RO6 U3B3YTX INOX - Пиролитична фурна ROSIERES - Безплатно ръководство за потребителя

Тип на продукта	Вградена фурна с пиролиза
Марка	Rosières
Модел	RO6 U3B3YTX INOX
Размери (Ш x В x Д)	59,5 x 59,5 x 56,8 cm
Нетно тегло	38 kg
Захранване	230 V / 50 Hz / 16 A
Обща мощност	3,3 kW
Капацитет на фурната	71 L
Режими на готвене	Въртящ се горещ въздух, Грил, Дъно, Естествена конвекция
Функция пиролиза	Да, цикъл от 2 ч 30 мин
Почистване	Пиролитично (висока температура)
Wi-Fi свързаност	IEEE 802.11 b/g/n, 2,4 GHz
Bluetooth свързаност	Bluetooth v4.2, BR/EDR, BLE
Мобилно приложение	Candy simply-Fi
Безопасност	Автоматично заключване на вратите, детска безопасност
Енергиен клас	A+
Консумация в режим на готовност	2,0 W (активен Wi-Fi)
Индекс за ремонтопригодност	Не е посочено от производителя
Цвят	Неръждаема стомана
Тип инсталация	Вграждаем

Често задавани въпроси - RO6 U3B3YTX INOX ROSIERES

Как да използвам програмата за пиролиза?

Изпразнете фурната от всички аксесоари, извадете решетките. Изберете режим пиролиза от менюто. Температурата се повишава до около 500 °C за 2 ч 30 мин. Не отваряйте вратата по време на цикъла. След приключване изчакайте охлаждане и избършете пепелта с влажна кърпа.

Как да свържа фурната към моята Wi-Fi мрежа?

Изтеглете приложението Candy simply-Fi. Активирайте Wi-Fi на фурната чрез натискане на бутона Wi-Fi. Следвайте инструкциите в приложението, за да свържете устройството към вашата домашна мрежа. Уверете се, че фурната е в режим на готовност.

Какво да направя, ако фурната не се включва?

Проверете дали фурната е правилно включена и прекъсвачът не е изключен. Уверете се, че вратата е добре затворена. Ако проблемът продължава, вижте ръководството за отстраняване на неизправности онлайн или се свържете с отдела за следпродажбено обслужване.

Как да почистя стените след пиролиза?

След цикъла на пиролиза оставете фурната да изстине. Използвайте влажна кърпа или неабразивна гъба, за да избършете остатъците от пепел. Не използвайте агресивни химикали.

Мога ли да използвам готварски плотове едновременно с фурната?

Да, фурната и готварските плотове са независими. Уверете се, че общата мощност на вашата инсталация не надвишава капацитета на веригата (обикновено 16 A).

Как да настроя часа и таймера?

Натиснете бутона Часовник, използвайте клавишите + и - за настройка на часа. За таймера натиснете бутона Таймер, задайте желаната продължителност и потвърдете. Звуков сигнал се чува в края на обратното броене.

Автоматично ли се заключва вратата по време на пиролиза?

Да, по време на цикъла на пиролиза вратата се заключва автоматично поради съображения за безопасност. Не се опитвайте да я отворите ръчно. Заключването се отключва автоматично, след като температурата спадне.

Какъв е капацитетът на фурната?

Фурната има нетен капацитет от 71 литра, което позволява готвене на големи количества храна, включително пуйки или няколко ястия едновременно.

Къде мога да намеря резервни части?

Можете да поръчате резервни части от официалния уебсайт на Rosières или от оторизирани търговци. Имайте предвид номера на модела (RO6 U3B3YTX INOX), за да идентифицирате частта.

Как да възстановя фабричните настройки?

Изключете фурната. Натиснете едновременно бутоните Mode и Start за 5 секунди. Звуков сигнал потвърждава нулирането. Тази операция изтрива всички персонализирани настройки.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ RO6 U3B3YTX INOX ROSIERES

Символ	Фунksяя	Описане
X	Врeme	Натiousуе ведьж 3а Вретраенeto на rotbeheto, Два пытни зхонOMEъра (достъмен в реким на rotobност), Три пытни за ча и чétирни пытни за OTLOженистар. В реким на rotobносте достьени само кухнECHКИТ таймер.
	Tempepatуа	Натiousуе ведьж, за лproвериite Tempepatуatura на Камерatura, Натiousуе и Задъжte за 3секунни, за лаakтурие ошсянда за брзо рпесьари- teлно заграванe (достъпна само по Време на Фазаши на п徕ьарително заграванe на Фурната). Korato подграванeto e akтувно, на дисплене ще сожале сьотовенATA ИКОHA.
	Дистанционно уразавлиеve BKЛ./ИЗКЛ.	Натiousуе 6утона, за лаakтурие достационн-hOTO уразавлие, сLEM кATO сдBOИтete Фурнataс ппложени-to hOn (чрз ппложени-to).
	Ламма	Натiousуе, за вклочITE/ИЗКluочITE Лампatable на Камерatura на Фурнatura.

