NA21100 - Fritéza PHILIPS - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE NA21100 PHILIPS

Dulezite informace 17
Recyclacle 19
Záruka a podpora 19
Uvod 19
Vseobecny popis 20
Pred prvnim pouzitim 20
Příprava prěd prvním použitím 20
Použití prístroje 20
Cisteni 26
Skladování 28
Reşení problema 28

Duležité informace

Před použitím prístroje si pečlě vě přěctěte touto príručku s důležitými informacemi a uschovejte ji pro budoucí použítí.

Nebezpečí

• Neumistujte pristroj na horky plynovy sporak, ani v jeho blízkosti.
  Nepokládejte prístroj na jakýkoli druh elektrického vařICE nebo elektrickou topnou desku nebo do rozehráté trouby.
• Prístoj nikdy neponořujte do vody ani ho neoplachujte pod tekoucivodou.
• Zamezte proniknutí vody nebo jiné kapaliny do pristroje. Předejdete tak urazu elektrickým proudem.
• Prśady, které chcete fritovat, vložte vždy do nádoby, aby nepříšly do styku s topnymi tělesy.
• Pokud je prístroj v provozu, nezakrývejte vstup vzduchu ani otvory pro vystup vzduchu.
• Nadobu nepln'te olejem, hroznebezpeci pozaru.
• Pokud bye ste zjistili závadu na zástréce, na napajecím kabelu nebo na prístroji, dale jej nepoužívejte.
• Nedotykejte se vnitrni strany pristroje,Pokud je v provozu.
• Nikdy nevkládeje tveší množství potravin, než je maximální množství uvedené v nádobě.
  Vždy se ujistěte, ze je ohřívac prázdné a ze v ohřívacì nejsou zádné potraviny.

Upozornění

• Pokud by bl yposkozen napajeci kabel, musi jeho vymenu provest spolecnost Philips, jej servisni pracovnici nebo odobně kvalifikovaní pracovnicí, abyste prédešli možnému nebezpeči.
• Prístoj zapojujte pouze do rădné uzemněnych zásuvek, které jsou chráněné uzemněnym elektrický m jističem.
  Vzdy zkontrolujte radne zapojeni zastrcky do sitové zasuvky.
• Přístoj neni určen k tomu, aby byl ovladán pomoci externího Časovace nebo samostatného dálkového ovladače.

• Pristupné pourchy mahou b'tběhem používání prístroje horké.
• Tento prístroj mohou používat děti starě 8 let a osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo nedostatkem zkušenosti a znalostí,Pokud jsou pod dohledem nebo byly poučeny o bezpečném používání prístroje a pokud byly obeznámeny s príslušnémi rizíky.
• Děti si s prístrojem nesmí hrát. Čistěnéá áudžbu by naměly provádet děti, které jsou mladśí než 8 let a jsou bez dozoru.
• Přístroj a jeho kabel udržujte mimo dosah děti mladśích 8 let.
• Prístroj neumistujte ke zdi ani k jin'ym spotěbrečum. Za prístrojem, po obou jeho stranách a nad prístrojem ponechte alespoř 10 cm volného prostoru. Na prístroj nic nepokládeje.
• Během horkovzdu-sného fritování se otvory pro vystup vzduchu uvolnjue horká pára. Udržujte ruce a obločej v bezpečné vzdálenosti od páry i od otvorú pro vystup vzduchu. Na horkou páru a vzduch dávejte pozor také prí vytahovaní nádoby z prístroje.
• Nikdy v přistroji nepoužívejte lehák prísady nebo pečić papír.
• Pristupné pourchy mohou b'tb éhem použivání prístroje horké.
• Skladování brambor: Teplota musí odpovidat skladované odruče brambor a musí být vyší než 6 °C, aby seminimalizovalo riziko uvolnéni akrylamidu v priopravované potravině.
  Nikdy nepln'te nadobu olejem.
• Přístroj je navržen pro použití pri okolnínich teploctách mezi 5°C a 40°C.
• Dříve než prístroj prípojité do sítě, zkontrolujte, zda napětí uvedené na prístroji souhlasínsnapětím vmistné elektrické sítí.
• Napajecí kabel nenechávejte v blízkosti horkyhovich povrchu.
• Zařízení neumistujte na hořlavé materiały nebo do jejich blízkosti, například na ubrus Či povlíž závěsu.
• Nepoužívejte prístroj pro jiné účely než uvedene v této príručce. Používejte pouze originální príslušenstv Philips.
• Prístoj nenechávejte v provozu bez dozoru.
• Nadoba a príslušenstvú umistěny uvnitř varné komory se během použiváni prístroje a po něm zahrťováji, vždy s nimi manipulujte opatrně.
• Préd prvním použitím pristroje dūkladné umyjte vsechny díly, které pricházeji do styku s potravinami. Pokyny naleznete v uživatelské príručce.

