EDITH SENSE JAZZ - شفاط ELICA - دليل المستخدم المجاني

نوع المنتج	غطاء محرك شفط
العلامة التجارية	ELICA
الطراز	EDITH SENSE JAZZ
نوع التثبيت	تثبيت بالسقف
إصدار التشغيل	مرشح (إعادة تدوير) أو تفريغ (عبر مجموعة اختيارية)
عدد السرعات	4 (السرعة 1، 2، 3، مكثفة 4)
التحكم	جهاز تحكم عن بعد (مرفق)
الإضاءة	LED (إضاءة سطح الطهي وضوء منتشر في بعض الموديلات)
مرشح الشحوم	معدني، قابل للغسل في غسالة الأطباق (70 درجة مئوية كحد أقصى)
مرشح الكربون	نشط، قابل للغسل (كل شهرين)، استبدال كل 3 سنوات
مؤشر تشبع المرشحات	LED L1: أحمر ثابت للشحوم، أحمر وامض للكربون
إيقاف مؤقت قابل للبرمجة	نعم، عبر جهاز التحكم عن بعد (20، 15، 10 دقائق حسب السرعة)
جهد الإمداد	220-240 فولت (تقدير قياسي)
الحد الأدنى للمسافة من سطح الطهي	50 سم (كهربائي) / 65 سم (غاز أو مختلط)
الاستخدام	منزلي (مطابخ، مكاتب، فنادق، إلخ.)
الملحقات المضمنة	جهاز تحكم عن بعد، مسامير تثبيت
قطع الغيار	LED بديل (متوفر عبر خدمة ما بعد البيع)
صيانة المرشحات	مرشح الشحوم: تنظيف شهري؛ مرشح الكربون: تنظيف كل شهرين

الأسئلة الشائعة - EDITH SENSE JAZZ ELICA

كيفية تثبيت غطاء المحرك EDITH SENSE JAZZ؟

يجب أن يتم التثبيت بواسطة موظف مؤهل. يتم تثبيت الغطاء في السقف. استخدم المسامير المرفقة المناسبة للسقف. احترم الحد الأدنى للمسافات (50 سم للموقد الكهربائي، 65 سم للغاز). راجع دليل التثبيت للحصول على الخطوات التفصيلية.

ما هو الحد الأدنى للمسافة بين الغطاء وسطح الطهي؟

الحد الأدنى للمسافة هو 50 سم للموقد الكهربائي و 65 سم للموقد الغازي أو المختلط. اتبع تعليمات الشركة المصنعة للموقد إذا تم تحديد مسافة أكبر.

كيفية استخدام جهاز التحكم عن بعد؟

يجب أولاً ربط جهاز التحكم عن بعد Elica بالغطاء. افصل ثم أعد توصيل الغطاء، ثم قم بعملية الربط في الدقيقة الأولى. استخدم الزر T1 لتحديد السرعة (إيقاف، 1، 2، 3، 4) و T2 للإضاءة. الضغط المطول على T2 ينشط الضوء المنتشر (في بعض الموديلات).

كيفية تنظيف مرشحات الشحوم؟

يجب تنظيف مرشحات الشحوم مرة واحدة على الأقل شهريًا. اغسلها في غسالة الأطباق على درجة حرارة منخفضة (حد أقصى 70 درجة مئوية) بدورة قصيرة ومنظف غير قاسٍ. جففها في الفرن على 100 درجة مئوية لمدة ساعة. استبدلها كل عامين.

كيفية صيانة مرشح الكربون؟

يتم تنظيف مرشح الكربون كل شهرين بالماء الساخن مع منظف معتدل، أو في غسالة الأطباق على 65 درجة مئوية (دورة كاملة دون أطباق). جففه لمدة 10 دقائق في الفرن على 100 درجة مئوية. استبدله كل 3 سنوات أو إذا تعرض للتلف.

