Cremmaet Lungo Latte - ماكينة قهوة CECOTEC - دليل المستخدم المجاني

دليل المستخدم Cremmaet Lungo Latte CECOTEC

1. تانوكملاو عازجأللا 207
2. م إدختسالا لبQC 209
3. لي غشتلا 210
4. تالكشملا لح 216
5. قنایصلاو فيظنتلا 218
   220 تيمنورتکل إلاو قي ئابرکل اتادعملا ریودت قداع!
6. رشنلAO عبطلا قوقح 220
   يَبْورُوَالَا داحتَالْلِ طَسَبِمْلَا قَقْبَاطِمْلَا نَالْعِ! 220

NOTA

EU01_102810_Cremmaet Lungo Latte

زامجلاب قصاخلا ؤي جمربلا تاميل عتلا تاري غتم عيم ج ىلع قبطنيو آماع ليلىدلا • يېروع

1. PIEZAS Y COMPONENTES

Figura 1

1. ئيچراحلا طيقنتلا ئينى يص

2. طي来源于تلا يení يص تكبش

3. ئيل خادلا طيق نتلا ئينى يص

4. يضارالا ؤعيدو

5. ليدعتل قلباقلا قوмолا تييمك

6. بيّلْحُلَا مَإظن بوبنَ

7. بيّلْحُلَا نازخ

8. بيّل حلا نازخ عاطغ

9. مكحتلا تجول

10. ليدعتل لباقلا نحطلا یوتسم ددهم

11. قوەقلا بوبح ئيWOAH عاطغ

12. هاییملا نازخ

13. ئجلاعملا قدحو

14. یبناج باب

15. فيظنتلا ةاشرف

16. قاطلا لبالك

مکحتلا ق Hol

	تَيْأِيَضِم قَنْوَقِيَا		فَصْرِّ
1			فَاقْيَإِلُ/الَيْعُشْتُلَا رز
2			دوقَفَم مَاهِيمُا نَازُخ/ضَفْخَنْم مَاهِيمُا یُوتَسَم: ضَيْمُو
3			قدوقَفَم نَبِّلَا دُوبَح: ضَيْمُو
4			تَيْلَتَمْ قَوْمِقُلَا ايَاقِبْ تَيْوَاح: بَتَبَات لَكْشِبْ عِيْضَيْ
5			ح ي ح ص ر ي ع ل ك ش ب ق ت ع ب ث م/ ق د و ق ف م ق ج ل ا ع م ل ق ن د و: ت ع ب ا ثح ي ح ص ر ي غ ل ك ش ب ت ع ب ث م/ ج و ت ف م ي ب ن ا ج ل ا ب ا ب ل لا: ض ي م و ل ا
6			ت ع س ل ك ن ل ا ت ا ب س ر ت ل ل ا ق ل ا ز ا! ع ل ل ا ج ا ت ح ي: ت ع ب ا ث ل ك ش ب ع ي ض يت ع ر ا ج ت ا ب س ر ت ل ل ا ق ل ا ز ا! ق ي ل م ع: ض ي م و ل ا
7			م د ق ت ل ل ا د ي ق م ا ظ ن ل ا ع ا ر ف ا ف ق ي ظ و
8			ب ي ل ح ن ا ز خ د ج و ي ا ل: ت ع ب ا ث ل ك ش ب ع ي ض ي
8			ق و ق ل ل ا ق ن د ش س م ل ق ن و ق ي ا
9			ش ي ت ات و س ر ب ي س م ق ن و ق ي اEspresso Largo
10
12			ت ع ي ك ي ر م ا ل ا ق س م ل ل ا ق ن و ق ي ا
			ش ي ت ات م ي ت ل ا ل ق ن و ق ي ا

			ونيش PUB CKL SRML QZQY
13			الخاس عاملا سML QZQY
15			بيلحلا نازخ فيظنت/هو عزلا بيلحلا سML QZQY
16			SRML QZQY
17			أptonل قيظنت/عيرسلا فيظنت/السML QZQY

قدوج Oman لكلت عم امّامت قباطت الت دقو تي طي طخت تال يشمت نع قرابع لي لدلا اذه يف تدوج وملا تاموس رللا

جتنملا ىلع

2. مادختسالا لبQC

- عييم جلزاه هستبلاع نم زاهجلا چرخاً لقنلا عانثاً هستيامح لتمصم قوبع يف زاهجلا اده يتأي فلعت عن HL ماً النكّم يف فرخ ألاً فييل غتلا داو ho و ئي لص ألاً كبل علاً ني ز خtb حصن يُ. فييل غتلا داو م قداع نم دكأنتلاً ي جر ي، ئي ي صالاً قوب علاً نم صل ختلاً يف ب غرت تكن اذا. النباقت سم طلق ن دع زاهجلاً حي حص للكشب داو لاً عييم رويودت وا دوق فم م امن م يا دوجه ل HVAC يف بديج كل اح يفso و نم ضتم تدان وكمل و عطقلاً عييم جن أً نم دكات hotel شل ئي يس مرلاً ين فللاً معدح عم لص اوتلاً يج ر ي، ئي يس قل اح يف

قودنصلا تایوتحم

تيكويتاموتوألا ئقىئاف قومQLا عنص قل آ

تاميل عتلا ليید اذه

- للكش Libya کتادع Oman عبعت تيئنالكم، یلLOG ظفحلل، جتنملا نم يلسستل، مćرلا ئلازاب مقت ال. قدعاسملا بلط قلاح يف جيحص

