel řádně zapojen a zda zásuvka funguje. Pokud problém přetrvává, kontaktujte autorizované servisní středisko. Nepokoušejte se o opravu sami.

Kolik jehel je dodáváno se spotřebičem?

Spotřebič je dodáván s 5 jehlami a 5 držáky.

Jaká je doba záruky na RBQ0251E?

Záruka je 2 roky od data nákupu po předložení účtenky a řádně vyplněné servisní knížky. Záruka se vztahuje na vady materiálu nebo zpracování.

Mohu používat elektrické prodlužovací kabely?

Ano, pokud je prodlužovací kabel vhodný pro příkon spotřebiče (1000 W). Nevhodný prodlužovací kabel může způsobit zkrat nebo vznícení.

Jak zjistit datum výroby mého spotřebiče?

Datum výroby je zakódováno v 13místném sériovém čísle na identifikačním štítku. 6. a 7. číslice označují měsíc, 8. číslice označuje rok výroby.

NÁVOD K OBSLUZE RBQ0251E Redmond

Než začnete tento výrobek používat, přečtěte si pozorně tento návod k použití a uschovejte ho, abyste měl(a) tento manuál v případě potřeby k dispozici. Správné použití přístroje značně prodlužuje jeho životnost.

Bezpečnostní opatření

• Výrobce neodpovídá za škody způsobené porušením bezpečnostních opatření a nesprávným použitím výrobku.
• Tento přístroj lze použít v bytech, rodinných či venkovských domech (resp. na chatě), hotelových pokojích, obytných místnostech prodejen, kanceláří a za jiných podobných podmínek mimo průmyslové použití. Průmyslové či jakékoliv použití s jiným účelem zařízení se pokládá za porušení pokynů příslušného použití výrobku. V tomto případě výrobce neodpovídá za možné následky a škody.
• Před zapnutím zařízení do elektrické sítě zkontrolujte, zda se shoduje napětí elektrické sítě s jmenovitým napájecím napětím zařízení (viz. Technické charakteristiky resp. výrobní štítek výrobku).

• Použijte prodlužovačku, která odpovídá příkonu spotřebiče. Ne-shoda parametrů může způsobit zkrat resp. vznícení kabelu.

• Vždy odpojte přístroj z elektrické zásuvky okamžitě po skončení jeho použití a taky během čištění anebo přemístění. Vytahujte elektrickou šňůru suchýma rukama, přitom přidržujte ji za zástrčku, nikoliv za šnůru.

• Nepřetahujte elektrickou šňůru přes dveřní otvory nebo v blízkosti zdrojů tepla. Dbejte o to, aby se elektrická šňůra nepřekrucovala, nelámala, nepřehýbala, nedotýkala se ostrých předmětů, rohů a okrajů nábytku.

PAMATUJTE SI: náhodné poškození napájecího kabelu může způsobit poruchy, které neodpovídají záručným podmínkám, rovněž taky úraz elektrickým proudem. Poškozený napájecí kabel vyžaduje okamžitou výměnu v servisním středisku.

CZE

- Přístroj s pracovní nádobou neumístujte na měkkém povrchu, za provozu nepřikrývejte ho ručníkem či ubrouskem, protože to by mohlo způsobit přehřátí a poruchu zařízení.

- Během provozu se přístroj zahřívá. Nedotýkejte se horkých kovových

REDMOND

částí elektrického grile, mohli byste si způsobit popálení.

• Zakazuje se používání přístroje v otevřeném prostoru: proniknutí vlhkosti do přístroje nebo zásah cizích předmětů dovnitř tělesa může způsobit vážné poruchy zařízení.
• Před čištěním přístroje přesvědčte se, že je odpojen od elektrické sítě. Pečlivě postupujte podle pokynů na čištění.

STOP ZAKAZUJE SE ponořovat přístroj do vody nebo nechávat ho umývat pod tekoucí vodou!

- Tento přístroj by neměly používat osoby (včetně dětí) s omezenými zdravotními, fyzickými nebo duševními schopnostmi ani lidé s nedostatkem zkušeností či znalostí, pokud tyto osoby nejsou pod dohledem nebo nebyly s ohledem na použití tohoto zařízení instruktovány osobou zodpovědnou za jejich bezpečnost. Nenechávejte děti bez dozoru v blízkosti zapnutého zařízení a přísně kontrolujte, aby nehrály se s přístrojem a jeho součástmi, rovněž jako s obalem přístroje. Děti nesmějí bez dozoru dospělých čistit zařízení,

ani provádět činnosti údržby.

- Zakazuje se samostatně provádět opravy zařízerní resp. měnit jeho konstrukci. Všechny servisní a opravářské práce musí vykonávat autorizované servisní středisko. Neprofesionálně vykonaná práce může způsobit poruchu zařízení a taky úrazy a poškození majetku.

POZOR! Zakazuje se provozovat zařízení s jakoukoliv poruchou.

Technické charakteristiky

Typ přístroje	elektrický gril
Model	RBQ-0251-E
Napětí	220-240 V, 50 Hz
Jmenovitý výkon	1000 W
Rychlost otáčení jehlic	2 ot/min

Kompletace

Výrobce má právo provádět změny designu, kompletace a rovněž i změnu technických parametrů během zdokonalení své produkce bez předběžného oznámení takových změn.

Složení přístroje A1

1. Rukojet
2. Jehlice
3. Topné těleso
4. Mističky
5. Těleso
6. Pouzdro

I. PŘED PRVNÍM ZAPNUTÍM

Opatrně vyndejte výrobek a jeho součástky z krabice. Odstraňte všechny balici materiály a reklamní samolepky.