ماذا تفعل عندما يضيء الضوء الأحمر؟

إذا أضاءت LED L1 باللون الأحمر الثابت بعد إيقاف الغطاء، فهذا يشير إلى أن مرشح الشحوم مشبع: قم بتنظيفه. إذا كانت تومض باللون الأحمر، فإن مرشح الكربون مشبع: قم بتنظيفه أو استبداله.

كيفية إعادة تعيين إشارة تشبع المرشحات؟

مع إيقاف الغطاء، اضغط معًا على الزرين T1 و T2 لمدة 5 ثوانٍ على الأقل. ينطفئ LED L1 ويتم إعادة تعيين الإشارة. كرر العملية إذا كان كلا المرشحين مشبعين.

هل يمكنني استخدام الغطاء بدون مرشح كربون؟

نعم، إذا كنت تستخدم الإصدار مع التفريغ الخارجي (مجموعة الشفط الاختيارية). في هذه الحالة، ليس هناك حاجة لمرشح الكربون. في إصدار إعادة التدوير، مرشح الكربون إلزامي لتصفية الروائح.

كيفية استبدال LED؟

تم تصميم LED ليدوم طويلاً. لاستبدالها، اتصل بخدمة ما بعد البيع (SAV) ELICA لشراء LED بديل محدد. اتبع تعليمات الدليل (الشكل 29). افصل الجهاز دائمًا قبل أي تدخل.

ماذا تفعل في حالة العطل؟

تحقق أولاً من مصدر الطاقة والصمامات. تأكد من أن جهاز التحكم عن بعد مرتبط بشكل صحيح. إذا كان الغطاء لا يزال لا يعمل، اتصل بفني مؤهل أو خدمة ما بعد البيع ELICA. لا تحاول الإصلاح بنفسك.

دليل المستخدم EDITH SENSE JAZZ ELICA

تم تزويد الشفاط بنظام إضاءة يقوم على

تقنية LED.

مصابيح الإضاءة LED تضمن توفير إضاءة

ممتازة وعمرًا أطول يصل إلى 10 مرات

مقارنة بالمصابيح العادية التقليدية وتسمح

بتوفير حتى 90% من الطاقة الكهربائية

المستخدمة للمصابيح التقليدية.

لشراء مصابيح LED أو للاستبدال يُرجى

التوجّه إلى خدمة الدعم الفني.

أنّه مغلق في الداخل بقماش الجوارب. تأكد، بعد إتمام عملية وضع الحاوية في مكانها، أن الظاهر فقط هو مرشح الدهون.

مرشح الكربون النشط (فقط في موديل (الترشيح) Uzbek 30-29-28

يمتص الروائح الكريهة الناتجة عن عملية الطهي.

انتبه! يمكن التعرّف على مرشح الكربون النشط بسهولة لأنه مغلق من الداخل بقماش جوارب مناسب. قم بعمليات تفكيك المرشح ثم صيانته وتنظيفه مع الانتباه جيدًا للتعامل معه بكل رفق وحرص حتى لا تسبب في تلفه أو في تضرر قماش الجوارب. يمكن غسل مرشح الكربون مرة كل شهرين (أو عندما يشير نظام التنبيه إلى تشبع وامتلاء المرشحات - إذا كان هذا النظام موجودًا في الموديل الذي بحوزتكم - ودورة تنظيفه) بالماء الساخن وباستخدام منظفات مناسبة أو في غسالة الأطباق بدرجة حرارة 65° درجة مئوية (في حالة الغسل داخل غسالة الأطباق قم بعملية الغسل بدورة غسيل كاملة دون وجود أي أدوات مائدة في داخل الغسالة).

خلص من الماء الزائد دون التسبب في تلف المرشح، بعد ذلك ضعه في الفرن على درجة حرارة 100° مئوية لمدة 10 دقائق لتجفيفه بشكل تام.