3. ليغشتلا

أشنم

1. (2 للكشل) زاهجلا نم یرح آلا فيل غتلا داومو تاقصلملاو قيق اولا تي شغ آلا ئلاز EB meg

2. نيې ايىند قفاسم کرتا .هيل !لوصولا لەسىي ققاط رдресمب ادوزم ارّقتسمو انُّماً احُّطى س ر rtخا

(3) للكشلا) زاهجلا يポンاج

1. (4 للكشلا) نمً للكشب امتیېڭت متي ی تتح زاهجلا لخاد قي جراخلا طیقن تللا ئین يص لخداً

2. (5 للكشلا) (»هايملا نازخ علم» رظنا) عاملاب هایملا نازخ آلما

3. 6 للكشلا) (“نبلا بوبح ؤيواح علم” رظنا) نبلا بوبح ب قيWOAHلا ألما

4. فرطلاو، زاهجلا فلخ دوجوملا سب규ملا يف سباقلا لخداً همی وقتو قراطلا کلس کفوب مق

(7) للكشلا) . بسانملا دهجلاب طىأحلا سب규ق ميف رخآللا

قنیکام نم يل خادلا عزجلا فيظنتل (“يودیلا فطشلا” رظنا) ماظنلا فيظنت قنوقي أ ع طغضا: ؞ظح اللم

لوألا مادختسالا لبpec قوهقلا

(8 للكشلا) هایملا نازخ عللم

.متئېعت بچيو ضفخنم هایملا نازخ یوتسم نأ ین عي اذف، زمرللا ضموی امدنع

1. ضب proteم عاطعلا مادختساب هایملا نازخ عفرا

2. فيظنلا عاملاب هایملا نازخ فطشرا

3. حيclus للكشب مبیکرت نم دکآت زاهجلا يف مبیکرت دعً مث، دح ی صقً یل! نازخلا آلما

(9) للكشلا) زاهجلا یلا قرشابم عاملا قفاض إب مقتال، هایملا نازخ ناضیف عنمل: ؞ظحالم

نازخ فلعت ىل، يدؤت دق ىرخا لىئاوس يأ وأ يزاغلا وأ نخاسلا وأ ئفادلا عاملاب اذبأ هایملا نازخ آلمت ال :ماه

زاهجلAO هایملا

قوهقلا بوبح قي واح علم

تقوقلا بوبحب زاهجلا علم يرورضلا نم، (٥) ضموي امدنع

1. 10 للكشلا) قوقلا بوبح عاعو نع عاطغلا ئلازاب مق

2. قوەقلا بوبحب قوەقلا بوبح ئيWOAH ألم!

3. (11 لکشلا) نازخلا عاطغ بيکرتب مق

عَيْرِس قُوْمِلَا وَأ，نَوْحَطُمْلَا نَبْلَا مَادْخَتُسَا يَدُؤِي دِق. طَقْف قَلَّمَكُلُّا نَبْلَا بَوْبَحَ بَنْبِلَا بَوْبَحَ قَيْوَاحِ أَلْمَا : مَاه

زاهجلا فالعت! يل! ىرحً داوم يأ وأ، لەركملا قوەقلا وأ، رويضحتلا

قوهقلا ری ضحت

طريقنتلای تینیصد عضو نم دک会对 . فاقي إلاللی غشتلا رز یلع طغضلاب زاهجلا لغُش

ری خېتلا زاهج فطىش ب آي ئاقلىت زاهج لا موقىس. عاملا ىلع يوت حي هایملا نازخ ن Awards نو قومقلا جرخم لفسأ فوقىلا جرخم مث

1. (دادعتسالا عضو) قيسيئرلا قشاشلا ىل! زاهجلا بهديس

2. تيين يص ئلازا نكّمی . بوكلا بسانیل ئوفالا عافترا طبضاو، قوqingلا ئوف لفسأ ابُّوك عض

(١٢ للكشلا) (ادَج ضييرع وأ ادَج ليويط) بوكلا مجح بسح اعضوم لييدعت وأ طيقنتلا

1. ئيوق و قطس و تم و قف ي فخ ن يب ر اء تخ الل ( ) قو م ق ل ا ق و ق ن و ق ي أ ى ل ع ط غ ض ا

2. سمللا قنوقيأ ئلع طغضلاب قومقلا رつく Espresso 🚫️ وأ 🚫️ Largo 🚫️ Americano 🚫️.

3. ئَرِي شُمْ، ٌ، قَرَات خُمْلَا سَمْلِلَا ٌ نَوَقِي أَ عَ اضْتُسُّو، ٌ، قَوْمِقْلَا جَرَخِم لَفْسَأَ دَوْجُمْلَا حَابْصُمْلَا عَ اضْيُسُ

هنوقيً أ دلع طغضلاب ريمختلا ئيلمع فاقي! كنكمي. قو=mلا نم ابّوک رضَحُتْ قو=mلا قنیکام نأ ىل!

. ادَجُمُ سَمْلَا

1. (دادعتسالا عضو) ؤيسيئرلا قشاشلا ىل! قوهقلا قن? كام دوعت امدن ع

فوقللا عاونا عيمچ قييمك ليدعت نكّمی. یلعً قو Oman قوق یل إِس مُلْلَا وس يربس إِلَا زمر ریشی: ةحیصن

(»«نخاسلا عاملا/قوهقلا تييمك لي دعت» رظنا) قروك ذملا

✿ إيرسلا فيظنتلا قزيم مدختسا: ثطوحلم ✿ عيرسلا فيظنتلا قزيم مدختسا: ثطوحلم

لوألا.

