RBQ0251E - Churrasco Redmond - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Grelhador vertical elétrico com espeto rotativo
Modelo	RBQ-0251-E
Marca	Redmond
Tensão nominal	220-240 V, 50 Hz
Potência nominal	1000 W
Frequência de rotação dos espetos	2 rotações por minuto
Número de espetos fornecidos	5
Número de suportes fornecidos	5
Material do corpo	Metal e plástico resistente ao calor
Utilização recomendada	Doméstico, apenas interior
Aquecimento	Condutor de aquecimento integrado
Proteção	Sim, incluída
Manutenção	Lavar as peças amovíveis com água e sabão, limpar o corpo com um pano húmido
Segurança	Não imergir o corpo, não utilizar no exterior, desligar após uso
Garantia	2 anos
Vida útil estimada	3 anos
Acessórios incluídos	Manual de utilização, caderno de assistência
Número de páginas do manual	152

Perguntas frequentes - RBQ0251E Redmond

Como instalar o grelhador RBQ0251E pela primeira vez?

Antes da primeira utilização, desembale o aparelho, retire toda a embalagem, limpe o corpo com um pano húmido e lave as peças amovíveis com água e sabão. Ligue o aparelho vazio durante 20-25 minutos e deixe-o arrefecer. Certifique-se de que o espaço livre acima é de pelo menos 50 cm, dos lados 25 cm e atrás 25 cm.

Qual é a tensão e potência deste aparelho?

O grelhador funciona com uma tensão de 220-240 V, 50 Hz, com uma potência nominal de 1000 W.

Como colocar a carne nos espetos?

Prepare a carne marinada e coloque-a nos espetos deixando espaço livre do lado da ponta e do cabo. Coloque cada espeto no aparelho pré-aquecido inserindo a ponta na abertura no fundo do suporte e a parte torcida na abertura do disco superior.

Posso utilizar este grelhador no exterior?

Não, a utilização no exterior é proibida. A humidade ou objetos estranhos no corpo do aparelho podem causar danos. Utilize apenas no interior.

Como limpar o grelhador após utilização?

Desligue o aparelho e deixe-o arrefecer completamente. Lave as peças amovíveis (espetos, suportes) com água e sabão e uma esponja macia. Limpe o corpo com um pano húmido. Não utilize produtos de limpeza abrasivos ou químicos e nunca mergulhe o corpo em água.

O que fazer se o aparelho não funcionar?

Verifique primeiro se o cabo de alimentação está bem ligado e se a tomada funciona. Se o problema persistir, contacte um centro de assistência autorizado. Não tente reparar você mesmo.

Quantos espetos são fornecidos com o aparelho?

O aparelho é fornecido com 5 espetos e 5 suportes.

Qual é o período de garantia do RBQ0251E?

A garantia é de 2 anos a partir da data de compra, sujeito à apresentação do talão de compra e do caderno de assistência devidamente preenchido. A garantia cobre defeitos de materiais ou de montagem.

Posso usar extensões elétricas?

Sim, desde que a extensão seja adequada à potência consumida pelo aparelho (1000 W). Uma extensão inadequada pode provocar um curto-circuito ou incêndio.

Como saber a data de fabrico do meu aparelho?

A data de fabrico está codificada no número de série de 13 dígitos na etiqueta de identificação. O 6.º e 7.º dígitos indicam o mês, o 8.º dígito indica o ano de fabrico.

MANUAL DE UTILIZADOR RBQ0251E Redmond

Antes de utilizar este produto, leia atentamente este manual e guarde-o para referência futura. O uso adequado do dispositivo vai estender significativamente a sua vida.

Medidas de segurança

• O fabricante declina toda a responsabilidade por danos causados por violação de normas de segurança e regras de funcionamento do produto.
• Esta unidade é um dispositivo para cozinhar alimentos em casa e pode ser usada em apartamentos, casas rurais, quartos de hotel, lojas, escritórios ou outras condições para uso não industrial. O uso industrial ou qualquer outro uso indevido do dispositivo será considerada uma violação das regras do uso adequado do produto. Neste caso, o fabricante não assume nenhuma responsabilidade pelas consequências.
• Antes de ligar o aparelho à rede, verifique se a tensão da mesma corresponde à tensão nominal do aparelho (ver placa ou características técnicas do produto).

