SJ-WP320T - халадзільнік SHARP - Бясплатнае кіраўніцтва карыстальніка

КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА SJ-WP320T SHARP

Дязчыненя i adkpblцяДЗВурэй KapbICTaицетс рунай.

PpbI 3aUHeHHI d3Bpa3i

PauqHicE 3Bepb, Ka6 RaHb3aUbHinacr UcbIbHa, Tamy To Y d3BpaHn Hma yHKcii cama3anipahn. Kaji Bbl aDnyuciue pyky Da Taro, kD3Bepb3aUbHinacr, To Rhl MOryCb 3actaUca PpbiaKpbItbIMN.

PpbIaDyBHeHbI d3Bepbl MOrycb npBBeCci Da yUeKx XaIoNHa ra naBeTpa. NaKyIb d3Bepbl He 6yDyCb uYbIbHa 3aCyIbHeHa, IX HeJIbRa 6yD3e aAdKpbIc 3 iHwa rA 60ky.

ПАРЗДЖAHнE

I npbl HacTynhbx yMOBax He aDyBHnJe i He 3aUHnJe 3Bepbl 3 cInai. Toe Jcamae Hea6xOHa 3pa6iUb i 3d3BApbIma Mapa3iNbHa KaMepbl. D3Bepbl MoryuCb 3BaJIuca i npblBecci da TpaMbI.

• KaJIЯкIy-He6yI3b npaДмeТы 3axpaCaHouca yДЗВepax. (UacTki)
• Kanji 3BVerpbI aDyHInHOuOca 3 TjKacUo BapTa aKpbUcb ix 3 npoiJnerlara 60ky i npaBepbUcb He ui 3axpaCyc y ix kki-He6y13b npaDMeT.

He naictaaynue pyki a6o hori naaunhehbi d3Bepbl. Aca6niba, 6ynd3bce aczpaoxhb13 MexahiHbimi qactkami.

(IcHye He6cneka 3aicichyub naeuc aIbbo CTynHIO namix rTbIMi yactkami.)

(Toe x camae hea6xOHa 3pa6iue npb aikpbui ci 3 nebara 60ky.)

YBAGA

He knaad3iue pyky Ha npouicijerIb6ok, Ka6 adkpbuBd3Bepbl. D3Bepbl Moryub npbiicHyb Bam naJIbUbl.
He 13nHc 3a a6e3Be pyuKi aHaacOba:Bb moKaue ix 3naMaCb.
- Cṭapaúceç He nαшкοДзicontb MexaHüHbI yáctKI, pa3MeuHaHbI Ha aDcekax i ἀЗВЯрax i He cTaуce Ha iX HiKiaɪ npaДмТы: r3Ta MoKa YcklaɪdHiц b aɪkPbIciè i 3aUbHeHHe ДЗВЯрэй.
He ctauye npaDMetbHa pOJIkaBbIa TpbIMaNbHiK: 3Bepb MOryu He 3aUbHiUca.
- He danyuquae TpanlenHHI aneH na MexaHhybYacTki aDceka i dzBepb, poliki i polikaBby TpbImbHki. Y 3aneKnaCci ad TBiny aneO, MoryCb Tp3Chycb nlaCTbikabBy qactKi.
He ctaHabiccnaHa pOJIkAbI TpbIMaJIbHik Mpa3iJbHaia KamepbI. XaJa3JIbHik MoKa 3aBpybIuHa HanepaI a6o pOJIkAbI TpbIMaJIbHik MoKa TpaHCapMaBaUca. TpaHCapMaCbIy poNlKabara TpbIMaJIbHika Bja3e da npa6nem 3 adkpblucm I 3aulyHeHHem d3BepaI.

