FAGOR TK-500 - Електрическа кана

TK-500 - Електрическа кана FAGOR - Безплатно ръководство за потребителя

Намерете безплатно ръководството на устройството TK-500 FAGOR в PDF формат.

📄 54 страници Български BG Изтегли 💬 AI въпрос 1 въпроси
Notice FAGOR TK-500 - page 44
Pick your language and provide your email: we'll send you a specifically translated version.

Въпроси на потребители за TK-500 FAGOR

1 въпрос за това устройство. Отговорете на тези, които знаете, или задайте свой въпрос.

Задайте нов въпрос за това устройство

Имейлът остава частен: той се използва само за да ви уведоми, ако някой отговори на вашия въпрос.

Как да използвам функцията за гореща вода на електрическия чайник FAGOR TK-500?
Често Задавани Въпроси - 21/02/2026
Отговор Notice-Facile

Електрическият чайник FAGOR TK-500 е сложен автоматичен модел с LED дисплей и цифров избор на температура. Ето как да използвате напълно тази функция:

Подготовка и пълнене: Поставете устройството на суха, равна и стабилна повърхност. Отворете капака, като натиснете бутоните за отваряне (2) и напълнете чайника с желаното количество вода. Нивото на водата трябва да бъде между маркировките „MINI“ и „MAXI“. Максимален капацитет: 1,7 L, минимален капацитет: 0,5 L. Добре затворете капака, в противен случай чайникът няма да спре автоматично при кипене.

Избор на температура: Поставете чайника на основата за свързване и го включете. TK-500 предлага 13 настройки на температурата от 40°C до 100°C на стъпки от 5 градуса. Първо натиснете бутона „+“ или „-“, за да покажете текущата температура на водата в чайника. Дисплеят остава активен в продължение на 10 секунди; след това време той автоматично се изключва. Продължете да натискате „+“ или „-“, за да увеличите или намалите температурата според нуждите си. След това натиснете основния бутон, за да стартирате нагряването. Дисплеят ще започне да мига по време на целия процес на нагряване.

Цикъл на нагряване и автоматично изключване: Веднага щом водата достигне зададената температура, цифрите на дисплея спират да мигат и остават фиксирани. Чайникът автоматично брои две минути, преди да премине в режим на изчакване. Можете да го спрете ръчно преди изтичането на този срок, като отново натиснете основния бутон. Никога не добавяйте допълнителна вода, докато чайникът се нагрява. Не оставяйте водата в чайника за продължителни периоди или през цялата нощ.

Функция „Запазване на топлината“: Този чайник разполага и с практична функция за поддържане на гореща вода. След като изберете желаната температура с бутоните „+“ или „-“, натиснете бутона „запазване на топлината“ и след това основния бутон. Устройството ще поддържа водата на избраната температура максимум за един час. В долния десен ъгъл на екрана се появява точка, която показва, че тази функция е активна. След един час или ако отново натиснете основния бутон, функцията спира и чайникът се връща в режим на изчакване.

Важно предупреждение: Никога не пълнете над „MAXI“, тъй като врящата вода може да прелее. Не използвайте чайника с ниво на водата под „MINI“ (автоматична защита от работа без вода: изчакайте 10 минути, напълнете със студена вода и свържете отново). Внимавайте с горещата пара, когато отваряте капака: използвайте дръжките. Никога не местете устройството, когато е включено. Топлината и горещата пара незабавно излизат при отваряне на капака.

Отговорете (бъдете първи)

Изтеглете инструкциите за вашия Електрическа кана в PDF формат безплатно! Намерете ръководството си TK-500 - FAGOR и вземете отново електронното си устройство в ръце. На тази страница са публикувани всички документи, необходими за използването на вашето устройство. TK-500 на марката FAGOR.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ TK-500 FAGOR

Le fabricant se réserve le droit de modifier les modèles décrits dans la présente notice.

