RBQ0251E - Barbecue Redmond - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Griglia verticale girarrosto elettrica
Modello	RBQ-0251-E
Marca	Redmond
Tensione nominale	220-240 V, 50 Hz
Potenza nominale	1000 W
Frequenza di rotazione degli spiedini	2 giri al minuto
Numero di spiedini forniti	5
Numero di coppe fornite	5
Materiale del corpo	Metallo e plastica resistente al calore
Utilizzo consigliato	Domestico, solo interni
Riscaldamento	Conduttore riscaldante integrato
Coperchio di protezione	Sì, incluso
Manutenzione	Lavaggio delle parti rimovibili con acqua saponata, asciugatura del corpo con un panno umido
Sicurezza	Non immergere il corpo, non utilizzare all'esterno, scollegare dopo l'uso
Garanzia	2 anni
Durata di vita stimata	3 anni
Accessori inclusi	Manuale d'uso, libretto di servizio
Numero di pagine del manuale	152

Domande frequenti - RBQ0251E Redmond

Come installare il barbecue RBQ0251E per la prima volta?

Prima del primo utilizzo, aprire l'apparecchio, rimuovere tutto l'imballaggio, pulire il corpo con un panno umido e lavare le parti rimovibili con acqua saponata. Collegare l'apparecchio a vuoto per 20-25 minuti, poi lasciarlo raffreddare. Assicurarsi che lo spazio libero sopra sia di almeno 50 cm, sui lati di 25 cm e dietro di 25 cm.

Qual è la tensione e la potenza di questo apparecchio?

Il barbecue funziona con una tensione di 220-240 V, 50 Hz, con una potenza nominale di 1000 W.

Come infilare la carne sugli spiedini?

Preparare la carne marinata, quindi infilarla sugli spiedini lasciando spazio libero dal lato della punta e dell'impugnatura. Posizionare ogni spiedino nell'apparecchio preriscaldato inserendo la punta nell'apertura sul fondo della coppa e la parte attorcigliata nell'apertura del disco superiore.

Posso usare questo barbecue all'esterno?

No, l'uso all'esterno è vietato. L'umidità o oggetti estranei nel corpo dell'apparecchio possono causare danni. Utilizzarlo solo all'interno.

Come pulire il barbecue dopo l'uso?

Scollegare l'apparecchio e lasciarlo raffreddare completamente. Lavare le parti rimovibili (spiedini, coppe) con acqua saponata e una spugna morbida. Pulire il corpo con un panno umido. Non utilizzare detergenti abrasivi o chimici e non immergere mai il corpo in acqua.

Cosa fare se l'apparecchio non funziona?

Controllare prima che il cavo di alimentazione sia collegato correttamente e che la presa funzioni. Se il problema persiste, contattare un centro di assistenza autorizzato. Non tentare di riparare da soli.

Quanti spiedini sono forniti con l'apparecchio?

L'apparecchio viene fornito con 5 spiedini e 5 coppe.

Qual è la durata della garanzia del RBQ0251E?

La garanzia è di 2 anni dalla data di acquisto, previa presentazione dello scontrino fiscale e del libretto di servizio debitamente compilato. La garanzia copre difetti di materiali o di assemblaggio.

Posso usare prolunghe elettriche?

Sì, a condizione che la prolunga sia adatta alla potenza assorbita dall'apparecchio (1000 W). Una prolunga non adatta può causare un cortocircuito o un incendio.

Come sapere la data di fabbricazione del mio apparecchio?

La data di fabbricazione è codificata nel numero di serie a 13 cifre sull'etichetta di identificazione. La 6a e 7a cifra indicano il mese, l'8a cifra indica l'anno di fabbricazione.

MANUALE UTENTE RBQ0251E Redmond

Prima di utilizzare questo prodotto, leggere attentamente il manuale e conservarlo per riferimenti futuri. L'uso corretto del dispositivo vi aiuterà a prolungare significativamente la sua vita.

Misure di sicurezza

• Il costruttore declina ogni responsabilità per danni causati dalla mancata osservanza delle norme di sicurezza e del funzionamento del prodotto.
• Questo apparecchio è un dispositivo per la cottura di cibi in ambienti domestici e può essere utilizzato in appartamenti, case di campagna, camere d'albergo, locali di servizio di negozi, uffici o in altre condizioni per l'uso non industriale. L'uso industriale o qualsiasi altro uso improprio dell'apparecchio sarà considerato una violazione delle norme di corretto uso del prodotto. In questo caso, il produttore non si assume alcuna responsabilità per le conseguenze.
• Prima di collegare l'apparecchio alla rete, verificate se la tensione della batteria coincide con la tensione nominale dell'apparecchio

REDMOND

(vedi caratteristiche tecniche o la targhetta del prodotto).

