Cremmaet Steam Jar - ماكينة قهوة CECOTEC - دليل المستخدم المجاني

نوع المنتج	ماكينة قهوة مع مطحنة مدمجة وأنبوب بخار
العلامة التجارية	سيكوتيك
الموديل	كريمايت ستيم جار
التغذية الكهربائية	220-240 فولت، 50/60 هرتز
القدرة	1000 واط
الضغط	15 بار
سعة خزان المياه	1.5 لتر
سعة خزان الحبوب	250 غرام
الأبعاد (الطول × العمق × الارتفاع)	24 × 32 × 40 سم
الوزن	5.5 كجم
الوظائف الرئيسية	إسبريسو، كابتشينو، لاتيه ماكياتو، بخار
المطحنة	مدمجة مع إعداد درجة الطحن
أنبوب البخار	نعم، لرغوة الحليب وتحضير مشروبات الحليب
الأمان	حماية من الحرارة الزائدة، إيقاف تلقائي، قفل فتحة التعبئة أثناء التشغيل
الصيانة	إزالة الترسبات بانتظام، تنظيف الأجزاء القابلة للإزالة
التنظيف	صينية التقطير وخزان مياه قابلان للإزالة
المادة	ستانلس ستيل وبلاستيك ABS
الضمان	سنتان
قابلية الإصلاح	قطع غيار متوفرة عبر خدمة ما بعد البيع
الاستخدام	للاستخدام المنزلي فقط، لا يصلح للاستخدام المهني

الأسئلة الشائعة - Cremmaet Steam Jar CECOTEC

كيف أزيل الترسبات من ماكينة كريمايت ستيم جار؟

استخدم مزيل ترسبات مناسبًا لآلات القهوة. قم بتخفيفه في خزان المياه وفقًا للتعليمات، ثم شغّل دورة إزالة الترسبات (إذا كانت متوفرة) أو مرر الماء الساخن عدة مرات. بعد ذلك اشطف بالماء النظيف. راجع قسم الصيانة في الدليل.

هل يمكنني استخدام حليب نباتي مع أنبوب البخار؟

نعم، يعمل أنبوب البخار مع الحليب النباتي (الصويا، اللوز، الشوفان). قد يختلف القوام حسب محتوى البروتين. للحصول على أفضل نتيجة، اختر حليبًا نباتيًا مخصصًا للبارستا. نظف الأنبوب فورًا بعد الاستخدام.

كيف أضبط درجة طحن القهوة؟

تحتوي المطحنة المدمجة على إعداد لدرجة الطحن. للإسبريسو، استخدم طحنًا ناعمًا؛ للقهوة الأخف، استخدم طحنًا أكثر خشونة. اضبط بخطوات صغيرة واختبر. راجع الدليل لتحديد الموضع الدقيق للمحدد.

ماذا أفعل إذا لم تعمل الماكينة؟

تحقق من أن الماكينة موصولة بشكل صحيح بمأخذ كهربائي مؤرض وأن المفتاح في وضع التشغيل. تحقق أيضًا من أن خزان المياه في مكانه وأن حامل الفلتر مثبت بشكل صحيح. إذا استمرت المشكلة، اتصل بـ خدمة ما بعد البيع سيكوتيك.

ما هو أقصى ضغط للمضخة؟

تصل ماكينتنا إلى ضغط قدره 15 بار، وهو مثالي لاستخراج كريمة كثيفة وإسبريسو لذيذ.

كيف أنظف مطحنة القهوة؟

أفرغ حبوب القهوة، ثم اطحن القليل من الأرز أو أقراص تنظيف خاصة للمطحنة. بعد ذلك، اطحن قهوة جديدة لإزالة البقايا. لا تنظف المطحنة بالماء أبدًا. لمزيد من التفاصيل، راجع قسم التنظيف والصيانة.