REDMOND

• Utilize o cabo de extensão projetado para o consumo de energia do dispositivo: a incompatibilidade dos parámetros pode causar um curto-circuito ou uma inflamação do cabo.
• Desligue o aparelho após a utilização, bem como durante a sua limpeza ou movimento. Retire o cabo de alimentação com as mãos secas, ao segurá-lo pela forquilha e não pelo próprio cabo.
• Não façam passar o cabo de alimentação nas portas ou perto de fontes de calor. Certifique-se de que o cabo não está torcido ou dobrado e que não entre em contacto com objectos pontiagudos, arestas vivas e bordos de mobiliário.

⚠️ LEMBRE-SE: danos acidentais ao cabo de alimentação podem causar problemas que não se conformam com a garantia, bem como um choque eléctrico. O cabo de alimentação danificado deve ser urgentemente substituído em um centro de serviço.

- Não instale o aparelho em uma superfície macia, não cubra com uma toalha ou um pano, enquanto funciona; isso pode levar a um

superaquecimento e mau funcionamento da unidade.

• Durante o funcionamento o aparelho aquece. Para evitar queimaduras, não toque nas partes metálicas quentes da churrasqueira.
• Não use o aparelho ao ar livre: a penetração de humidade ou objectos estranhos no interior do aparelho podem causar sérios danos ao mesmo.
• Antes de limpar o aparelho, verifique se ele está desconectado da rede e totalmente frio. Siga as instruções para limpar o dispositivo.

STOP

NÃO MERGULHE o corpo do aparelho na água e não o colocar em água corrente.

- Este aparelho não se destina a ser utilizado por pessoas (incluindo crianças) que têm alterações físicas, neurológicas ou mentais ou falta de experiência e conhecimento, a menos que tais pessoas são supervisionadas ou quando a sua formação no uso de apa-

REDMOND

relo foi conduta por uma pessoa responsável pela sua segurança. Deve-se supervisionar as crianças para evitar que joguem com o dispositivo, os seus acessórios, bem como com os embalagens de fábrica. Limpeza e manutenção do dispositivo não devem ser realizadas por crianças sem supervisão de um adulto.

- Não tente reparar a unidade ou alterar sua construção. A reparação do aparelho só deve ser realizada por um especialista, no centro de assistência técnica autorizado. Um trabalho pouco profissional pode levar à quebra do aparelho, ferimentos e danos materiais.

ATENÇÃO! Está proibido usar o dispositivo em caso de qualquer mau funcionamento.

Especificações técnicas

Tipo de aparelho:	churrasqueira eléctrica
Modelo	RBQ-0251-E
Tensão	220-240 V, 50 Hz
Potência nominal	1000 W
Frequência de rotação de espetos	2 giros/min.

Componentes

Churrasqueira eléctrica	1 p.c.
Invólucro	1 p.c.
Espetos	5 p.c.
Copinhos	5 p.c.
Manual de uso	1 p.c.
Livro de serviço	1 p.c.

O fabricante tem o direito de fazer mudanças no projecto, design, componentes, características técnicas do produto, no curso de operfeiçoamento de produto, sem aviso preliminar sobre tais mudanças.

Componentes do modelo

1. Alça
2. Espetos
3. Elemento de aquecimiento
4. Copinhos
5. Corpo
6. Invólucro

I. ANTES DE USAR

Retire cuidadosamente o produto e seus acessórios fora da caixa. Remova todos os materiais de embalagem e adesivos promocionais.

Mantenha obrigatoriamente todas as etiquetas de advertência, etiquetas indicadoras (se presentes) e plaqueta com número de série do produto atacada ao seu corpo! Uma ausência do número de série do produto cancelará automaticamente os direitos de garantia.

Desenrole completamente o cabo de alimentação. Limpe o corpo do aparelho com um pano húmido. Lave as peças removíveis com água e sabão, enxague bem e seque completamente todos os elementos do dispositivo antes de ligar o aparelho à corrente eléctrica. Ao primeiro uso pode sentir-se um cheiro estranho, que não é um mau funcionamento do aparelho.

Após o transporte ou o armazenamento a baixas temperaturas, é necessário monter o aparelho à temperatura ambiente durante pelo menos 2 horas antes da sua utilização.

