NÁVOD K OBSLUZE Mini HD Action Cam NILOX
Pomocou jej vysokeho rozliśenia a technologie dynamického záznamu obrazu, moze tato kamera nahravat' vase davon aktivity kedykol'vek a kdekol'vek, takze si budete moct' uložit' vase zážitky a zdiel'at' ich s vašou rodinou a priatelmi.
| 1 MINI s puzdrom | 1 zakrivený prilnavý montážny nástavec |
| 1 hlavový pás 1 batária | |
| 1 rovný prilnavý montážny nástavec | 1 USB kábel |
INŠTRUKCIE PRE POUŽITIE
NABIJANIE MINI
Pri použivaní USB kábla na pripojenie kamery k počitaču, sa rozsvieti Červeny indicátor v procese nabíjania a ked' je báteria uplne nabitá, prestane indicator svietit.
ZÁNZAM VIDEA A FOTOGRAFÍ
Nový video sustóbor bude vytvorený po každom stlačeni tlacidla na potvrdenie ak ak neprerusite nahrávanie, kamera vykoná nahrávku v maximálnej velkosti 4 GB, pokial' nebude pamá'tová karta plná.
Nerozoberajte, neopravujte, nevymiejate ani neupravujte ziadnu cast O-kruzku na toto produkte.
V pripade nefunkcnosti tohto produktu, kontaktujte prosim kvalifikovany technicky servis alebo dodávatela.
Technická podpora
Na tento produkt je poskytovaná záruka v sulade s platnou legislativou a preto prosím kontaktujte vasho predajcu v pripade potreby technickej pomoci a/alebo záručného servisu.

Dekujeme vam za volbu Nilox MINI, digitalni kamery s vysokym Rozlišenim. Tato camera se snadno používa, je kompaktni a s integrovaným designem.
Díky jejímu vytokému rozlišeni a technologii dynamického záznamu obrazu muže tato kamera nahrávat vase++, aktivity kdykoliv a kdekoliv, takze si mužete uložit vase zážitky a sdilet je s vaši rodinou a práteli.
Tento námod k použiti vám zřetelné opíse zpúsob použiti a instalace teto videokamery, nabízejć podrobné informace i technické udaje zařízení.
Přečte si prosím pozorně tento námod k použití préd použitím zařizení a odložte si jej pro pripadné použiti v budoucnosti.
POPIS JEDNOTLIVYCH CASTI

| 1) USB port (přenos dát/napájení elektrickou energii) | 8) Tlačítko formátvány paměťové karty (Stiskněte na 3 sekundy) |
| 2) 2 palcový barevný TFT displej 9) Přezka nařemínek | |
| 3) Tlačítko prěpipínání režimu 10) Objektiv | |
| 4) LED indicator (červeny: načtení, blikajćímodrý: nahrávání) | 11) Reproduktor |
| 5) Video/Foto/Potvrzení/Zastavení 12) Kryt baterie | |
| 6) Zapnutí/vypnutí displeje nebo tlačítko dolů 13) | Slot na paměťovou kartu |
| 7) ON/OFF (stisknéte na 2 sekundy pro zapnutínebo vypnutí kamery) | 14) Prostor pro baterie |