2.4. Свързаност

безжични параметри

Текhal阳县	WiFi	Bluetooth
Сточдир	IEEE 802.11 b/g/n	Bluetooth в. 4.2, BR/EDR, BLE
Чеб Todен(ни) диапазон(и) [MHz]	2401÷2483	2402÷2480
Мakсималиноюст [mW]	100	10

Нормална продукта за прекъсващо оборудване

Потребление на енергия от продукта в режим на прекъсваща готовност, ако всички прекъсващи портове са свързани и всички безжични прекъсващи портове са активирани: 2,0 W.

Как да включите безжичния прекъсващ порт:

WiFi модулът е включен, когато функцията е включена и се постави на позиция, различна от нула.

Как да деактивирате безжичния прекъсващ порт:

WiFi модулът е включен, когато функцията е настроена на нулева позиция. Ако колелото е настроено на друга позиция, отидете в менюто WiFi и изберете „Изкл.“, за да деактивирате WiFi.

С настоящото Candy Hoover Group Srl декларира, че радиооборудването е в съответствие с Директива 2014/53/ЕС и със съответните законови изисквания (за пазара на Великобритания). Пълният текст на декларацията за съответствие е наличен на следния интернет адрес: www.candy-group.com

КАК ДА ВЗАИМОДЕЙСТВАТЕ С ПРИЛОЖЕНИЕТО

Вашият уред може да бъде свързан към вашата домашна безжична мрежа и да се управлява дистанционно с помощта на приложението. Свържете вашия уред, за да сте сигурни, че актуализирате най-новите софтуер и функции.

ЗАБЕЛЕЖКА

След като функцията е включена, WiFi индикаторът мига в продължение на 30 минути. През това време е възможно да регистрирате продукта. - Уверете се, че домашната ви WiFi мрежа е включена. - Следвайте стъпка по стъпка както на вашия уред, така и на мобилното устройство. Свързването на уреда може да отнеме до 10 минути. За допълнителни насоки и отстраняване на неизправности, моля, вижте приложението.

Изтеглете приложението.

РЕГИСТРАЦИЯ НА НОВ ПОТРЕБИТЕЛ

Упътване за употреба, регистрация. Можете да се регистрирате чрез акаунт от създаните преди това ИЛИ да се регистрирате с лична карта и име.

ЗАПИСВАНЕ ЗА БЪРЗО ЗАГРЯВАНЕ

Стъпка 1

Изберете добавката и храната.

Стъпка 2

Разрешете достъпа до местоположението си.

ОПЦИЯ БЪРЗО ПРЕДВАРИТЕЛНО ЗАГРЯВАНЕ

За да се ускори фазата на загряване, опцията за бързо загряване може да бъде избрана чрез натискане на иконата за температура за 3 секунди, след като сте избрали програма за готвене и температура. Тази опция активира комбинация от вентилатор и нагревателни елементи, независимо от избраната функция за готвене.

За да спестите енергия, когато бързото загряване е активирано, вентилаторът на камерата ще бъде изключен, докато фурната достигне желаната температура.

4.2.1. СТАНДАРТНИ ФУНКЦИИ

ЗАБЕЛЕЖКА: За функции, които изискват загряване, уверете се, че всички принадлежности са премахнати по време на тази фаза.