(13) لکشلا) قوهقلا نم ني بوك ری ضحت

1. طيceanتلا تيني Protection نم دكأت. فاقياللويغشتلا زىلىع طغضلاب زاهجلا لغىش

ريخبتلا زاهج فطشب أيئاقلت زاهجلا موقيىس. عاملا ىلع يوتحی هایملا نازخ نأو قومقلا جرخم لفسأ

قوهقلا جرخم مث

1. (دادعتسالا عضو) ؤيسيئرلا قشاشلا ىل! زاهجلا بەذيس

2. ئلازا نكمي. نيبَوَكُلَا بِسَانِيْلَة موفُلَا عَافترا طبضاو، قوهُقُلَا هُوف لفُسَأَ نيَبَوَك عَض

(أَدْج ضييرع وأ ادْج لِي٥ ط) بوكلا مجح بسح اهليدععت وأ طيقنتلّا تييني ص

1. وس يربس إلى تانوقي أ عي ضت س ×2 سمللا قنوقياً ئلع طغضا

ا海拔 بغرت يتلا قوмолا رويضحتل سمللا قنوقيأ ىلع طغضا

1. تيوق و قطس وت Metro دفیف خ نیب رایت خ الل ( Tourism قوق قن وقیا ۱ی لع طغضا)

2. زاهجلا نأ يل! قراشالل قو=mقلا جرخم حابصمو ۶۱۵ مسمللا زمرو، قو=mقلا عونل سمللا زمر

. قوەقلا نم نيېوك عىزوت متىيس. نيېوك رضّحىي

تنوقيأً علع طغضا، ريمختلا عانثأ قوмолا ريمخت فاقيإل. ايئىاقلت ريمختلا فقوتيس

(تيامن رhev 41/تيويئم چرد 5 يل اوح) درابلا بييل حلا امئاد مدختسا: ؞طوحلم

عَيْمَجُت» يُفْ ح ض و م ه امْك زاهجْلَا ى لِع يَكِيْتَاموتوَالَا بِيْلْ حَلَا قُوْغَر مَإظَنْ تَيْبْتَتَبْ مِق 2.

». «يكويتاموتوألا بيّلحلا قوعر ماظن

1. زاهجلا موقييس . هایملا نازخو قوQCالا جرخم لفسأ طيقنتلا ئيئي ص يف عاملا دوجو نم دک会对

أي eyاقlt فطشلاب

1. قوەقىا جەرخەت حىت ابۇك عض

2. قيوقو قطسوتم و تفیفخ نیب رایتخالل ( toll) قوهقلا قوق قنوقياً یلع طغضا

3. سمللا tonوقيأى لىع طغضا Latte

4. تَرِيْشُمُ، قَرَاتُخُمُّلَا سَمْلِلَا قَنْوَقِيَأْ عَاضُتُسُو، قَوْمِقِلَا جَرَخُم لَفْسَ أَ دَوْجُومِلَا حَابُصْمِلَا عَاضِيُس

تقوق يأ ئلع طغضلاب ريمختلا تيلمع فاقيا كنّكميُ. قو=mقلا نم ابّوک رضَحُتُ قو=mقلا تنييكام نأ ىل! إِنْدَجُّ سمْلِلَا

1. جالثلا يف هعضو و زاهجلا نم بييل حلا عاعو قلازاب meg

نازخو يئاقلتلا بيّلحلا قوغر ماظن فيظنتل «ГОوهقلا قل آل يمويلا فيظنتل» لصف عجار، مادختسالا دعب

. بيلحلا

بیل حلا قوف خم لی غشت دن عهوفلا نم نخ اس لا بیل حلا و راخ بل لا برس تي دق: ری ذعت

ونيشتبالكلا ريضحت

1. عاطغلا قلغأو بييلحلاب بييلحلا نازخ آلما

(تيامنرفة جرد 41/etiوئم ثجرد 5 يل اوح) درابلا بييل حلا امئىاد مدختسا: ثظوحلم

1. عيمجت» يف حضوم وه امک زاهجلا یلع یکیتاموتوألا بیل حلا قوغر ماظن تيې Bhتب unequal

». «يكويتاموتوألا بيلحلا قوعر ماظن

1. زاهجلا موقيسيس .هايملا نازخو قومقلا جرخم للفسأ طيقينتلا تينى يص يف عاملا دوجو نم دلكات

أيئاقلت فطشلاب

1. ق therapeutic جرخم تحت ابُوك عض

2. قيوق قطسوت Metro تفيفخ نيب راي Tech Alliance قوي قوق قنوي أ يلع طغضا

3. ونيشتبالكلا سمللا قنوقيأ ىلع طغضا

4. تَرِيشُمُ، قَرَاتُخُمُلَا سَمْلِلَا قَنْوَقِيَ أَ عَاضْتُسُو، قَوْمِقِلَا جَرَخِم لَفْسَأَ دَوْجِ وَمْلَا حَابْصُمْلَا عَاضِيُس

تنوقيً أ علع طغضلاب ريمختلا ئيلمع فاقي! كنكمي. قومقلا نم ابّوک رضَحُتُ قومقلا قنيكام نأ ىل!

