DRR 4107 - Rádio AEG - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Přenosné rádio
Značka	AEG
Model	DRR 4107
Rozměry (D x V x H)	Přibližně 250 x 150 x 80 mm
Hmotnost	Přibližně 800 g (bez baterií)
Napájení	Síť 230 V~50 Hz nebo 6 baterií LR6/AA (nejsou součástí)
Frekvenční rozsahy	FM 87,5-108 MHz, AM/MW 522-1620 kHz
Výstupní audio výkon	2 x 2 W RMS
Reproduktor	Širokopásmový reproduktor 77 mm
Displej	Podsvícený LCD displej
Hlavní funkce	Rádio AM/FM, digitální ladění, 20 předvoleb (10 FM + 10 AM), budík, časovač spánku, hodiny
Ovládání	Tlačítka hlasitosti, ladění, předvoleb, zapnutí/vypnutí, budíku
Konektivita	3,5 mm konektor pro sluchátka, 3,5 mm AUX vstup
Anténa	Teleskopická anténa pro FM, feritová anténa pro AM
Bezpečnost	Adekvátní ventilace, nevystavujte vodě, odpojte při bouřce
Údržba a čištění	Otřete suchým a jemným hadříkem. Nepoužívejte abrazivní prostředky
Náhradní díly a opravitelnost	Kontaktujte autorizovaný servis AEG pro náhradní díly
Obecné informace	Zařízení třídy II, dvojitá izolace

Často kladené otázky - DRR 4107 AEG

Jak nastavit čas na rádiu AEG DRR 4107?

Stiskněte tlačítko Clock, dokud nezačnou blikat hodiny. Pomocí tlačítek + nebo - nastavte. Znovu stiskněte Clock pro potvrzení a přechod na minuty. Opakujte postup.

Jak uložit rozhlasovou stanici?

Nalaďte požadovanou stanici, poté podržte jedno z tlačítek předvoleb (1 až 10) několik sekund. Pípnutí potvrdí uložení.

Rádio se nezapíná ze sítě, co dělat?

Zkontrolujte, zda je napájecí kabel správně zapojen a zda zásuvka funguje. Pokud funguje na baterie, ujistěte se, že jsou správně vloženy a nejsou vybité.

Jak používat funkci budíku?

Stiskněte tlačítko Alarm pro přístup k nastavení. Pomocí tlačítek + / - nastavte čas probuzení. Vyberte zdroj (pípnutí nebo rádio) opakovaným stisknutím Alarm. Pro aktivaci budíku se ujistěte, že je na displeji zobrazena ikona budíku.

Mohu připojit svůj smartphone k rádiu?

Ano, použijte 3,5 mm audio kabel pro připojení sluchátkového výstupu vašeho smartphonu ke vstupu AUX rádia. Poté na zařízení vyberte zdroj AUX.

Co dělat, když je příjem FM špatný?

Zcela vysuňte teleskopickou anténu a namiřte ji pro lepší příjem. Oddalte rádio od zdí nebo elektronických zařízení. Pokud problém přetrvává, přepněte do mono režimu, pokud je k dispozici.

Jak nastavit hlasitost?

Otáčejte knoflíkem hlasitosti po směru hodinových ručiček pro zvýšení, proti směru pro snížení. Na displeji se zobrazí úroveň hlasitosti.

Rádio vydává pískání, je to normální?

Mírné pískání se může objevit v blízkosti jiných elektronických zařízení. Oddalte rádio od těchto zdrojů. Pokud hluk přetrvává, zkontrolujte, zda je anténa správně vysunuta.

Jak používat časovač spánku?

Stiskněte tlačítko Snooze/Sleep pro aktivaci časovače. Každé stisknutí přidá 15 minut až do 120 minut. Rádio se automaticky vypne po nastaveném čase.

Údržba: jak čistit rádio?

Odpojte zařízení a vyjměte baterie. Otřete vnější povrch suchým a jemným hadříkem. Nikdy nepoužívejte abrazivní kapaliny, alkohol nebo chemické prostředky. Zabraňte vniknutí vlhkosti dovnitř.