ما الماء الذي يجب أن أستخدمه في الخزان؟

استخدم ماءً باردًا غير غازي. الماء الجيري قد يسبب ترسبات في الماكينة، لذا نوصي بماء منخفض المعادن أو مفلتر. لا تستخدم أبدًا الماء الساخن أو سوائل أخرى.

كيف أحضر كابتشينو بهذه الماكينة؟

قم أولاً بتحضير إسبريسو في كوب كبير. اسكب حليبًا باردًا في إبريق، ثم سخّنه وأرغه بالبخار مع إبقاء الأنبوب تحت السطح. اسكب الحليب الرغوي فوق الإسبريسو. يتيح أنبوب ستيم جار صنع رغوة حليب كريمية.

هل تحتوي الماكينة على وظيفة إيقاف تلقائي؟

نعم، تحتوي على إيقاف تلقائي بعد فترة من عدم النشاط لتوفير الطاقة وضمان السلامة. يمكنك الضغط على زر التشغيل/الإيقاف لإيقاف تشغيلها في أي وقت.

أين يمكنني شراء قطع الغيار؟

قطع الغيار متوفرة لدى خدمة ما بعد البيع سيكوتيك. يمكنك طلبها عبر الموقع الرسمي أو الاتصال بدعم العملاء. احتفظ بالموديل الدقيق (كريمايت ستيم جار) ورقم التسلسل.

دليل المستخدم Cremmaet Steam Jar CECOTEC

228 سينورتکلإلاو قيىئابرهكلا تادعملا ریودت قداداً!

229 رشنلAW عبطلا قوقح.

يجبوروألا داحتالل طسبملا ققباطملا نالع! 229

NOTA

EU01_115411 Cremmaet Steam

زامجلاب قصاخلا ؤي جمربلا تاميل عتلا تاري غتم عيم ج ىلع قبطنيو آماع ليلىدلا • يېرعت

ادHBم ظفعت حا . جتن ملّا مادخت سا لبق قي ان عب هي لاتلا تامي لعت لا أرقا دджل ني يم دخ تس ملّل وأ أل بق تسم هي ل! عو جر لل لي يل دل ا

- تيّن دبِل ا تاردِلَا يود صاخشَالا لبْق نم زاهجٰ مادختَسٍ نكُمِي ترب خُلًا ىل! نورقَتَفِي نيذُلَا وَ أَنْدُوْحُمُلَا ئيَلْقَ عَلَا وَ أَيْسَ حَلَا وَ أَمِيْف قيْفَالِكْ تامِيْلِ عَتَ اوقَلِتَ وَ أَفْارِشِ إِلَا تَحْتَ اونَالِكِ الَا ذَا إِ فَرْعِمُلَا وَ يُوْطَنِي يُتُلٍ رطْلَمُلَا نومْفِيْو زاهجٰ لِمْآلٍ لِيْغُشْتَلَاب قَلْعَتِي اهيٌ لَع

زاهجل قجبأ. لافطAlbertا لبQC نم زاهجل اذه مادختسAA يغbbenي ال لافطAlbertا لوانتم نع أدي عب هكل سو . تنایصلاو فيظنتلا لامعأب لافطAlbertا موقى نأ يغbbenي ال زاهجلاب بع Entityا لافط Albertي غbbenي ال

- يف . حضAO فلعت يأ نع أ Scottish ب Adoption لكل صحفا دعب ام قمدخ وأ عن صملا ئكرشلا لبIPC نم مل ادېتسا بجى، هفлет لاح رطخ يأ بېن جتلى نيلىهؤم ني يينف وأ اهل عېاتلا عيبلا - allo أيرclusح يللزنملا مادختس ALL زاهجلا اذه ميمصت مت قدان فلالو عرازمالو معاطملا و تاناحلا يف مادختس ALL حلصي - بعت الكملاو تاليعتوملAO