. اندجُمْ سumlا

1. جالثلا يف هعضو و زاهجلا نم بييل حلا عاعو قلازاب meg

نازخو يعئاقلتلا بييلحلا قوعر ماظن فيظنتل «قوهقلا قل آل يمويّلا فيظنتلا» لصف عجرار، مادختسالا دعب

بيلحلا

1. قوەقلا جرخىت تحت ابُّوك عض

2. جرخم حابصمو نخاسلاء ا Monday قنوقيأ نم للك عيضريس. نخاسلاء ا Monday قنوقيأ يلع طغضا

. عاملا نَخسی زاهجلا نأ ىل! ریشی امم، قوهقلا

1. عانثأ نخاسلا عاملا قفدت فاقي يف بغرت Certain إذا. ايئىاقلت ریضعتل فقوتيس

يوعرلا بيلحلا ری ضحت

1. عاطغلا قلغأو بيّل حلاب بيّل حلا نازخ آلما

(تيامنرفة جرد 41/etiوئم ظجرد 5 يللاوچ) درابلا بييلحلا امئىۋاد مدختسا: ظظوحلم

1. عيمجت «يف حضوم وه امک زاهجلا ىلع يكیتاموتوألا بیلحلا قوغر ماظن تيې Breathتب unequal

». «يكويتاموتوألا بيلحلا قوعر ماظن

زاهجلا موقييس .هايملا نازخو قووقلا جرخم للفسأ طيقينتلا تينى ص يف عاملا دوجو نم دلكات 3.

أيىئاقلەت فطىشىاب

1. ق therapeutic جرخمتحت ابّوك عض

2. «يُوْغَر بِيْلَح » سَمْلَّا قَنْوَقِي أَ عِي ضَتَس .

. أيوعر أبيضلح رضحُت قوهقلا تنيكام نأ عل!

1. ايئىاقلىت رىضحىلا فاقىي مەتىس

2. چالثلاثا يف عضو و زاهجلا نم بيّل حلا عاعو ئل ازاب مق

بيّلْحُلَا قُوْغَر مَأَظْنٍ فِيَظْنَتُلَ «قُوْمِقُلَا قُلَ أَلْ يَمْوِيْلَا فِيَظْنَتُلَا» لصْف عَجَار، مَادْخَتَسَ الَا دَعِب

. بيّل حُلَة يُواح و يَى ئَاقِلْتُلَا

ب. يل حلا قو غر يف عدبلا دن ع ءوفلا نم نخاسلا بي ل حل او راخبلا ب 输出 تي دق: ري ذحت

قوهقلا نيكامل يمويلا فيظنتلا

(15) للكشلا) قوەقلا اياقب ؤيWOAH و طيىقنتلا ئينى يص فيظنت

1. ايَموي طيquentلَا يení ص فيظنتو غارفاب meg

2. ئيني ص نم قېت م عام يأ غرفاً. قوەقلا قنىكام نم قيچراحلا طيىقنتلا قينى ص عزنا

کلذ دعب اففج . فيظن عامب افطشاو طيقنتلا

1. عاملاب هفطشAO نوح技能ا نبلا عاعو غرفاً نوح技能ا نبلا عاعو يلخادلا طيقيتلا جرد حتفا

كلذ دعب هفproj فيظنلا

1. تيَلْخَادُلَا طيَقِنْتُلَا يَنْيِصِ يَفَ قَنَوْحُطُمُلَا قَوْمِقُلَا اِيَاقِبَة يَوَاحِ عَضُوب مِق

2. يلصلألا اه عض وم ىل! ؤي جراخلا طيقنتلا ئيني ص ني م أتب مق

Delhi ریشی امم، ۱۵۰ قو dqل ایاقب تي واح عالتما رشؤم عي ضي س، قو dqل نم باوکا 10 ریضحت دن ع: ثظر حلم

توهقلا أياقب ئيWOAH غارف! ترورض

(16) للكشلا) قجلاعملا قدحو فيظنت

1. هحتفل يېن اجلا بابلا نم يلفسلا عزچلا ىلع قفرب طغضا

2. قنیکاملا نم يېن اجلا بابلا قلازاب مق

3. يراجلا عاملاب هفطشا .ملزأ مث، ءجلاعملا قدحو يف ريرحتلا رز ىلع طغضا

4. يلص آلا اعوضوم ىل! تجلاعملا قدحو عاجرباب مق

5. قنیکاملا یلع یبناجلا بابلا عض

قظوحلم

- زاهجلا یل! هدعأ مث، دح ی صقأ ی تتح برشلا عامب هالما

يكيتاموتوألا بيّلحلا قوعر ماظن فيظنت

تقصو ریضحت دعب طاشنلا مدع نم قTYiqد 30 ااصقً قرتف دعب قوطخلا هذه ذيفرنت معملا نم: تظح اللم

حی حص لک شب لم عت قي ئ اق لاتا بی لحلا قو غر قف ي ظ و ن أ نم دک أ ت لل کب ق ص ا خ لا بی ل ح لا

1. (17 للكشلا) زاهجلا نم بيّل حلا نازخ قلازاب مق

2. بذعلا عاملاب ملس غا مث بيّل حلا نازخ غیرفعتب meg

3. (18 لکشلا) بیلحلا نازخ نم بیلحلا بوبنأ قلازاب مق مث عاطغلا قلازاب مق

4. فيظنتل فيظنتت ةاشرف مادختسا لكنكمی . فيظنلا عاملاب هفظنو بييلحلا قوع راهج لکّكف