Nesmi se odstraňovat z tělesa přístroje varovné štítky, informační nálepky (resp. samolepky ukazatele – pokud jsou) a nálepka, na které je uvedeno sériové (výrobní) číslo! Pokud sériové (výrobní) číslo výrobku bude chybět, pak to Vás automaticky zbaví práva záručního servisu.

Plně odviňte napájecí kabel. Otřete těleso přístroje vlhkým hadřikem. Odnímatelné součástky přístroje omyjte mydlovou vodu, důkladně vysušte všechny prvky přístroje před jeho připojením do elektrické sítě. Pri přivním použití je možný vznik cizího zápachu, co není důsledkem poruchy přístroje.

Po přepravě či uschování přístroje při nizkých teplotách nechte ho stát při pokojové teplotě po době minimálně 2 hodiny před prvním zapnutím.

REDMOND

II. POUŽITÍ PŘÍSTROJE

Montáž a instalace

Než začnete montáž přistroje, přesvědčte se, že je odpojen od elektrické sitě.

Před montáži přístroje vyberte si vhodné k tomuto účelu místo. Toto místo by mélo odpovidat následujícím podmínkám: volný prostor shora musí být nejméně 50 cm, po stranách – 25 cm, mezi zadni stěnou přístroje a stěnou – nejméně 25 cm.

Před prvním použitím zapněte prázdný přístroj a pak ho nechte v provozu cca 20-25 minut. Pak vypněte a nechte elektrický gril vychladnout. Přístroj je připraven k provozu.

Použití přístroje

1. Připravený k provozu elektrický gril připojte k elektrické sítě a nechte se ohřivat během 5 minut. Přitom musí být jehlice sejmuté.
2. Připravte marinované maso na grilování. Navlékejte maso takovým způsobem, aby bylo zanecháno volné misto na části jehlice ze strany špičky, a taky ze strany rukojeti.
3. Po zahřáti ohřivače umistěte jehlice jednu za druhou na odpovídající místa. Dejte jehlici do grilu tak, aby špička byla vložena do speciálního otvoru na dně mističky, spirálová část se pak dostala do otvoru horního disku.
4. Umistěte všechny jehlice a přesvědčte se, že se mohou otáčet. Zavřte elektrický gril pouzdrem.
5. Po ukončení grilování odpojte přístroj z elektrické slitě, odstraňte jehlice s grilovaným masem.

Při práci s elektrickým grilem vždy použijte přichytky a ručníky, nedotýkejte se horkých částí přístroje, aby se zabránilo nebezpečí popálení.

III. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA PŘÍSTROJE

Před čištěním přístroje přesvědčte se, že je odpojen od elektrické sítě a úplně vychladl. Přístroj udržujte vždy čistý.

Přístroj můžete čistit mýdlovou vodou a houbičkou nebo měkkou tkaninou. K čištění přístroje nepoužívejte chemické ani abrazivní prostředky, které mohou zanechat rýhy či škrábance na povrchu součástek a pokazit vzhled přístroje.

ZAKAZUJE SE ponořovat přístroj do vody nebo nechávat ho umývat pod tekoucí vodou. Zakazuje se čištění těleso přístroje v myčce nádobí.

IV. NEŽ SE OBRÁTÍTE NA SERVISNÍ STŘEDISKO

Porucha Možné příčiny Odstranění chyby
Přístroj nefunguje	Napájecí kabel není připojen k elektrické sítí	Zkontrolujte, zda-ti přístroj správně připojen k elektrické sítí
	V elektrické sítí chybí napájení, není elektrický proud	Zapněte přístroj do fungující zásuvky

V.ZÁRUČNÍ ZÁVAZKY

Na tento výrobek je stanovena záruční doba 2 roky od data prodeje spotřebiteli. V průbehu záruční doby se výrobce prostřednictvím opravy, výměny součástek resp. celého zařízení zavazuje odstranit všechny chyby, které jsou důsledkem nedostatečné kvality materiálů či montaže. Záruka je platná pouze v případě, pokud je datum nákupu potvrzen razitkem prodejny/obchodu a podpisem prodavače na originálním záručním listu. Tato záruka se uznává pouze v tom případě, bylo-li použito přístroje v souladu s návodem k použití, přístroj nebyl opravován, rozebrán resp. poškozen v důsledku nesprávného zacházení, a taky je-li uschována kompletní dokumentace a všechny součásti výrobku. Tato záruka se nevztahuje na přirozené opotřebení výrobku a jeho spotřební materiály (filtry, lampičky, nepřilnavé povrchy, těsnící kroužky apod.).

Doba použití zařízení a termín platnosti záručních závazků na toto zařízení počínají běžet dnem jeho prodeje resp. od data výroby zařízení (v případě, když se nedá stanovit přesně datum prodeje).

Datum výroby můžete najít v sériovém (výrobním) čísle, které je označeno na identifikační nálepce na kostře výrobku. Sériové (výrobní) číslo se skládá z 13 znaků. 6. a 7. znaky označují měsic, 8. — rok výroby zařízení.

Doba použití zařízení, stanovená výrobcem, je 3 let od datumu jeho nákupu s podmínkou, že se zařízení použivalo přisně v souladu s těmito pokyny a schválenými technickými požadavky.

Reciklace balení, návodu k použití, stejně jako i samotného zařízení musí probíhot v souladu s lokálním reciklačním programem. Chraňte životní prostředí o nevyha-zujte výrobky takového druhu spolu s běžným komunálním odpadem.

Dátum výroby spotrebiča je možné nájst v sériovom čisle, ktoré je uvedené na identifikačnom štitku na spotrebiče. Sériové číslo sa skladá z 13 číslic. 6. a 7. znak označujú mesiac, 8. znak rok výroby spotrebiča.

Technické charakteristiky