DHA 360 - Овлажнител Master - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ DHA 360 Master

Keď je potrebné vymeniť vzduchový lter vstupného vz- duchu, treba zložiť skrutky a sieť. V tejto chvíli sa dá vybrať starý lter a namontovať nový.► 1. ПРИНЦИП НА ДЕЙСТВИЕ Уреда абсорбира водата от въздушния поток. След това водата се отстранява от влагоабсорбатора заедно с регенерационния въздух (наричан по натам рег. въз.) Адсорбцията и извличането на водата се извършва в адсорбционния ротор, изработен от водоустойчив силиконов гел. Въздушните потоци в ротора на влагоабсорбатора се разделят на две части: сушене и регенерация . Двата отделни въздушни потоци преминават през ротора, както следва: – основен въздух (влажен въздух на входа) преминава през изсушаващата част и излиза от влагоабсорбатора като сух въздух , – Регенерационния въздух се получава след преминаване на въздуха през двете секции за почистване на ротора. След това въздухът се нагрява до температура от около 110 ° С от вградения PTC нагревател. Топлият въздух преминава по натам през регенеративната секция на ротора и извлича от него адсорбираната вода (като водна пара). Водната пара заедно с регенерационния въздух напуска влагоабсорбатора през изхода за регенерационния въздух. Двата въздушни потоци са постоянни, а роторът се върти – благодарение на което процеса на едновременно събиране и отстраняване на водата се извършва автоматично. ► FIG. 1.:

6. изход регенерационен въздух,

8. секция регенеративна,

ДИАГРАМА НА ЕФЕКТИВНОСТТА (FIG. 5). Стойностите на входящия въздух, който ще бъде изсушен, определят количеството на водата, която ще се отстрани от влагоабсорбатора. Диаграмата показва количеството на отстранената вода на килограм процесен въздух. Пример, DHA360: (Показано на графиката – FIG. 5) – Стойностите на въздуха на входа 20°C, 60% RH, определят количеството на водата 8,7 гр/кг – графиката показва и количеството на сухия въздух X = 5,6 гр/кг – Следователно количеството на отстранената вода на 1 кг въздух е: 8,7 – 5.6 = 3,1 гр/кг Капацитета на DHA360 при приемане на тези

Номинален поток от сух въздух: 400 м3/ч = (X1, 2) = 480 кг/ч Капацитет: количеството на вода отстранена в продължение на 1 час = 480x3.1 = 1488 гр/ч. = 35 кг/24ч Капацитета на DHA140 и DHA250 се изчислява по същия начин, като се използват следните стойности: 120 м3/ч и 290 м3/ч Температурата на сухия въздух е по–висока от температурата на входящия въздух. Това се дължи на освобождаването на латентна топлина и топлината от ротора. Отчетената температура е 33°С. При нужда от по висока производителност г/кг, това е възможно, ако обемът на въздуха в процеса се намали до по–малко от номиналната стойност. ► 2. ПРИЛОЖЕНИЯ Влагоабсорбаторите от серията DHA се използват за изсушаване на въздуха при нормално атмосферно налягане. Могат да се използват като уреди за контрол на влажността в не отопляеми складови помещения, в сгради на водоснабдяването, в производствени помещения за хигроскопични материали .... – при което влагоабсорбатора е отделна инсталация. Влагоабсорбаторът може да се използва и в по– големи системи за изсушаване на въздуха. В този случай, влагоабсорбатора най–често се разполага в обходната система спрямо основната система. В този случай, налягането в основната система ще се отрази на влагоабсорбатора – което означава, че трябва да се свържете с доставчика си, тъй като това може да повлияе на работата на уреда. Обикновено влагоабсорбатора се поставя на пода, върху маса или се монтира на стена (по желание). Във всеки случай, трябва да бъде в хоризонтално положение на четири гумени крачета. Въздухът влизащ във влагоабсорбатора не може да съдържа разтворители или експлозивни вещества,

