London Deluxe - Kočárek CHICCO - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE London Deluxe CHICCO

• POZOR: BEZPEČÍ DÍTĚTE ZÁVISÍ I NA TOBĚ!
- POZOR: Děti vždy připoutejte bezpečnostními pásy a nikdy je nenechávejte bez dozoru.
- POZOR: Při úpravě sedačky kočárku dbejte na to, aby bylo dítě v bezpečné vzdálenosti od pohyblivých částí kočárku. Tento kočárek vyžaduje pravidelnou údržbu ze strany uživatele.

Přetěžování kočárku, jeho nesprávné skládání nebo používání neschválených doplňků by mohlo způsobit jeho poškození nebo rozbití.

• POZOR: Nikdy nenechávejte dítě bez dozoru.
• POZOR: Před montáží výrobku si ověřte, zda nebyla některá součást poškozena během přepravy. Pokud ano, výrobek ne-smí být používán a musí být uložen mimo dosah dětí.
• Tento kočárek je vhodný pro děti od šesti měsíců do tří let, s maximální váhou do 15 kg.
• POZÓR: Tento kočárek není vhodný pro děti mladší 6-ti měsíců.
• POZOR: Před použitím si ověřte, zda jsou všechny pojistky dobře zajištěny. Zvláště zkontrolujte, zda se kočárek správně otevřel a zadní křížová výztuž se zablokovala.
• Neukládejte do košíku předměty s celkovou hmotností větší než 3 kg.
• Nevozte najednou více než jedno dítě.
• Nepoužívejte doplňky, náhradní díly nebo části, které nejsou dodávány nebo schváleny výrobcem.
• POZOR: Jakákoliv taška nebo předmět,

zavěšený na rukojeti, může ohrozit stabilitu kočárku.

• POZOR: Použití pětibodového bezpečnostního pásu je nezbytné pro zajištění bezpečnosti vašeho dítěte. Vždy používejte bezpečnostní pás současně s pásem mezi nohama dítěte.
• Ověřte si, zda osoby, které používají kočárek, jsou dobře obeznámeny s tímto návodem.

POZOR: Při skládání nebo rozkládání kočárku se vždy ubezpečte, zda je dítě v bezpečné vzdálenosti. Pokud je dítě v kočárku, pak kočárek neskládejte ani nerozkládejte. Při úpravě sedačky kočárku si ověřte, zda se pohyblivé části kočárku nemohou při provádění tohoto úkonu dostat do kontaktu s tělem dítěte.

• Vždy, když se zastavíte, použijte brzdu zadních kol.
• POZOR: Nikdy se nevzdalujte od kočárku, pokud stojí na svahu a je v něm usazeno dítě, i když jsou kola zabrzděna.
• Nedovolte, aby si v blízkosti kočárku hrály děti bez dozoru nebo aby po něm šplhaly. Abyste omezili riziko uškrcení, nedávejte dítěti na hraní předměty na šňůrkách ani je nenechávejte v jeho blízkosti.

POZOR: Nepoužívejte kočárek na scho- dech a na eskalátorech. Mohli byste nad ním snadněji ztratit kontrolu. Věnujte zvýšenou pozornost, pokud chcete najet na chodník nebo na schodek nebo z něj sjet.

• Pokud necháte kočárek stát dlouho na slunci, počkejte dokud nevychladne, dříve než do něj znovu usadíte dítě. Dlouhodobé vystavení slunečním paprskům může způsobit vyblednutí barev a látek.
• Kočárek nepoužívejte, pokud nějaká jeho část chybí, je natržena nebo poškozena.
• POZOR: Pokud kočárek nepoužíváte, umístěte jej mimo dosah dětí.
• POZOR: Kočárek není uzpůsoben k tomu, abyste s ním mohli běhat nebo bruslit.
• Zabraňte kontaktu kočárku s mořskou/slanou vodou; způsobila by jeho zrezivění.
• Nepoužívejte kočárek na pláži.
• POZOR: Tento výrobek musí být používán pouze dospělou osobou.

DOPORUČENÁ ÚDRŽBA A ČIŠTĚNÍ

Tento výrobek vyžaduje pravidelnou údržbu.

Údržba a čištění musí být prováděna pouze dospělou osobou.

ČIŠTĚNÍ

Kočárek nemá snímatelný potah. Látkový potah čistěte vlhkou houbu a neutrálním mýdlem. Řidťe se pokyny uvedenými na štítku výrobku. Dále jsou uvedeny jednotlivé symboly a jejich význam:

Perte v ruce ve studené vodě

Nebělte

Nesušte v sušičce

Nežehlete

Nečistěte chemicky

Části z umělé hmoty pravidelně čistěte vlhkým hadříkem. Pokud se kovové části dostanou do styku s vodou, osušte je, abyste zabránili jejich zrezivění.

U modelu vybaveného matrací se při jejím čištění řídte pokyny uvedenými na štítku.

ÚDRŽBA

V případě potřeby promažte pohyblivé části silikonovým olejem.

Pravidelně kontrolujte stupeň opotřebení koleček a odstraňujte z nich prach a písek.