NÁVOD K OBSLUZE DRR 4107 AEG

Přehled ovládacích prvků ....3
Návod k použití 48
Technické údaje ....51
Záruka 51

Tartalom

H

Oldal

Všeobecné bezpečnostní pokyny

Před uvedením tohoto přístroje do provozu si velmi pozorně přečtěte návod k obsluze a tento návod spolu se záručním listem, pokladním blokem a podle možností i s obalem a vnitřním vybavením obalu dobře uschovejte. Pokud budete přístroj předávat třetím osobám, odevzdejte jim i tento návod k obsluze.

• Aby se zamezilo riziku vzniku požáru nebo úrazu elektrickým prosudem, neměl by být přístroj vystavován působení deště nebo vlhkosti. Přístroj neprovozujte v bezprostřední blízkosti vody (např. Koupelny, bazény, vlhké sklepy).
• Přístroj používejte jen v souladu s jeho zamýšleným účelem.
• Baterie vkládejte vždy správně.
• Nikdy neotvírejte skřín přístroje. V důsledku neodborné opravy mohou uživateli vzniknout značná rizika. Při poškození přístroj již neuvádějte do provozu, ale nechte ho opravit odborníkem.
• Pokud přístroj delší dobu nepoužíváte, vyjměte baterie.

Děti a slabé osoby

- Z důvodu zajištění bezpečnosti Vašich dětí neponechávejte v jejich dosahu žádné součásti obalu (plastové pytlíky, kartón, styropor atd.).

Pozor! Zabraňte tomu, aby si malé děti hrály s fólií. Hrozí nebezpečí udušení!

- Za účelem ochrany dětí a slabých osob před nebezpečím elektrických přístrojů dbejte na to, aby byl tento přístroj používán pouze pod dohledem. Tento přístroj není hračka. Zabraňte tomu, aby si s ním hrály malé děti.

Symboly v tomto návodu k obsluze

Důležitá upozornění pro Vaši bezpečnost jsou speciálně označena. Bezpodmínečně dbejte těchto upozornění, aby nedošlo k nehodám a škodám na přístroji.

CZ

VÝSTRAHA:

Varuje před nebezpečím pro Vaše zdraví a upozorňuje na možná rizika zranění.

POZOR: Upozorňuje na možná nebezpečí pro přístroj či jiné předměty.

i UPOZORNĚNÍ: Upozorňuje Vás na tipy a informace.

Speciální bezpečnostní pokyny

VÝSTRAHA A DOPURUČENÍ:

ČASTÝ A DLOHODOBÝ POSLECH HUDBY PŘI VELMI VELKÉ HLASITOSTI MŮŽE POŠKODIT SLUCH. PROTO SE DOPORUČUJE NASTAVIT PŘÍJEMNOU HLASITOST. NIŽŠÍ HLASITOST ŠETRÍ ENERGII BATERIE A CHRÁNÍ SLUCH.

Přehled ovládacích prvků

1 Teleskopická anténa 8 Nastavení kmitočtového pásma
2 Zdířka sluchátek/ reproduktoru zpět tlačítko (RESET)
3 LCD-displej 9 Tlačítko pro nasatvení minut (MINUTE)
4 Vyp / Regulátor hlasitost 10 Tlačítko pro nasatvení hodin (HOUR)
5 Schránka na baterie 11 Tlačítko funkce nastavování času (SET)
6 Klips pásu 12 Reproduktor
7 Tlačítko prohledávání (SCAN) 13 Prvek k postavení

Uvedení přístroje do činnosti / úvod

Vkládání baterií (není součástí dodávky)

• Otevřete přihrádku na baterie, která je na zadní straně přístroje.
• Vložte 2 baterií typu 1,5 V R03, příp. AAA. Dbejte na správnou polaritu / viz dno přihrádky.
• Jestli přístroj nebudete délší dobu používat, baterie vyberte, aby se zabránilo "vytečení".
• Rozdílné typy baterií či nové a použité baterie nesmějí být používány dohromady.
• Přihrádku na baterie zavřete.

POZOR:

Baterie nepatří do domovního odpadu. Prosím, odevzdejte vybité baterie na příslušném sběrném místě nebo v obchodě.

VÝSTRAHA:

Nevystavujte baterie vysokým teplotám nebo přímému slunečnímu záření. Baterie nikdy nevhazujte do ohně. Hrozí nebezpečí výbuchu!

Nastavení hodinového času (Standby)

Hodiny: Současně stiskněte tlačítka SET (11) a HOUR (10).

