FDP301 - روبوت مطبخ KENWOOD - دليل المستخدم المجاني

نوع المنتج	روبوت طبخ متعدد الوظائف (روبوت منزلي)
العلامة التجارية	كينوود
الموديل	FDP301
مصدر الطاقة	230 فولت، 50 هرتز (تحقق من الملصق على الجهاز)
السرعات	متغير سرعة مستمر + وضع النبض (P)
الوعاء	من الفولاذ المقاوم للصدأ، سعة مناسبة للاستخدام المنزلي
الأدوات المرفقة	خفاقة K، مضرب، عجانة، ملعقة
الملحقات الإضافية	واقي الرأس، غطاء مانع للتناثر
منافذ الملحقات	منفذ سريع، منفذ بطيء (نظام Twist)، منفذ الوعاء
نظام توصيل المنفذ البطيء	Twist (متوافق مع ملحقات KAX)؛ محول KAT002ME مرفق لملحقات النظام القديم Bar
تنظيف الوعاء والأدوات	الغسيل اليدوي أو غسالة الأطباق (السلة العلوية، بحد أقصى 50 درجة مئوية)
تنظيف وحدة المحرك	امسح بقطعة قماش مبللة، لا تغمر في الماء
الأمان	توقف تلقائي في حالة التحميل الزائد، حماية من التيار الزائد؛ لا تستخدم والرأس مرفوع
وظيفة النبض	نعم، لنبضات قصيرة بأقصى سرعة
ضبط الأدوات	ممكن للخفاقة K والمضرب باستخدام مفتاح ربط (17 أو 19 مم)
بلد التصنيع	الصين
المطابقة	توجيه التوافق الكهرومغناطيسي 2004/108/EC ولائحة التلامس مع الأغذية 1935/2004/EC
خدمة ما بعد البيع	اتصل بالبائع أو بمركز صيانة معتمد من كينوود

الأسئلة الشائعة - FDP301 KENWOOD

ماذا أفعل إذا كان المضرب أو الخفاقة K تحتك بقاع الوعاء أو لا تصل إلى المكونات؟

اضبط ارتفاع الأداة باستخدام مفتاح ربط مناسب (17 مم لـ KVC50، 19 مم لـ KVL60): قم بفك الصامولة، أدر العمود في الاتجاه المعاكس لخفض الأداة أو في اتجاه عقارب الساعة لرفعها، ثم أحكم الربط.

كيف أقوم بتركيب المحول KAT002ME على المنفذ البطيء؟

ارفع غطاء المنفذ البطيء، ضع المحول في وضع منخفض (شعار K لأعلى) على المنفذ وأدره لقفله. تأكد من أن صامولة القفل مرتخية بما فيه الكفاية قبل إدخال الملحق.

ماذا أفعل إذا كان مؤشر التشغيل/الإيقاف يضيء ويومض عند توصيل الروبوت؟

تحقق من أن مفتاح السرعة في وضع 'O' وأن رأس الروبوت مقفل بشكل صحيح في الوضع المنخفض. لن يعمل الروبوت حتى تتحقق هذه الشروط.

كيف أستخدم غطاء مانع التناثر؟

أولاً ثبت واقي الرأس تحت رأس الروبوت، ثم اخفض الرأس. ضع الغطاء على الوعاء عن طريق تحريكه للأمام. يمكنك إضافة المكونات عبر قمع التغذية.

هل يمكنني وضع الوعاء والأدوات في غسالة الأطباق؟

نعم، يمكن وضع الوعاء والأدوات وغطاء مانع التناثر في غسالة الأطباق. ضعها في السلة العلوية واستخدم برنامجًا قصيرًا في درجة حرارة منخفضة (بحد أقصى 50 درجة مئوية). لا يجوز غمر وحدة المحرك والمحول في الماء أبدًا.

ما الملحقات التي يمكنني استخدامها على المنفذ البطيء؟

الملحقات من نظام التوصيل Twist (رمز المنتج الذي يبدأ بـ KAX) متوافقة. للملحقات القديمة من نظام Bar، استخدم المحول KAT002ME المرفق.