(١٩ للكشلا) . بييل ح اياقب يأ دوجو مدع نم دكأتلا و يكويتس البلا عزجلا

1. (20 لکشلا) بیلحلا عاعو یف عازج آلا عیم جتbt مق، فیفچتلAW فیظنتلا دعب

2. عيمجتلا ءحص نم دلك会对

3. (٢١ للكشلا) زاهجلاب هلّصو. بذعلا عاملاب بييلحلا عاعو آلما

4. نازخ يف دوجملا عاملا قفدتیس. یوغرلا بیلحلا قنوقيأ یلع آجودزم آرقن رقنا

هلمكأب ماظنلا ربع بيّل حلا

1. فيظنتلا فاقيإلى یرخا قرم يو غرلا بیل حلا سمل قنوقيأ یلع طغضا

قظوحلم

رمتست. حیحص ریغ لکشب باكرمُ وأ دوقفم بیلحلا نازخ نأ یل! ریشی اذف، زمرلا ضموي امدن ع

بیلحلا نازخ نودب لمعلا يف قوмолا تفیظو

تيل خادلا بيّل حلا قَلَصو فيظنت

نم دکاتلی بیل حلا یلع یوتحت یتلا تابورشملا ری ضحت نم قئاقد 10 لالخ قوطخلا هذه ذیفنت مęملا نم

1. بيّلْحَلَا نازخ فيظنتَب قصاخُلَا سمْلِلَا قنوقيً أ عَر رارمْتَسَالَا عَم طغضًا

2. ئيلىم علا فق وتىت س. بيلىح لا نازخ ىل! سي يل نكى لو، بيلىح لا قان ق رب ع عام لا قف دت ي س

أيى ئاقلت

زاهجلا ليغشت فاقي!

فاقيإلالليغشتلا رز ىلع طغصلاب قوهقلا ئنيكام ليغشت فاقي إب meg

ي قلتلا قالغإلا

فال Combo زامج لی ئاقل تلا لی غش تلا فاقي اتاقوأ فل تخت. يئاقل تلی غش تفاقي ماظن دوزم زامجلا

".عضولا رایتخا" رظنا) متر眺ا يذلا عضولا

تابورشملاو میاوقلا صیصخت

نخاسلا عامل/قوه Carlo مجح طبعض 1.

وَنَكَيْرِمَأَلَاو، ئَلَيْوُطْلَا قُومِقْلَوَ، وَسِيْرِبْسِ إِلَا نَم بِولُ طُملَا مَجْحَلَا ظَفْحِ زَاهْجَلْلِ نَكُمِي

نخاسلا عاملاو، ونيش PUB الكلاو، هيتاللAW

بغرت يذلّا سملّا زمر یلع رارمتساب طغضا، نخاسلّا عاملّا بص وأ کتوهق ریضحت دنع

. نخاسل ا عاملا وأ لكتو Omق ری ضحت يف زاهجلا رمتسیس. مريی غ PUB

ردصدتس. سمللا رز رَرْح، نخاسللا عاملا وأ قوَمْقُلَا نم قنِبِولِ طَمْلَا تيِيمْكُلَا یل! لوصولا دنع

قوهقلا ئييمك ظفح ىل! قراش إلل ن اترفاص

1. (الكشلا) نحطلا طبيض

ضب규ق م ریودت Libya قو dqل ل قف ل خ م ص ي م ج ت ت ا ي و ت س م ر ا ي ت خ ال ق ن ح ط م لا ط ب ض ل ك ن ک م ي

نح طلا قموعن ة جرد ىلا طبضلا ضب규ق م ىلع ىتدوج وملا طاقنلا ریشت نبلا بوبح عاعو يف طبضلا

تَجْرَد رِيْغَتَل لِيَدْعَتَلَا ضِبْقُم رِيَوْدَت لِكَنْكُمِي، قَوْمَقُلَا بَوْبَح نَحَطَب قَنْحَطُمَا مُوقَت اِمْدِنَ عَ

. قموعنلا

فَلَتْ إِلَى كَلَذ يَدُوي دِق. مَادخْتَسَالَا دِي قَ نَوْكَتَ الَ امْدِنْ عَ أَدْبًا أَنْ حُطْمَا طَبْض ضَبْقِم طَبْضِت الَ بِرِيٍ ذِحَت

قن ح طملا

1. عضولا راي Mitخا

عضو يف. عيرسل ا عضول او, ECO، عضو و، عن صملا طبض: تقالت خم تادادع! قتالث ىلع قن يك املا يوتح

ECO، عادأ مي دق تل امت قاط لك كل هت سُت، عير سلا عض ولا يف ام نی ب، قاق طلا نم دي زملا قو قلا ئن ي کام رف وُت،

ل晰فأ

	عَيْرِسُلَا عَضُولًا	عَنْصُملًا تتادادع!	عَضُو ECO
قُوْقُلٍ جَورُخ عَوْض	مَعَنْ	مَعَنْ	ال
بَبِيرِسُتُلًا لَبِّقَ ام	ال	مَعَنْ	مَعَنْ
يَيْيَاقِلِتُلَا قَالَغَلِّا تَقَوْ	30 قَوْيَقَد 20	أَقَيْرِيْد 10	قَى أَقَد 10
مَجْحُلًا فَرِكَانَ	مَعَنْ	مَعَنْ	مَعَنْ