MexahiHbIy qactKi

CTpykTypa

Mexahi3mbi Kopnyca (pa3MeuhaBia na kyTax a6e3BHX KaMep)

Hixnna 3aBeca

MexahiHbIy qactKi

Mexahi3mbiДЗВярз (pa3MeuhaHbIЯ pa KyTAX 3DВярз)

PonikipoJikaBbI TpbImaBnIK
IJa 6OJIbU nJaYHara aKpbUcza i
3aMbHeHHi D3Bpa3i

ПАРэджаннec

Tbxaana3iNbHik 3Mauchyae NfRka-ylrapaHbHb axaJiaKabHik (R600a: i3a6ytaH) i3aIaBihRa3 (UbIaIeHTaH). BbIKoBaIe HacTyHbIpaBInbI dna npadyixinHry3rapaHHi Bbl6yxy.
CicT3Ma axanadK3HH 33aNy i yHytpbI xanaI3IJIbHika 3MraUyae axanadKaIbHik. He danyckaIuce kaHTaKTay IIO6bIX BOCpbIX npaIdMeTaY 3 xanaI3IJIbHaN cICT3MaJ.
- He BbikapbictoyBaIe MexaHicHybI npblaNbl a60 iHbIcpoDki nla nackap3HHn pau3cy pa3MapoxBAHH. (T3tbi xana3iBnK Mae ayTaMaTbUHyIO cICTMypa3MapoxBAHH.)
- He bivkapbictoyBauiCe 3JIeKTPbIHybI pybI6Opbl IHyTpbl xana3iInbHika.
- BbikapbictooyBaaine TOnIbKi CnepbIyIbHyIO JAmny dJa xanaad3iNbHaN KaMepbl.
- He 3akpbBaBae aDtynlHb na 6aKaX xaNaad3iNbHa.
- He bivkapbictoyBaunce JereKaay3rapaHbIpaacnblIybnHik, HanpbIKJa, paCnblIybnHik 3 ap6aHno6auch xanaad3iBnHikam, T.K. rTa MoKa npbIbeCuJa da BbvIxy afo naxapy.
- KaJI xaIaIad3iInbHna cicT3Ma naiKoD3iInacr, He dakpaHaIuecra da pa3eTki i He 3anaJIbBaIue aroHb. AduHiIe akHO i npaBeTpbiE naKoi, 3aTbIM 3BjaPiuecra da yNaYhabaxahara areHTa SHARP 3a danamorai.
- T3tby xanaad3iNbHik Tp36a yTbJIi3aBaCb HaLeXhbIM YbIHam y CneCbIyNBHbIX yCTaHOBax na nepanpaQoycbl Dnla JERka-Y3rapalnbHbIx axalaJkaJIbHikaay i 3aJnAcbHbIX ra3ay.
BbICOKaJIaTcybIi JERkay3rapaIbHbIpa3ybIBbl, TaKIA, Rk 3epip, 6eH3iH, ra3 npanAH, Knei, YbcIbCnipT, a3pa3OJIbHbI6BaJIOHcYbIKi I r.D., MOryCb BbIbOxHyCb, TaMy He 3axoyBaIuce r3bIpa3ybIBbl y xanaad3iNbHiK.
BpydHa pa3eTcbi i wT3nceJI MoKa BbIKIkaCb naxap. Ybcicuie ix 3 acza pora.
He cnpa6yue 3mHicb a6o MaIbIcIkaBaCb r3TbIXaJIa3iNbHik.Γ3Ta MOKa npBIEcCi da naXapy,naWKoJXAHH 3NEKTPbUHbIM TOKAm a60 TpaYMbI.
IpepakaHae,TO 3axaBAnbI DnIyTbII3aCbI xana3iNbHik He yAynre He6cnke I nlaD3aCe (Ha npblKaIad, 3dbIMcE MaHITbIg D3BapHbIg YUybIbHki I npaDyXinEHn TpaMipabAHn D3aCe.)

