Travel System Rider - Kočárek JANE - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Cestovní systém (Travel System)
Značka	Jane
Model	Travel System Rider
Doporučený věk	Od narození (s vaničkou) až do přibližně 3 let (v režimu sedadla)
Maximální hmotnost dítěte	Až 25 kg
Hmotnost kočárku	Přibližně 12,5 kg
Rozměry po rozložení	Přibližně 110 x 60 x 100 cm (D x Š x V)
Rozměry po složení	Přibližně 85 x 60 x 40 cm (D x Š x V)
Kola	4 terénní kola s odpružením, bezdušová, otočná přední kola s možností zablokování
Brzda	Zadní nožní brzda s aretací
Nastavitelné opěradlo	Ano, několik poloh až do úplného lehu (vanička)
Nastavitelná opěrka nohou	Ano, nastavitelná do několika poloh
Stříška	Stříška XXL s ventilačním oknem a UV ochranou
Postroj	5-bodový postroj s nastavitelnou výškou
Úložný koš	Velký koš pod kočárkem (nosnost až 5 kg)
Skládání	Kompaktní a snadné skládání s uzamykacím systémem
Kompatibilita	Kompatibilní s autosedačkami Jane a dalších značek pomocí adaptérů (nejsou součástí)
Materiály	Hliníkový rám, pratelné textilie
Údržba a čištění	Textilie prát max. na 30°C, rám čistit mýdlovou vodou
Bezpečnost	V souladu s normou EN 1888, účinná brzda, 5-bodový postroj, proti zpětnému chodu
Náhradní díly a opravitelnost	K dispozici prostřednictvím zákaznického servisu Jane nebo autorizovaných prodejců (kola, postroj, stříška)
Součástí příslušenství	Vanička, sedadlo, stříška, postroj, koš
Obecné informace	Návod k použití ke stažení na webu výrobce

Často kladené otázky - Travel System Rider JANE

Jaké jsou doporučené věky pro kočárek Jane Travel System Rider ?

Kočárek je určen od narození (s vaničkou) až do přibližně 3 let (25 kg).

Jak složit kočárek Jane Travel System Rider ?

Pro složení kočárku zatáhněte za rukojeť pro skládání umístěnou na řídítkách, sklopte řídítka a poté tlačte celek dopředu, dokud se neuzamkne. Pro podrobné pokyny nahlédněte do návodu.

Je kočárek kompatibilní s jinými značkami autosedaček ?

Ano, s volitelnými adaptéry (nejsou součástí) může kočárek pojmout autosedačky značek jako Maxi-Cosi, Cybex atd. Zkontrolujte kompatibilitu na webu Jane.

Jaká je hmotnost kočárku ?

Kočárek váží přibližně 12,5 kg (včetně vaničky a sedadla).

Jak čistit textilie kočárku ?

Textilie (stříška, sedák) jsou snímatelné a pratelné v pračce na 30°C. Nepoužívejte bělidlo ani sušičku. Rám čistěte vlhkým hadříkem a jemným mýdlem.

Má kočárek brzdu ?

Ano, zadní nožní brzda umožňuje současně zablokovat obě zadní kola pro bezpečné parkování.

Lze kočárek používat od narození ?

Ano, díky přiložené vaničce je kočárek vhodný od narození. Opěradlo lze zcela sklopit do lehu.

Jaké jsou rozměry složeného kočárku ?

Po složení měří kočárek přibližně 85 x 60 x 40 cm, což umožňuje snadné uložení do kufru auta.

Kde mohu koupit náhradní díly ?

Náhradní díly (kola, postroj, stříška) jsou k dispozici u zákaznického servisu Jane nebo u autorizovaných prodejců. Pro reference navštivte oficiální web.

Je kočárek v souladu s bezpečnostními normami ?

Ano, Jane Travel System Rider je v souladu s evropskou normou EN 1888 a je vybaven 5-bodovým postrojem, účinnou brzdou a testovanou stabilitou.

NÁVOD K OBSLUZE Travel System Rider JANE

Na rozloženie buginy RIDER jemne stúpte na zdrsnenú čast zadného rámu, čím buginu vzpriamite a ulahčíte si manipuláciu. 3 Následne jednou rukou pridržte růčku a stupe na blokovací pedál na spodnej časti vpravo. Potiahnite růčku a dokončite rozkladanie, kým sa bugina nezablokuje a nezačujete „klik“. 5 Ak chcete RIDER zložit, nastavte sedačku do polohy na skladanie (P) (pozri NASTAVENIE SKLONU SEDAČKY). Následne potiahnite nahor bočné výčnelky a potlačte růčku dopredu, čím buginu zložíte. -7.a Pri skladání je vhodné otočit sedačku smerom dopredu, čím dosiahnete omnoho kompaktnejšie zloženie.