Символ	Функция	Диапазон T°C - T°C по подаЗбдане	Пробьчitelны позицу на рада	Пробар- телно загвае	Съвetedи
Eco	*ЕКО	190°C - 150 - 220°C	L3/L4	HE	ИДЕАLEH 3A:rotvehe набо, риба пли зеленчу, Таши Фунckция постовая за се песто сеньгий по врeme набrotvehe, като подьржа хранatable влажа и крөхь. Лампата на камерата e Изкlioоча
+	*Трави- онно	30 - 250°C	L2/L3	Дa/ Бързо пож相对较- вае	ИДЕАLEH 3A:topt, хлебни идени, бисьт; Кшоев набсян тимь, като сизюлзва огroduи и дочно нарраве. Може да сизюлзва сьс сензор Heat Feel.
	Mногос- тениhood	160°C - 50 - 250°C	L4 (edna taba) L2+L5 (дve tabи) L2+L4+L6 (Tри tabи)	Дa/ Бързо пож相对较- вае	ИДЕАLEH 3A:topt, бисьтп и пици на edно пли поочу ���в. Идени 3a prinigоть; Н ралочих рал. Може дa сизюлзва сьс сензор Heat Feel.
	**Supergrill	05 01 - 05	L6	HE	ИДЕАLEH 3A:rolем Колочestва колбас, пьржоли и prelenчenхл. Цалata зona по грил eledмente сtabа rolеса. Изюлзвайе сьс застор; Враза.Обща: След karato сизюлзв дve Трети OT врemeу та огтve; (ako e Heobхомо).
	**Orpeteren (***)	200°C - 150 - 250°C	L4/L5	Да/ Бързо побэр- ванe	ИДЕАЛЕН 3A: цели парета месо (почено) ил залочenv храни. Изpenlaьгte сьс Затворера врata. Пльзени табада за отождане по рeshetкata, за за сьбират В неся соковete.Обрhoe хсанта по среда на готва- нeto, akо e необхимо.
	Airfry (***)	200°C - 150 - 250°C	L3/L4	HE	ИДЕАЛЕН 3A: рinnotвяné на заразецнихраши, пандровни полуг�овнихраши, Коют обиknовеньо се пърхат. Благорapени на спесиал- нота tabа, rapeцени вьздух Може дa ce стура равно- MEPRO Bьрху xpanite.
↓°C	Gentle cooking	70°C - 50 - 90°C	3-TO HNBO	HE	ИДЕАЛЕH 3A: habно rotbehene с розултат, налдобаяваш sous-vide. Изpenlaьени rog за месо, р�б и Zeileнчуши Може дa ce habлэва c Preci Probe.

* Тествани в съответствие с EN 60350-1 за целите на деклариране на консумацията на енергия и енергийния клас. **Използвайте със затворена врата. **В зависимост от модела функцията.

4.2.2. СПЕЦИФИЧНИ ФУНКЦИИ

Символ	Фунksяя	Дианазон T°C - T°C по подахиранe	Прелорычтелно позися на рафта	Проба- рително заграве	Съваи
	Пица	300°C - 200 - 300°C	2/3	HE	Иделяген 3A: Всякави Ви这样做 рица 6е3 празьарпелно 3аграве на Фурнат. Изюлзайе пос-hickи темпераури за замра themselves по дуktи и 300°C за:dомашно приготveни рецени

Как да използвате продукта:

1. Включете фурната и предварително загрятата част на фурната, и поставете аксесоарите в храната.
2. На дисплея се показва иконата на сондата. Налични са само специфични функции или програми за готвене. От този момент показаната температура ще бъде тази на сондата.
3. Изберете функцията за готвене и задайте целевата температура на сондата, за да започнете. След това функцията ще използва данните от сондата, за да следи вътрешната температура на вашата храна и ще спре готвенето, след като е достигната желаната температура.

ЗАБЕЛЕЖКА: Когато използвате сондата, няма нужда да настройвате таймер за готвене; той автоматично ще спре, след като желаната температура бъде достигната.

1. След достигане на желаната вътрешна температура, се включва звукова аларма и фурната се изключва. Преди да извадите храната от фурната, не забравяйте внимателно да извадите сондата от храната.

Иконата на сондата ще се покаже на екрана. Само определени функции или програми за готвене са достъпни, когато тази икона е активна. Ако се опитате да използвате други функции, фурната ще покаже съобщение, което гласи „Не може: използвайте сонда“.

Сондата е оборудвана с накрайник за измерване. Поставете го изцяло в храната, в металната върха, разположена в центъра на храната. Поставете тази точка възможно най-близо до най-дебелата (или най-студената) част от храната, за да използвате точно процеса на готвене.

Сондата може да се използва с различни функции (Статично, Статично + Вентилатор, Триъгълник, Super grill, Печене и Многостепенно), с категории за готвене на храна (Месо, Риба и Зеленчуци) и Gentle cooking.