YBAGA

He daKpaHauecra KaMnp3capHa yctaHOyki a6o Ye nepbIepepbHbIX YacTaK, NaKOJIbKi JHbI CTaHOBRAZa BeJIbMI rapaYbIMnadUac 3KcPnyatau bI, IMetaJIiHykai Kpa MoKa npbIEcui Da TpaM.
He yanaue npaykTBa 60 MeTaJIyHbKaHT3nHepbI y mapa3JIbHaN KaMepbIMoKpbIMpykami. T3Ta MoKa BbIKIkaCb a6MapoXaHHe.
He BbikapbictooyBaaiue naaykaJIbHik a6o aanTap dna naKlUHcHHaJaIa3iJbHika da 3JeKtpbUHaN cetki.
He kna3iue 6ytBki i KaHcepbabaHbI Hanoi y IydoYHIO, naKoBki Y 3aMapOkaHbIM CtaHe RaHbI MOryCb NaTp3ckaUa.
IpepakaHaucec, wTo wHyp cikKaBaHH He 6bIy naKoJxHaBn paUac yctaHOyki aO bOpamuHn. KaJI Wt3nceJb uHpya ciKabAHn xiCTaeuca, He yCTaYJnue Iro y pa3eTK: rTa MoKa npbIBeCci Da naKoJxHaHH 3JIeKTpbUHbIM TOkAm aO bO y3rapAHn.
Adklouaue xana3iNbHik ad 3neKtpaceTki TpbimaOybicra 3a wTncelb. Hikoni He cIgHice 3a ceTKabbl Hyp: rTaMOxa npbIBecu da naWKoJkaHHN 3NeKTPbUHbIM TOKam a60 y3rapaHHn.
Kaji rhytki shypr cilkabAHnnaWKoJXAHbI, EH Myciub 6bIc3aMeHeHbToJIbKi Ha CneIbIbHbI npblaTHbI SHypr ynaHayBaKaHbIM areHTam SHARP.
YBbIaNkyyueKia3y, npaBeTpbiue namAikHne, aKnpyBbI BOKhblr.I.D., He daKpaHaOchBa Da xaIa3iInbHika abo pa3eTki.
He 3mrauaye hiayix npaametay, kia 3maaoucb BaKaacci a6o iHbIy HeTpBaIbIa6'ekTbI Ha naBepxhi xaJad3iNbHika.
TbI xaJia3iNbHk He npbl3Haayhbl DnB bIKapbCTaHH aoc6ami (y TBIM liky d3eUbmi) 3 abMexKaBaHbIMi φiziuHbIMi, c3HCapHbIMi a60 nCixiYHbIMi 3doJIbHaCzmai, a6o npbl aDCyTHacZI BONbity i BeJa, 3a BbIKJIOHHeM BbIaNkaY, KaJI rHbI aTpblAmJI aDnaBeHNbI y IHcTyKcbI aDHocHa KapbICTaHHXaJia3iNbHikam a6o KApbICTaOuca im naKaHTpOJeM acO6bl, aKa3HaJ 3a ix 6pcNeKy. MaIbI a3eCi naBInHb 3Haxo3iUca naI HaIJaam I he YjkbBaCb XaJia3iNbHik kUcaKy.

Ihapmaizy dny KapbictaibHikay (npbIBaTHbY xaTHi racnapki)

ybara:

Tb npaKy
MapkipabaHb
da3eHbIM cimBaJAM.
Ta a3Naueae,
TO 3JeKtpbUHbI
i 3JeKtpoHHbI
Bbipa6bI He naBiHHbI
YtbJIi3aBaCa ca
3BbUaHbIMbITaBbIMi
aXoJaml. IChye
ac06hna ciCTMa 36Opy
da3eHbIX npaPytaJy.

1. Y Eypaneuickim Caio3e

YBara:Дляйтблізцьixаладзільніka,калілackа,нБыікавICTоуВаице 3Бычанья Cmeцьевячп!

CkapbictaHaae 3JektpbIyHae i 3JektpoHHae a6ctaJIraBaHne naBInHa 6bIc bYtblI3aBaHa acObHa i y aDnabEdHacu 3 3akaHaadaYCTbAM, kKe oNatpaBye HaneKna anpauoyki, aDnayJeHHn i nepanpaOoyk taKora a6ctaJIraBaHH.

