Escort HP 7120 - уоки-токи PNI - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ Escort HP 7120 PNI

СПЕЦИАЛНИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Моля, прочетете следните предпазни мерки, за да предотвратите пожар, телесна повреда или унищожаване на станцията. Не се опитвайте да регулирате станцията, докато шофирате, това е опасно. Тази станция е предназначена за захранване при 13.8V DC. Не използвайте 24V батерия за захранване на станцията. Не поставяйте станцията върху прекалено напрашена, влажна или нестабилна повърхност. Не свързвайте антената по време на предаване, опасност от изгаряне или токов удар. Моля, пазете дистанцията от устройства, които причиняват смущения (като телевизор, генератор и др.) На тези, които използват пейсмейкъри, се препоръчва да стоят на разстояние от антената по време на предаване и най-вече да не я докосват. Не доближавайте метални предмети към вътрешната електрическа страна; опасност от токов удар. Избягвайте излагането на станцията на температури под -30 °C и над + 60° C, а температурата на превозното средство понякога може да надвишава 80 °C, което може да причини непоправими щети при продължително излагане. Не излагайте продължително станцията на слънчева светлина. Не поставяйте нищо върху уреда, това ще предотврати охлаждането му. Уверете се, че имате достатъчно заредена батерия, за да избегнете бързото разреждане. Важно е да спрете станцията преди да стартирате двигателя, за да избегнете повреди, причинени от високото стартово напрежение. Когато сменяте предпазителя, трябва да използвате предпазител тип 2A 250V F. При никакви обстоятелства не използвайте по-висока стойност. Ако се открие необичайна миризма или дим от станцията, спрете уреда веднага Не предавайте с голяма сила дълго време, станцията може да загрее. Пазете станцията от деца. ДРУГИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ: Преди да свържете или използвате този продукт, прочетете внимателно това ръководство за експлоатация. Съхранявайте това ръководство за бъдещи справки. Преди да използвате радиото, свържете антената, след това проверете SWR преди предаването. Прекалено високият КСВ може да причини повреда на транзисторите на крайния изход CB, което не се покрива от гаранцията. Радиото не включва компоненти, които могат да бъдат поправени от потребителя. Моля, свържете се с оторизиран сервизен център. За да предотвратите риска от пожар, използвайте само подходящо захранване.BG

PNI Escort HP6500 може да се използва като мобилна станция в автомобили или като базова станция, ако й осигурите подходящо захранване. Устройството отговаря на най-новите европейски стандарти. Благодарение на избираемите правила, HP 7120 Escort PNI може да се използва в цяла Европа. Моля, изберете нормата, разрешена в държавата, в която се намирате. ОСНОВНИ ХАРАКТЕРИСТИКИ

• Мулти-стандартно устройство

• Клавиши за промяна на канала нагоре/надолу върху микрофона

• Връзка с външен високоговорител ОПИСАНИЕ НА КЛАВИШИ И ФУНКЦИИ

№ Клавиш Функция, чрез кратко натискане Функция, чрез дълго

2 SQ/ASQ Активиране и ръчно управление на шумоподтискането Активиране/деактивиране ASQ 3 RF Gain Активиране/деактивиране RF Gain

4 EMG Спешен избор на канали 9/19 Активиране/деактивиране функция блокиране на клавиш

нагоре/надолу Смяна на канали, смяна нивото на шумоподтискане

7 A/F Смяна на AM/FM режим Активиране функция сканиранеBG

3 - RX/TX: индикатор приемане (RX) и предаване (TX)

7 - Индикатор за приет сигнал/сила предаден сигнал

1 – Захранващ кабел 2 – Аудио изход за външен високоговорител 3 – Конектор антена ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА Проверете станцията и всички аксесоари, преди да ги инсталирате. Захранете станцията с включената в пакета запалка. Станцията се захранва с напрежение между 12 - 13.8V. Предпазителят, монтиран на захранващия кабел, предпазва станцията от повреди, причинени от технически дефекти или неправилна полярност. Ако предпазителят е изгорял, първо отстранете причината и след това го заменете с тип F3A 250V. Проверете правилността на връзките, преди да стартирате станцията. Уверете се, че няма риск от късо съединение. Домашна употреба Използвайте станцията вкъщи само със стабилно захранващо устройство, което може да достави поне 2А при 12 - 13.8V. Не се препоръчват нестабилни източници на напрежение или зарядни устройства на батерии. Те могат да причинят повреда. Свържете червения проводник към положителния извод (+) и черния проводник към отрицателния извод (-) на захранването.BG

МОНТИРАНЕ НА АНТЕНАТА Свържете CB антената към конектора за антената в задната част на станцията. Антената трябва да бъде калибрирана в CB лентата. За целта използвайте S-метър. За добро комуникационно разстояние, SWR трябва да бъде по-малък от 2. По-голям SWR може да показва грешки в антената, кабела или късо съединение в антенната връзка. Никога не предавайте без антената. Забележка: Антената трябва да се монтира далеч от други антени или източници на смущения. CB антената обикновено се монтира на най-високата точка на превозното средство върху метална част. По-просторната метална повърхност е от съществено значение за работата на антената. За монтиране върху кабини от фибростъкло или пластмаса могат да се използват специални антени, които не изискват маса. ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА

• Включване/изключване на станцията: Включете станцията като завъртате бутона [6] по посока на часовниковите стрелки. На екрана ще се покаже текущата норма в продължителност на една секунда, после избраният канал. Завъртете бутона [6] в посока, обратна на часовниковите стрелки, за да изключите станцията. Забележка: Станцията е фабрично настроена на канал 22, норма CE.

• Регулиране на звука: Продължете да въртите клавиш [6] по посока на часовниковите стралки, за да регулирате звука до желаното ниво.