- عاملی یف زاهجلا نم رخ آ عز ج ی آ و ا سباقلا و ا کل سلا رم غت ال نم دک آت. عاملی PQ ی ئ اب ره کلا تالی صو تلا ضر غت الو، رخ آ لی ئاس ی آ و أ زاهجلا لی غشت وأ سباقلا سمل لبق آمامت کي دي فافج - مادخت سالا عان ثاً ئئ ب عت لا ة حت ف حت ف زوجي ال: ری ذحت - لی ئ اوس لا بکس بن ج تل قم زال لا تاطایت حالا ذختا: ری ذحت - قى ئ اس لا ی لع

- آرطخ إدختسالا عوس وأ إدختسالا عوس للكشُي دق بري ذحت يerves ةضولما ضارعَأَلْل زاهجّل اذه مدختسا. مدختسمْلAO زاهجّل ايلع دعب ةيقبتملا قارحل لضرعم نيخستلا رصنع حطس. لييلدلا اذد . مادختسالا

- قب cubicارم نود مەتکرت اذا قق اطلا ر Aluminum نع آمئاد زاهجلا لصفا ف ي ظن تللا وأك ي كف تللا وأ ع يم ج تللا لب-equو - ع ي م ج ع ا ل طا نم دك أنتلا ة يل ووس م ك قت اع ى لع ع قت

مدختست ال. ليل دلا اذه يف قروكذملا تاطایت حالا یلع نیم دخت سملا ليل دلا يف دحم ریغ ضرغ يأل زاه جلا

- عم قباطتي يس يئرل ا يئابرهكلا رايتلا دەج ن أ نم داكأت . ضرۇزم سباقللا ن أو زاهچلا فيين صت قصلم ىلع د dhملا دەجلا - ؗيلى اتلا تالاحلا نم يأ يف ققاطلا ذخ أم نع زاهچلا لصفا A. هایملا نازخ علم لبpec

B. زاهجلا نم عز ج يأ لادبعتس ما أقلازإ لبق C. قن اي pupilا وأ في ظنتتالاب مای قلا لبق D. حي حص لك شب زاهجلا لم عي ال امدن ع E. زاهجلا مادخت سا دعب

زاهجلا مادختس امتي ал امدن ع هایملا نازخ غیرفتب مق نَمزللا نم ئلیپوط قرتف fatalities وأ نم عازج أ ي أ ئلازا إ لبQC آمامت درب دق زاهجلا نأ نم دلكات زاهجلا في ظنعت لبQC كلذكو، اobeي کرت

- آ ن خاسلا عاملا مادختسا يدؤي دق. درابل عاملا آمئاد م soloت سا زاهجلا فلعت يلإ يرحً لىئوس يأ - قوهقلا بوبح ن حطلainment قن حتملا م soloت سا

-. ط town بسانم زاهجلا اذه. قديمّم وأ لمركّم قوهق بوبح مدختست ال . تي عي بط قوهق بوبح

ذخأرب هليصوت عان ثأ قبق ارم نود أدباً زاهجلا كرعتت ال cdotا.

وأ، ت Sunnyملا وأ ئل واطلا تفاح قوف يل دتي كل سلا كرتت ال قناحلا فا وحلا وأ ئن خاسلا حطس ألا سلمي عضت وأ همدخست ال. تبابشويتسم حطس ىلع زاهجلا عض بطر وأ ن خاس حطس ىلع

طiquنتلا تينى ص عضو متي مل اذا زاهجلا مدختست ال . حيclus لكشب

زاهجلا ناك اذا إوأ آفلمات هنم عزج يأ ناك اذا زاهجلا مدختست ال حَيْحص للكشب لمعي ال

يَف مُحْرِط لِبْق تَدُوْجَلَا قَبْقَارِمْ لِجَتَنْمِلَا اذَه عَضْخَ رَيْذِحَت ، اذَل ًأَدِيَج جَتَنْمِلَا فَظْنُّيٍ ، صَحْفَلَا دَعِبٌ. ءَعَافْكُبْ مَلْمَعِ نَامْضِلِ قَوْسِلًا مُلْخَادِب قُوهِق وَأَ عَام يَاقِبٌ ١٠ قَبْبِت دَق