استبدل الحشوة كل 3 سنوات وفي كل مرة تلاحظ فيها علامات التلف على النسخة. انتبه! بعد الانتهاء من عملية تنظيف المرشح في الوعاء المخصص قم أولاً بتركيب مرشح الدهون، ثم بعد ذلك مرشح الكربون. يمكن التعرف على مرشح الكربون هذا بسهولة حيث أنه مغلق في الداخل بقماش الجوارب. تأكد، بعد إتمام عملية وضع الحاوية في مكانها، أن الظاهر فقط هو مرشح الدهون.

الصيانة

النظافة

لإجراء عملية التنظيف، استخدم فقط قطعة قماش مبللة بمنظفات سائلة محايدة. لا تستخدم أي أدوات أو معدات أخرى للقيام بعمليات التنظيف!

تجنب استخدام المنتجات التي تحتوي على المزيلات والكواشط. لا تستخدم الكحول!

مرشح إزالة الدهون الشكل 30-29-28

يحتجز في داخله جسيمات الدهون الناتجة عن عملية الطهي.

يجب تنظيفه مرة واحدة كل شهر (أو عندما يشير نظام التنبيه إلى امتلاء وتشبع المرشحات - إذا كان موجودًا في الموديل الذي بحوزتكم - وذلك قبل القيام بعملية التنظيف)، باستخدام منظفات غير ضارة بالشفاط، سواء بشكل يدوي أو في غسالة الأطباق بدرجات حرارة منخفضة وببرنامج تنظيف (درجة الحرارة القصوى: 70°)

درجة مئوية

عند القيام بغسل المرشح وضغطه داخل غسالة الأطباق، فإن الجزء المعدني يمكن أن يفقد لونه.

يجب تجفيف المرشح داخل الفرن بدرجة حرارة حدها الأقصى 100° درجة مئوية ولمدة ساعة؛ في حالة أن المرشح لا يزال رطبًا بعد ذلك، يمكنك تكرار نفس عملية التجفيف السابقة.

استبدل المرشح على الأقل مرة كل عامين. انتبه! بعد الانتهاء من عملية تنظيف المرشح في الوعاء المناسب، قم أولاً بتركيب مرشح الدهون، ثم بعد ذلك مرشح الكربون. يمكن التعرف على مرشح الكربون هذا بسهولة حيث

T1. زر التحكم في سرعة (قوة) الشفط.

اضغط بشكل متكرر حتى تتمكن من اختيار السرعة التي تريدها من

بين السرعات التالية:

السرعة: L1 LED (إيقاف) - مؤشر التنبيه الضوئي OFF

:L1 LED (الشفّاط المنخفض القوّة) - مؤشّر التّنبيه الضوئي

إضاءة خضراء اللّون

:L1 LED (الشفّاط المتوسّط القوّة) - مؤشّر التّنبيه الضوئي

إضاءة صفراء اللّون

:L1 LED (الشفّاط العالي القوّة) - مؤشّر التّنبيه الضوئي السرعة 3

إضاءة زرقاء اللون

السرعة 4 (شفّاط مكثّف القوّة) - مؤشّر التّنبيه الضوئي : L1 LED

إضاءة زرقاء اللون

ملاحظة: السرعة 4 لها وقت محدود ب 5 دقائق، بعده ينتقل الشفّاط

.2 أوتوماتيكياً إلى السرعة

. زر التحكم في الإضاءة (إضاءة م optimum الطهى المسطح - ضوء ملّون) T2

اضغط برفق لإضاءة م optimum الطhei المسطح.

اضغط واستمر في الضغط لمدة أطول للإضاءة بالضوء الملون.

ملاحظة: الإضاءة ذات الضوء الملون متوفرة فقط في بعض الموديلات.

التنبيه بامتلاء وتشبع مرشّح الدهون - لمبة التنبيه الضوئي 1: إضاءة

حمراء اللون

هذا التنبيه يظهر لمدة دقيقة تقريباً بعد إطفاء الشفاط.

عند ظهور هذا التنبيه أجرِ عملية صيانة مرشّح الدهون.

التنبيه بامتلاء وتشبع مرشّح الكربون - لمبة التنبيه الضوئي L1 : إضاءة

وامضة حمراء اللون

هذا التنبيه يظهر لمدة دقيقة تقريباً بعد إطفاء الشفاط.