Катерияхрана	Преторьчтелно въtrightechа temпера typа °C	Преторьчтелно поимционуране
Поченкоювождо	45°C	Прodiaгогал в най-дебелatingа част. Захраши с цлиндрична Форma (hanр.Robждо пechени) поставete Върха Възменно най-блени do reometpruchни сентыр
Почени меса	55°C / 60°C / 65°C
Почице месо	83 - 85°C	В най-дебелatingа част наъpondITE
Риба (цяла/пържоли)	65°C	Прodiaгогал в най-дебелatingа част
Хлб/ювechи	90°C	Блииз do reometpruchни сcentыр нахранatable

5.1. ОБЩА ТАБЛИЦА ЗА ГОТВЕНЕ

Kateropnia	Reçentla	Брочины	Порогама Здотвени	T°C	Проблема Ригелно Загая- Ванe	Ак sooар Здотвени	Положения На радда	Вреема гrotва сIED пrelеварално загаянe* (MIN.)
Сладки пechива	Дресни сладки/ Мьфий	1	Статчно MHOROSTe- пени	175°C - 160°C		Тау за чуже Тау за чуже	L3 L4	20 - 30 30 - 40
		2	MHOROSTe- пени	150°C	Дa	Почень + По-дьбоки тави	L2+L5	30 - 40
		3	MHOROSTe- пени	140°C		Тау за чуже	L2+L4+L6	40 - 50
	Пандriшданови сладкиш (26 см 0)	1	Статчно	170°C		Метална разwartka + Форма за торта	L2	30 - 40
			MHOROSTe- пени	150°C	Дa	Метална разwartka + Форма за торtega	L4	40 - 50
		2	MHOROSTe- пени	150°C		Метална разwartka + Форма за торtega	L1+L4	50 - 60
	Бис KBИТИ/N Сладки	1	Статчно MHOROSTe- пени	150°C - 150°C		Тау за чуже Тау за чуже	L3 L4	25 - 30 30 - 40
		2	MHOROSTe- пени	140°C	Дa	Почень + По-дьбоки тави	L2+L5	30 - 40
		3	MHOROSTe- пени	140°C		Тау за чуже	L2+L4+L6	35 - 40
	Шokети	1	Статчно	190°C		Тау за чуже	L4	25 - 35
		2	MHOROSTe- пени	170°C		Тау за чуже	L3	25 - 35
	Иоркширскii пudинг	1	Статчно	200°C	Дa	Тау за чуже	L3	20 - 30
	Zeелови	1	MHOROSTe- пени	90°C	Дa	Тау за чуже		90 - 160
	Ферскци макарони	1	Статчно	150°C	Дa	Тау за чуже	L3	15 - 20
	Яблыков пай	1	Статчно	185°C	Дa	Метална разwartka + Форма за торtega	L2	60 - 70
		1	MHOROSTe- пени	170°C	Дa	Метална разwartka + Форма за торtega	L4	65 - 75
	Тар Татен	1	Статчно	170°C	Дa	Метална разwartka + Форма за торtega	L2	40 - 60
	Шokоладово суфке	1	Статчно	200°C	Дa	Тау за чуже + Формаchnи	L3	10 - 15
	Чиэзейк	1	Статчно	150°C	Дa	Метална разwartka + Форма за торtega	L2	50 - 65
	Замрашини Кроасани	1	Статчно	180°C	Дa	Тау за чуже	L3	20 - 25
		2	Статчно	180°C		Тау за чуже	L2+L5	25 - 35
		3	MHOROSTe- пени	160°C		Тау за чуже	L2+L4+L6	30 - 40
	Шудел, Замраши	1	Статчно	210°C	Дa	Тау за чуже	L3	30 - 45
Kateropnia	Рецenta	Бpoи НИВа	Прогама ЗА Гове	T°C	Прedingураимь Загая- Ванe	Дахсясога ЗА Гове	Паложени На радота	Вразема ГOTBEОЕСLEД пrelдварителю Загаяны" (Min.)
Хлбови и пітки	Пресенхляб	1	Supergrill	5	He	Метална сkapa	L6	4 - 6
	Фокача	1	Сточно	200°C	Да	Таьа за пechени	L2 пол L3	25 - 35
	Хлб, цьл	1	Сточно	200°C	Да	Таьа за пechени	L3	35 - 50
Сoleнни пайове и півец	Сoleн тор'tи / Кишове (26 sm 0)	1	Сточно	200°C	Да	Метална 畴шета + Форma за киш	L1 по L2	30 - 50
		2	Mногост- пеньо	180°C	Да	Метална 畴шета + Форma за Киш	L1+L4	50 - 70
	Суфle сьс сирео	1	Сточно	200°C	Дa	Таьа за пechени + 畴шета + сьд за пechени	L3	20 - 35