UAкакто и не може да бъде замърсен с твърди частици, маслени пари или газове от дизелови двигатели. Влизащият въздух във влагоабсорбатора не може да прекрачва следните стойности: – максимална влажност ...................... 100% RH – Максимална температура ................... 35 ° C – макс./мин. налягане ................. + /–300Pa спрямо налягането на околната среда. Серията DHA е предназначена за постоянно или временно инсталиране в сгради. Уредите не могат да бъдат поставени в помещения, където има възможност за влизането на вода в корпуса. ► 3. КОМПОНЕНТИ РЕГУЛАЦИЯ С ПОМОЩТА НА ХИГРОСТАТ Влагоабсорбатора е адаптиран към външен контрол с помощта на хигростат. Ето защо, за да може да бъде свързан, на предния капак на корпуса се намира специален шарнир (черен конектор). Щепсела на конектора може да бъде доставен по

Кабелът на хигростата трябва да бъде свързан към съединителя 1 , 2, PE. Ако е необходима регулация с помощта на хигростата, свържете двете части на съединителя и изберете позиция ”Auto” на превключвателя. Препоръчваме нашия хигростат от серията DR10*) (4512.600) или нашия електронни хигростат DA20 (4512.601). *) Забележка : Хигростата DR10 трябва да се монтира към стена и т.н., като едновременно не може да бъде изложен на кондензация или други свободни течности. Хигростата трябва да бъде сертифициран по 10А. ЕЛЕКТРИЧЕСКИ ВРЪЗКИ Влагоабсорбаторът се свързва към напрежение 230V, 1PH + N + PE . Влагоабсорбаторът е оборудван с кабел завършен с щепсел с дължина 2 м. ИНСТАЛИРАН ЕЛЕКТРИЧЕСКИ НАГРЕВАТЕЛ Електрическият нагревател тип PTC работи само когато има поток на въздух . Поради тази причина не са инсталирани термостати ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: НЕ ДОКОСВАЙТЕ ЕЛЕКТРИЧЕСКИЯ НАГРЕВАТЕЛ КОГАТО Е ВКЛЮЧЕН, ЗАЩОТО ТОЙ Е НЕИЗОЛИРАН ПРОВОДНИК ПОД НАПРЕЖЕНИЕ. КОНСУМАЦИЯ НА ЕНЕРГИЯ И ПОТОК НА ВЪЗДУХА. Влагоабсорбатора е оборудвана с PTC нагревател. Потреблението на енергия от нагревателния елемент PTC зависи от въздушния поток. В номинални въздушни потоци за трите модела, текущата стойност за нагревателя е:

DHA140: 3A, DHA250: 6A, DHA360: 8А

Въздушния поток и консумацията на енергия се регулират от дроселна клапа предвидена в нашата стандартна доставка на регенерационни тръбопроводи.

Консумацията на енергия от електрическия нагревател в първите няколко секунди е два пъти по–голяма от номиналната стойност на консумация по време на 5–10 секунди след включване на нагревателя. Специално за DHA360: ЕЛЕКТРИЧЕСКИ ТАЙМЕР, 10K4 (приложено закъснение): Таймерът изпълнява следната функция: – нагревател PTC E1 ще се активира 30 секунди след включване на влагоабсорбатора (след завъртане на превключвателя или чрез хигростата). Влагоабсорбатора има два PTC нагреватели, E1 и E2. И двата нагреватели са тип PTC, което означава, че текущата стойност на тока след включване е 10А. Когато включите влагоабсорбатора, веднага се включва E2. Когато E2 достигне номиналната текущата стойност на тока (приблизително 5А), се включва E1. По този начин, стойността на интензивността на тока след включване се намалява в сравнение със ситуацията, при която биха работили и двата нагревятля по едно и също време. ► 4 МОНТАЖ Влагоабсорбатора трябва да се монтира в помещения, със скоби за монтаж на стена или друга хоризонтална повърхност. Корпусът трябва да бъде поставен върху четири гумени крачета. СВЪРЗВАНЕ НА КАБЕЛИ/МАРКУЧИ: Основния въздушен поток, предмет на изсушаване обикновено се поема от помещението, а след това преминава през въздушния филтър, разположен на задния панел. Входа на въздуха е общ за процесния въздух и регенерационния въздух. Стандартният Влагоабсорбатор се доставя с филтър/ рамка на филтър, предназначена за общ приток на