Upozorněné

• Tento prístroj je určen pouze pro bězné použití v domácnosti. Neni určen pro používání v prostředích, jak jsou kuchyнky pro personal obchodů, kanceláře nebo farmy, nebo v jiních pracovních prostředích. Prístroj není určen ani k používání为客户 v hotelech, motelech, zařizeních poskytujících nocleh se snídáná a jiních ubytovacích zařizeních.
• Pri ponechání prístroje bez dozoru a préd jeho sestavováním, rozebiráním, uskladněmínebo Čišěním ho vždy odpoje od napájení.
• Přistroj postavte na vodorovnou, pevnou a stabilí podložku.

• Pokud by byl použivan nesprávném zpúsobem, pro profesiónániči poloprofesionálni účely nebo v pripadě použití v rozporu s pokyny v tétou uživatelské príručce, požbýva záruka platnosti a společnost Philips odmitá jakoukoliv zodpovednost za zpúsobene škody.

• Kontrolu nebo opravu prístroje svěřte vždy servisu autorizovanému společností Philips. Nepokoušejte se prístroj sami opravovat, jinak záruka nebude platné.

• Po použití prístroj vždy odpoje ze sítě.
• Préd manipulaci nebo Čištením prístroje počkejte alespoř 30 minut, než prístroj vychladne.
• Dbejte, aby suroviny pripravené v tomto prístroji byly zlatožlute, a nikoli tmavé nebo hnédé.
• Vyjměte spaléné zbytky. Čerstve brambory nefritujte pri teplotách nad 180 °C (minimalizujete tak tvorbu akrylamidu).
• Při Čistění horní cásti varné komory budte opatrní: Horké topné těleso, okraj kovovych cástí a štít proti Rozstřiknutí.
  Vzdy se ujistete, ze je Pokrm ve fritze Airfryer zcela uvaareny.
• Budte opatrní pri vytahováni uvařených tokrmú a nenechte vypadnout Žádné príslušenství.

Elettromagnetická pole (EMP)

Tento prístroj odpóvidá platnám normám a prédpisüm týkajćím se elektr magnetických polí.

Recyclacle

• Tento symbol znamená, Že elektrické vyrobky nelze likvidovat s běznám komunálním odpadem.
• Ridte se pravidly vaši země pro sběr elektrických vyrobkú.

Záruka a podpora

Spolecnost Versuni poskytuje na tento produkt po zakoupeni dvouletou záruku. Tato záruka se nevztahuje na závy vzníklé v dusledku nesprávného použiti nebo spatné udžby. Nase záruka něma vliv na vase zákonna prava spotřebitele. Potrebujete-li dal'si informace nebo uplatnit záruku, navstivte nás web www.philips.com/support.

Ávod

Gratulujeme k nákupu a vitáme vás mezi uživateli vyrobkú společnosti Philips! Chcete-li plné vyuzívat naši podporu, zaregistrujte svúj vyrobek na stráncé www.philips.com/welcome.

Všeobecný popis

1 Ovladací panel

a Tlačitko teploty
b Vypinač
C Tlačitko udžržováni teploty
d Tlačítko osvětlení
e Nabidky prédvoleb
f Tlačitko pro sníženi
g Tlačitko pro spustěné/porzastavení
h Tlacitko pro zvyseini
i Tlačitko Času
2 Príslušenstvī na smaženi
3 Vyznam kontrrolek MAX
4 Posunout
5 Pruhledne okenko
6 Napajeci kabel
7 Sbaleni kabelu
8 Vystupy vzduchu

Před prvním použitím

1 Odstrańte veśkery obalovy materiaj.
2 Sejměte z prístroje věsechny (případné) nálepyke nebo štítky.
3 Prd prvnim pouzitim pristroj dukladne vycistete (viz kapitola „Cisteni'').

