WE 2 - Kočárek CHICCO - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE WE 2 CHICCO

• UPOZORNĚNÍ: Nikdy nenechávejte dítě bez dozoru.
• UPOZORNĚNÍ: Před použitím si ověřte, že jsou všechny zajištovací prvky zaklesnuty.
• UPOZORNĚNÍ: Při skládání a rozkládání tohoto výrobku zajistěte, aby dítě nebylo v kočárku ani poblíž a nemohlo dojít k poranění dítěte.
• UPOZORNĚNÍ: Tento výrobek není hračka. Nedovolte dítěti, aby si s tímto výrobkem hrálo..
  •UPOZORNĚNÍ:Vždy používejte zádržný systém.
• Použití mezinožního pásu dítěte a bezpečnostních pásů je nezbytné pro zajištění bezpečnosti dítěte Bezpečnostní pásy vždy používejte současně s mezinožním pásem.
  •UPOZORNĚNÍ:Před použitím zkontrolujte, zda jsou připevňovací zařízení sedačky nebo autosedačky

správně zaklesnuta..

- UPOZORNĚNÍ: Tento výrobek není vhodný pro běhání nebo jízdu na bruslích.

- Vozítko je určeno pro hmotnost dítěte do 22 kg nebo věku 4 let, popřípadě do té doby, než nastane první z okolností. - Pro novorozence a kojence přibližně do 6 měsíců věku musí být opěrka zad vždy kompletně sklopena.

- Ke kočárku CHICCO WE 2 lze připojit pouze autosedačky CHICCO KORY / FIRST-SEAT RECLINE (s příslušnými adapté).

- Při usazování nebo vyjímání dítěte musí být parkovací brzdový mechanismus vždy v zajištěné poloze.

- Kočárek zabrzděte při každém za- stavení.

- Nikdy se nevzdalujte od kočárku, pokud stojí na svahu a je v něm usazeno dítě, a to ani tehdy, když je kočárek zabrzděn.

- Nepřetěžujte košík. Maximální hmotnost nákladu 5 kg.

- Jakékoli závaží na rukojeti a/nebo na opěrce zad a/nebo na stranách kočárku může ohrozit stabilitu kočárku.

- Nevozte najednou více než jedno dítě.

- Nepoužívejte doplňky, náhradní díly nebo součásti, které nejsou dodávány nebo schváleny výrobcem.

• Výrobek nepoužívejte, pokud některá jeho část je poškozená, roztržená nebo chybí.

- Autosedačka připevněná ke kočárku nenahrazuje kolébku nebo postýlku. Pokud dítě potřebuje spát, mělo by být uloženo do korbičky,

kolébky nebo postýlky.

• Před montáží prověřte, zda výrobek nebo některá jeho součást nebyla během přepravy poškozena. Pokud ano, výrobek nesmí být používán a musí být uložen mimo dosah dětí.
• Při nastavování kočárku se ujistěte, že se jeho pohyblivé části nemohou dostat do kontaktu s tělem dítěte.
• Ubezpečte se, že osoby používající kočárek jsou dobře obeznámeny s přesným způsobem jeho použití.
• Tento výrobek musí být používán výhradně dospělou osobou.
• Výrobek musí být sestaven výhradně dospělou osobou.
• Abyste zamezili riziku uškrcení, nikdy nedávejte dítěti na hraní ani do jeho blízkosti předměty opatřené šňůrami.
• S kočárkem nejezděte po normalních ani po jezdících schodech: mohli byste nad ním nečekaně ztratit kontrolu.
• Zvýšenou pozornost věnujte nájezdu na schod nebo chodník, stejně jako sjezdu z nich.
• Pokud kočárek stál dlouho na slunci, počkejte, dokud nevychladne, a te-prve poté do něj dítě uložte. Dlou-hodobé vystavení slunečním paprskům může způsobit změnu barev materiálů a látek.
• Zabraňte kontaktu kočárku s mořskou vodou, jež může způsobit rezivění.
  • Nepoužívejte kočárek na pláži.
• Pokud kočárek nepoužíváte, ucho-vávejte jej mimo dosah dětí.