ماذا أفعل إذا توقف الروبوت فجأة أثناء الاستخدام وميض المؤشر بسرعة؟

هذه هي حماية الحمل الزائد أو الحماية من الحرارة الزائدة التي تم تنشيطها. افصل الجهاز، أزل جزءًا من المكونات إذا كان الحمل زائدًا، أعد المفتاح إلى 'O' وأعد التشغيل. إذا استمرت المشكلة، اتركه يرتاح لمدة 15 دقيقة قبل المحاولة مرة أخرى.

كيف أنظف وحدة المحرك للروبوت؟

امسح وحدة المحرك وأغطية المنافذ بقطعة قماش مبللة، ثم جفف. لا تستخدم أبدًا منتجات كاشطة ولا تغمر الجهاز في الماء أبدًا.

كيف أخزن سلك الطاقة؟

قم بتخزين السلك الزائد في حجرة تخزين السلك الموجودة في الجزء الخلفي من الجهاز. قبل الاستخدام، قم بفرد السلك بالكامل.

ماذا أفعل إذا لم يتم تركيب الملحق على المنفذ البطيء؟

تحقق من التوافق: يحتوي الروبوت الخاص بك على نظام التوصيل Twist. يجب أن تكون الملحقات من نوع KAX. إذا كان لديك ملحقات Bar، استخدم المحول KAT002ME. تأكد من أن صامولة القفل مرتخية جيدًا قبل إدخال الملحق.