Příprava prěd prvním použitím

Přistroj postavte na stabilné, vodorovné a vyrovná pourch odolný protiŽáru.

Note

• Na prístroj ani těsne vedle něj nepokládeježádné předměty. Mohlo by to narusit proudly vduchu a ovlivnit vysledek fritování.
• Nepokládeje třistroj v provozu do blízkosti prědmětů nebo pod prědměty, které se mohou poškodit párou, například stěny a skřín.

Použití prístroje

TabulkaPokrmu

S pomoci niz e uvedené tabulky muzete vybrat zakladni nestaveni pro typyPokrmu, ktere chcete pripravit.

Poznámka

• Nezapomente, ze tato nastavení jsou orientačné. Suroviny jsou ruzného původu, velikosti, tvaru i značky, proto nejlepsí nastavení pro vase suroviny nemužeme zarčit.
• Pri prípravě většiho množství jidla (napiř. hranolky, krevety, kuřecí paličky, mraženéPokrmy) ingredience v nádobě dvakrá t až trikrát protřestre, otočte nebo promíchejte, aby se propekly stejnoměrně.

Ingredience	Min. - Max. množství	Čas (min)	Teplota	Poznámka
Tenké mražené hranolky (7 x 7 mm / 0,3 x 0,3 in)	200-400 g	17-27	180 °C	V průběhu 2-3krát protřepejte, otočte nebo zamíchejte.
Domácí hranolky (10 x 10 mm / 0,4 x 0,4 in)	200-400 g	24-33	180 °C	V průběhu 2-3krát protřepejte, otočte nebo zamíchejte.
Mražené kuřecí medailonky	200-400 g	10-20	200 °C	V polovině protřepejte, otočte nebo zamíchejte
Zmražené jarní závitky	200-400 g	10-20	200 °C	V polovině protřepejte, otočte nebo zamíchejte
Hamburger (zhruba 150 g / 5 oz)	1-2 kusy	12-16	150 °C
Sekaná pečeně	400-600 g	35-45	150 °C	- Použijte pečić priślušenství
Kotlety bez kosteni (zhruba190 g / 7 oz)	1-2 kusy	18-22	200 °C	- V polovině protřestre, otočte nebo zamíchejte
Kuřecí stehna (zhruba 125 g / 4,5 oz)	2-5 kusy	21-23	180 °C	- V polovině protřestre, otočte nebo zamíchejte
Kuřecí prsá (zhruba 160 g / 6 oz)	1-3 kusy	21-23	180 °C
Celá ryba (zhruba 300-400 g / 11-14 unci)	1 kus	23	200 °C
Rybí filey (zhruba 200 g / 7 oz)	1-2 kusy	21-26	200 °C
Směs zeleniny (hrubě krájená)	200-400 g	12-18	180 °C	- Čas priťravy nastavte podle chuti
				- V polovině protřepejte, otočte nebo zamíchejte
Muffiny (zhruba 50 g / 1,8 oz)	1-6 kusy	16-20	160 °C
Koláč	400-600 g	35-45	160 °C	- Použijte pečić priślušenství
Předpečený chléb / rohlíky (zhruba 60 g / 2 unce)	1-4 kusy	6-10	200 °C
Domácí chléb	400-600 g	40-50	160 °C	- Použijte pečić priślušenství. - Tvar bochníku by měl být co nejplošsí, aby se chléb pri
				- zvedání nedotýkal topného tělesa.
Snídaně	2 vejce, 1 toust	10	160 °C	- Nejdříve fritujte vejce po dobu 5 minut, pak priodejte toust.