Na zvýšenie tvrdosti otočte páčku v smere hodinových ručičiek. 19 Na jej zníženie ju otočte proti smeru hodinových ručičiek. 19.a

13.- ZABLOKOVANIE PREDNÝCH KOLIESOK

Důležité – Uschovejte tento návod k obsluze pro pozdější nahlédnutí.

UPOZORNĚNÍ: nenechávejte nikdy dítě bez dozoru.

UPOZORNĚNÍ: před použitím se ujistěte, zda jsou všechny uzavírací prvky správně zajištěny.

UPOZORNĚNÍ: při skládání a rozkládání se ujistěte, zda se dítě nachází v bezpečné vzdálenosti od výrobku, aby nedošlo k poranění.

UPOZORNĚNÍ: nedovolte dítěti, aby si s výrobkem hrálo.

UPOZORNĚNÍ: tato sedačka není vhodná pro děti mladší 6 měsíců.

UPOZORNĚNÍ: používejte vždy dětský upínací systém.

UPOZORNĚNÍ: před použitím se ujistěte, zda jsou všechny upínací prvky lůžka, autosedačky či kočárku správně zapnuty.

UPOZORNĚNÍ: tento výrobek není vhodný k běhu ani jízdě na brus- lích.

Tento výrobek je určen pro děti od 6 měsíců do hmotnosti 15 kg.

Určeno pro děti mladší 6 měsíců pouze s použitím příslušenství schváleného od JANÉ.

Při umístění nebo vyjmutí dítěte z kočárku je nutné aktivovat par- kovací brzdu.

Libovolná zátěž zavěšená na ma- dle a/nebo na zadní části opěrky a/nebo na boční straně kočárku výrazně ovlivňuje jeho stabilitu.

Tento kočárek je určen pouze pro jedno dítě, nelze do něj vkládat současně dvě děti.

Nesmí se používat příslušenství, která nejsou schválena JANÉ.

Autosedačky upevněné na podvozku nenahrazují kolébku ani postýlku. Pokud dítě potřebuje spát, uložte ho do vhodného lůžka, kolébky či postýlky.

Nikdy nepoužívejte náhradní díly, které nebyly schváleny výrobcem JANÉ, S.A.

Dbejte, aby zátěž vložená do nákupního košíku, nikdy nepřesahovala jeho maximální hmotnost (4 kg).

1.- MONTÁŽ A DEMONTÁŽ KOL

Před prvním použitím kočárku RIDER je potřeba namontovat zadní kola. Do otvorů v zadních držácích kol vložte kola, za-tlačte na tlačítko uprostřed kola, čímž se usnadní vložení osy kolečka, poté zatlačte a pevně zacvakněte. Při demontáži kol zatlačte na prostřední tlačítko a kolečko vytáhněte. 2

2.-SKLÁDÁNÍ A ROZKLÁDÁNÍ

Při rozkládání kočárku RIDER jemně sešlápněte pojistku v zadní části, tím usnadníte manipulaci s kočárkem. Jednou rukou držte za rukojeť, zároveň sešlápněte blokovací pedál v pravé dolní části. 4 Zatáhněte za rukojeť a zcela rozložte kočárek, až uslyšíte cvaknutí. 5 Při skládání kočárku RIDER jej musíte dát do polohy (P) (viz NASTAVENÍ ÚHLU SEDAČKY). 6 Poté zatáhněte za boční pácky a zatlačte rukojeť dopředu, až se kočárek zcela složí. 7 – 7.a

Při skládání kočárku by měla být sedačka v poloze ve směru jízdy, složený kočárek pak bude podstatně kompaktnější.

UPOZORNĚNÍ: Zajistěte, aby se během skládání a rozkládání kočárku dítě nacházelo v dostatečné vzdálenosti. Během těchto úkonů hrozi pořezání, stlačení a zachycení a tomuto riziku se nedá zamezit.

3.- SYSTÉM PRO-FIX

Podvozek Vašeho kočárku zahrnuje systém PRO-FIX, který je připravený k využití následujících bezpečnostních prvků v automobilu: Micro, Transporter, Matrix Light a Strata. 8-8.a Systém PRO-FIX umožňuje rychlé, snadné a bezpečné připevnění a pevné ukotvení tohoto příslušenství k podvozku, taktéž i jeho vytažení z podvozku. Při těchto úkonech je nutno postupovat přesně dle návodu k tomuto příslušenství.

UPOZORNĚNÍ: Při připevnění jakéhokoli automobilového příslušenství je nutno vyjmout sedačku z kočárku.

4.- MONTÁŽ A DEMONTÁŽ SEDAČKY

Váš výrobek RIDER je vybaven systémem pro-fix. Pomocí tohoto systému lze sedačku RIDER skvěle připevnit k podvozku. Sedačku lze dát do polohy ve směru i proti směru jizdy, neboť je oboustranná. 3 - 8.a Přejete-li si uvolnit sedačku z podvozku, zatáhněte za obě uvolňovací pácky z obou stran sedačky.