15) Sklicko na objektiv 21) Sklicko na displej
16) Šroubovací nástavec 22) Tlačitko nahráváni/fotografiaováni
17) Obloukovy podstavec 23) Tlačitko zapnuti/vypnuti
18) Matice 24) Zajistovac spona
19) 3M lepici vrstva 25) Podstavec spony
20) Otvor na zavěšeni 26) Rovný podstavec
DODÁVANÉ POLOŽKY
| 1 MINI s pouzdrem | 1 zakřivený prilnavý
montážné nástavec |
| 1 hlavový pás 1 baterie | |
| 1 rovný prilnavý
montážné nástavec | 1 USB
kabel |
NABIJENI MINI
Při použití USB kabelu na pripojení k počitači se Rozsvítí Červeny indikátor v procesu nabijeni a když je baterie zcela nabità, prestane indikátor svítit.
ZÁNZAM VIDEA A FOTOGRAFIÉ
Pred použitím zařizení vložte do nej baterii a pamětovou kartu, následné stisknéte tlacitko zapnutí/ vamputí odélce trváni 2 sekund na zapnutí kamery.
Zarifzeni se automatickny prepne do rozhrani pohotovostniho rezimu;
Pri zcela prvnim pouziti karty ji doporučujeme formátovat, stisknutím tlacitka formátván i nejméně 3 sekundy (bud'te prosim opatrní: tato operace smaže vsechna uložená data).
Stiskněte tlacitko Video spustěni nahrávani po uskutečné formátováni a stiskněte jej opět k preruseni nahrávani. Jeho opětovným stisknutím se obnoví nahrávani.
Novy video soubor bude vytroený po každem stisknutí tlacitka na potvrzení když neprerusite nahrávání, kamera uskutečné nahrávku v maximálné velikosti 4 GB, dokud nebude pamětová karta plná.
Na snímáni fotografiaí z pohotovostního režimu stisknéte tlacitko prepínáni režimu, kterym budete prepínat MINI od videa k fotografováná a obracene. Následné stisknéte tlacitko fotografovány Vsechny souboru budou automaticky uložené na pamě'tovou kartu.
UKÁZKA VIDEA A FOTOGRAFI
Stisknéte tlacítko prépínáni režimu na aktivaci funkce préhrávní.
Stiskněte tlacítko dolú pro volbu souboru.
Video soubory muzete zobrazit stisknutim tlačitka pro potvrzení
Pokud chcete zastavit a prehrat nasledujici soubory, stisknete tlacitko k potvrzeni pozastaveni a opet stisknete tlacitko dolu
Pomoci tlačitka na potvrzeníustte prehrávání.
INSTRUKCE TYKAJICI SE POUZIVANI VODOTESNEHO POUZDRA
Otevřete zajistovaci sponu na vodotěsném pouzdře a ujistěte se, zda je objektiv camera sladěný se sklickem na objektiv. Po upevně zajistovaci spony je camera vodotěsná.
PAMATUJTE PROSIM
Pri pouziti ve vode neotvirejte vodotesne pouzdro. V opacném pripadé zpusobite važné skody, na které se nevztahuje záruka.
PREDBÉZNÁ OPATRENÍ
- Udržujte objektiv Čistý. Něcistoty a otisky prstu zhorsuji kvalitu obrazu.
- Používejte vodotěsné pouzdro správným způsobem.
- Neotvirejte vodotesne pouzdro beshem pouziti ve vode.
- Po použiti pouzdra jej umyje v Čisté vode a uschovejte jej na chladné miste.
POZNÁMKY TÍKAJÍCÍ SE ZÁRUKY
Videokamera MINI je vybavena nabijeci lithium-polymérovou bateri. Na snizeni rizika vzniku požáru se prosím vyhněte nepovolené manipulaci, pádu nebo kontaktu zařizení s vodou nebo ohněm.
Na zabràněni poraněni进展情况, Čánu elektrickým proudem, vzniku požáru nebo poskození některé z Častí tohoto produktu, dodržujte prosím následujíci opatřeni:
Neponořujte tento produkt do vody bez jeho vodotěsného pouzdra
Osobni bezpečnost
Nerozebirejte, neopravujte, nevyměnujte ani neupravujte Žádnou cást O-kroužku na toto produktu. Nedotykejte se produktu kovovymi predměty nebo chemikáliemi.
Jakékoliv nedodrženi vyse uvedenychPokynu muze vest ke vzniku rizika pro vás i dalí osoby. V pripadě nefunkcnosti tohoto produktu kontaktujte prosím kvalifikovaný technický servis nebo dodavatele.
Technická podpora
Na tento produit je poskytovaná záruka v souladě s platnou legislativou a proto prosím kontaktujte vašeho prodejce v prípadě potřeby technické pomoci a/nebo záručniho servisu.

Syntetické prohláşení o shodě
Tento produkt splnije nařizení směrnice 1999/5/EC. Prohlášeni o shodě je k dispozici v kompletní formě u Hellatron spa.
To co je popsánovyše, odkazuje na legislativnídekret z druhého unoru 2002 na implementaci směrnice 1999/44/EC.
Dovozce do CR: DSI Czech, spol. s.r.o.,
Pernerova 35a, 186 00 Praha 8 - Karlin
Servisni stredisko: DSI Slovakia spel. s r.o.,
Juzná trieda 117,040 01 Košice, SR

Tento symbol na Produktech anebo v pruvodnich dokumentech znamená, ze použité elektrické a elektronické vyrobky nesmí byt pridány do bežného komunálniho opadu.
Ke správné likvidaci, obnově a recyklaci doručte tyto vyrobky na určená sběrná mista, kde budou prijata zdarma. Alternativné v některych zemích muzete vrátit své vyrobky mistrímu prodejci pri koupi ekvivalentního nového produktu.
Správnou likvidác tohoto produktu pomúžete zachovat cenne prírodní zdroje a napomáháte prevenci potenciálnich negativné dopadù naživotné prostřédi a lidské zdravi, což by mohly být dusledky nasprávné likvidace odpadù. Dalí podrobnosti si vyžádejte odmistniho uradu nebonejblizšiho sberného mista.
Pri nesprávné likvidaci tohoto druhu odpadu mahou byt v souladu s národními prédpisy udělenyPokuty.
Pro podnikové uživatele v zemích Evropské unie
Chcete-li likvidovat elektrická a elektronická zařizení, vyžádejte si potřebné informace od svého prodevje nebo dodavatele.
Tento symbol je platný jen v Evropské unii.
Chcete-li tento vyrobek zlikvidovat, vyzádejte si potřebné informace o správném zpúsobu likvidace od mistroch uradu nebo od svého prodevjce.