Gluefix - Lepicí pistole STEINEL - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Tavná pistole
Značka	Steinel
Model	Gluefix
Rozměry (D x Š x V)	180 x 50 x 100 mm
Hmotnost	300 g
Napájení	230 V, 50 Hz
Výkon	100 W
Průměr lepících tyčinek	11 mm
Teplotní rozsah	120 - 200 °C
Doba zahřívání	Přibližně 60 sekund
Průtok lepidla	30 g/min
Kapacita zásobníku	Tyčinka o délce 200 mm
Ergonomická rukojeť	Ano, protiskluzová
Automatické vypnutí	Po 30 minutách nečinnosti
Provozní kontrolka	LED kontrolka
Vyměnitelná tryska	Ano, pro různé použití
Hlučnost	Nižší než 70 dB(A)
Skladovací teplota	-20 °C až +50 °C
Provozní teplota	+10 °C až +40 °C
Třída ochrany	II (dvojitá izolace)
Údržba a čištění	Po použití očistěte trysku suchým hadříkem
Bezpečnost	Ochrana proti přehřátí, integrovaná stojánka
Náhradní díly a opravitelnost	Trysky, pružiny, odpor k dispozici prostřednictvím servisu Steinel

Často kladené otázky - Gluefix STEINEL

Jaké typy lepících tyčinek použít s Gluefixem ?

Používejte standardní lepicí tyčinky o průměru 11 mm vhodné pro tavné pistole. Kompatibilní jsou lepicí tyčinky z polyamidu (PA) nebo ethylen-vinylacetátu (EVA).

Jak nastavit teplotu tavné pistole ?

Steinel Gluefix je vybaven nastavitelným regulátorem teploty od 120 °C do 200 °C. Otáčením kolečka na boku přizpůsobte teplotu typu lepidla a materiálu.

Proč lepidlo nevytéká nebo teče ?

Pokud lepidlo nevytéká, zkontrolujte, zda je tyčinka správně vložena a zda je pistole dostatečně zahřátá (počkejte 60 sekund). Pokud teče, snižte teplotu nebo uvolněte spoušť. Vyčistěte trysku, pokud je ucpaná.

Jak vyčistit tavnou pistoli po použití ?

Nechte zařízení vychladnout, poté otřete vnější povrch suchým hadříkem. Trysku vyjměte, když je vlažná, a jemně ji očistěte. Nikdy neponořujte zařízení do vody.

Tavná pistole se automaticky vypíná: je to normální ?

Ano, Gluefix má automatické vypnutí po 30 minutách nečinnosti pro úsporu energie a snížení rizik. Stačí stisknout spoušť pro opětovné zapnutí.

Mohu použít pistoli bez drátu ?

Ne, Steinel Gluefix je drátový model, který pracuje na síťové napětí 230 V. Pro bezdrátové použití se podívejte na řadu Steinel Gluefix Cordless.

Jak vyměnit trysku ?

Pozor: počkejte, až zařízení vychladne. Odšroubujte použitou trysku pomocí kleští a zašroubujte novou trysku. Utáhněte přiměřeně, abyste ji nepoškodili.

Jaké materiály mohu touto pistolí lepit ?

Gluefix je vhodný pro lepení dřeva, plastu, skla, keramiky, textilu a kovu. U materiálů citlivých na teplo používejte nižší teplotu.

Co dělat v případě přehřátí ?

Zařízení je vybaveno tepelnou ochranou: v případě přehřátí se automaticky vypne. Odpojte jej a nechte alespoň 30 minut vychladnout, než jej znovu použijete.

Kde sehnat náhradní díly pro Gluefix ?

Náhradní díly (trysky, odpory, pružiny) jsou k dispozici u servisu Steinel nebo u autorizovaných prodejců. Můžete také objednat online na oficiálních stránkách Steinel.

NÁVOD K OBSLUZE Gluefix STEINEL

CZ Překlad originálního návodu k obsluze

Před použitím se, prosím, seznamte s tímto návodem k použití. Pouze odborná manipulace zaručí dlouhý, spolehlivý a bezporuchový provoz.

Přejeme vám, abyste byl s novou tepelnou lepicí pistolí naprosto spokojen.

K tomuto dokumentu

Pozorně si jej přečtěte a uschovejte. - Chráněno autorským právem. Dotisk, i částečný, jen s naším souhlasem.

- Změny, které slouží technickému pokroku, vyhrazeny

Bezpečnostní pokyny

Tyto pokyny si přečtěte a řídte se jimi ještě před použitím přístroje. Při nedodržování pokynů uvedených v návodu k použití se přístroj může stát potenciálním zdrojem nebezpečí.

Při používání elektrického nářadí je nutno dodržovat následující základní bezpečnostní opatření k ochraně před zasažením elektrickým proudem a před nebezpečím poranění a požáru. Nebudete-li s přístrojem opatrně zacházet, může dojít

k požáru nebo poranění osob.