Y aDnabEhacci 3 npbHrTbIM d3pXbaMi-ynHeami 3aKaHaDaayCTBaM, npbIBaTHbI XaTHHraCnadapki Y d3pXbaX EC moryCb BaryCb ckapbCTaHae 3neKtpbUHae i 3neKTPoHHae abctanBAHHe Y aMbICNoBA npbl3HaayHbI dIg r3TaRa MecbI b6cPbTaHa. Y heKaTOpbIX KpaIHax MRCOBeA npAdCTaYHiTuBA BbITBOpCu MoKa npblHryCb CKApbICTaHb I npadyKT 6aCnPaTha, kani Bb HabBaee aHaJarHb HObl.

*) Kani IaCKa, 3BjaKbIeC8 3 MRCOBBIM OprHaM yIaDbI DJIg 6oJIbU DaKJaHnai HapMaCbI.

Kani Bawa ckapbictaHae 3neKTpbHHae a60 3neKTPOHHe a6ctanBaHHe Mae baTAP3i a60 akymyIpaTbp, kani Inacka, ytbIin3yue ix ac6bHa y adnaBeHNacci 3 MRCOBbIMi natpa6abAHNmi.

IpaBilbHa yTbJIi3yUObI rTbI bIpa6, BbI danamoxaue 3a6cnebyuhea6xOnHyo anpaoKy, aHaaylenHe i nepaanpaOky aXoJa i TbIM cMbIM npaDyXiIiB nATnHbimHae aAdmoYhae y3d3eJHHe Ha HabakOBHae acApOJ3e i 3dapoye IIOJ3eJ, kIgMarIi 6 y3NikHyCb 3-3a HnnpabIlbHar a6bIXOJKaHNH 3 aXoJAmi.

2. Y kpaiahax 3a Mexkami EC

Kani Bby Xaadaeue Ytbnl3aBaC rTb npadyk, Kani Iacka, 3Bxkiacec 3 MRCOBIMI ynaami i 3anbltauece a6 npabInhblcxnoca6x ytbJIi3aui.

Параь Выкабістаннem Xалдзілььиka

Ybcuie yHytpaHbIy cactki CMOUHaay u cenJaBvAd3e TkaHHa. IpbblbKapbICTAHiMbJIbHaBvAdblbdaIiPeRe BJIkaKoJIbKaCtO YbICTaBvAdbl.

Перад Трансаптаваннem

Hacyxa BbITpbIe BaNy BbInapHbIM naDohe. IepaB BbIciPahHem BaIbI, aAKnIOUbIe XaJaAn3iNbHik aI 3neKtpaceTki i nayakaIe 1 rA3iHa, tamy ITo a6CTaJIaBAHHe XaJaAn3iNbHara CbIKNy BeJIbMi rapaCh (BbInapHOI NOdON Pa3MeUuahBi 33aNy BbIPA6bl).

BbInapnHa yaHa

YBAGA

• He 3meuBaIe i He naKoJxBaIe cIcTMy trpy6anpaOda, kara pa3MeUHaH aYcRpA3iHe BbInapHara nAdOnHy, rTa MoKa npBecci Da HenaJaKi.

TpaHcnapTabaHHe

-Дзяуочьинayунacci kanelcay xala3iNbHik MOKHa nepamyaцb.
- Pēpāmǎuùyānè xαlaɪdʒiNbHik, Tþbɪmaɪóchí yro 3a pyuKi, pa3MeuChhBly 33aDy i Žhɪe.

Poniki (4 wT.)