تَلْعِيَقْ قِي مُكُبْ قَرْهُقَلَا youthَ أَفْ قَرْهُقَلَا نَبْلَا بُوبٍح بِي طُرْت عَلَع قَيْبْسِمُلَا عَقِنْلَا يَي صَاح لِمَعَّ تَظَحُ الْمَمْ عَوَانُ أَفْ فَصَاعِ، youthَ نَزَازُت وَنَسْحُيُّوْ نَبْلَا تَالْبِيْح بِي طُرْتِي اِدُهِ لِمْ كَالْاب اُصْال خَتْسِا لِبِّق عَامْلَا نُمْ قَتَر رِيْشَكَالِا تَاتِّكِنْلَا تَادٌ أَشْنِمُلَا قِي دَاحٌ قُوْقَلَا عَانُونًا وَأَفْ قَتَشَك رِيْشَكَالِا وَسِ يَرِبْسِمِ إِلَا

1. ناوت 5 قت Delhi قاطلا رز عارجت سالا عم طborough، دادعت سالا عضو يف زاهجل نوكي ادن ع
2. قتلىت خملات تاداد عإلىل اقَفُو ئيلىاتلىا تارش وملا سمللىت اتن وقيأ ضر عت س

	سمللا قنوقيأEspresso Largo	قسمللا قنوقيأةيكىرىمالا	عاملا سرحل قنوقيأنخاسلا
عيرسلا عضولا	ءاضم عوضلا	شمر	شمر
عنىصلا اتاد Odا	شمر	ءاضم عوضلا	شمر
عضو ECO	شمر	شمر	ءاضم عوضلا

1. قنوقياً لی عُفْتَل، عِنْرِسِلَا عَضُولًا لِي عُفْتَلَّ «لِي وَط وَسِيربِسِ» سَمْلَا قنوقياً لِي عَطْغُضًا عَضُولًا لِي عُفْتَلَّ «نَخْاسَ عَامٌ» سَمْلَا قنوقياً لِي عُفْتَلَّ «عَنْصُمَا» تادادعًا لِي عُفْتَلَّ «وَنَكَيْرُمَا» سَمْلَا عَضُولًا رایتُخَا يُلَا نَاتُوص رِيشِي. يُداصتَقَالَا

2. یتتح ناوت 5 تدمل رطتن ا وَلَّ أَرْخُ قرم طَغْضَاف، رِيْغُت نود دادعَالَ إQA قاب دیرت تكنّك اذَا ۰ دادعَتَسَالَا عضو یلٌ زاهجٌ لادوعي

3. تالكشملا لح

قلكشم	نجبس	لح
لمعي ال زاجلا	ردصدب لصتم ريغ زاجلا. يسيئرلا قاطلا	اليغشتلا زىلع طغضا مث مليصوبتmbق - فاقيالا - سباقلاو لبالكلا نم قتحتلا

دعب قنابجتس ا دجوي ال طغضل تالواح م تدع فىاطولا رارزا ىلع. جوللا ىلع قنوجولا	لخادتل ضرعم زاهجلا. يسويطان عهرولكلا. ةجوللا ىلع خاسواللا	دعب ملي غشت دعأ. عابر hotelsا نع زاهجلا لصفنا. قىاقند عصب. شامقة ع Portland مادخت سابه جوللا فيظنتتوب مق. ظللميم
قنخاس تسビル قوмолلا. قيافكلا هيف اجب	سوückلا نيخست معتي مل. أقىبسم	لدبق لقاللا ىلع تارم 3 زاجلا فطشنا. قوقلا رياضح
جرchi نأ نكمي ال قوهقلا جرخم نم قوмолلا	ففي typو إدختسا ېت امبر. لبIPC نم ماظنلا فازنتسرا	ىتح خاسلا عاملا سمل قنوقياً ىلع طغضا - جرخلا نم عاملا جرخيا
تيエン وذ قوQC بوك لوأ. قيئدر	ال قنImpactلا نم لوالا نحطلنا! قوهقلا نم قيفراك كبكسيا. جلاعملا قدقو يف	تيوقتاملا قوهقلا عقوبتس. قوقلا نم صلخيت. آمیدا تيلاع قنوب
قميرك اHB سيل قوмолلا	چزاط تسيل قوهقلا بوبح	تيراجتلا تمالعلا مادختسا وأ ريغ减持 - قوقلا بوبح قبسانملا
تسيل سمللا تانوقيا? قساسح	تانوقياً ىلع طغضلا نكمي ال زاهجلا ييمالا عزجلا نم سمللا	تقدمقم نم سمللا قنوقياً لفس AST ELG طغضا - زاهجلا
انتقو زاهجلا قرغنتسي. خسي ىتح-alيوط	نم قريديك قيمك تمكارت دؤل. قيسلكلا تابسرتلا	زاهجلا نم قيسلكلا تابسرترلا ئلازاب مق
صقن زمر ضموي دوجولا نازخل/اهيملا. منالكم ريغ يف	ريغ نالكم يف هایيملا نازخ. حيحص نازخلا يف عاملا ىوتسم. ادّج صفخمن رعشتم نم قبسيرقلا قطمنلا. قنطر هایيملا نازخ	هايملا نازخ آلما - هایيملا نازخ عشتم سم لLogic هایيم يأ جسب مق - قنهاملا نازخ عشتم سم لLogic هایيم يأ جسب مق
تيين يص ئلمتت ئيلخادلا طي infectionsتلا عاملا نم قرييبك قيمكب قوهقلا رياضح Textد ع	انّج تم عان قنوحطلا قوقلا. جرخم جراخ عاملا قفهدت عنمتو قوهقلا	تنوشخ رشاكأ جرد ىلع قوهقلا نucht طلبضنا. قنهاملا نيغش Estoniaنا
عطبب جرخت قوмолلا. ئيدش	انّج تم عان قنوحطلا قوقلا. جرخم جراخ عاملا قفهدت عنمتو قوهقلا	تنوشخ رشاكأ جرد ىلع قوهقلا نucht طلبضنا. قنهاملا نيغش Estoniaنا