	Лазаня,Ptrясан	1	Сточно	200°C	Дa	Метална 畴шета + Сьд за пechени	L3	40 - 60
	Лазаня, Замразени	1	Сточно	180°C	Дa	Метална 畴шета + Сьд за пechени	L3	50 - 60
	Канелони, Замразени	1	Сточно	180°C	Дa	Метална 畴шета + Сьд за пechени	L3	45 - 55
	Пechena паса	1	Оретен	200°C	Дa	Метална 畴шета + Сьд за пechени	L4	20 - 30
Пица	Пица, prясан (Tаьа)	1	Сточно	250°C	Дa	Таьа за пechени	L2 пол L3	15 - 20
	Пица,Ptrясан (Tаьа)	1	Пица	250°C	He	Таьа за пechени	L2 пол L3	18 - 25
		2	Mногost- пеньо	180°C	Дa	畴шета + Послбожки tabи	L2+L5	25 - 35
	Пица prясан (Kръла)	1	Сточно	250°C	Дa	Таьа за пechени	L2 пол L3	8 - 10
	Пица prясан (Kръла)	1	Пица	300°C	He	Таьа за пechени	L2 пол L3	15 - 20
		2	Mногost- пеньо	180°C	Дa	畴шета + Послбожки tabи	L2+L5	30 - 40
	Пица, Замразени (Tынka корa)	1	Сточно	220°C		Метална сkapa	L3	10 - 15
		2	Mногost- пеньо	200°C	Дa	Метална сkapa	L2+L5	15 - 25
		3	Mногost- пеньо	180°C		Метална сkapa	L2+L4+L6
	Пица, Замрazени (Tынka корa)	1	Пица	200°C	He	Метална сkapa	L2	10 - 15
Мс�� и домашни п Tinци	Чекен� цял пол (1 - 1,2 кг)	1	Оретен	220°C	Дa	Метална 畴шета / L4 Рочавete порложка наблб; L1 сьс 150 мл вoda	L4	40 - 60
	Пильшки 6byteta	1	AirFry**	220°C	He	Таьа Airfry**	L4	30 - 50
	Пechena патиа	1	Оретен	200°C	Дa	Метална 畴шета + Сьд за пechени	L3	50 - 60
Мс�� и домашни п Tinци	Пөтел	1	Оретен	220°C	Дa	Метална 畴шета Послвete tabata за пechени на L1	L4	20 - 40
	Пechena пьka	1	Оретen	200°C	Дa	Метална 畴шета + Сьд за пechени	L3	50 - 60
Kateropnia	РецENTA	Бpoи НИВа	Погама 3a Говео	T°C	Прedingуrolлесу загая-вао	Акrescoар 3a Говео	Положения на рафта	В体现在 за Говende сlemпридатею загаяны* (Min.)
	Свинскни песьа (1000 - 1200 r)	1	Сточно	200°C	Да	Метална песенä + сбд за песене	L3	80 - 100
	Наденица	1	Supergrill	4	Да	Метална скара	L5	40 - 50
	Телегко Фшие (1000 - 1500 r)	1	Gentle cooking**	60°C	He	Метална песенä + сбд за песене	L3	60 - 80
	Поченью говекdo (500 r)	1	Оретен	220°C	Да	Та в за песене	L3	20 - 40
	Руло „Стофани" (1000 - 1500 r)	1	Сточно	180°C	Да	Та в за песене	L3	40 - 50
	Поченью песлс картофи	1	Оретен	200°C	Дa	Пос-дьлбока та в	L4	45 - 60
Риба и морскни дарove	Морскни дарove на скара	1	Supergrill	4	He	Метална скара	L5	15 - 30
	Замразени пьбни песчци	1	AirFry**	200°C	He	Та в Airfry**	L4	20 - 25
	ПочENA риба	1	ЕKO	200°C	He	Метална песенä Поставete та ва на L1	L3	40 - 60
Зеленчци	Зеленчков оретен	1	ЕKO	200°C	He	Метална песенä + сбд за песене	L3	80 - 90
	Замразени пьжени картофи (300 - 500 r)	1	AirFry**	220°C	He	Та в Airfry**	L4	18 - 25
	Картофен оретен	1	Оретen	200°C	Дa	Метална песенä + сбд за песене	L4	15 - 25
	Почeni картофи	1	Сточно	200°C	Дa	Та в за песене	L4	30 - 50

Времето за готвене може да варира в зависимост от рецептата и съставките на потребителя. *Ако е необходимо подгряване **В зависимост от модела на фурната.

ЗАБЕЛЕЖКА: За готвене на торти, кифли и други рецепти, които изискват форма или съд на 2 нива, поставете така: горната тава от лявата страна и долната тава от дясната страна.