Před uvedením do provozu zkontrolujte, zda není přístroj poškozen (sítová přípojka, kryt, atd.), v případě poškození jej neuvádějte do provozu.

Přístroj neprovozujte bez dozoru.

Děti by měly být pod do- zorem, aby si nemohly s přístrojem hrát.

Bezpečnostní pokyny

Berte v úvahu vlivy okolního prostředí.

sy, sporáky či chladnič- kami.

Přístroj nenechávejte běžet bez dozoru.

Elektrické nářadí neponechávejte na dešti. Nepoužívejte elektrické nářadí ve vlhkém stavu a ve vlhkém nebo mokrém prostředí.

Obzvláště opatrně si počinejte při používání přístroje v blízkosti hořlavých materiálů. Přístroj nemá být namířen delší dobu na jedno a totéž místo. Přístroj nesmí být používán v atmosféře, ve které hrozí nebezpečí výbuchu. Unikající teplo může být přivedeno k hořlavým materiálům, které jsou zakryty.

Ukládejte nářadí na bezpečném místě.

Po použití přístroj položte na stojánek a před uložením zpět do obalu jej nechejte vychladnout. Nepoužívané nářadí musí být uschováno v suché, uzavřené místnosti a mimo dosah dětí.

Tento přístroj může být používán dětmi od 8 let a osobami se sníženými fyzickými, senzorickými nebo mentálními schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností a vědomostí jen tehdy, když jsou pod dozorem nebo byly poučeny o bezpečném používání přístroje a po-chopily z toho vyplývající nebezpečí.

Chraňte se před zasažením elektrickým proudem.

Při práci zamezte kon- taktu těla s uzemněnými součástmi, například s potrubím, topnými těle-

Bezpečnostní pokyny

Děti si nesmí s přístrojem hrát.

Čištění a údržbu nesmí děti provádět bez dozoru.

Nářadí nikdy nepřetěžujte.

V uvedeném výkonovém rozsahu budete pracovat účinněji a bezpečněji. Nepřenášejte nářadí za kabel a nepoužívejte jej k vytažení zástrčky kabelu z elektrické zásuvky. Chraňte kabel před horkem, olejem a ostrými hranami.

Dávejte pozor na vaté plyny a nebezpečí vznícení.

Při zpracování plastů, laků a obdobných materiálů může docházet ke vzniku jedovatých plynů. Věnujte pozornost nebezpečí vznícení a vzniku požáru.

V zájmu vlastní bezpečnosti používejte pouze příslušenství a přídavná zařízení, která jsou uvedena v návodu k použití nebo jsou doporučena výrobcem nářadí či uvedena v jeho katalogu. Použití jiných pracovních nástrojů nebo součástí příslušenství, než které jsou doporučeny v návodu k použití nebo v katalogu, může mít za následek nebezpečí úrazu obsluhy.

Opravy svěřujte pouze kvalifikovanému elektromontérovi.

Toto elektrické nářadí odpovídá příslušným bezpečnostním ustanovením. Jeho opravy smí provádět pouze kvalifikovaní elektromontéři, v opačném případě může dojít k úrazu obsluhy. Je-li připojo-

Bezpečnostní pokyny

vací kabel tohoto přístroje poškozený, musí být nahrazen výrobcem nebo jeho servisem či podobně kvalifikovanou osobou, aby bylo zabráněno ohrožení.

Tyto bezpečnostní pokyny dobře uschovejte u přístroje.

Důležité pokyny

■ Nepoužívejte kapalná nebo pastózní lepidla!
■ Lepicí hmota se zahřeje až na 200 stupňů Celsia! Nebezpečí popálení!
Nebezpeči popálení. Po kontaktu kůže s horkým lepidlem: Kůži okamžitě ochladťe studenou vodou. Nepokoušejte se nejdříve odstranit tavné lepidlo z kůže. Eventuálně vyhledejte lékaře. Po kontaktu očí s horkým lepidlem: Očí ihned ochlazujte pod tekoucí vodou po dobu asi 15 minut a okamžitě přivolejte lékaře.
■ Lepená místa musí být odmaštěná, suchá a absolutně čistá.
■ Skvmy od lepidla na oděvu nelze odstranit.

■ Zkontrolujte způsobilost materiálů citlivých na teplo.
■ Kapku lepidla nejlépe odstraníte za studena.
■ Z přístroje nevytahujte lepicí tyčinky. Horké lepidlo může natéci do přístroje, a tak způsobit poškození.
■ Nepoužívejte jej ve spojení se zápalnými / vznětlivými materiály.
■ Lepené spáry a místa je možné přetřít a mohou být opětovně uvolněny zahrá-tím.
■ Trysku po výměně vždy pevně našroubujte (asi 1 Nm).
■ Perfektní funkce je zaručena jen při používání originálních lepicích tyčinek STEINEL.