Kani d3BepbI aDyBHIAOuca 3 zJXKaCIO

(TonkiДЯmaДя SJ-WS320T, SJ-WP320T, SJ-WS360T, SJ-WP360T)

Kani d3BepbI aUdbHnaOuca 3 JxKacu 3 aHaRo 60ky
Kaji dzBepb 3Jebara boky aDchbHraOuca 3ZgKacuo,To anyucsiue tpoxi p3ryIIOeMyo Hoxky 3 npabara baky. (Nakylb p3HyIIOeMaHoxka Ha dpyrim baky cnerka He naHimeua.)

• KaJI d3BepbI 3 npabara 60ky anysKaHouZa 3 zJxKacU,TO anyCsIue TpOxi p3rnyIOeMyIO HOKky 3 Iebara 60ky.
  Kani dzBepzbl 3 aboDByx 6aKoy aDyHInOuza 3 TaXkacUO
• KaJI xaJIaI3iNbHik HaxIJIeUca Ha3aI, To YcTaJIIOue IpaJyJIHyO nAHIJIb (TPOXI bIp3n Camora xaJaI3IbHika) a6o HeIITa nAO6Hae, NamIX 3aHN yCHeKai xaJaI3iNbHika i naIOnar, KaB aIrp3ryIbaCb haxIN.

Pp3dNcHka
3aHnra CcEhka
Драулайна паннь (Трохишьрзсамогахалдзilbнika)

БухбakobblЯДзВерbl

(Tonki ManmaJy SJ-RP320T, SJ-RM320T, SJ-RP360T, SJ-RM360T)

Пры Hea6xOHaHacu,MOxHa 3MaHicb Na3iCbIO aKpbIcua 3B8p3n 3 npabaRa 60ky y NeBb.IЯ r3TaRa nPatpa6yeuca HABOP 3ABECAY (ДЯ aKpbIcua 3 NeBaRa 60ky)

SJ-LR320TD.Дябьш падрабязай Ифарmaцьia6 kamпеке i замен,Звртуцесда сэрbic-arenta SHARP.

YBAGA

SHARP pəkamehnye, ka6 liobaa npaça na 3amehe dətaŋay npaBoD3iJaCry ynaHabaxKaHbIM cPbICbHm UHTpAM.

BY

1. CBeTaIbIeIbI
2. Γi6pbIaHnaH3JIb axaJIoXBaHHa (aJIHOMiHieBa naH3JIb)

Pahnab actykaeua 3 TbIy, TbIM cambim yckocha axaioxbaiouby xanaiaibnykamepy. Takim ybiHAM, npadykTbXapuabaHHx axaioxbaiouca akypatha, be3 npamora kaHTaKTy 3 nblHnXaIOndHa naBeTpTa.

1. Палizaхалдзльнай камеры

(SJ-WS320T,SJ-RP320T:2wT.)
(SJ-WS360T,SJ-RP360T:3wT.)

1. Форma ля Ледзяньх Кубікay

1) He haniBaIe 3aHaIa MHOra BaIbI y foPMy IJI Ky6iKaay, iHaKlW y 3aMapoXkaHbIM CtaHe RaHbI CKJIeIzua.
2) Kani ky6iki neNy ratoBbl, naBaprHicepbIur na ra3iHnai cTp3JIcbl, Ka6ky6iki ynapi i Kapo6ky.

YBAGA

Ka npaayxiliu b naokdojkaHne Kapobki dny Kybiakay neDy, He paBicne neHnepacpədHa y eH i He yIiBaaiue y are ane.

1. Kapo6ka Для Ледзных Ку6ikay
2. Mapa3iNbHbI KaHT3iHep (Bepx)

1. Mapa3iNbHbI KaHT3iHep (cAp3d3iHa)
2. Mapa3iNbHb KaHTənHep (Hi3)
3. Паліца мраазільнай камеры
4. Hakpbiyka Дя HOжаK
5. Poiki (4 wT.)
6. Hoxkki 3 maxlɪBaçcio pɜrŋlaBahHn (2 wT.)
7. HakpbIyka 3aKpbITaЯчэнki
8. 3aKpbTajy3iKa
9. Палiza за щек
   22.Дзвярны палічki (2 wτ.)
   23.ФikcaTapДЯБутэлек /Стойka Дяпюбікай

He da3BaJare 6ytəJIbKam ynacci;
yHypbl TakaCama 3axOyBaIOUca
npaIkyTbI yIIO6iKaX i By3kIX ynakoYkax.