DOPORUČENÉ ČISTĚNÍ A ÚDRŽBA

Tento výrobek vyžaduje pravidelnou údržbu. Čištění a údržba musí být prováděna výhradně dospělou osobou.

ČIŠTĚNÍ

Sedák kočárku má snímatelný potah (viz odstavec „NASAZENÍ/SEJMUTÍ POTAHU KOČÁRKU“). Látkový potah čistěte vlhkou houbou a neutrálním mýdlem. Části z plastu pravidelně čistěte vlhkým hadříkem. Pokud se kovové části dostanou do styku s vodou, osušte je, abyste zabránili jejich zrezivění.

Dále jsou uvedeny jednotlivé symboly a jejich význam:

ÚDRŽBA

V případě potřeby promažte pohyblivé části silikonovým olejem. Pravidelně kontrolujte stupeň opotřebení koleček a odstraňujte z nich prach a písek. Kontrolujte, zda plastové díly, pohybující se po kovové kostře kočárku, nejsou znečištěny prachem, nečistota-mi a pískem. Zamezíte tak tření, které by mohlo ohrozit správnou funkčnost kočárku.

Kočárek uchovávejte na suchém místě.

VŠEOBECNÉ POKYNY

OTEVŘENÍ A PRVNÍ MONTÁŽ KOČÁRKU

UPOZORNĚNÍ: Při provádění tohoto úkonu dbejte, aby bylo vaše dítě nebo i jiné děti v bezpečné vzdálenosti.

UPOZORNĚNÍ: Dbejte, aby se pohyblivé části kočárku nedostaly do kontaktu s tělem dítěte.

1. Kočárek je dodáván ve složeném stavu (obr. 1). Chcete-li ji otevřít, nejprve uvolněte zajišťovací západku (obr. 1A). Poté zatlačte přední část kočárku dopředu a současně zvedejte řídítka, dokud neuslyšite „cvaknutí”, které znamená, že je kočárek zcela otevřen (obr. 1B).

UPOZORNĚNÍ: Před použitím se ujistěte, zda se kočárek zablokoval v rozložené poloze. Zkontrolujte, zda je mechanismus skutečně zajištěn.

1. Přední kola namontujte tak, že vložíte čep kola do příslušného otvoru, dokud nedojde k zajištění (obr. 2). Pro jejich demontáž stiskněte kovové čepy umístěné za každým kolem (obr. 2A).

UPOZORNĚNÍ: Před použitím kočárku si ověřte, zda jsou všechna kola správně připevněna.

1. Nainstalujte ochranné madlo tak, že je vložíte do příslušných otvorů umístěných na kloubových spojích kočárku (obr. 3). V případě potřeby je můžete sundat stisknutím tlačítek na obou stranách (obr. 3A).

UPOZORNĚNÍ: Nikdy kočárek nezvedejte za ochranné madlo, pokud v něm dítě sedí.

KOŠÍK NA DROBNÉ PŘEDMĚTY

Košík na drobné předměty je již namontovaný a nelze jej sundat.

POUŽITÍ BEZPEČNOSTNÍCH PÁSŮ

Kočárek je vybaven pětibodovým zádržným systémem, který se skládá ze dvou ramenních pásů, dvou otvorů na úpravu délky, břišního pásu a pásu mezi nohama dítěte s přezkou.

1. UPOZORNĚNÍ: Při použití pro děti od narození do přibližně 6 měsíců věku je nutné používat ramenní popruhy, a to tak, že je nejdříve protáhnete dvěma otvory pro výškové nastavení (obr. 4). Břišní popruh musí být provlečený svislými otvory (obr. 4A). Výšku ramenních popruhů lze nastavit jejich posunutím v otvorech zádové opěrky.

2. Po usazení dítěte do kočárku zapněte pásy (obr. 5): nejdříve provlékněte dva jazýčky (A) přezkou ramenních popruhů (B) a poté je zasuňte do přezky pásu mezi nohama dítěte (C); nastavte délku ramenních popruhů tak, aby přiléhaly k ramenům dítěte (obr. 5A). Vždy zkontrolujte, zda jsou pásy zapnuty správně. Pokud chcete

pás rozepnout, stiskněte a vytáhněte oba postranní jazýčky.