  1. Couvercle
  2. Poussoirs d'ouverture du couvercle
  3. Ensemble poignée
  4. Filtre impuretés
  5. Indicateur du niveau d'eau
  6. Connexion centrale pour bouilloire sans fil
  7. Bouilloire (ensemble corps en acier inoxydable)
  8. Base de branchement
  9. Afficheur de température
  10. Cable et fiche
  11. Touche 0/1
  12. Touche garder chaud
  13. Touche +
  14. Touche -

Tension-Fréquence AC220-240V

Puissance 1850-2200W

Capacité maximale 1.7L

Capacité minimale 0,5L

(Réglable à 13 niveaux de température, de 40°C à 100°C par paliers de cinq degrés).

3. Conseils importants

  • Avant d'utiliser l'appareil pour la première fois, lisez toutes les instructions et conservez-les pour les consulter ultérieurement. Conservez ce mode d'emploi pendant toute la vie de l'appareil.
  • Vérifiez que la tension du réseau domestique correspond à celle indiquée sur l'appareil. Branchez l'appareil uniquement sur une tension alternative.
  • La sécurité électrique de l'appareil est garantie seulement si ce dernier est branché à une prise de terre efficace. En cas de doute, adressez-vous à un professionnel qualifié.
  • Cet appareil est destiné uniquement à un usage ménager. Toute autre utilisation

sera considérée inappropriée ou dangereuse.

  • En guise de protection contre les décharges électriques, ne plongez pas la base de branchement, le cordon ni la fiche dans l'eau et ne les plongez dans aucun autre liquide non plus. La bouilloire de cet appareil doit être utilisée uniquement avec la base de branchement qui est fournie. N'utilisez chaque autre type de branchement.
  • Ne laissez pas l'appareil en route sans surveillance. Maintenez l'appareil hors de la portée des enfants. Les personnes à motricité réduite ne doivent pas utiliser l'appareil.
  • Débranche la base de branchement de la prise du secteur lorsque vous ne l'utilisez pas, avant de mettre en place ou d'enlever la bouilloire ou avant de procéder à son nettoyage.
  • Avant de ranger la bouilloire, veillez à bien enrouler le cordon autour de l'enrouleur. Ne jamais enrouler le cordon autour du corps de la bouilloire.
  • N'exposez pas l'appareil aux agents atmosphériques (pluie, soleil, gel, etc.)
  • N'utilisez ou ne posez aucune partie de cet appareil sur des surfaces chaudes ou près de celles-ci (plaques de cuisson, fours, etc.)
  • Si l'appareil cesse de fonctionner, adressez-vous uniquement à un centre d'assistance technique agrée.
  • Si le cordon de cet appareil est endommagé, adressez-vous à un Centre d'Assistance technique agréé pour le remplacer.
  • N'utilisez aucun appareil électrique si le cordon ou la fiche est endommagé(e), ou si l'appareil ne fonctionne pas comme il faut ou encore s'il a été endommagé d'une façon ou d'une autre. Adressez-vous à un centre d'assistance technique agréé pour l'examiner, le réparer ou le régler.
  • Évitez le contact avec la vapeur provenant du bec verseur lorsque l'eau bout. Veillez tout particulièrement à ne pas vous brûler en relevant le couvercle de la bouilloire.
  • Ne remplissez pas la bouilloire au-delà de l'indication « MAXI », afin d'éviter que

L'eau ne se repande en commençant à bouillir.

N'utilisez pas la bouilloire si le niveau d'eau se trouve au-dessous de l'indication « MINI » - ATTENTION: Ouvrez le couvercle avec précaution. Cet appareil dégage de la chaleur et de la vapeur à des températures élevées. Veillez, par conséquent, à ne pas vous brûler en ouvrant le couvercle et ne touchez pas les surfaces chaudes. Utilisez les poignées pour saisir la bouilloire. - ATTENTION: Ne pas utiliser la bouilloire sur une surface inclinée, ne jamais l'utiliser si la résistance n'est pas totalement immergée et ne jamais déplacer la bouilloire lorsqu'elle est BRANCHÉE, afin d'éviter tout risque d'accident et d'endommager l'appareil. - AVERTISSEMENT: Si la bouilloire est trop remplie, l'eau bouillante risque de déborder.

4. Avant d'utiliser votre bouilloire

Avant d'utiliser votre bouilloire pour la première fois ou si vous ne l'avez pas utilisée depuis longtemps, remplissez la bouilloire jusqu'au niveau maximum, faites bouillir l'eau puis jetez-la.