1. PIEZAS Y COMPONENTES

Figura 1

1. هاییملا نازخ عاطغ

2. قوەقلا بوبح ئيWOAH عاطغ

3. قن ح طملا ن ح ط طب ض

4. مكحتلا ت Hol

5. قوهقلا دفنم

6. طي来源于 تلا ئين يص

7. يضرأ نازخ

8. بيلحلا قوفخم

9. تجلاعملا قدحو

10. يポンاجلا عاطغلا

11. فاقيإللاويغشتلا رز

قظوحلم

تندوج Oman لكلت عم آمامت قباطت الت دقو تيطي طخت تالي ثمت نع قرابع ليل دلّا اذه يف قنودج Oman لاتاموس رلّا

جتنملا ىلع

2. مادختسالا لبpec

- عَيْتِ جَلَزْ لِزَّوْ هَتَدُبْعَ نَمْ زَاهِجًا چَرَخُ أَلْ لِقَنْ لَا عَانْشَأْ مَتَيْامِحُ قَمْصِمْ قَوْبَعِ يفْ زَاهِجًا إِذِه يَتَأَيْ فَلَّت لَعْنِت مِنْ أَكُمْ يَفْ قَرْخُ أَلَا فِيْلُغْ تُغْتُلَا دَا وَمُوْ قِيْلُ صُالْ أَكُمْ قَيْلُ عَلَا نِيْزَ خَتَبْ جَصْنُ يُ. فِيْلُ غَتُلَا دَا وَمْ تَدَاعًا دِمْ دَمْ أَتَاتِلًا يُ جَرٍ يُةً يُصْلُ أَلَا قَوْبَ عَلَا نِمْ صُلْخُ تُغْتُلَا يُفْ بَغْرُت تُنْكِ اِذَا. الِبِّقَى تُسْمٌ مُلْقِنْ دِنْ عَزٌ زاهِجًا

حيحص للكشب داوملا عيمج ريودت

تکرشل قي مسرلا ينفلا معدلا قمدخ Cecotec آروف.

قودنصلا تایوتحم

تيكويتاموتوألا ققىڭف قوهقلا عنص ئلآ

تاميل عتلا ليید اذه

للكشب لكتادعم عېتت ؤين الكما ىلع ظافحلل، جتنملا نم يلسلستلا مقرلا ئلازاب مقت ال

قدعاسملا بلط قلاح يف حيحص

3. لي غش Tesla

أش نم

1. راخبلا اصعو زاهجلا قلازیب مق مث، زاهجلا فالغ كفوب مق

2. یلع لدي امم، ققط توص عمست یتح زاهجلاب راخبلا جرخم هحتف يف راخبلا ا صع لخداً

2 للكشلا مالكحإب اهتيېت

2 يحيضوتلا للكشلا

1. راخبل سيفرن تجعتف

3 للكشلا. هایملا نازخ بیکرت دعأ. رتلفملا عاملاب هالما. آدیج فطش وهایملا نازخ لزأ

4 للكشلا. youthا ذخأرب زاهجلا يصوتب مق، قوهقلا عمق ىل! نبلا بوبح تفاضا دعب 2.

1. تاون Puzzle فظنیو آیتاذ آرابعت خ زاهج لا ي Jersey سو، فاقي إلال اللي غش تل ا حاتفmem یلع طغضا

لکش 5

. نخاسلا عاملا جورخ نم دکآت: ئظوحلم

1. لی غشتل ل قش اشل ا دل ع قدوچ Oman لا سمل لا تان وق ي أ سمل لا

نناوث 3 قدمل فاقي إلاوي غشتلا حاتفم يلع طغضا، قوهقلا قنيكام لي غشت فاقي إلاً: ئظوحلم