Fritováni ve fritéze Airfryer

Upozornéni

• Tato fritéza Airfryer pracuje s horkým vzduchem. Nadobu neplněte olejem, tukem na smaženi ani jinou kapalinou.
• Nedotykejte se horkych povrchu. Používejte rukojeti nebo knoflíky a otočné ovladace. S horkou nádobou manipulujte v kuchynskych rukavicích.
• Prístroi je určen výhradné k použití v domácnosti.
• Pri prvním použití prístroje z něj mužeunikat sláby kour. To je normální jev.
• Předehríváni prístroje neni nutné.

1 Zatażemízra rukoje'tvyjměte nádobu z pristroje.

2 Vlozte priślustrénstvi na smaženi do nádoby.
3 Do nádoby vložte suroviny.

Poznámka

4 Zasunte nádoby zpět do fritézy Airfryer.

Upozornéni

Nadobu nepoužívejte bez príslušenstvá na smažéní.
- Na nádobu během použití a nějakou dobu po něm nesahejte, může byt velmi horká.

5 Zasunte zastrcku do sitov zasuvky.

6 Stisknutim vypinače zapněte prístroj.

7 Stiskněte tlacítko teploty.

8 Stisknutím tlacítka pro zvyšeni nebo sniženi nastavte teplotu.

9 Stiskněte tlacítko Času.

10 Stisknutim tlačitka pro zvyšeni nebo snizeni nastavte Čas.

11 Stisknutim tlačitka spustěné/pozastavení spustte proceis vařeni.

Poznámka

• Během prépravyPokru se střidave zobrazujeteplota ačas.
  Poslední minuta vařeni sé odpočítáva v sekundách.

• Pokud nenastavite požadovanou dobu prípravy do 30 minut, prístroj se z bezpečnostnich důvodů automaticky vypne.

• Některé suroviny je nutné v polovině doby prípravy protřepat (viz Část „TabulkaPokrmú”). Chcete-li suroviny protřepat, vytáhněte nádobu z prístroje a nad dřezem s ní zatrěste. Poté kosík zausné zpět do prístroje.

• Chcete-li proces vařeni pozastavit, znovu stisknéte tlačitko pro spustěné/poszastavení. Chcete-liPokracovat v procesu vařeni, stisknéte znovu stejné tlačitko aPokracujte ve vařeni.
• Zařićení se automaticky prěpne do režimu pozastavení, když vyтáhnete nádobu. Proces vaćeníPokračuje po opětovném vložení nádoby do prístroje.

12 Až uslyšite zvonek Časovače, doba pripravy uplynula.

13 Vytáhněte námobu a zkontrolujte, zda jsou suroviny pripraveny.

Upozorněni

Nádoba fritézy Airfryer je po dokonéni varetení horká. Vždy ji umistěte na zháruvzdorný pracovné povrch (např. na trojnožku apod.), když ji vyjmete ze zařizení.

Poznámka

• Pokud suroviny jestne nejsou hotové, Jednoduše pomoci rukojeti zaustte nádobu zpět do fritézy Airfryer a pridejte k nastavenému Času několik minut navíc.

14 Nádobu vyprázdněte do mísy nebo na talíř.

Upozornéni

• Po przypravo jsou nádoba, plast vnitru prístroje a prisady horké. Podle typu prisad ve fritéze Airfryer muže z nádobyunikat pára.

Poznámka

• K vyjmutí velkých nebo křehkých prísad použijte klestě, kterými prísady vytáhnete.
  Zbytky oleje nebo vyskvařený tuk ze surovin se ukladaj na dně nádoby.
• Podle toho, jaké prísady prípravujete, budete możná chtít po prípravě kaźdé dávy surovin préd protřesením veškerý prěbytečné olej nebo vypečěné tuk z nádoby opatrě vylit. Položte nádobu na Žáruvzdorný povrch. Pri vlyévání prěbytečného oleje nebo vypečného tuku používejte rukavice určné k bezpečné manipulaci v troube. Vratte nádobu do prístroje.
• Jakmile je dávka surovin hotova, fritézu Airfryer lze ihned použít k pripravě dalí dávyk.

Vařeni pomoci preydvolby

1 Postupujte podle krokù 1 až 6 v kapitole „Fritování".
2 Stiskněte tlacítko požadované prédvolby.
3 Spustte proces vařeni stisknutím tlacítsa spustěné/pozastaveni.