5. Comment utiliser votre bouilloire automatique

  • Posez l'appareil sur une surface sèche, plane et stable.
  • Ouvrez le couvercle de la bouilloire en appuyant sur le poussoir (2) et remplissez-la en ajoutant la quantité d'eau que vous souhaitez. Le niveau d'eau doit se situer entre les marques « MAXI » et « MINI ».
  • Fermez le couvercle de la bouilloire, sinon la bouilloire ne s'arrête pas automatiquement lorsque l'eau arrive à ébullition.
  • Placez la bouilloire sur la base de branchement, branchez l'appareil à la

prise du secteur en appuyant sur les touches « + » ou « - », ou sur la touche 0/1. Aucun message ne sera affiché, car la bouilloire sera en mode « en attente »

  • Si vous commencerez par appuyer sur la touche « + » ou « - », l'afficheur indiquera la température de l'eau dans la bouilloire. Avec 10 secondes, si aucun réglage n'a été réalisé, l'écran s'éteint et la bouilloire retourne au mode « en attente ». Si vous continuez à appuyer sur l'une de ces mêmes touches (« + » ou « - »), la température augmentera ou diminuera. Appuyez alors sur la touche 0/1, l'écran commencera à clignoter et la bouilloire passera au mode d'ébullition. Si vous appuyez à nouveau sur 0/1, l'écran LED s'éteint et la bouilloire retourne au mode « en attente ».
  • Par contre, si vous commencerez par appuyer sur 0/1 et ensuite sur la touche « + » ou « - » pour sélectionner la température souhaitée, la bouilloire entrera en mode ébullition. Si vous appuyez uniquement sur la touche 0/1, l'appareil atteindra la température déterminée, soit C, et l'afficheur indiquera C. Durant la phase d'ébullition, vous pouvez régler la température de l'eau à l'aide des touches « + » ou « - ». Si la température est supérieure à la précédente, l'eau continuera à bouillir. Si la température est inférieure, la résistance ne s'entamera pas en fonctionnement. Dès que l'eau a atteint la température programmée, la résistance cesse de fonctionner. Durant la phase de réchauffement de l'eau, les chiffres clignoteront sur l'afficheur. Dès que l'eau a atteint la température programmée, ces chiffres cessent de clignoter.
  • Quand l'eau arrivera à ébullition, comptera deux minutes et passera au mode « en attente ». Vous pouvez déconnecter vous-même la bouilloire en appuyant sur 0/1 avant que les deux minutes se soient écoulées. N'ajoutez pas d'eau dans la bouilloire lorsqu'elle chauffe déjà de l'eau.
  • Videz la bouilloire si vous n'allez pas

utiliser l'eau pendant une période prolongée ou toute la nuit.

6. Fonction GARDER CHAUD

Cet appareil possède une fonction qui permet de garder l'eau chaude.

  • Mettez la bouilloire en marche et sélectionnez la température souhaitée. Appuyez alors sur la touche de garder chaud ‘ ≌' et ensuite sur la touche 0/1. La bouilloire entrera en mode « garder chaud » durant une heure maximum. Durant ce processus, un point apparaîtra sur la partie inférieure droite de l'afficheur.

Durant la phase de « garder chaud », si vous appuyez sur la touche « », vous annulez la fonction « garder chaud » et la bouilloire retournera au mode « ébullition »

Lorsque la bouilloire entre en mode « garder chaud », l'appareil amorce le décompte de temps. Après une heure, l'afficheur n'indique plus rien et la bouilloire retourne au mode « en attente ». Si, durant ce délai d'une heure, vous appuyez sur la touche 0/1, l'afficheur n'indiquera rien et la bouilloire retournera au mode « en attente ».

7. Deconnexion automatique de securite

Cette bouilloire est munie d'un dispositif de sécurité automatique de protection en cas de surchauffe et qui fonctionne à sec. Il s'active lorsque la bouilloire est branchée mais ne contient pas suffisamment d'eau, autrement dit, lorsque le niveau d'eau ne dépasse pas la marque MIN. En pareil cas, débranchez la bouilloire de la prise de courant électrique. Laissez-la refroidir pendant 10 minutes avant de la replir d'eau froide et de la rebrancher au réseau électrique.