• Utilizzare la prolunga progettata per il consumo di energia del dispositivo: una mancata corrispondenza dei parametri può causare un corto circuito o un'infiammazione del cavo.
• Scollegare l'apparecchio dopo l'uso, come pure durante la sua pulizia o movimentazione. Rimuovere il cavo con le mani asciutte, tenendolo per la spina e non per il cavo.
• Non far passare il cavo di alimentazione in vani di porte o vicino a fonti di calore. Assicuratevi che il cavo non è contorto né piegato e che non entra in contatto con oggetti appuntiti, spigoli e bordi di mobili.

RICORDATEVI: danni accidentali al cavo di alimentazione possono causare problemi non conformi alla garanzia, così come una scossa elettrica. Un cavo di alimentazione danneggiato deve essere urgentemente sostituito in un centro di servizio.

- Non installare l'apparecchio con il recipiente di servizio su una

superficie morbida, non coprirlo durante il funzionamento — questo può portare a surriscaldamento e malfunzionamento.

• Durante il funzionamento l'apparecchio si riscalda. Per evitare ustioni, non toccare parti metalliche calde del braciere.
• Non utilizzare l'apparecchio all'aperto: la penetrazione di oggetti estranei o umidità all'interno dell'apparecchio può causare gravi danni dello stesso.
• Prima di pulire l'apparecchio assicurarsi che sia scollegato dalla rete e completamente raffreddato. Seguire scrupolosamente le istruzioni per la pulizia dell'apparecchio.

STOP

È VIETATO immergere il corpo dell'apparecchio in acqua oppure metterlo sotto l'acqua corrente!

- Questo apparecchio non è destinato all'uso da parte di persone (bambini compresi) che hanno disturbi fisici, neurologici o mentali o mancanza di esperienza e di conoscenza, tranne quando tali persone sono vigilate o quando viene condotta la loro formazione

REDMOND

per l'uso dell'apparecchio da una persona responsabile della loro sicurezza. Bisogna sorvegliare i bambini per evitare che loro gio-chino con l'apparecchio stesso, i suoi accessori, così come con l'imballaggio di fabbrica. La pulizia e la manutenzione dell'apparecchio non devono essere eseguite da bambini senza supervisione di un adulto.

- Non tentare mai di riparare l'unità o fare cambiamenti nel suo design. La riparazione dell'apparecchio dovrà essere eseguita esclusivamente da uno specialista del centro di assistenza autorizzato. Lavoro non professionale può portare alla rottura dell'apparecchio, lesioni e danni alla proprietà.

ATTENZIONE! È vietato l'uso del dispositivo a eventuali malfunzionamenti.

Caratteristiche tecniche

Tipo dell'apparecchio: braciere elettrico

Modello....RBQ-0251-E

Tensione 220-240 V, 50 Hz

Potenza nominale....1000 W

Frequenza di rotazione dei spiedini 2 giri/min.

Componenti

Braciere elettrico 1 pz.

Involucro 1 pz.

Spiedini 5 pz.

Coppette 5 pz.

Manuale d'uso 1 pz.

Libretto di servizio 1 pz.

Il produttore ha il diritto di apportare modifiche nel progetto, disegno, componenti, caratteristiche tecniche del prodotto, nel corso del miglioramento del prodotto, senza preavviso di tali modifiche.

Componenti del modello

1. Maniglia
2. Spiedini
3. Elemento riscaldante
4. Coppette
5. Corpo
6. Involucro

I. PRIMA DI UTILIZZARE

Tirare con attenzione il prodotto e i relativi accessori fuori dalla scatola. Rimuovere tutti i materiali di imballaggio e adesivi pubblicitari.

Essere sicuri di tenere a posto le etichette di avvertimento, adesivi di indicazione e targhetta con matricola del prodotto sul suo corpo! L'assenza della matricola sul prodotto farà terminare automaticamente i diritti per la garanzia.

Svolgere completamente il cavo di alimentazione. Pulire il corpo del dispositivo con un panno umido. Lavare le parti rimovibili con acqua e sapone, risciacquare bene e asciugare completamente tutti gli elementi del dispositivo prima di collegare l'apparecchio alla rete elettrica. Odori anormali al primo utilizzo non è un malfunzionamento dell'apparecchio.

Dopo il trasporto o la conservazione a basse temperature è necessario lasciare il dispositivo a temperatura ambiente almeno per 2 ore prima del suo utilizzo.