Изходът на регенерационен въздух трябва да бъде свързан с маркуч или конектор към инсталирания отвеждащ проводник за кондензат. Ако това не е възможно, на най–долната част на маркуча пробийте отвор с диаметър 4 мм. Също трябва да бъде инсталирана дроселна клапа, за регулиране на номиналния дебит на регенерационния въздух (според отчета на амперметъра) . Изходът на сух въздух може да бъде свързан с маркуч или съединител със същия размер като на изхода на корпуса. Вижте размерите на корпуса, FIG. 2 , 3 , 4 Като цяло , използвайте проводници със същия размер или по–големи от използваните във влагоабсорбатора. ► 5 ИЗПОЛЗВАНЕ ЕЛЕКТРИЧЕСКИ ВРЪЗКИ Преди включване на влагоабсорбатора, проверете дали всички електрически връзки са изпълнени

Ако е така, трябва да свържете само щепсела към електрическата мрежа и да включите уреда. DHA140: Влагоабсорбатора е оборудван с два превключватели: – ляв: 0 / I ( старт / стоп)

UA– десен : Man / Auto ( Auto = контрол с хигростат) . DHA250 , 360 : Превключвателят SA1 има три настройки: – Auto = контрол с хигростат – 0 = изключено – Man = непрекъсната работа ” Man” означава непрекъсната работа. В режим ” Auto” ( когато е свързан към хигростата): – Ако уреда не може да се включи, това може да бъде причинено от влагостата. – Ако действителното ниво на влажност на въздуха е по–ниско от настройката, контактите на хигростата са отворени. Можете да проверите това, както следва : – Задайте стойност на хигростата до 20 % относителна влажност на въздуха – влагоабсорбатора трябва да започне работа – Задайте стойност на хигростата до 90 % относителна влажност на въздуха – влагоабсорбатора трябва да спре да работи . ► 6. ВЪЗДУШЕН ПОТОК Регулирайте въздушния поток. Потокът на сух въздух трябва да бъде настроен на номиналната стойност в m3/ч, като се използват данните, получени от графиката за ефективност. Ако изискваните стойности са по–ниски, настройте въздушния поток на по–ниски стойности от номиналната стойност. КАК ДА РЕГУЛИРАТЕ ВЪЗДУШНИЯ ПОТОК: – Потокът на сух въздух може да се регулира чрез опционалната дроселна клапа намираща се в изхода на сухия въздушен поток. Въздушният поток трябва да се измерва и коригира на дроселната клапа с номиналната стойност. Свободен поток, капацитетът в кг/ч ще се увеличи: Ако няма нужда от много сух въздух в стаята, влагоабсорбатора трябва да работи на свободен

– Регенерационен въздушен поток може да се регулира на дроселната клапа в изхода за регенерационен въздух (по желание). Стартирайте уреда с клапа в затворено положение, отворете когато амперметърът показва:

DHA140: 3A, DHA250: 6A, DHA360: 8А

Внимание: DHA140 няма монтиран амперметър в таблото. При това устройство стойността на интензивност на тока се измерва с помощта на амперметър.

Потокът на регенерационен въздух трябва винаги да се контролира. Проверете маркуча за да се осигури свободен поток на регенерационния въздух. Проверете също дали тръбата за регенерационен въздух има отвеждане от влагоабсорбатора. В СЛУЧАЙ НА DHA360: ВКЛЮЧВАНЕ НА НАГРЕВАТЕЛИТЕ: И двата E1 и E2 нагреватели се включват при 10K4 като E1 се включва със закъснение от 30 секунди. Амперметърът ще отрази това както следва: – когато влагоабсорбатора е включен, амперметърът показва стойността 10А през около 5 сек, а след това се намалява стойността на 5А. – след 30 сек. се включва нагревател E1, и амперметърът показва стойност приблизително 18А през 5 сек., а след това стойността пада до 8,00 A при регулиран поток на регенеративен въздух. След коригиране на електрическите настройки и въздушния поток, влагоабсорбатора впоследствие се стартира автоматично с помощта на функциите на вътрешния контрол и безопасност, контролирани чрез външен хигростат. ► 7. ПОДДРЪЖКА Влагоабсорбаторите DHA изискват поддръжка само в ограничена степен. Никои от компоненти не се нуждаят от поддръжка, което означава, че не се изисква смазване или корекция. При нормална работа, проверявайте само три неща : – въздушният филтър трябва да се смени най– малко на всеки два месеца, в случай на фиксирана инсталация. Ако устройството се използва за даване под наем, нивото на праха в третирания въздух може да бъде високо. В този случай, филтърът трябва да се сменя с по–голяма честота. При смяна на филтъра трябва да почистите корпуса и ротора. – оборотите на ротора трябва да се проверяват веднъж месечно, – Често трябва да проверявате консумацията на енергия от електрическите нагреватели (четене на амперметър, с изключение на DHA140). Скоростта на ротора може да се контролира от изхода на сухия въздух, когато маркуча не е свързан. Роторът трябва да се върти в посока на часовниковата стрелка. Ако роторът се върти по време на работа и потреблението на енергия от електрическия нагревател показва номиналната текущата стойност, можете да бъдете сигурни, че влагоабсорбатора функционира по оптимален начин. Въпреки това, ние препоръчваме периодична проверка на целия влагоабсорбатор, за да проверите дали всички вътрешни функции работят правилно. Също така препоръчваме проверка на уплътненията и движещи се части от гледна точна на