UPOZORNĚNÍ: Pro zajištění bezpečnosti vašeho dítěte je nezbytné vždy používat bezpečnostní pásy. Abyste se ujistili, zda jsou pásy správně připevněny, posadťe dítě do kočárku, pásy zapněte a silně zatáhněte za jejich konce.

NASTAVENÍ ZÁDOVÉ OPĚRKY

Opěrku zad lze nastavit do několika různých poloh.

1. Pro sklopení opěrky použijte regulaci nacházející se vzadu, a to stisknutím tlačitka a zatažením opěrky směrem dolů (obr. 6), dokud nedocilíte požadované polohy. A naopak, pro zvednutí zádové opěrky zatáhněte za pásku směrem nahoru (obr. 6A).

UPOZORNĚNÍ: Hmotnost dítěte může ztižit vykonání výše uvedených úkonů.

ZADNÍ BRZDY

Zadní kolečka jsou vybavena spojenou brzdou, která po stisku jednoho pedálu zabrzdí současně obě zadní kolečka.

1. Chcete-li kočárek zabrzdit, sešlápněte dolů pedál umístěný uprostřed (obr. 7). Chcete-li kočárek odbrzdit, stiskněte pedál v opačném směru (obr. 7A).

SLUNEČNÍ BOUDA

Bouda je již nainstalovaná na kočárku.

1. Otevření a nastavení polohy boudy lze provést pomocí předního oblouku (obr. 8). Boudu je možné zvětšit (roztáhnout) rozepnutím zipu (obr. 8A-8B). Stříška je vybavena okénkem ze síťoviny.

2. Budete-li chtít sundat boudu z kočárku, sejměte klip uchycení k trubce (obr. 9), uvolněte zadní oblouk z plastových čepů a boudu stáhněte (obr. 9A). Operaci dokončíte tak, že odepnete suchý zip na obou stranách (obr. 9B) a dva knoflíky na zadní straně (obr. 9C). Pro nové nasazení boudy provedte výše popsané úkony v opačném pořadí tak, že klip uchycení upevněte na kloubový spoj rukojeti (obr. 9D).

NASTAVITELNÁ OPĚRKA NOHOU

Opěrku nohou lze používat ve 2 polohách.

1. Chcete-li použít opěrku nohou ve vodorovné poloze, přesuňte kovový držák dopředu (obr. 10-10A). Pro její sklopení umístěte držák do původní polohy.

SEJMUTÍ A NASAZENÍ POTAHU KOČÁRKU

11. SEJMUTÍ LÁTKY ZE SEDÁKU

Sejměte boudu, jak je popsáno v odst. 8-9.

Odstraňte ochranné madlo.

Uvolněte kulatý úchyt nastavení opěrky nohou od předních trubek a stáhněte jej z látkové tašky. (obr. 11A a obr. 11B)

UPOZORNĚNÍ: Uchovávejte jej mimo dosah dětí.

Uvolněte automatický knoflík umístěný pod sedákem. (obr. 11C)

Vyvlékněte textilní oka z plastových kolíků. (Obr. 11D) Stejnou operaci zopakujte s oky na spodní straně opěradla. (obr. 11E).

Stáhněte dvě textilní křidélka z kolejnic na obou bočních trubkách. (obr. 11F)

12. DEMONTÁŽ OPĚRKY ZAD

Vyjměte (je-li ve výbavě) vycpávku z pásu mezi nohama.

Stáhněte pás nastavení opěrky zad z dvou kroužků umístěných na bočních křidélkách potahu. (obr. 12A)

Rozepněte zip na horním konci opěrky zad a vyjměte plastový panel, přitom dávejte pozor, abyste správně vytáhli šest pásků na boční a spodní části potahu a pás mezi nohama. (Obr. 12B a obr. 12C)

13. OPĚTOVNÉ NASAZENÍ PANELU OPĚRKY ZAD DO POTAHU

Plastový panel vložte celý do látkové kapsy, přitom si pomáhejte zevnitř, a přes látková oka protáhněte pásky upevněné k plastovému panelu. (obr. 13A a obr. 13B)

Zapněte zip na horním konci opěrky zad.