II. USO DELL'APPARECCHIO

Installazione e montaggio

Prima di montare l'apparecchio assicurarsi che sia scollegato dalla rete.

Prima dell'installazione, selezionare il posto appropriato per questo. Esso deve soddisfare le seguenti condizioni: lo spazio libero sopra deve essere di almeno 50 cm, su ogni lato - 25 cm, e quello tra la parete posteriore dell'apparecchio e la parete - non inferiore a 25 cm.

Prima del primo utilizzo, far funzionare l'apparecchio vuoto per 20-25 minuti. Poi spegnere il braciere e lasciarlo raffreddare. Il dispositivo è pronto per il funzionamento.

Utilizzo

1. Collegare il braciere pronto per il funzionamento alla rete elettrica e lasciarlo scaldare per 5 minuti. L'involucro e spiedini devono essere rimossi.
2. Preparare la carne marinata per spiedini. Infilate carne in modo da lasciare uno spazio sulla parte del spiedino dal lato della punta e dal lato della maniglia.
3. Una volta che l'elemento riscaldante è riscaldato, sistemare gli spiedini uno per uno. Abbassare lo spiedino in modo che la punta sia stata inserita nell'apposito foro sul fondo della coppa, e la parte ritorta entri nel foro del disco superiore.
4. Installare tutti gli spiedini e verificare se possano ruotarsi. Chiudere il braciere elettrico con l'involucro.
5. Dopo la fine della tostatura degli spiedini, scollegare l'apparecchio, rimuovere l'involucro di protezione ed estrarre gli spiedini.

Usondo il braciere elettrico, utilizzare guanti e asciugamani da forno, non toccare le parti calde dell'apporecchio in modo da evitore ustioni.

III. MANUTENZIONE DELL'APPARECCHIO

Prima di pulire l'apparecchio assicurarsi che sia scollegato dalla rete e completa- mente raffreddato. Mantenere l'apparecchio sempre pulito.

Per pulire l'unità, utilizzare acqua saponata e una spugna o un panno morbido. Non utilizzare detergenti chimici o abrasivi che potrebbero graffiare la superficie dei dettagli e rovinare l'aspetto dello strumento.

È VIETATO immergere l'unità in acqua o sciacquarlo sotto l'acqua corrente. Non pulire il dispositivo utilizzando la lavastoviglie.

REDMOND

IV. PRIMA DI CONTATTARE UN CENTRO DI ASSISTENZA

Anomalia Eventuali cause Risoluzione
L'apparecchio non funziona.	Il cavo di alimentazione non è collegato alla rete elettrica.	Controllare il collegamento alla rete.
	Manca corrente elettrica nella rete.	Collegare l'apparecchio ad una presa che funzioni bene.

V.OBBLIGHI DI GARANZIA

Questo prodotto è garantito per un periodo di 2 anni dalla sua acquisizione. Du rante il periodo di garanzia, il fabbricante si impegna ad eliminare, mediante riparazione, sostituzione di parti o di tutto il prodotto, eventuali difetti di fabbricazione causati dalla scarsa qualità dei materiali e/o di montaggio. La garanzia è valida solo se la data di acquisto viene confermata con il sigillo e la firma del negozio sulla carta di garanzia originale del venditore. Questa garanzia è riconosciuta solo se il prodotto è stato utilizzato in conformità con il manuale di istruzioni, non viene riparato o smontato o danneggiato attraverso l'uso improprio, in presenza di tutti i componenti e con la struttura integrata del prodotto. Questa garanzia non copre gli elementi di normali usura e di consumo (filtri, lampade, rivestimenti antiaderenti, sigillanti, ecc.).

La durata di servizio del prodotto e il periodo di garanzia sono calcolati a partire dalla data della vendita o della data di fabbricazione del prodotto (nel caso in cui non è possibile determinare la data di vendita).

La data di produzione del dispositivo rientra nel numero di serie che si trova sulla targhetta attaccata al prodotto. Il numero di serie è composto di 13 cifre. Caratteri 6 e 7 indicano il mese e quello 8 l'anno di fabbricazione del prodotto.

La durata di servizio dell'apparecchio impostata dal produttore è di 3 anni dalla data di acquisto. Questo periodo si ritiene valido a condizione che l'apparecchio sia utilizzato nella stretta conformità alle istruzioni e alle norme tecniche applicabili.

Confezione, manuale d'uso, così come il dispositivo stesso devono essere smaltiti in conformità con i programmi di riciclaggio locali. Dimostrate un impegno per l'ambiente: non gettate tali prodotti nei normali rifiuti domestici.