Poznámka

• Pokud chcete během vaěné změnit prědvolbu, dlouze stisknéte tlacítko zapnutí/vypnutí, abyste zastavili proces vaěné. Přístroj je poté v pohotovostním režimu. Opětovém stisknutím tlacítka zapnutí/vypnutí, zapnéte prěstroj a vyberte požadovanou prědvolbu.

	Předvolby	Maximální množství	Teplota	Doba vařeni
实操	Mražené hranolky	400 g	180 °C	27 min
	Domácí hranolky	400 g	180 °C	33 min
	Kotlety	2 kusy	200 °C	22 min
	Stehýnka	5 kusy	180 °C	25 min
	Rybí filet	2 kusy	200 °C	26 min
	Muffiny	6 kus	160 °C	20 min
	Snídaně	2 vejce, 1 toust	160 °C	10 min
	Zelenina	400 g	180 °C	18 min

Příprava domácích hranolků

Postup pripravy skvělych domácích hranolků ve fritéze Airfryer:

• Vyberte si druh brambor vchodny pro pripravu hranolku, napriklad cerstve, (mirne) mouné brambory.
• Nejvhodnějs je fritovat hranolky v dávákach po 500 g/ 18 unci, aby se propekly rovnoměrně. Větěs množstvi hranolek způsobuje, ze bývajné křupavé než meněs porce.
  1 Brambory oloupejte a nikrajeejte na hranolky (tloustka 10x10 mm / 0,4x0,4 palc).
  2 Namočte bramborové hranolky alespoř na 30 minut do mísy s vodou.
  3 Vyprázdne těme mišu a osušte bramborové hranolky ubrouskem nebo papírovou utěrkou.
  4 Nalijte do misy Jednu Izici oleje, vlozte do ní hranolky a michejte, dokud nejsou hranolkyPokryte olejem.
  5 Vyjměte hranolky z mísy presty nebo děrovaným kuchynským náciním, aby prebytečné olej zústal v míse.

Poznámka

• Misu nenaklánějte, abyste do nádoby vlozili vsechny hranolky najednou, zabránite tak stékání prébytečného oleje do nádoby.

6 Vlozte hranolky do nádoby.
7 Osmazte bramborové hranolky a během vařeni je 2-3krát promíchejte.

Čistěné

Upozornéni

• Než začnete s Čišěním, nechte námobu a vnitřní stranu prístroje uplně vychladnout.
  Nadoba ma nepilnavy povrch. Nepoužívejte Žádné kovove kuchynské náčini ani abrazivné Čistici materialy, protoze by mohly nepilnavy povrch poškodit.

Po kaźdem použití pristroj yvčistěte. Po kaźdem použití odstrańte olej a tuk ze dna nádoby.

1 Stisknutim tlačitka zapnutí/vypnutí pristroj vypněte, odpojte zástrčku ze sítové zásvuky a nechejte zařizení vychladnout.

Tip

• Nádobu vyjměte, aby mohla fritéza Airfryer rychleji vychladnout.

2 Vyjměte príslušenstvī na smažéní z nádoby.
3 Vypečeny tuk nebo olej ze dna nádoby zlikvidujte.
4 Nádobu a príslušenstvá na smaženi umyje v myčce. Múžete je také umyt horkou vodou, Čisticím prostředkem na nádobí a neabrazivné houbickou (viz „Tabulka Čišěné").

Tip

• Pokud na nádobě nebo príslušenství na smažéní ulpívaji zbytkyPokrmu, muzete je na 10-15 minut namocit do horké vody s Čisticím prostředkem na nádobí. Namočením se zbytkyPokrmu uvolné a lze je snáze odstranit. Dbejte, abyste použili takový Čisticí prostrebrek na nádobí, který dokáže Rozpustit olej a tuk. Jsou-li na nádobě nebo na príslušenství na smažéní mastné skrvny a nepodařilo se vám je odstranit horkou vodou s Čisticím prostředkem na nádobí, použijte tekutý odmašťovač.
  ZbytkyPokruzmtopneho tulesla v pripad potreby odstranitkartackem s mekkymi nebo stredne tvrdymi stetinami. Nepouzivejte katacek z oceloveho dratu ani katacek s tvrdymi stetinami, protoze by mohlo dojit k poškozeni topného tlesa.