Vytáhněte pás mezi nohama z příslušného látkového oka na sedáku. (obr. 12C)

NASAZENÍ POTAHU KOČÁRKU

Potah na kočárek nasazujte tak, že úkony uvedené v odstavci „Sejmutí látky ze sedáku“ provedte opačně.

SLOŽENÍ KOČÁRKU

UPOZORNĚNÍ: Při provádění tohoto úkonu dbejte, aby bylo vaše dítě nebo i jiné děti v bezpečné vzdálenosti.

UPOZORNĚNÍ: Dbejte, aby se pohyblivé části kočárku nedostaly do kontaktu s tělem dítěte.

UPOZORNĚNÍ: Dříve než začnete kočárek skládat, ověřte také, zda je košík na drobné předměty prázdný.

Kočárek je vybavený skládacím mechanismem, jenž lze ovládat pouze jednou rukou.

1. Pro složení kočárku stiskněte tlačítko „A“ za rukojetí a zároveň stiskněte tlačítko „B“ (obr. 14); zatlačte rukojeť směrem dolů a kočárek se automaticky složí (zavře). Kočárek se automaticky zajistí ve složené poloze. Složený kočárek stojí samostatně (obr. 14A–14B).

DOPLŇKY

UPOZORNĚNÍ: Doplňky popsané v tomto návodu nemusí být dodávány ke všem modelům kočárku. Pozorně si pročtete ty body návodu, jež se týkají doplňků dodávaných k vámi zakoupenému modelu kočárku.

SADA RAMENNÍCH PÁSŮ A PÁSU MEZI NOHAMA DÍTĚTE

Kočárek je vybaven vyztuženými ramenními popruhy a měkkým pásem mezi nohama, aby byla zajištěna bezpečnost a pohodlí dítěte.

1. Protáhněte ramenní popruhy pásy (obr. 15) a protáhněte pás mezi nohama příslušným vyztužením (obr. 15A). Ramenní popruhy přípevněte k pásům pomocí vnitřních suchých zipů.

UPOZORNĚNÍ: Pokud je to nutné, upravte přezkami šířku břišního pásu.

UPOZORNĚNÍ: Pro zajištění bezpečnosti vašeho dítěte je nezbytné vždy používat bezpečnostní pásy.

PLÁŠTĚNKA

1. K připevnění plástěnky protáhněte suché zipy kolem kostry kočárku na místech vyznačených na obrázku 16 (po obou stranách kočárku). Po použití nechte plástěnku volně uschnout (pokud je mokrá).

UPOZORNĚNÍ: Pláštěnka nesmí být použita s kočárkem bez boudy, neboť by mohla způsobit udušení dítěte.

UPOZORNĚNÍ: Pokud máte na kočárku připevněnou plástěnku, nikdy nenechávejte kočárek na slunci, pokud v něm sedí dítě. Hrozí nebezpečí úžehu.

POUŽITÍ AUTOSEDAČKY NA KOČÁRKU

Na kočárek CHICCO WE 2 lze připevnit tyto samostatně prodávané součásti:

• Autosedačka FIRST-SEAT RECLINE

• Autosedačka KORY

Pro všechny autosedačky použivané na kočárku je třeba zvlášť zakoupit příslušné adapté.

UPOZORNĚNÍ: PŘI MONTÁŽI A/NEBO POUŽÍVÁNÍ VÝŠE UVE- DENÝCH PRVKŮ POSTUPUJTE PODLE PŘÍSLUŠNÝCH NÁVO- DŮ.

ZÁRUKA

Na výrobek je poskytována záruka, která se vztahuje na jakýkoli nedostatek, který by se objevil při běžném způsobu používání výrobku v souladu s návodem k použití. Záruka se nevztahuje na škody vzniklé v důsledku nesprávného použití, opotřebení nebo nahodilých událostí. Po dobu trvání záruky na vady se řídte zvláštními ustanoveními národních předpisů platných v zemi nákupu, pokud jsou poskytována.

PL INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA WAŻNE! PRZECZY- TAJ UWAŻNIE I ZA- CHOWAJ NA PRZY- SZŁOŚĆ JAKO OD- NIESIENIE.