Тези стъпки ще осигурят максимална производителност и ще предотвратят загубата на енергия. ► 8 ОТКРИВАНЕ И РЕМОНТ НА ПОВРЕДИ АКО ВЛАГОАБСОРБАТОРА НЕ СЕ ВКЛЮЧВА СЛЕД СВЪРЗВАНЕ КЪМ ИЗТОЧНИКА НА ЗАХРАНВАНЕ: ► Направете проверка на външен предпазител АКО ВЛАГОАБСОРБАТОРА НЕ РАБОТИ, ТО ВЕРОЯТНО Е ПОВРЕДЕН ВЪНШНИЯ ХИГРОСТАТ.: ► Това е нормално, когато е достигната зададената влажност . За да проверите: настройте хигростата на 20 % относителна влажност на въздуха, което трябва да доведе до включване на влагоабсорбатора. След това настройте хигростата така, че да се получи желаната влажност.

► Проблемът може да се крие във влагоабсорбатора – или в други елементи на цялата система (херметичност на стаята, хигростат ...). За да проверите това, Вие трябва да: – проверка на въртенето на ротора, – Проверете дали сухия въздух е около 15–20°C по– топъл, отколкото на входа на основния въздушен поток. Ако е студен, може това да се дължи на спиране на ротора като резултат от скъсан ремък или спиране на двигателя. – проверете ръчно потока и температурата на изхода за регенерация на въздуха. Температурата зависи от условията на входа, но тя все пак трябва да бъде в диапазона от 40 до 60 ° С. ► По–висока температура означава, че е настъпило спиране на ротора. ► Проверете показателите на амперметъра, който трябва да посочва номиналната стойност:

DHA140: 3A *), DHA250: 6А, DHA360: 8А

*) липса на амперметър ► Ако въздухът е студен, а амперметърът показва стойност 0А – смяна могат да изискват електрическите нагреватели. МАШИНАТА РАБОТИ ПРЕКАЛЕНО ШУМНО: ► Уверете се, че уреда е поставен върху равна повърхност. ПОЯВЯ СЕ ИЗТИЧАНЕ ОТ УСТРОЙСТВОТО: ► Уверете се, дали уреда е в добро техническо

► Ако не използвате непрекъснато отвеждане на водата, уверете се, дали гумената запушалка (под уpеда) е на мястото си. ► 9 СЕРВИЗ / РЕМОНТ ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ Преди отварянето на влагоабсорбатора, уверете се, че електрическото захранване е изключено с помощта на главния прекъсвач. За да имате пълно доверие по този въпрос трябва да бъде изваден щепсела от

СМЯНА НА ЕЛЕКТРИЧЕСКИ НАГРЕВАТЕЛ DHA140: Отстранете горния капак на корпуса. Изключете вътрешния маркуч от изхода на регенерационния въздух. Разхлабете всички вътрешни компоненти и ги извадете от корпуса. Нагревателят PTC вече е достъпен и може да бъде лесно сменен. DHA250, DHA360: Когато малкия капак на предната страна на влагоабсорбатора е отстранена, има възможност за достъп до двата PTC нагреватели и тяхната смяна. СМЯНА НА ДВИГАТЕЛЯ, АМПЕРМЕТЪРА, ТАЙМЕРА, ПРЕВКЛЮЧВАТЕЛЯ Отстранете горния капак на корпуса. Свалете предния капак. Всички кабели на влагоабсорбатора (вентилатор, мотор–редуктор и нагревател) извадете от конекторите. В този момент предния капак на корпуса е в разхлабено състояние и може да се отвинти, а отделните компоненти могат да бъдат сменени. СМЯНА НА ВЕНТИЛАТОРА DHA140: Отстранете горния капак на корпуса. Отстранете вътрешния маркуч от изхода на регенерационния въздух. Освободете всички вътрешни компоненти и ги извадете от корпуса. Вентилаторът е вече на разположение за смяна. DHA250, DHA360: Отстранете горния капак. Вентилаторът е поставена на вентилаторна плоча и може лесно да бъде изваден и отстранен от корпуса. Изключете електрическото свързване (извадете