Minuty: Současně stiskněte tlačítka SET (11) a MINUTE (9).

i UPOZORNĚNÍ:

U zobrazení hodinového času se jedná o 12hodinové zobrazení. Zobrazení „PM“ označuje hodiny po 12 hodině odpoledne.

Zdířka sluchátek (2)

Pro provoz se sluchátky používejte sluchátka s kolíkovou zástrčkou 3,5 mm, kterou vložíte do zdířky sluchátek.

Poslouchání rádia

1. Regulátorem hlasitosti (4) otočte tak, až se objeví zobrazení kmitočtu.
2. K nastavení radiové vysílací stanice stiskněte opakovaně tlačítko SCAN (7).
3. Je-li dosaženo konce kmitočtového pásma, zastaví se vyhledávání vysílacích stanic.
   Chcete-li spustit znovu od začátku kmitočtového pásma vyhledávání, stiskněte tlačítko RESET (8).
4. Hlasitost nastavte regulátorem hlasitosti (4).

i UPOZORNĚNÍ:

Připojil-li jste zařízení k reproduktoru, vytáhněte teleskopickou anténu, aby se zlepšil přijem.

Vypnutí

Funkční (VOLUME) vypínač zapněte do pozice „OFF“. Objeví se zobrazení hodin.

Čištění a údržba

• Přístroj čistěte pouze jemnou a suchou látkou.
  • V případě, že je nezbytné čištění vlhkou tkaninou, použijte mírně vlhkou, ne mokrou tkaninu.
• Jako přísadu použijte běžně prodávané čistící prostředky, resp. jemné mýdlo!
• Nepoužívejte žádné ostré přísady! Mohly by poškodit pouzdro!
• Dbejte na to, aby vlhkost, resp. kapalina nevnikla do přístroje!
• Poté osušte suchou a jemnou látkou!

Technické údaje

Model: DRR 4107

Provoz na baterie: 2 x 1,5 V, typ R03/AAA

Kmitočtové rozsahy: ......VKV / FM 86,5 \~ 108 MHz

Čistá hmotnost: 0,115 kg

Tento přístroj byl testován podle všech příslušných, v současné době platných směrnic CE, jako je např. elektromagnetická kompatibilita a direktiva o nízkonapěťové bezpečnosti, a byl zkonstruován podle nejnovějších bezpečnostně-technických předpisů.

Vyhrazujeme si technické změny!

Záruka

Na námi prodaný přístroj poskytujeme záruku v trvání 24 měsíců od data prodeje (pokladní doklad).

Během záruční lhůty odstraníme bezplatně všechny vady přístroje nebo příslušenství, které vzniknou v důsledku vad materiálu nebo výrobních vad, a to opravou nebo, podle našeho uvážení, formou výměny. Záruční plnění nemají za následek ani prodloužení záruční doby, ani tím nevzniká nárok na novou záruku!

Jako záruční doklad slouží doklad o koupi. Bez tohoto dokladu nelze uskutečnit bezplatnou výměnu nebo bezplatnou opravu.

V případě uplatnění záruky předejte prosím kompletní přístroj v originálním obalu spolu s pokladním dokladem Vašemu obchodníkovi.

Jak na vady na spotřebním příslušenství, resp. dílech podléhajících rychlému opotrebení, tak i na čištění, údržbu nebo výměnu dílů podléhajících rychlému opotrebení se záruka nevztahuje a je proto nutno je uhradit!

Záruka zaniká v případě, že dojde k zásahu neautorizovanou osobou.

Po uplynutí záruky

Po uplynutí záruční doby je možno za úplatu provést opravy v příslušném odborném obchodě nebo opravně.

CZ

Význam symbolu „Popelnice“

Chraňte naše životní prostředí, elektropřístroje nepatří do domovního odpadu.

Pro likvidaci elektropřístrojů použijte určených sběrných míst a odevzdejte zde elektropřístroje, jestliže je už nebudete používat.

Pomůžete tak předejít možným negativním dopadům na životní prostředí a lidské zdraví, ke kterým by mohlo dojít v důsledku nesprávné likvidace.

Přispějete tím ke zhodnocení, recyklaci a dalším formám zhodnocení starých elektronických a elektrických přístrojů.

Informace o tom, kde lze tyto prístroje odevzdat k likvidaci, obdržíte prostřednictvím územně správních celků nebo obecního úřadu.

CZ

52