لQL ألا یلع قدحAW قرم تفیظولا هذه مادختسا معت اذإ زاتمجلا اهئاداً یلع قووقلا قنیکام ظفاحتس .تابسرتلا

. مدخت سملا عاملا رسع تجرد بسح رشکأ وأ، ايّرەش

زاهجلا فلعت ىلإ يدؤي دق اذه نأل ، توهقلا

1. ءابرهكلاب زاهجلا لی صوتب مق

2. ق therapeutic جرخم لفسأ بسانم مجح تاذة يواح عض

3. فيظنت دنوقي أً يلع رارمتس الالا عم طغضا (دادعتس الالا عضو) تيسي ئرّل لا قشاشل لا يلع

،تَيْسِلَكُلَا تَابِسِرَتَلَا قَلَازِ إِ زَمْر عِيْضِيْسِوٍ ١٠٠٢٤ ٣٠٠٢٢٢٢٢٢٢٢٢٢٢٢٢٢٢٢٢٢٢٢٢٢٢٢٢٢٢٢٢٢٢٢٢٢٢٢٢٢٢٢٢٢٢٢٢٢٢٢٢٢٣

سمللاب ماظنلا فيظنت زمر ضموي مث

1. ئى سلکلا تابس رتلا قلازا ئيلمع ديکاتل ★ ى رخاً قرم ماظنلا فيظنت قنوقياً ىلع طغضا

لَيْغُشْتَلَا رز ىلع طغضا، (دادعَتَسَالا عضو) قيسيئرلا تُشْاشُلَا ىل! قنوعُلّ

1. ماظنلا فيظنتل سمللا زمر ئي ضي فوسو يس لكلا تابسرتلا قلازىل سمللا زمر

تَيْسِلِكُلَا تابسِرِتُلَا قَلَازِ! ؤيْلِمْعِ يَفْ زَاهْجِلَا نَأْ أَلْ! قَراِشِ إِلْل

. نخاسلا عاملا عم ارذح نك: ريذحت

1. ★ ماظنلا فيظنت قنوقيأ ضموتس، لمالكلاب هایملا نازخ غیرفت دن ع

دحلا یتح روبنصلا عامب نازخلا آلما. ء املا یوتسم ضافخنا قنوقيأو، ٢٠٣ قي سلکلا تابسرتلا

قلازاً قيلمع زاهجلا لصاوييس. عاملا یوتسم ضافخنا زمر یفطنيس، نازخلا عالتما دنع. ی Pricesألا

ت. قي سل کل ا تابسر رتلا س مللا قنوقياً ل يغ خش فاققياً جت يس ، قي سل کل ا تابسر رتلا قل ازاً ئي لم ع لامتکا در جب ایی ئاقل زاهج ل يغ خش فاققياً جت يس و قي سل کل ا تابسر رتلا قل ازاً

ماظنلا غارف! تفيظو

قوقلا قزیکام نیزخت لبق ماظنلا غیرفت قفیظو عارج! نسحتسملا نم

1. رزوزولّة قاقاطلا رزى لىع رارمتسالا عم طغضا، (دادعتسالا عضو) قيسيئرلالا قشاشلالا ئىلع

توصل 5 قدم ئناوث

1. زمرلا ضموي فوس مث

2. عاملا نم قريغص تييمك قوмолا روبن ص جرحیس زاهجلا نم مایملا نازخ عزنا

3. آيى ئاقلت قوмолا ئنيكام ليغشت فاقي! متيس، ماظنلا غارف! ئفي ظو لامتكا درجب

وأ نخاسلا عاملا قنوقيأً یلع طغضا، یرحأ قرم زاهجلا مادختسرا دنع، ماظنلا غیرفت تفیظو عارج! دعب: ماه

ftowqla جرخمو ریخبتلا زاهج نم عاملا جرخي یتح فيظنتلا قنوقيأ

يودیلا فطشلا

زاهجلا مادختس ا مdegree دعب وأ، مادختس ا للك دعب قو Omanقلا جرخم فيظنتل قيويدي فطش قرود لليغشت كنكمی

نَمْزِلَا نَم قَلَيَوَط قَرْتَفَل

1. قدح او قرم ماظنلا في ظنت تQN وقيYA ىلع طغضا، (دادعت سالا عضو) تيسي ئرلا ىشاشلا ىلع

2. ★★ ★★★ ★★★ ★★★ ★★★ ★★★ ★★★ ★★★ ★★★ ★★★ ★★★ ★★★ ★★★ ★★★ ★★★ ★★★ ★★★ ★★★ ★★★ ★★★ ★★★ ★★★ ★★★ ★★★ ★★★ ★★★ ★★★ ★★★ ★★★ ★★★ ★★★ ★★★ ★★★ ★★★ ★★★ ★★★ ★★★ ★★★ ★★★ ★★★ ★★★ ★★★ ★★★ ★★★ ★★★ ★★★ ★★★ ★★★ ★★★ ★★★ ★★★ ★★