عند ظهور هذا التنبيه أجرِ عملية صيانة مرشّح الكربون.

إيقاف تشغيل التنبيه بامتلاء وتشبّع مرشح الكربون:

هذه الخاصة في العادة تأتي مُفعّلة في الجهاز، لإيقافها:

عندما يكون الشفّاط مطفًا اضغط في نفس الوقت على الزرّين 10 و

لمدّة تزيد عن 5 ثوانٍ. T2

سوف يضاء مؤشر التّنبيه الضوئي L1 LED (إشارة

تشغيل) ثمّ سوف تبدأ بعد ذلك في الوميض (إشارة إيقاف).

كرر نفس العملية إذا رغبت في إعادة تشغيل خاصية التنبيه هذه، وعندها

سوف يومض مؤشر التّنبيه الضوئي L1 LED (إشارة

إيقاف) ثم سيضاء إضاءة ثابتة (إشارة تشغيل).

إشارات التنبيه بامتلاء وتشبع المرشحات. RESET إعادة ضبط

T2 و T1 T1 يجب أن يكون الشفاط مطفأ اضغط في نفس الوقت على الزرّين

LED 5 ثوان على الأقل، وعندها سوف يتوقف مؤشر التنبيه الضوئي

L1 عن التنبيه عن تشبع المرشحات.

كرر نفس العملية في حالة التنبيه عن امتلاء وتشبع كل المرشحين في أقصى

الوقت.

توصيل جهاز التحكم عن بُعد:

بعد تشغيل جهاز التحكم عن بُعد سوف تضاء كلتا لمبتي التنبيه الضوئي

واللتين سوف يظهران لوني الإضاءة الخاصة بهما بالتناوب.

هذا المنتج مجهز مسبقًا للعمل بجهاز التحكم عن بُعد Elica الذي يأتي مع المنتج أو الذي يمكن شراؤه بشكل منفصل كملحق تشغيل اختياري.

لتمكين التحكم في الشفاط عن طريق جهاز التحكم عن بُعد يجب بالضرورة إتمام إجراء عملية التوصيل.

انتبه!

لإجراء هذا الإجراء يجب فصل الشفاط عن شبكة التيار الكهربي ثم إعادة توصيله مرة أخرى ثم القيام بإجراء التوصيل هذا في غضون دقيقة التوصيل الأولى من التيار.

اقرأ الإرشادات المرفقة بجهاز التحكم عن بُعد حيث تم ذكر جميع المعلومات الضرورية لعملية التوصيل والاستخدام الصحيح.

ملاحظة: من خلال جهاز التحكم عن بُعد يمكن برمجة عملية الإطفاء المتأخر وفقًا للسرعة (قوة) الشفط النشطة في هذه الوضعية:

السرعة 1 (الشفط المنخفض القوة): 20 دقيقة السرعة 2 (الشفط المتوسط القوة): 15 دقيقة السرعة 3 (الشفط العالي القوة): 10 دقيقة

الكهربائية الزائدة من الفئة ||، وفقاً لقواعد التركيب الصحيح. انتبه! المكون B (دعامة التركيب والتثبيت بالسقف) قد تم تزويده بكابل توصيل (أصفر - أخضر اللون) يجب توصيله بالطرف الأرضي بشبكة التيار الكهربي المنزلية. شكل 16-17

⚠️ انتبه! انتبه جيدًا وبشكل خاص إلى وضع الحماية الزائد، حيث أن عدم مراعاة واحترام هذا قد يتسبب في أخطار وأضرار عديدة وقد يعرض المستخدم أو فني التركيب إلى الصدمات الكهربائية. انتبه! عملية استبدال الحماية للتوصيل البيني يجب أن تتم من قبل خدمة الدعم الفني المعتمدة.