مکحتلا ق Hol

6 للكشلا

تَيْضِم تان وَقِي أ

	زمر	قصو
1	[YKYC]	نم دکات. جوتفsem نمیÅللا بابللا نأ ينعی اذف، زجرلا ؤيضي اجدن ع. حوتفsem بابللا کللذ
2		ريغ ریم ختلا تدحو نأ یل! ری شی اذف، زجرلا ؤيضي اجدن ع. قدوق فsem ریم ختلا تدحو.حی حص ریغ وأ اهن الكم یف تد Cambridge
3	Sea#e	نم دکات. ضرف خنم<|box_end|><|ref_start|>ايملا نازخ نأ ین عی اذف، زجرلا ؤيضي اجدن ع. هایملا صر Chin.املا نم ئیفالك قیمک دوجو
4	[VWDX]	زجرلا ؤيضي امدن ع. ضرÅللا ؤيWOAH لکشرب اعتیپی Bhett متی مل وأ اهن الكم یف تسیل ضرÅللا ؤيWOAH نأ یل! ریشی (1) ۶.جی حص،امغارفا بچیو ئیللمتم نبیلا ؤيWOAH نأ یل! ریشی (2).قوقلا نم باوكلا 8 لک نازخلا ؤالتما دن ع أيی اقليت کهیبمن تجب ماطنلا جوقی
5		قَنْحُطْلَا يَفْ تُوْمُقْلًا بُوبِبْح نَأَيْن عِي اذَّفْ، زَرِلَا عِي ضَرِي اجِدَنْع. قَلَيْلِقْ قُوْقَق بُوبِبْح قُوْمُقْلَا بُوبِبْح فِضَأً. قَلَيْلِق
6	x2	جَودزَمْلَا بِوْكُلَا قَفْي يَظُّو لِي عَفْتَ عَلَىٌ لِكَلَذْ رِي شُيْيَى، زَرِلَا عَاءِضَى دِنْع. جَودزَمْ بِوْكَمِلِ إِذَا يَنْ اشْلَا بِوْكُلَا رِي ضَرِجَت مَتَيْسِ. سَتَقُولَا سَفْنَ يَفْ نِيْبِوْك رِي ضَرِجَت مَتَيْسِ. قَيْفَالِ كَتَ وَوْمُقْلَا تِيمِك نَكُت
7		قَلَازِاً قَرَورِضْ أَلْلِأَ رِي شِيْ إِذَّفْ، زَرِلَا عِي ضَرِي اجِدَنْع. قَيْسَلْكُلُاتَ تَابِبْسَرْتَلُا قُوْمُقْلَا قَنْ يَكُام بِيْبَانُ أَنْم قَيْسَلْكُلُاتَ تَابِبْسَرْتَلُا
8		ادَّفْ، زَرِرْلَا اذَّه عِي ضَرِي اجِدَنْع. رَاخْبِلَا بُوبِبْنُ أَوَأ بِيْلَحْلَا يُوتَسِم ضَافَخْنَا هِيْبِنْت لِكَشَرِبْ تَتَبْعُثُمْ رِي غُوا، نَتَبْعُثُمْ رِي غُ راخْبِلَا بُوبِبْنُ أَوَأ بِيْلَحْلَا قِيْرِبْ إِنَأ يَنْ عِي. حِيْحِص
9		،قَشْ اشْلًا یَلَعْ هِيْبِنْتَلَا رَوْمَطْدِنْع. بِيْبِبَانُ الْلَا يَفْ عَامْلَا یُوتَسِم ضَافَخْنَا نَم رِي ذُجْتِيَفْ عَامْلَا دُوجِ وَنْ مِدْكَتٌ. زَاهْجِلَلْ تَيْلِخَ ادَلَا قَرَيَادُلَا رَبَعْ عَامْلَا رُومِم مَدَعْ يَنْ عِي اذَّفْ لِي عَفْتَلُ [●] تَدَادَعْإِلَا قَنْوَقِيُ أَيْلَعْ طَغْضًا. حِيْحِص لِكَشَرِبْ هِبِيَ AKRRTُ وَ NAZGŁI. عَامْلَا قَفْدَتَبْ حَامْسَلُوا بِيْبِانُ الْلَا نَم عَامْلَا عَيْرِفَتَ عَلَىٌ لِي يَدُؤَيْ اَمْ، عَامْلَا خَضْم