8. Entretien et nettoyage de la bouilloire

Après utilisation, débranchez l'appareil de la prise du secteur et laissez-le refroidir. Nettoyez la base de branchement et la partie extérieure de votre bouilloire à l'aide d'un chiffon légèrement imbibé (pas humide) et séchez-les soigneusement avec un chiffon doux et propre, avant de ranger l'appareil ou de le brancher à la prise de courant. Enlevez les salissures résistantes avec un chiffon légèrement imbibé (pas humide) d'eau savonnée ou d'un produit lessiviel doux, non abrasif.

N'utilisez pas de produits chimiques ni de détergents abrasifs qui rayent la surface plastique.

Protégez la base de branchement, le cordon et la fiche de l'humidité. Il est possible que des dépôts ou incrustations de calcaire se forment au fond de la bouilloire et qu'ils puissent influer sur le fonctionnement de votre bouilloire. Ce calcaire peut être éliminé à l'aide d'un produit désincrustant spécial bouilloires qui est disponible sur le marché.

Si vous préférez, vous pouvez détartrer votre appareil en utilisant du vinaigre blanc. Pour ce faire, procédez de la manière suivante:

  • Remplissez la bouilloire de trois tasses de vinaigre et le reste d'eau. Laissez le mélange eau - vinaigre pendant toute la nuit dans la bouilloire (sans faire bouillir).
  • Le lendemain, videz le mélange eau - vinaigre; remplissez la bouilloire avec de l'eau seulement puis jetez-la. Répétez l'opération et la bouilloire sera prête à l'usage.
  • Nous vous déconseillons de détartrer la bouilloire toutes les 4 semaines si vous l'utilisez tous les jours.

Si nécessaire, répétez l'opération.

IMPORTANT: Videz le mélange et rincez complètement plusieurs fois avant d'utiliser l'appareil à nouveau normalement.

9. Nettoyage du filtre anti-tartre

Avant de procéder au nettoyage du filtre, DÉBRANCHEZ l'appareil de la prise de courant et laissez refroidir complètement la bouilloire et l'eau à l'intérieur.

  1. Ouvrez le couvercle de la verseuse.
  2. Enlevez le contrôle anti-tartre en tirant vers le haut en angle.
  3. Nettoyez le filtre anti-tartre avec une brosse douce.
  4. Si nécessaire, laissez le filtre anti-tartre tremper dans du vinaigre blanc ou du jus de citron pendant quelques heures.
  5. Rincez le filtré abondamment et séchez-le avec soin.
  6. Remettez le filtre dans la verseuse en vous aidant des guides correspondants et appuyez ensuite vers le bas en angle. Remettez-le correctement en place en appuyant dessus jusqu'à le fermer complètement.

10. Information pour la correcte gestion des résidus d'appareils électriques et électroniques

FAGOR TK-500 - Information pour la correcte gestion des résidus d'appareils électriques et électroniques - 1

À la fin de la vie utile de l'appareil, ce dernier ne doit pas être éliminé mélangé aux ordures ménagères brutes. Il peut être porté aux centres spécifiques de collecte, agréés par les

administrations locales, ou aux prestataires qui facilitent ce service.

L'élimination séparée d'un déchet d'électroménager permet d'éviter des conséquences négatives pour l'environnement et la santé, dérivées d'une élimination inadéquate, tout en facilitant le traitement et le recyclage des matériaux qu'il contient, avec la considérable économie d'énergie et de ressources que cela implique.

Afin de souligner l'obligation de collaborer à la collecte sélective, le marquage ci-dessus

apposé sur le produit vis à rappeler la non-utilisation des conteneurs traditionnels pour son élimination.

Pour davantage d'informations, contacter les autorités locales ou votre revendeur.

Асистент за ръководство
Подкрепено от Anthropic
Изчакване на вашето съобщение
Информация за продукта

Марка : FAGOR

Модел : TK-500

Категория : Електрическа кана