التركيب

هذه نوع من الشفاط يجب تثبيته في السقف

جهاز ثقيل، يجب أن يتم تحريكه ونقله بواسطة شخصين على الأقل. تم تزويد الشفاط بمراسي براغي للتثبيت تناسب الغالبية العظمى من أنواع الحوائط والأسقف. ومع ذلك يجب استشارة فني متخصص للتأكد من مدى ملاءمة هذه المواد والمكونات من عدمه وفقاً لنوعية الحائط أو السقف. يجب أن يكون الحائط أو السقف قوي الإنشاء والتكوين يكفي لحمل ودعم ثقل الشفاط.

هام!

يمكن شراء مجموعة للتشغيل بنظام الشفط. في هذه الحالة لا يجب تركيب مرشح الكربون. يضاف إلى ذلك أن استخدام مجموعة الشفط هذه يمكن أن يحتاج إلى عملية تركيب للشفاط مختلفة عما هو موضح ومبين في هذا الدليل. لذلك، قبل البدء في تركيب الشفاط، قم بشراء مجموعة الشفط ثم رجع إلى الإرشادات والتعليمات المرفقة مع هذه المجموعة واتبعها.

التركيب

عملية التركيب، سواء التركيب الكهربائي أو الميكانيكي، يجب أن تتم على يد طاقم عمل متخصص ومؤهل للقيام بذلك. يجب ألا يقل الحد الأدنى للمسافة الفاصلة بين سطح الأوعية التي يتم وضعها على موقد الطهي والجزء السفلي من الشفاط عن 50 سم في حالة مواقد الطهي الكهربائية و 65 سم في حالة مواقد الطهي التي تعمل بالغاز أو المواقد التي تعمل سواء بالغاز أو بالكهرباء. إذا ما كانت الإرشادات والتعليمات الخاصة بالمواقد التي تعمل بالغاز هذه تحدد مسافة فاصلة أكثر، فإنه يجب احترام ومراعاة ذلك.

التوصيل الكهربي

يجب أن يتوافق جهد التيار في شبكة الكهرباء المنزلية مع جهد التيار المحدد لتشغيل جهاز التقنية والمذكور على لوحة البيانات التعريفية والملصقات الموجودة داخل الجهاز. من المفترض أن يتم توصيل الجهاز مباشرة بشبكة التيار الكهربي، لذلك يجب وضع قاطع تيار كهربي ثنائي الأقطاب مطابق للمواصفات بحيث يضمن فصل التيار عن الجهاز بشكل كامل في حالات الجهد الزائد.

5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; EN/IEC 60704-3; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301 (التوافق الكهرومغناطيسي) EMC • EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3 اقتراحات لكيفية استخدام الجهاز بالشكل الصحيح لتقليل الأثر البيئي له: عند بدء عملية الطهي، أوقد الشفاط على الحد الأدنى للسرعة، مع إبقائه يعمل أيضاً لعدة دقائق بعد الانتهاء من عملية الطهي. زد سرعة عمل الجهاز عند وجود كميات كبيرة من الأبخرة والأدخنة، مع استخدام خاصية (booster) المساعد فقط في الحالات القصوى. للمحافظة على سلامة وكفاءة نظام الحد من الروائح الناتجة عن عملية الطهي، استبدل مرشحات الكربون إذا ما دعت الضرورة لذلك. للحفاظ على كفاءة عمل مرشح الدهون، قم بتنظيفه عند الضرورة. لتحسين مستوى الكفاءة التشغيلية وتقليل مستوى الضوضاء الناتجة عن الجهاز، استخدم الحد الأقصى لقطر نظام شبكة الأنابيب المشار إليه في هذا الدليل.

الاستخدام

تم تصميم وتصنيع الشفاط ليتم استخدامه كموديل ترشيح ذي نظام تدوير داخلي. يتم شفط الأدخنة والأبخرة الناتجة عن عملية الطهي إلى داخل الشفاط، ثم يتم ترشيحها وتنقيتها عن طريق مرورها على مرشحات الدهون ومرشحات الكربون والتي يجب تزويد الشفاط بها.