وناكيرمأ قوهق ر Ci ضحت

7 للكشلا آبوك عضو قومقلا جرخم عافترا طبيضا

1. ریضحتلا عدبل ئيکیرمألا قوهقلا سمل تنوقيأً ىلع طغضا

2. ریضحتلا عانثأ امتیمکو قوهقلا قوق طب Sudan مق

“”“+”“سمللا قنوقيأ ىلع طغضا، (قشاشلنا نيمي ىلع “g” ضرع متي) نحطلاءانثا

. tonوح طملا قوهقلا ئي مك طぼضل

- ”“ وا ” + “ سمللا قنوقي أً علع طغضا، (قشاشلا نيمي علع “لم” ضرع م Detroit) ريمختلا عانثأ

قو wholesale يمك pbضل

◦ قوهقلا نم نيېوك ريضحتل سمللا قنوقي أً يلع طغضا OK

◦ ئيلمعلا لامكإل → ؟غضا

وسيربسإللا قوهق ريضحت

7 للكشلا آبوك عضو قومقلا جرخم عافترا طبيضا

1. سمللا قنوقيأ Espresso ریضحتلا عدبل

2. ری ضح تُلّا عان ثأ اه TYIM KO قو قل لا قوق طب ضب مق

- ”“ سمللا قنوقي أ يلع طغضا، (تش اشلّا نيمي يلع ”g” ضرع م Detroit) نح طلا عان ثاً

cdotطلا قوقلا تيمك طبصل.

- ”“ وا ” + “ سمللا قنوقي أ ع طغضا، (قشاشلا نيمي ع للم” ضرع م Detroit) ريمختلا عانثأ

قوهقلا تييمك طبيضل

◦ قوهقلا نم نيبوك ریضحتل سمللا قنوقياً یلع طغضا

◦ ئيلمعلا لامكإل → ؟غضا

بیلحلا قوغر ری ضحت

1. یف امل خداً مث بول طملا عضولا یلع بيلحلا قفاخب تصاخلا راخبلا ا صع طب ضب unequal

.بيلحلا

قوعرلّا دنع زاهجّلًا ىلع اهناضييف عنمل مزاللّا نم رشكأ بييلحّلَا تيWOAH آلمت ال: ئظوحلم

1. تنوقيأى لع طغضا Vapor touch ١٠ عدبل

2. قنوقيً أ دلع طغضلا كنكمی، تيلم Estonia عانثأ بول طملا ماوقلا یل! بيّلحلا قوغر تلصرو اذا

تادادعالل سمللا تقو نكي مل اذا ٌ بيلحلا قوغر ریضحت فاقيال →

قوغRLا تقو قدايزل “+” سمللا قنوقيأ ىلع طغضا، (تشراشلا ىلع مquirrelا رظنا) ریخبتلا

توعرلا قيلمع عانثأ هي فظن. متوغر دعب عاملا يف بيلحلا قوغر زاهج يرمغا: ئظح الالم

تحتف دس وأ يلخ ادلا رادج لاب قاصتّالا نم بييل حلا عنمل تفيynn شامق عطقب ق EF خلا يح سما، كلذ دعب