• Избор на канал: Натиснете клавиши [5] върху станцията или клавиши нагоре/надолу върху микрофона, за да смените номера на канала.

• Активиране/деактивиране на функция SQ: Натиснете за кратко клавиш [2]. На екрана ще се покаже текущото ниво на шумоподтискане. Използвайте клавишите нагоре/ надолу, за да изберете желаното SQ ниво (от 0.1 до 2.8) или OF, за да деактивирате

0.1 = най-ниско ниво на шумоподтискане

2.8 = най-високо ниво на шумоподтискане

Забележка: По-високото ниво на шумоподтискане изисква по-силни сигнали, за да се отвори високоговорителя на станцията и да приема

• Активиране/деактивиране на функция ASQ: Натиснете продължително клавиш [2], за да активирате функция ASQ. На екрана ще се появи пиктограмата “AQ” и текущото ниво на ASQ. Използвайте клавишите нагоре/надолу, за да изберете желаното ниво на ASQ (от A.1 до A.9). Натиснете продължително клавиш [2], за да деактивирате функцията ASQ. A.1 = най-ниско ниво A.9 = най-високо ниво на автоматично шумоподтискане

По-високото ниво на DS изисква по-силни сигнали, за да се отвори високоговорителя на станцията и да приема За автоматичен шумозаглушител, препоръчваме ниво A.2 (или A.3 за по-шумни зони).

• Избор на тип модулация: Натиснете за кратко клавиш [7], за да смените между AM и FM. На екрана ще се появи избраната модулация. Забележка: Преди да проверите модулацията, проверете избраната норма.

• Контролиране на RF Gain: Натиснете за кратко клавиш [3]. На екрана ще се появи пиктограмата “R“ и текущото ниво на RF Gain ще мига. Използвайте клавишите нагоре/ надолу, за да смените нивото (06, 12, 18, 24, 30, 36, 42, 48, 54).BG

Забележка: Препоръчваме функция RFG да бъде деактивирана (или ниво 06 за по-шумни

• Спешен избор на канали: Натиснете за кратко клавиш [4]. На екрана мига номерът на канал 09. Натиснете още веднъж, на екрана ще мига номерът на канал 19. Натиснете за трети път, за да се върнете на нормалния канал на работа.

• Активиране/деактивиране на функция блокиране на клавиши: Натиснете продължително клавиш [4]. На екрана ще се появи пиктограма “LC“. Функцията блокиране на клавиши е активна. Натиснете отново продължително клавиш [4], на екрана ще се появи OF. Функцията блокиране на клавиши е деактивирана.

• Активиране/деактивиране на функцията сканиране на канали: Натиснете продължително клавиш [7], за да започне сканирането на канали. На екрана ще се появи пиктограма “SC“. Използвайте клавишите нагоре/надолу, за да промените посоката на сканиране. Натиснете отново продължително клавиш [7] или клавиш PTT от микрофона, за да деактивирате функцията сканиране. СМЯНА НА НОРМА За да смените нормата, при която използвате радио станцията CB, процедирайте по следния начин:

• Задръжте натиснат клавиш [7] - A/F докато включвате станцията

• Натиснете клавишите нагоре/надолу, за да изберете желаната норма

• Изключете и рестартирайте станцията. Веднага след включване, на екрана ще се покаже за една секунда текущата норма. НАЛИЧНИ НОРМИ: Norm Frequency (MHZ) Channels Country EMG (9/19) EU 26.965-27.405 40CH (4W) AM/

CH09: 27.065MHz AM/FM CH19: 27.185MHz AM/FM ВЪНШЕН ВИСОКОГОВОРИТЕЛ Можете да свържете външен високоговорител (8 Ohm) към аудио изход от 3.5мм на гърба на станцията. В този случай вътрешният високоговорител се деактивира автоматично. ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ НА ФАБРИЧНИТЕ СТОЙНОСТИ

• Натиснете клавиш [2] - SQ докато включвате станцията.

• На екрана ще се покаже пиктограма “rt“

• Всички настройки и функции ще бъдат рестартирани ТЕХНИЧЕСКИ СПЕЦИФИКАЦИИ Честота 26.965-27.405 MHz Размери 110 X 120 X 28 mm Тегло 385 g Захранващо напрежение 13.8V Потребление 2 A max Работна температура -26°C ~ +60°C Грешка честота ±300HZ Мощност на предаване 4 Watt Грешно предаване < 4 nW (-54 dBm) Сила на канала в съседство < 20 µW FM отклонение 1.7KHZ-2.0KHZ AM модулационен индекс 80%-90% RX чувствителност 0.25uv@12db Отхвърляне на изображение 70 dB Отхвърляне на съседен канал 60 dB Аудио изход 1 Watt 8 Ohm Отговор честота 300-3000 HzBG

PNI Extra 48 Cb антена PNI EXTRA 48 е малка CB радио антена, подходяща както за леки, така и за товарни автомобили, съвместима с всички CB радио на пазара. Монтира се много лесно с помощта на магнитната основа в опаковката. ИНСТРУКЦИИ ЗА ИНСТАЛАЦИЯ Фиксирайте антената върху магнитната основа и я поставете в средата на купола на автомобила. Свържете антената към CB радио. Забележка: Антената е настроена фабрично. ТЕХНИЧЕСКИ СПЕЦИФИКАЦИИ Честота 26 - 28Mhz Дължина на камшика 440 mm Печалба >5dbi Кабел RG174, L=4000 mm S.W.R. <1.2:1 Поляризация Вертикален Мощност Max. 150W Материал Фибро стъкло Импеданс 50 Ohm Магнитна опора 103 x 66 x 40 mmDE