طاقم عمل مؤهل لذلك.

انتبه!

• عدم تركيب براغي وأجهزة ومعدات

التنبيه بالشكل المحدد في الإرشادات

الواردة في هذا الدليل يمكن أن يعرضك

لأخطار كهربائية كبيرة.

يحمل هذا المنتج علامة التوافق مع التوجيه

الأوروبي 2012/19/EC، والخاص بنفايات

المعدات والأجهزة الكهربائية والإلكترونية

(WEEE). عند قيام المستخدم بالتخلص

من الجهاز بعد انتهاء عمره التشغيلي

بالشكل الصحيح، فإنه بذلك يسهم في تدارك

حدوث تقنيات حرجة عواقب سلبية أو أضرار على

البيئة وعلى الصحة.

يرجى مراجعة الرمز ■ الموجود على المنتج أو

على الوثائق المرفقة إلى أن هذا المنتج لا

يجب التعامل معه في نهاية عمره التشغيلي

على أنه من النفايات المنزلية العادية ولكن

يجب تسليمه إلى مركز مختص بتجميع

الأجهزة الكهربائية والإلكترونية وإعادة

تدويرها. تخلص من هذا الجهاز في نهاية

عمره التشغيلي وفقا للقواعد واللوائح

المحلية المعمول بها في هذا الشأن. لمزيد

من المعلومات حول طرق معالجة هذا

المنتج والتعاون معه واستعادته وإعادة

تدويره، يرجى الاتصال بالتاجر المحلي

المختص، أو بخدمة جمع النفايات المنزلية،

أو بالشركة المصنعة التي اشتريت منها هذا الجهاز.

تم تصميم هذا الجهاز وتصنيعه واختباره

تشغيليًا وفقًا للقواعد واللوائح التالية:

IEC/EN 60335-1: الأمن والسلامة

IEC/EN 60335-2-31

IEC/EN 62233.

IEC/EN 61591: الأداء التشغيلي

استبدل المصابيح في هذا الدليل.

فاستخدام اللهب الحر ضار بالغابة

بالمرشحات، لذلك

يجب تجنب القيام بذلك في جميع الأحوال.

عملية قلي الأطعمة يجب أن تتم بكل حذر

ومراقبة لتجنب فرط تسخين الزيت مما قد

يسبب الحرائق.

انتبه: عند استخدام أواني الطهي المسطحة

تصبح الأجزاء الخارجية ساخنة.

• لا توصّل الجهاز بالتيار الكهربائي

إلا بعد الانتهاء تمامًا من عملية التركيب.

• فيما يخص الإجراءات الفنية والخاصة

بالأمن والسلامة والتي يجب اتخاذها لشفط

وطرد الأدخنة، يجب الرجوع دائمًا إلى ما

تنص عليه لوائح وقوانين السلطات المحلية

المعنية بهذا الشأن والالتزام بها.

• لا يجب توجيه وطرد الهواء الذي يتم

شفطه في الأماكن المستخدمة لتصريف وطرد

الأدخنة الناتجة عن أجهزة الاحتراق التي

تعمل بالغاز أو بأية محروقات أخرى.

• لا تستخدم الشفاط أو تتركه دون مصابيح

إضاءة والتي يجب تركيبها بالشكل الصحيح

لتجنب التعرض لخطر الصدمات الكهربائية.

• لا تستخدم الشفاط مطلقًا بدون شبكة

الحماية التي يجب تركيبها بالشكل الصحيح!

• لا يجب مطلقًا استخدام الشفاط كسطح

لسند ووضع الأشياء عليه ما لم يُسمح بذلك

صراحة.

• استخدم فقط براغي التثبيت التي تأتي

مع الجهاز لإتمام عملية التركيب أو،

في حالة أنها لا تأتي مع الجهاز، اشتري

براغي ذات نوعية مناسبة وصحيحة.

• استخدم البراغي ذات الأحجام الصحيحة

والتي تم تحديدها في دليل عملية التركيب.