تَيْجْرَاحِلَا طَيْقِنْتُلَا ئَيْنِ يَصْ أَلْ لَى قَوْرَقُلَا جَرَخْم نَمْ نَخَاسُلَا عَامْلَا قَفْدَتِي فَوْسِ بِرِيَذِحَت

1. دادعتسالا عضو ىل إ زاهجلا دوعي س، فطشلا دعب

قوهقلا نيکام فيظنت

1. قاطلا ذخ أم نم قاطلا كل س لصفا

2. تي ج ر ا خ ل ا و ة ي ل خ ا د ل ا ط ي ق ن ت ل ا ي ن ا و ص ن م ع ا م ل ا ل ك غ ي ر ف ت ب م ق

3. زاهجلا نم عاملا عقب فيظنتل شدخل لباق ريغ فظنم وأ ئللم شامق ؤعarse مدختس

تقبل عل ا يف قن Plastic ریغ تابس رتلا قلازاً لم اوع وأ لخلا وأ قطش الكلا تاجتن ملا أدباً مدختست ال : ماه

زاهجلا فيظنتل

دنوح時期ا قوهقلا جرخم فيظنت

حصني ي. لوطملا مادختسالا دعب زاهجلا يف قومقلا جرخم رادجب قنوح時期ا قومقلا أياقب قصتлет دق

تقوقلا تنيكام ىل! تنوح時期ا قو=mلا لوصو نامصل تا动脉لا هذه عابتاب جرخملا فيظنتب

1. 23 للكشلا. قمدخلا باب نم قاطغملا ققطمنلا عفدا

2. 24) قم潼با قلازاب مق

3. 25 للكشلا) قوмолا قنيكام ريرحت رزىلع طغضا

4. 26) قوَمْقُلَا نَيْكَام قَلَازِاب مَق

5. چنیکاملی فه اهبیکرت کت داع! لبق آمAWت فجت امکرتا ییراجلی عاملاب قووقلی قنیکام فطشا ۲۷ (لکشل)

6. نم قو ح س م و أ ق و ه ي ا ق ب ي أ ئ ل ا ز ا و ق و ح س م ل ج ر خ م ف ي ظ ن ت ل ف ي ظ ن ت ل ا ئ ا ش ر ف م د خ ت س ا 28 ل ل ك ش ل (ز ا ه ج ل)

7. قالغً لبق آمامت فجت اکرعتا. اديج زاهجلا نم يل خادلا عز جلا في ظن تل ش امق ة ع Compact مدختسا (۲۹ لکشلا) . يېن اجلا بابللا

تَيْنورتِكُلِإِلِّا وَةِيَىٍابرِهِكُلَا تَادَعَمْلَا رِيَودَتَ قَدَاعِ! 7.

قَيْرَطَابِلَا وَإِمْ جَتَنْمُلَا نَم صَلْخَتَلَا بَحِي، ٌاَب لُومَعَلَا حَىٌاولِل قَفَو، ٥٤ٍن أَلْ عَلِد رَمِرْلَا اذَهْ رِي شَي قَيْلَابِجِي، چَتَنْمُلَا اذَهْ قَيْرَالِصْ عَامْتَنا دَنْع. قِيْلَذِرْنُمَا تَأيْافِنْلَا نَع لُصْرْفِنِم لُكْشِب قَيْلَحُمَا تَاطِلِسُلَا اِنْدَحُتُ عَيْمُجٌ تَطْقِنْ يُلَا اِلْقِنْ وَتَأيْرَطَابِلَا

8. رشنلAO عبطلا قوقح

قُكَرْشِل قَظَوْفَحُم قَوْقَحُلا عِيْمَج CECOTEC INNOVACIONES, SL. ٢٠ وَشْنَّمَا اذه يُوتَحَ خَسَن زَوْجِي الْ طَيْكِيَنِ الْكِيم، قَيْنَورِتَكُالا) قَلَيْسِ وَيَأْب مَعِيْزُوت وَأ， مَلِّقِن وَأ， عَاجِرْتِس مَا طَنْن يُف مِيْزُخِت وَأ， أَيْلِكِ قُكَرْشِ نَم قَبْبَسِم نُذَا إِلَع لِوْصُحُلا نُود (هُاشِام وَأ， مَلِيْجِسِت， رِيْوصِت CECOTEC INNOVACIONES, SL.

ي dopingألا داحتالل طسبملا قباطملا نالع! 9.

سیزینل اذه ن اذه بچومب (Cecotec Innovaciones) داحتالا يف اوب لومعملا حئاولل ئصلا تداد یرخالا ماكحأل وقيساسالا تابلطتمل عم قف Carbonي

نَكُمُي. تَبُولِ طَمْلَا تَدُوْجَلِ وَقَمَالْسَلَا رِيَيَاعَمْل أَقْفُو رَبْتُخَ وَعَنْصُو جَتَنْمُلَا اَذِه مُحْصُ دَقُوٍ. يَبْوَرُ وَأَلَا

يَلَاتِلَا يَنَورِتَكُلِ إِلَا عَقَوْمُلَا ىلَع ىيَبُورُوَأْلَا دَاحْتَالَاب صَ اخْلَا قَقْبَاطُمُلَا نَالَعَإِلَ لِمَ اَكْلَا صَنْلَا ىلَع عَالَطَالَا