5 Abyste zabrani poskrabani, jemne otrefe vnej'si povrch pristroje cistym a mekkym hadrikem. Nejprove je otrefe vlhkym hadrikem a potejej podle potreby osuste suchym hadrikem.

6 Topné tělísko vycistěte Čisticím kartáčem, abyste odstranili věchny zbytky potravin.

7 Vnitrek priestroje yvistete horkou vodou a neabrazivn houbou.
8 Pokud v okénku uvidite zbytky vody, nastavte teplotu na 200^ (400^) a chasovač na 10 minut pro vysušeni.

Poznámka: Pokud voda ani po 10 minutách nezmízi, zvyste dobu przypravy tak, aby voda zcela vyschla.

	√	√	×
	√	√	×

Skladováni

1 Pristoj odpojte od site a nechte ho vychladnout.
2 Ujistete se, ze jsou vsechny soucasti prd ulozenim ciste a suché.

Poznámka

• Při prěnášeni fritézy Airfryer ji vždy držte v horizontálné poloze, aby z ní nevypadly nádoby a nepoškodily se.
  Vždy se ujistěte,Že jsou odnimatelné casti fritézy Airfryer prěd prěnášením nebo ukladáním zajištěné.

Rešeni problémů

V títo kapitoleNJajdete nejbeznéjsproblémy, s nimiz se muzete u pristroje setkat. Pokud se vám nepodáří problém vyrěsit s pomocí následujících informác, navstivte webové stránky www.philips.com/support, kde nazeznete seznamnejčastějsch dotazú, nebo se obratte na středisko peće o zákazníky ve své zemi.

Problém	Možná prícina	Rešení
Vnějsí povrch prístroje je prí používání horký.	Vnitřné teplo vyzařuje do vnějsích stěn.	To je normálné jev. Všechny rukojeti a knoflíky Či otočné ovladače, na které během používání potřebujete sahat, jsou dostatečné chladné na dotek.
		Nádoba a vnitřné Čast prístroje jsou vždy horké, když se prístroj zapne, aby bylPokrm správně prípravený. Tyto současti jsou vždy príliš horké na dotek.
		Necháte-li prístroj zapnutý delsí dobù, některé plochy se zahřeji príliš na to, abyste se jich mohl dotknout. Tyto plochy jsou na prístroji označeny následujíci ikonou:
		Pokud si stále uvědomujete, kde jsou horké plochy, a nedotyékáte se jich, je používání prístroje zcela bezpečné.
Mojedomáci hranolky nevyšly podle očekávání.	Nepoužili jste správný typ brambor.	K dosaženinejlepsích vysledkū použijte Čerstvé, moučné brambory. Pokud potřebujete brambory skladovat, naskladujte je v chladné prostřédí, jak je lednice. Vyberte si brambory, na jejichž obalu je uvedeno,Že jsou vchodné k fritování.
	Množství prísad v nádobě je príliš velké.	Při prípravě domácích hranolkū postupujte podlePokynů v tétó uživatské príručce.
	Určité typy suroviny je nutné v polovině doby vařné protřepat.	Při prípravě domácích hranolkū postupujte podlePokynů v tétó uživatské príručce.
Fritéza Airfryer se nezapne.	Prístroj není prípojen do sítě.	Zkontrolujte, zda je zástrčka rǎdně zapojená do sítové zásuvky.
	K Jedné zásuvce je prípojenoVICE prístrojú.	Fritéza Airfryer má vsoký vykon. Zkuste jinou zásuvku a zkontrolujte pojistky.
Mám ve fritéze Airfryer másta, která se odlupují.	Uvnitř nádobу v prístroji Airfryer se mohou objevt body vzniklé v dusledku náhodného poškrábání povrchu (například během Čišěné drsnými nástroji nebo prí vkladání príslušenství na smažení).	Poškození zabránité tím,Že budete vkládat príslušenství na smažení do nádoby správným zpúsobem. Vkládáte-li príslušenství na smažení nakloněné, jeho bok mûze zavadit o stěnu nádoby a zpúsobit odloupnutí malych kousků povrchové vrstvy. Pokud k tomu dojde, rádi bychom vás informovali,Že to není škodlivé, protoze věechny použíté materiály lze bezpečné používat ve styku s potravinami.
Z prístroje vychází bíly kouri.	Prípravujete tučné prísady.	Opatrně z pánce vylijte veškerý prěbytečné olej nebo tuk a potéPokračujte ve vařeni.
	Nádoba stále obsahuje zbytky mastnoty po prěchodzím použítí.	Přićinou bílého kouře jsou zbytky mastnoty, které se zahrívají v nádobě. Nádobu a príslušenství na smažení po každém použítí dúkladné vyčistěte.
Problém	Možná prícina	Čeşení
	Obal nebo strouhanka správně nepřilnuly kPokrmu.	Bíly kouř mohou zpūsobit malé kousky strouhanky vířić vzduchem. Strouhku nebo obal pevně prětisknéte naPokrm, aby dobře prěilnuly.
	Marináda, tekutiny nebo Štáva z masa stříkaji ve vzníklém tuku nebo mastnotě.	Před vložením do nádoby potraviny osušte.
Na obrazovce fritézy Airfryer se zobrázi „E1".	Fritéza Airfryer může být uložena na místě, kde je prěliš chladno.	Pokud byl prěstroj uložen při nízké okolní teplote, nechte jej po robu alespoř 15 minut ohřát naPokojovou teplotu, než jej znovu zapojite do zásvuky. Pokud bude problém prětrvávat, obratte se na servisné linku společnosti Philips nebo na středisko pěće o zákazníky ve vaší zemi.
Na obrazovce fritézy Airfryer se zobrázi „E4", „E6", „E9", „E12".	Prístroj zaznamenal chybu.	Vypojte prěstroj ze zásvuky a znovu ji zapojte. Pokud bude problém prětrvávat, obratte se na servisné linku společnosti Philips nebo na středisko pěće o zákazníky ve vaší zemi.