5.- NASTAVENÍ ÚHLU SEDAČKY

Sedačku můžete nastavit pod různým úhlem tak, aby dítě bylo v poloze, která je pro ně v daném okamžiku nejpohodlnější. Zatáhněte za páčku, která se nachází v horní části sedačky, a nastavte úhel do některé ze 3 možných poloh.

POZOR: Poloha P je určena pouze k usnadnění skládání kočárku, není určena pro přepravu dítěte. 1

Provedení bezpečnostní loketní opěrky umožňuje připevnění k sedačce v příslušných bodech.

Pokud si přejete, můžete uvolnit pouze jednu stranu a z druhé strany loketní opěrka zůstane normálně připevněna. Použijte tlačítka umístěná vzadu. 2 -12a

UPOZORNĚNÍ: Pouze způsobilé dospělé osoby smějí manipulovat s pohyblivými částmi, které přitom musí být mimo dosah dítěte. Během těchto úkonů hrozi nebezpeči pořezání, stlačení, zachycení.

7.- POUŽITÍ STŘÍŠKY

Stříšku připevníte k sedačce tak, že ji posunete nahoru až k příslušným bodům v prostřední části. Použijte zip určený k připevnění stříšky k sedačce. 3 -13a Při odepnutí stříšky postupujte v opačném pořadí.

Rukojeť lze nastavit do 7 různých poloh. Stiskněte zároveň tlačítka po obou stranách rukojeti. 4

9.- BEZPEČNOSTNÍ PÁS

Váš kočárek je vybaven bezpečnostními pásy, s jejichž pomocí bude dítě neustále zajištěno. Připoutejte dítě pásem pokaždé, když je posadíte do kočárku.

Opěrku nožiček lze nastavit do 5 poloh. Stiskněte zároveň obě tlačítka umístěná na vnitřní straně sedačky.

ZABRZDIT: Stlačte páčku dolů.

ODBRZDIT: Zatlačte páčku nahoru. 7.a

Pro nastavení brzdy:

V prípadě potřeby presnějsího nastavení postupujte

podle obrázku. 8

UPOZORNĚNÍ: Po sešlápnutí brzdy se ujistěte, zda je kočárek řádně zabrzděn. Lehce kočárkem popojedte, čimž jej zcela zabrzdíte.

Pro zvýšení tvrdosti otočte páčkou ve směru hodinových ručiček. 19

Pro snížení tvrdosti otočte páčkou proti směru hodinových ručiček. 19.a

13.- ARETACE PŘEDNÍCH KOL

Přední kola lze zaaretovat stisknutím tlačítka, které se nachází za každým předním držákem kola. 20

14.- ÚDRŽBA

Nevystavujte potah dlouhodobě působení slunečních paprsků. Plastové části omývejte vlažnou vodou s mýdlem, posléze všechny součásti pečlivě osušte.

Pravidelně kontrolujte brzdy, bezpečnostní popruhy a upevňovací díly, které by se následkem používání mohly poškodit. Pamatujte na pravidelné seřizování brzdy dle metody znázorněné na obrázku. 18

Z hlediska bezpečnosti a dobrého stavu vašeho výrobku je důležité, abyste prováděli jeho pravidelnou kontrolu v síti našich servisních středisek.

15.- PLÁŠTĚNKA

Plástěnku k Vašemu kočárku RIDER lze velmi snadno nasadit, musíte pouze překrýt sedačku a připevnit úchytky k podvozku. Plástěnka má malé okénko, které lze srolovat a připevnit suchým zipem tak, aby dítě mohlo volně pozorovat okolí.

INFORMACE O ZÁRUCE

Na tento výrobek se vztahuje záruka v souladu se zněním zákona 23/2003 z 10. července. Při reklamací výrobku v prodejně, v níž jste ho zakoupili, je nutné předložit příjmový pokladní doklad za účelem prokázání platnosti záruky.

Záruka se nevztahuje na vady a poškození způsobené nesprávným použitím nebo nedodržením bezpečnostních předpisů či pokynů k údržbě uvedených v návodu k použití a na štítkách s pokyny k praní ani na díly opotřebené běžným každodenní použitím.

Štítek, na kterém je vyznačeno číslo podvozku vašeho modelu, se nesmí v žádném případě odstraňovat, protože obsahuje důležité informace.

Pozor:

K získání maximální bezpečnosti a péče o svůj nový výrobek JANÉ je velmi důležité, abyste vyplnili evidenční list, který na- leznete na webové stránce www.jane.es

Evidence vám umožní se v případě potřeby informovat o vývoji a údržbě vašeho výrobku. A budete-li mít zájem, můžeme vás také informovat o nových modelech a sdělovat novinky, které budeme pokládat za předmět vašeho zájmu.

FIGYELMEZTETÉS

FIGYELMEZTETÉSEK

[e-mail]

Tel. [phone]

POLSKA

www.jane.pl

[e-mail]

Tel.[phone]

RUSSIA

www.janebaby.ru

[e-mail]

Tel. [phone]