Kontrolujte části z umělé hmoty, které se pohybují po kovové kostře kočárku, zda nejsou znečištěny prachem nebo pískem. Omezíte tak tření, které by mohlo ohrozit správnou funkčnost kočárku.

Kočárek uchovávejte na suchém místě.

SEZNAM ČÁSTÍ

Před montáží výrobku zkontrolujte, zda máte všechny součásti potřebné pro tento model. Pokud nějaká část chybí, obraťte se na Zákaznický servis Chicco.

Při montáži výrobku není třeba používat žádné nářadí.

K sestavení výrobku je třeba mít následující části:

1 kočárek
2 prední kolečka
1 boudu
1 pláštěnku
1 košík
1 teplý fusak (79251.930)
1 popruh přes rameno (79253)
1 matraci (79253)

MONTÁŽ PŘEDNÍCH KOLEČEK

1. Zasuňte skupinu předních koleček do kočárku, dokud neuslyšíte cvaknutí pojistky a kolečka se nezajistí (viz obr. 1).

UPOZORNĚNÍ: Dříve než začnete kočárek používat, zkontrolujte, zda jsou skupiny koleček správně připevněny!

ROZLOŽENÍ

UPOZORNĚNÍ: Při provádění tohoto úkonu dbejte, aby bylo vaše dítě nebo i jiné děti v bezpečné vzdálenosti. Dbejte, aby se pohyblivé části z žádného důvodu nedostaly do kontaktu s tělem dítěte!

1. Vyjměte kočárek z krabice a držte jej ve svislé poloze kolečky otočený směrem dopředu (obr. 2).
2. Otevřete závěrný háček a tlačte přední část kočárku směrem dopředu (obr. 3).
3. Stlačte špičkou nohy zadní křížovou výztuž směrem dolů a ujistěte se, zda se kočárek úplně otevřel (obr. 4).

BEZPEČNOSTNÍ PÁSY

1. Kočárek je vybaven pětibodovým bezpečnostním pásem, který se skládá ze dvou ramenních popruhů, jednoho břišního popruhu a pásu mezi nohama dítěte s bezpečnostní přezkou, která chrání proti nechtěnému otevření ze strany dítěte (obr. 5A).

UPOZORNĚNÍ: Vždy zapněte bezpečnostní pásy; potom, co jste zapnuli přezky, upravte délku pásů do vhodné výšky pro vaše dítě. Vždy používejte bezpečnostní pásy současně s pásem mezi nohama dítěte!

UPOZORNĚNÍ: Pokud používáte kočárek pro novorozence a kojence do 6 měsíců, je nutné používat ramenní popruhy! Nejdříve popruhy provlékněte dvěma otvory pro výškové nastavení (obr. 5B).

UPOZORNĚNÍ: Pro větší bezpečnost je kočárek vybaven kroužky ve tvaru „D“ a umožňuje tak připojení přídavného bezpečnostního pásu podle normy BS 6684. Kroužky jsou umístěny uvnitř sedačky kočárku po pravé a levé straně! London Deluxe 79253: obr. 5C-5D. Zasuňte závěs horního pásu (A) tak, aby trojúhelník přiléhal k trojúhelníku na závěsu břišního popruhu (B). Nakonec je zasuňte do přezky (C). Pokud chcete bezpečnostní pásy rozepnout, stiskněte střední tlačítko (D).

ÚPRAVA OPĚRKY ZAD

1. Opěrku zad lze nastavit do 5 poloh (obr. 6).
2. Stisknutím tlačítka na opěrce zad kočárku je možné upravit její sklon; když tlačítko pustíte, opěrka zad se zajistí v nejbližší možné poloze (obr. 7).
3. Pokud chcete opěrku zad zvednout do požadované polo- hy, stačí ji zatlačit směrem nahoru (obr. 8).
   UPOZORNĚNÍ: Zkontrolujte, zda je opěrka zad správně připevněna. Váha dítěte může ztížit provedení těchto úkonů! Pří úpravách opěrky zad dbejte, aby se pohyblivé části nedostaly do kontaktu s tělem dítěte!

ÚPRAVA OPĚRKY NOHOU

1. Pro větší pohodlí dítěte je opěrka nohou kočárku nastavitelná do 2 poloh. Pokud chcete upravit opěrku nohou do požadované polohy, pohybujte oběma postranními páčkami současně (obr. 9).

ZADNÍ BRZDA

Zadní kolečka jsou vybavena spojenou brzdou, která po stlačení jedné páčky zabrzdí současně oba páry zadních koleček.

1. Pokud chcete kočárek zabrzdit, stlačte směrem dolů jednu ze dvou páček nacházejících se mezi zadními kolečky (obr. 10).
2. Kolečka odbrzdíte, když zatlačíte směrem nahoru jednu ze dvou páček umístěných ve středu skupin zadních koleček (obr. 11).
   UPOZORNĚNÍ: Vždy, když se zastavíte, použijte brzdu! Nikdy se nevzdalujte od kočárku, pokud stojí na svahu a je v něm usazeno dítě, i když jsou kola zabrzděna!