• في حالة وجود أية شكوك لديك في هذا

الأمر يرجى الرجوع إلى مركز خدمة

العملاء وتقديم الدعم الفني المُعتمدة أو إلى

الكهربائي وذلك بنزع القابس من مقبس التّيار أو بغلق قاطع التّيار العمومي الخاص بالمنزل.

• يجب ارتداء قفازات الحماية عند القيام بجميع عمليات التركيب والصيانة. • يمكن استخدام هذا الجهاز من قبل الأطفال الذين تبلغ أعمارهم 8 سنوات فما فوق والأشخاص الذين يعانون من قصور في قدراتهم البدنية أو الحسية أو العقلية، أو الذين لديهم نقص في الخبرة أو المعرفة الضرورية لاستخدام هذا الجهاز، شريطة أن يكونوا تحت ملاحظة وإشراف شخص بالغ أو بعد تعريفهم بالإرشادات والتعليمات اللازمة للاستخدام الصحيح وتوعيتهم بالأخطار ذات الصلة.

• يجب مراقبة الأطفال للتأكد من عدم لعبهم بالجهاز. • يجب ألا يقوم الأطفال بأية عمليات تنظيف أو صيانة دون أن يكونوا تحت المراقبة والتوجيه.

• يجب توفير تهوية جيدة وكافية في مكان التركيب، خاصة عند استخدام شفاط المطبخ في نفس وقت عمل أجهزة أخرى تعمل بالغاز أو أنواع محروقات أخرى. • يجب باستمرار تنظيف الشفاط سواء من الداخل أو من الخارج (على الأقل مرة واحدة كل شهر) مع ضرورة مراعاة واحترام ما هو مذكور من إرشادات الصيانة الواردة في هذا الدليل. عدم مراعاة واحترام قواعد تنظيف الشفاط وعمليات استبدال وتنظيف المرشحات ينطوي على أخطار عديدة منها الحرائق. • ممنوع منعًا باتًا طهي الطعام باللهب تحت

الشفاط • للاستبدال المصابيح، استخدام مصابيح من النوعية المحمدة والمحددة في قسم الصيانة

يرجى اتباع التعليمات والإرشادات الواردة في هذا الدليل والالتزام التام بها. لا تتحمل الشركة المصنعة أية مسؤولية أياً كانت عن أية مشاكل أو أضرار أو تلفيات قد تحدث للجهاز نتيجة لعدم مراعاة واحترام التعليمات والإرشادات الواردة في هذا الدليل. تم تصميم وتصنيع هذا الشفاط لشفط الأدخنة والأبخرة الناتجة عن عمليات الطهي وهو

مخصص فقط للاستخدام المنزلي. • من المهم حفظ جميع الكتيبات المرفقة للمنتج للتمكن من الاطلاع عليها مستقبلاً عند الحاجة إلى ذلك. في حالة إعادة بيع هذا الجهاز أو التنازل عنه أو الانتقال، يجب التأكد من بقاء هذه الكتيبات دائمًا مع المنتج.

- اقرأ الإرشادات بعناية وحرص: حيث توجد معلومات هامة حول عمليات التركيب والاستخدام والأمان والسلامة. - لا تقم بعمل أية تعديلات أو تغييرات كهربائية أو ميكانيكية على المنتج ولا على أنابيب وقنوات التفريغ والطرد. - تحقق من سلامة الشفاط واكتمال مكوناته قبل الشروع في عملية التركيب. في حالة وجود تضرر أو تلف في أي مكون من مكونات الجهاز يجب الاتصال بوكيل التوزيع وجب الامتناع عن التركيب.

ملاحظة: المكونات التي تحمل الرمز (٣) هي عبارة عن ملحقات تشغيلية اختيارية تأتي فقط مع بعض الموديلات أو قد لا تأتي معها ويجب شراؤها عند الحاجة إليها.

تحذيرات

!

• قبل البدء في أية عمليات تنظيف أو صيانة، يجب فصل الشفاط عن شبكة التيار