1. Палічka дія 6утэлік
2. Marhithblya 3aicckalbHiki JnlaD3Bap3 (2 wT.)

Дэзадаральник

Дэзадаразар установны Haшлaxy pyxy xaюнара naBetpa; ям He патрабуца кіраване i чьICTka.

Y xana3iJbHa Kamepb MoXHa pa3Mocuicb 6OJIbI npaDyKtay, KaJI npbIbpaucb HAcTyHbIaKc3CyapbI y aAdnBeDnacci 3 MAnOHkAm HIX3I.

Бokc 3 паніжанай тмМпераТурай, Форma ДялійдзЯньіх Кбікay, Каробka ДялійдзЯньіх Кбікay, Маразілььі KaHTэйНер (Верхи i сэрп diH)

Kani dacta yce r3tby akc3cyapb 3y 3hepra3axaBaBhbIM p3XbIM, TO eH 6yD3e npaCaBaB npbl 3Hepra3axaBaBhbIM p3XbIM.
- He BapTa dαctaBaúh HIXHIMapa3iNbHbI KaHT3nHep.

KIPABAHHE

PanhJIb KipaBaHHa

ПрабLEMа	Рашэнne
Зншни корпуньхаладз일ьнika rapачы habобмацak.	Гэта нармальна. Гарачая труба размechuaна унуtrьк Корпунcaхаладз일ьнika дя прадухиеленя кандзнсацы.
Чтны яй мадчас равOTы xаладз일ьнika.	Гэта нармальна. Дэталухаладз일ьнika 3вычайна пры рабочестваюczш. • Шум, яkiстваецца кампгетсам, у naчатку бolyш учны --- Гк.stановица сizшей прахеторы чac. • Гучны яй малстваецца кампгетсам adjoiningу разу сутк --- Пасся поразу biiäтамъчига размарожванястваюца поразу вчы --- Гк.zякочай вадкаси (бүлбдано, кралинne) --- Гк.zякочая па Трубешахалджальнika (гк моза сдаhalіца маший чac adjoining). • Гкхуstу, trpссу --- Гкстваецца пры пашьрэнhi i звухэнhi унутуны сizen i дэталу пры actужэннi.
Унтусы i заду xаладз일ьнika утваецца л征 i кандзэнсат.	Гэта моза adьбуца у adным 3 наctуньхь Вьладкау. Вьларысточь мokрую anuchу дя вьцогня л征у i cyхуо - дя вьцогня кандзэнсату. • Рры Вьлескay вьлготнаси habakольнага acrypondз. • Рры часы m.adыненhi i зчыненhi дзberцay. • Kani zaxаваньхарчовь прадун'tь 3маяшюць валikую кolyкась влbraцi (natpaб ueца унakоуka).
Прадуковы яй xаладз일ьнibusадзелянhi замарожванца.	• Л устаноулениы тэмпературны канtrpoль прачючara на працяг doутarga чasy xаладз일ьнika на узpoунi 0°C? • Л устаноулениы тэмпературны канtrpoль прачючara на працяг doутarga чasy mapazilьнika на узpoунi -21°C? • Нizkanя тэмпература habakольнага acrypondз моза пьibecци дя замарожванни прадун'tay, habat kani рэглятap тэмпературы устаноулениы на 6°C.
Нэр本场比赛и паду вунтуравим корпунces xаладз일ьнika.	• Дэп радуктуй вунтуравим моцныm падухонда унakоуka. • Дэзадаральнik не моза вдаллcfу уcke пади.

SHARP

SHARP CORPORATION

SHARPELECTRONICS (EUROPE)GMBH.

Sonninstrasse 3, 20097 Hamburg