دليل المستخدم FDP301 KENWOOD

ПюбLEMа	Причина	Усунения
Вінисторі К-насадка topkaюлься дна чаші abо He дoctаюьdo ihrpeviientiv, сio leхать ha дhi чаші.	Инстумент Bстановлени н неrelавильni висoti i notreбуке р发电机 Ванья.	Вidiерухиные висOTу за домonomую вidiоновдого raikoborogo к nullа - дв роздл «Налштуваня ИстуремTU».
He вдасторі Bстановити насадку Низberкови швидкоcti.	Перевиротe, чи наасадka суmicha 3 використою мODEлно машини. Потг�буе hapizэй систему 3'еданнaya (mode ly KAX)	Hасадka nobinhma matи hapizэну систему крплиенna KAX TWEI, сioоб ii можна уло Bстын'tи в ceи оТыр. Якшо вшиа наасадka мe балкову систему крплиенna BIX, вam 3надобittь садапетер KAT002ME, який вхочь do komлесу постааннaya ддя пidклоченья do hapizэно OTВOPU вшиой кухонно машини. Для ор汞мань dodамковоi inфорmaцii eideidaime www.kenwoodworld.com/twist.
Кнорka reжиму очікувань облимас пri пераиму підknючени kuхонно машини.	Конtrpoльшвдкоcti не знaxоитьсь в поожени "О".	Перевирete i поve徴iTь perуларotшвдкоcti в посожени "O".
	Головka mікcertа не підneyтаaboHe Заблokованă.	Перевирete, чи правильно Заблokованă rolівka кухонно komбайHy.
ПюбLEMа	Пючина	Усунения
Кухонна машина Зушияеть ся пid час роботи. Иndиатор 畴иму очikванna блима ecшадко	Зхись вд 畴егантохения abo пера рibу akтувогано. Завантохения виши дочстимой hopм.	Вимкни та поевіріte наравнісь завантохения abo 畴егантохения. Пere'veдіть рeredілітор швдковосты в пооженners "О" i 3нову вklюочі. Якшо машина не працюватime, видаліпь Deяки 3 indг\'я\'іct\'п; ц\'ob 3нizиити habалтохения i 畴еэл\'уст\'ь. Якшо поблөму не вдалось Вирішіntи, Вiderк\'юочіь машину Вд мерекі та зачekайтze 15 хвліин. 3нову пidк\'юочіь do 畴екі с\'ел\'trpon\'oc'tачань та оберітьnotriбnyшвдкові. Якшо мікөр не 畴еэл\'уст\'ь ся піся описноі виши прац\'EDури, Зberнітьсьdo capbicno\'сліжби дney otprIMанні поальшіnx 畴komeн'daцій.
Иndиатор畴иму очікванna не CBITNTSCA, Колі машина пidк\'ючena до мерекі онлайн.	Кухонна машина Залшалась Вимкению празгом bільше 20 хвліин, He Викону\'чи ніякіns дій, ta пechішпа В畴им очікванna.	Натисін'tь кн\'ліку畴иму очікванna одін раз дія 畴еэл\'уст\'ь.
الله	الإستعمال	الإستعمال
بلاير محيى محيى بعس الحرفية محيى رشعة – رشعة – رشعة – رشعة – رشعة – رشعة – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشpha – رشpha – رشpha – رشpha – رشpha – رشpha – رشpha – رشpha – رشpha – رشpha – رشpha – رشpha – رشpha – رشpha – رشpha – رشpha – رشpha – رشpha – رشpha – رشpha – رشpha – رشpha – رشpha – رشpha – رشpha – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشhma – رشhma – رشhma – رشhma – رشhma – رشhma – رشhma – رشhma – رشhma – رشhma – رشhma – رشhma – رشhma – رشhma – رشhma – رشhma – رشhma – رشhma – رشhma – رشhma – رشhma – رشhma – رشhma – رشhma – رشhma – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشhta – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشhma – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشPHA – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشPHA – رشpha – رشpha – رشpha – رشpha – رشpha – رشpha – رشpha – رشpha – رشpha – رشpha – رشpha – رشpha – رشpha – رشpha – رشpha – رشpha – رشpha – رشpha – رشpha – رشpha – رشpha – رشpha – رشpha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رش tha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشpha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشPHA – رشhma – رشhma – رشhma – رشhma – رشhma – رشhma – رشhma – رشhma – رشhma – رشhma – رشhma – رشhma – رشhma – رشhma – رشhma – رشhma – رشhma – رشhma – رشhma – رشhma – رشhma – رشhma – رشhma – رشtha – رشhma – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشPHA – رشtha – رشPHA – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشPHA – رشtha – رشhma – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشhta – رشtha – رشhta – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشPHA – رشtha – رشpha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشPHA – رشtha – رشhta – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشhta – رشtha – رشPHA – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشhta – رشtha – رشhma – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشhma – رشtha – رشhma – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشPHA – رشtha – رشtha – رشPHA – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشPHA – رشtha – رشtha – رشhma – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشPHA – رشtha – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشPHA – رشpha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشhta – رشhta – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشPHA – رشhta – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشhta – رشPHA – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشhta – رشhma – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشhta – رش tha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشPHA – رش tha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشhta – رشpha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رش tha – رش tha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رشtha – رش tha – رشths - نهام : نهام : نهام : نهام : نهام : نهام : نهام : نهام : نهام : نهام : نهام : نهام : نهام : نهام : نهام : نهام : نهام : نهام : نهام : نهام : نهام : نهام : نهام : نهام : نهام : نهام ： نهام : نهام : نهام : نهام : نهام : نهام : نهام : نهام : نهام : نهام : نهام : نهام : نهام : نهام : نهام : نهام : نهام : نهام : نهام : نهام : نهام : نهام : نهام : نهام : نهام： نهام : نهام : نهام : نهام : نهام : نهام : نهام : نهام : نهام : نهام : نهام : نهام : نهام : نهام : نهام : نهام : نهام : نهام : نهام : نهام : نهام : نهام : نهام : نهام : نهام: نهام : نهام : نهام : نهام : نهام : نهام : نهام : نهام : نهام : نهام : نهام : نهام : نهام : نهام : نهام : نهام : نهام : نهام : نهام : نهام : نهام : نهام : نهام : نهام : نهام 1234567890000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000