СМЯНА НА РОТОРА DHA140: Отстранете горния капак на корпуса. Отстранете вътрешния маркуч от изхода на регенерационния въздух. Освободете всички вътрешни компоненти и ги извадете от корпуса. В този момент вие вече можете да смените ротора. DHA250, DHA360: Свалете горната плоча, повдигнете вентилатора и го премахнете от шасито. Извадете кабела, като го издърпате от конектора. Отстранете двете пружини на малки ролки чрез разхлабване на фиксиращите болтове. Разхлабете винта на вала на ротора и извадете шайбата и пружината. В този момент разделящата плоча с конектора на регенерационния въздух могат да бъдат отстранени от ролките, а достъпа до ротора е осигурен, за да може да бъде сменен. СМЯНА НА ФИЛТЪРА За да смените филтъра на входа на въздуха, премахнете винтовете и решетката. В този момент можете да премахнете стария филтър и да инсталирате нов такъв.

BG - Изхвърляне на вашия стар уред - Когато този символ на задраскана кофа за боклук е поставен върху дадено изделие, това означава, че изделието попада под разпоредбите на Европейска директива 2002/96/EC. - Всички електрически и елекронни изделия трябва да се изхвърлят отделно от битовите отпадъци, в определени за целта съоръжения, посочени от държавните или местните органи. - Правилното изхвърляне на вашия уред ще помогне за предотвратяване на възможни негативни последици за околната среда и човешкото здраве. - За по-подробна информация за изхвърлянето на вашия стар уред се обърнете към вашата община, службите за събиране на отпадъци или магазина, откъдето сте купили своя уред. CN –

BG - Изхвърляне на вашия стар уред - Когато този символ на задраскана кофа за боклук е поставен върху дадено изделие, това означава, че изделието попада под разпоредбите на Европейска директива 2002/96/EC. - Всички електрически и елекронни изделия трябва да се изхвърлят отделно от битовите отпадъци, в определени за целта съоръжения, посочени от държавните или местните органи. - Правилното изхвърляне на вашия уред ще помогне за предотвратяване на възможни негативни последици за околната среда и човешкото здраве. - За по-подробна информация за изхвърлянето на вашия стар уред се обърнете към вашата община, службите за събиране на отпадъци или магазина, откъдето сте купили своя уред. CN –

BG - Изхвърляне на вашия стар уред - Когато този символ на задраскана кофа за боклук е поставен върху дадено изделие, това означава, че изделието попада под разпоредбите на Европейска директива 2002/96/EC. - Всички електрически и елекронни изделия трябва да се изхвърлят отделно от битовите отпадъци, в определени за целта съоръжения, посочени от държавните или местните органи. - Правилното изхвърляне на вашия уред ще помогне за предотвратяване на възможни негативни последици за околната среда и човешкото здраве. - За по-подробна информация за изхвърлянето на вашия стар уред се обърнете към вашата община, службите за събиране на отпадъци или магазина, откъдето сте купили своя уред. CN –

BG - Изхвърляне на вашия стар уред - Когато този символ на задраскана кофа за боклук е поставен върху дадено изделие, това означава, че изделието попада под разпоредбите на Европейска директива 2002/96/EC. - Всички електрически и елекронни изделия трябва да се изхвърлят отделно от битовите отпадъци, в определени за целта съоръжения, посочени от държавните или местните органи. - Правилното изхвърляне на вашия уред ще помогне за предотвратяване на възможни негативни последици за околната среда и човешкото здраве. - За по-подробна информация за изхвърлянето на вашия стар уред се обърнете към вашата община, службите за събиране на отпадъци или магазина, откъдето сте купили своя уред. CN –