Uvedení do činnosti / funkce

■ Umístěte stojánek a lepicí tyčinky zasuňte dozadu do topného kanálu.
■ Pistoli postavte na stojánek (event. použijte lepenkovou nebo dřevěnou podložku).
■ Pistoli zahřívejte asi 7 minut.
■ Stiskněte posuv a lepidlo jednostranně naneste.
■ Lopené materiály k sobě silně přitiskněte a eventuálně zkorigujte.
■ Již po velmi krátké době (asi 2 minuty) lze lepené místo plně zatížit!

■ Bodové lepení se doporučuje u velkoplošných, dlouhých obrobku.
- Bezproblémově můžete zpracovat i tvrdou pěnu (např. styropor). Přitom musíte vzít v úvahu pouze to, že se horké lepidlo nanáší na podklad a ne na styropor.
■ K lepení textilí a podobných materiálů se doporučuje nanášení horkého lepidla v „housenkách“.
■ Přístroj po použití odložte na stojan a nechte jej vychladnout.

Součásti prístroje

1. Tryska (vyměnitelná u modelu Gluematic 3002)
2. Tažnápáčka
3. Sitovýkabel

Použití Gluematic 3002

■ Příprava květinových věnců a aranžmá
■ Oprava dřevěné zásuvky
■ Vytvořeníblahopřání

Použití Gluefixu

■ Vytvoření blahopřání
■ Výroba ozdoby do vlasů
■ Příprava květinových věnců a aranžmá

Likvidace

Elektrická zařízení, příslušenství a obaly by měly být odvezeny k ekologickému opě- tovnému zhodnocení.

Nevyhazujte elektrická zařízení do domovního odpadu!

Jen pro země EU: V souladu s platnou evropskou směrnící o odpadních elektrických a elektronických zařízeních a jejím převedení do národního práva musí být nepoužitelná elektrická zařízení separována a odevzdána k ekologickému opětovnému zhodnocení.

Technické parametry
Gluematic 3002 Gluefix

Vyhřivací fáze: asi 7 min. 7–8 min.
Teplota tavení: 206 °C 200 °C
Lepící výkon: 16 g/min. 13 g/min.
Rozměry (d × š × v): 175 × 30 × 125 mm 175 × 30 × 125 mm
Sítové napětí:	100–240 V(plynule bez přepínání)	100–240 V(plynule bez přepínání)
Výkon:	zahřivací fáze 200 Wklidová fáze asi 16 Wpracovní fáze asi 45 W	zahřivací fáze 175 Wklidová fáze asi 16 Wpracovní fáze asi 40 W
Hmotnost: 320 g 300 g
Lepící tyčinky:	originální lepicí tyčinkySTEINEL a Henkel	originální lepicí tyčinkySTEINEL a Henkel

Technické změny vyhrazeny

Záruka výrobce

Tento výrobek firmy STEINEL je vyráběn s maximální pozornosti věnovanou jeho funkčnosti a bezpečnosti, které byly vyzkoušeny podle platných předpisů, příčemž se výrobek rovněž podrobl na-mátkové výstupní kontrole. Firma STEINEL přebríra záruku za bezvadné provedení a funkčnost.

Záruka se poskytuje v délce 36 měsíců a začiná dnem prodeje výrobku spotřebiteli. Odstraněny vám budou výrobní vady a závady zapřičiněné vadným materiálem, přičemž záruka spočívá v opravě nebo výměně chybného dílu dle našeho výběru. Při poškození připojovaciho kabelu tohoto přístroje může být kabel vyměněn jen v servisu, ktorý byl doporučen výrobcm. Záruka se nevztahuje na škody na dílech podléhajících opotřebení, na škody a vady zapřičiněné nesprávným zacházením nebo údržbou. Uplatňování dalších nároků následných škod na cizích věcech je vylcučeno.

Záruka bude uznána jen tehdy, bude-li nedemontovaný přístroj dobře zabalen, přložen krátký popis závady, pokladní stvrzenka nebo faktura (datum prodeje a razítko prodejny), poslán na adresu příslušného servisu.

3LETÁ ZÁRUKA VÝROBCE

Nástroje skladujte bezpečne.

Technické údaje
Gluematic 3002 Gluefix

Fáza ohrevu: cca 7 min. 7 – 8 min.
Teplota tavenia: 206 °C 200 °C
Výkon 16 g/min. 13 g/min.
Rozmery (D × Š × V): 175 × 30 × 125 mm 175 × 30 × 125 mm
Sietové napätie:	100 – 240 V(plynulo bez prepínania)	100 – 240 V(plynulo bez prepínania)
Výkon:	Fáza ohrevu 200 WKludová fáza cca 16 WPracovná fáza cca 45 W	Fáza ohrevu 175 WKludová fáza cca 16 WPracovná fáza cca 40 W
Hmotnost: 320 g 300 g
Lepiace tyčinky:	Originálne lepiace tyčinkySTEINEL a Henkel	Originálne lepiace tyčinkySTEINEL a Henkel

Záručná doba je 36 mesiacov a začína plynúť dňom predaja spotrebitelovi.