II. USO DO APARELHO

Montagem e instalação

Antes de montar o aparelho, verifique se ele está desconectado da rede.

Antes da instalação, seleccione o local apropriado para isso. Ele deve atender às seguintes condições: o espaço livre acima deve ser de pelo menos 50 cm, o de cada lado - 25 cm, e o espaçamento entre a parede traseira do aparelho e o muro deve ser não menos de 25 cm.

Antes da primeira utilização, execute a unidade vazia por 20-25 minutos. Em seguida, desligue e deixe esfriar a churrasqueira. O dispositivo está pronto para a operação.

Utilização

1. Conecte a churrasqueira pronta para operação à corrente eléctrica e deixe-a aquecer por 5 minutos. O invólucro e os espetos têm de ser removidos.
2. Prepare a carne marinada para espetinhos de carne. Enfie a carne de modo a deixar um espaço livre na parte do espeto do lado da ponta e do lado do punho.
3. Uma vez que o elemento de aquecimento é aquecido, coloque os espetos, um por um. Abaixe o espeto de modo que a ponta tenha sido inserida no orifício na parte inferior do copo, e a parte torcida entra no orifício do disco superior.
4. Instale todos os espetos e veja se eles podem rodar. Feche a churrasqueira eléctrica com o invólucro.
5. Após terminar de assar a carne, desligue o aparelho, remova o invólucro de protecção e retire os espetos.

Ao manusear a churrasqueira eléctrica, use toalhas e luvas de forno, não toque nas partes quentes do aparelho, a fim de evitar queimaduras.

III. MANUTENÇÃO DO APARELHO

Antes de limpar o aparelho, verifique se ele está desconectado da rede e totalmente frio. Sempre mantenha o aparelho limpo.

Para limpar o aparelho, use água e sabão e uma esponja ou pano macio. Não use produtos químicos de limpeza ou abrasivos que podem riscar a superfície dos detalhes e estragar o visual do instrumento.

É proibido mergulhar a unidade na água ou lavá-lo em água corrente. Não limpe o aporelho na máquina de lavar louça.

REDMOND

IV. ANTES DE CONTACTAR UM CENTRO DE ASSISTÊNCIA

Avaria Possíveis causas Modo de resolver
O aparelho não funciona.	O aparelho não está conectado à rede eléctrica.	Verifique a conexão com a rede.
	Falta alimentação na rede.	Conecte o aparelho a uma tomada que funcione bem.

V. RESPONSABILIDADES DE GARANTIA

O aparelho é abrangido pela garantia para o prazo de 2 anos a partir do momento da sua aquisição. Ao longo do prazo de garantia o fabricante obriga-se a eliminar todos os defeitos de fabrico provocados pela falta de qualidade de materiais ou de montagem, por meio de reparação, substituição das partes ou substituição do aparelho inteiro. A garantia entra em vigor apenas no caso de uma data de aquisição comprovada pelo carimbo da loja e pela assinatura do vendedor no original do talão de garantia. A presente garantia é apenas reconhecida no caso de o aparelho ter sido usado de acordo com o manual de operação, não foi reparado ou desmontado e não foi danificado devido a um indevido tratamento, e o conjunto inicial do aparelho é preservado. A presente garantia não abrange os gastos naturais do aparelho e os materiais consumíveis (filtros, lâmpadas, revestimentos cerâmicos e de Teflon, impermeabilização de borracha, etc.).

A vida do produto e o prazo de garantia devem ser calculados a partir da data da venda ou da data de fabricação do produto (no caso se não for possível determinar a data da venda).

A data de fabricação do dispositivo pode ser encontrada no número de série localizado na etiqueta de identificação ligada ao corpo do produto. O número de série é composto de 13 dígitos. Caracteres 6 e 7 indicam o mês, 8 indica o ano de produção. O prazo de serviço do aparelho indicado pelo fabricante é de 3 anos a contar da data da sua aquisição no caso de o aparelho ser operado de acordo com o presente manual e com as normas técnicas aplicáveis.

A embalagem, o manual de operação e o próprio aparelho devem ser reciclados de acordo com o programa local de reciclagem de resíduos. Não despeje o aparelho junto com o lixo doméstico normal.