Indhold

Záruka a podpora 277

Uvod 277

Vseobecny opis 278

Pred použitím zariadenia si pozorne prečitajte tieto dôležité informácie a odložte si ich na neskorsie použitie.

Nebezpečenstvo

Elettromagnetické polia (EMF)

Tento spotrebic vyhovuje prisluznym normám a smerniciam týkajucim sa vystavenia elektromagnetickým poliam.

Recyklácia

5 Zástrčku zapojte do sietovej zásuvky.

6 Stlačením tlačidla vypínača zapnite spotrebic.

7 Stlacte tlacidlo teploty.

9 Stlačte tlacidlo Čsau.

10 Stlacenim tlaclidia zvyenia alebo znizenia zvolte cas.

11 Stlacenim tlaicidla spustenia/poszastavenia spustite tepelnu upravu.

Poznámka

Varenie's predvolením

Na prépravu skvelch domácích hranolčekov vo fritéze Airfryer:

Zariadenie očistite po každom použití. Po každom použití odstránty olej a tuk zdna nádoby.

1 Stlačením vypínača zariadenie vypnite, vytiahnite zástrčku zo stenovej zásvuky a nechajte zariadenie vychladnút.

Tip

• Ak chcete, aby teplovzduśná fritéza Airfryer vychladla rychlejsie, vyberte nádobu.

Poznámka: ak zvyšky vody nezmizné do 10 minút, zvyšujte Čas varenia, kým voda uplne nezaschne.

	√	√	×
	√	√	×

Odkladanie

1 Odpojte zariadenie zo zásuvky a nechajte ho vychladnút.
2 Pred odlozenim sa presvedte, ci su vsetky casti ciste a suché.

Poznámka

• Pri prenášani teplovzdušnej fritézy Airfryer ju vždy držte vodorovne, aby ste zabranyl nechcenému vypadnutiu nádob, co by mohlo viest k ich poškodeniu.
  Pred prenásním a/alebo skladovaním sa vždy uistite, Či su odniátelné Časti fritézy Airfryer upevnene.

Riešenie problemov