UPOZORNĚNÍ: Po použití páčky brzdy zkontrolujte, zda jsou brzdy správně zajištěny u obou skupin zadních koleček! PŘEDNÍ OTOČNÁ KOLEČKA

1. Volně otočná kolečka používejte na cestách s rovným povrchem. Pokud stlačíte směrem dolů páčku mezi dvěma kolečky, kolečka se budou moci volně otáčet kolem své osy. (obr. 12).
2. Pokud chcete kolečka zajistit, páčku zvedněte (obr. 13).
3. Volně otočná kolečka umožňují lepší manipulaci s kočár-kem; pro zaručení plynulé jízdy na nesouvislých terénech doporučujeme používat zajištěná kolečka (štěrk, polní cesty atd.)! (obr. 14).

UPOZORNĚNÍ: Všechna kolečka musí být vždy současně bud' zajištěná nebo volně otočná!

SLOŽENÍ

UPOZORNĚNÍ: Při provádění tohoto úkonu se ubezpečte, zda je vaše dítě nebo i jiné děti v bezpečné vzdálenosti. Dbejte, aby se při provádění tohoto úkonu pohyblivé části kočárku nedostaly do kontaktu s tělem dítěte! Před složením zkontrolujte, zda je košík na drobné předměty prázdný! Pokud je bouda otevřená, zavřete ji zvednutím obou bočních výztuží a zatažením přední části směrem k sobě.

1. Pokud chcete kočárek složit, táhněte směrem nahoru zadní křížovou výztuž (obr. 15A) a špičkou nohy uvolněte páčku na pravé straně kočárku (obr. 15B).
2. Složení dokončíte tak, že zatlačíte rukojeti směrem dopředu (obr. 16).
3. Když je kočárek složený, háček umístěný na boku jej automaticky zajistí ve složené poloze a zabrání nechtěnému rozložení (obr. 17).

DOPLŇKY

Doplňky popsané v tomto návodu nemusí být dodávány ke všem modelům kočárku!

Pozorně si přečtěte pokyny, vztahující se na doplňky, které se nachází u vámi zakoupeného modelu!

KOŠÍK

1. Kočárek je vybaven košíkem na drobné předměty. Při-pevněte košík pomocí knoflíků (obr. 18A-18B).

Neukládejte do košíku předměty těžší než 3 kg!

TEPLÝ FUSAK

1. Fusak můžete ke kočárku připevnit pomocí zipu pod fusakem; zapněte zip pod opěrku nohou kočárku (obr. 18).
2. Matrace fusaku je vybavena otvory pro protožení pěti- bodového bezpečnostního pásu včetně pásu mezi nohama dítěte (obr. 20).
3. Připevněte horní část fusaku za opěrku zad suchým zipem (obr. 21).
4. Fusak je možné rozdělit na dvě části; pokud rozepnete zip, můžete odstranit horní část a matraci ponechat na kočárku (obr. 22).

UPOZORNĚNÍ: Vždy zapněte bezpečnostní pásy!

SLUNEČNÍ STŘÍŠKA

1. Pokud chcete stříšku připevnit, připněte patentky stříšky k trubkám kočárku tak, jak je znázorněno na obrázku (obr. 23).
2. Stříšku otevřete, pokud zatlačíte obě boční výztuže směrem dolů tak, aby byla napnutá (obr. 24).
3. Dříve než budete kočárek skládat, nezapomeňte vždy nejdříve zavřít stříšku: zvedněte obě boční výztuže a táhně- te přední část směrem k sobě (obr. 25).

PLÁŠTĚNKA

1. Kočárek je vybaven praktickou a lehkou plástěnkou. Plástěnku otevřete a připevněte ke sluneční stříšce tak, aby zakryla celý kočárek. Připevněte plástěnku k předním a bočním trubkám kočárku příslušným suchým zipem (obr. 26).

UPOZORNĚNÍ: Bud'te zvláště pozorní, pokud máte na kočárku pláštěnku!

UPÓZORNĚNÍ: Pláštěnka nesmí být používána, pokud není připevněna na boudu nebo na sluneční stříšku, mohla by způsobit udušení dítěte. Pokud máte na kočárku připevněnou pláštěnku, nikdy nenechávejte kočárek na slunci, pokud v něm sedí dítě. Hrozí nebezpečí úžehu!

POPRUH NA NOŠENÍ

1. Kočárek je vybaven popruhem na nošení tak, abyste jej mohli snadno prénášet, pokud jej nepoužíváte (fig. 27).

MATRACE

1. Připevněte matraci k sedátku kočárku pomocí křidélka na zadní straně tak, jak je znázorněno na obr. 28A (pokud používáte double face, křidélko před připevněním otočte). Provlékněte pás mezi nohama dítěte a ramenní popruhy otvory tak, jak je znázorněno na obr. 28B.

Připevněte matraci k opěrce zad kočárku suchými zipy v horní části matrace.

UPOZORNĚNÍ: Matraci používejte pouze tehdy, když je správně připevněna ke kostře a se zapnutými bezpečnostní pásy!

FOR FURTHER

Artsana S. P. A.

Customer Service