راخبلا ئيوهت

نخاسلا عاملا ریضحت

7 للكشلا آبوك عضو قومقلا جرخم عافترا طبيضا

1. ي ه قي ض ا ر ت ف ال ا ئ ي م ك ل ا ن خ ا س ل ا ع ا م ل ا ى ل ع ل و ص ح ل ل ن خ ا س ل ا ع ا م ل ا ى ل ع ل و ص ح ل ل ن خ ا س ل ا ع ا م ل ا ى ل ع ل و ص ح ل ل ن خ ا س ل ا ع ا م ل ا ى ل ع ل و ص ح ل ل ن خ ا س ل ا ع ا م ل ا ى ل ع ل و ص ح ل ل ن خ ا س ل ا ع ا م ل ا ى ل ع л و ص ح ل ل ن خ ا س ل ا ع ا م ل ا ى ل ع ل و ص ح ل ل ن خ ا س ل ا ع ا م ل ا ى ل ع ل و ص ح ل ل ن خ ا س ل ا ع ا م ل ا ى ل ع ل و ص ح ل ل ن خ ا س ل ا ع ا م ل ا ى ل ع ل و ص ح ل ل ن خ ا س ل ا ع ا م ل أ ى ل ع ل و ص ح ل ل ن خ ا س ل ا ع ا م ل أ ى ل ع ل و ص ح ل ل ن خ ا س ل ا ع ا م ل أ ى ل ع ل و ص ح ل ل ن خ ا س ل ا ع ا م ل أ ى ل ع ل و ص ح ل ل ن خ ا س ل ا ع ا م ل أ ى ل ع ل و ص ح ل ل ن خ ا س ل а ع ا م ل أ ى ل ع ل و ص ح ل ل ن خ ا س ل а ع ا م ل أ ى ل ع ل و ص ح ل ل ن خ ا س ل а ع ا م ل أ ى ل ع ل و ص ح ل ل ن خ ا س ل а ع ا م ل أ ى ل ع ل و ص ح ل ل ن خ ا س ل а ع ا م ل أ ى ل ع ل و ص ح ل ل

2. تجاحلا دنع افاقيّا لكنكمیو، للم

قوهقلا نحط طبيض

，قَنْحُطُمْلَا لَمْعَ عَانِثَأْ مَطْبِضُل ( 8 لَكْشِل) نَحْطُلَا دَدَحْم رِيَوْدَتِب مِقَ، قَوْهِقُلَا نَحْطَ تَنْوَشْخٍ طَبْضِ يُل! جَاتْحَت اِمْدِنْ ع

قَنْحَطُمْلَا فَلَتَدَّ تَ دَقَفِ الْإِوِ

8 للكشلا قروطسأ

1. ریخب

2. كييمس

مادختساب یصوي) امیدختست یتلا قوهقلا بوبح صیمعت یوتسمل أ townو قوهقلا نucht قنوش خ طب ضب مق

(قطسوتم قصمحم بوبح

يُلَّنَ حُطْلَا دَدَحِم رِيَوْدَتِب مِق، (تَيَاعَلْل مَعَان نَحُطْلَا) تَيَاعَلْل أَيْتِيُطْب قَوْمِقْلَا قَفْدَتِ نَكَ إِذِ إِ

. قنوش خ رشكً ن ح ط ی وت س م

مَق، (تَيْعَلَى نَشْخِ نَحُطُلَا) قَيْعَلَى قَيْعَلَى ئَيْعَلَى ئَيْعَلَى ئَيْعَلَى ئَيْعَلَى ئَيْعَلَى ئَيْعَلَى ئَيْعَلَى ئَيْعَلَى ئَيْعَلَى ئَيْعَلَى ؤَيْعَلَى ئَيْعَلَى ئَيْعَلَى ئَيْعَلَى ئَيْعَلَى ئَيْعَلَى ئَيْعَلَى ئَيْعَلَى ئَيْعَلَى ئَيْعَلَى إٌ عِرِسِبٌ ئٌ وُمْقِلَا تُجْرِخٌ إِذَا

.請د رشكأ نحط ىوتسم ىل! نحطلا ددح م ريودتب

إذا ٢٥ عاسلا براqué ماجتا سكع مطبضو نحطلا ددحم ريودتب مق، تياغلل نشخ للكشب قنوح طم قومQLا تكنّاك اذا

ة عاسلا برقع هاجتا يف مطبضو ن حطلا ددحم ریودتب مق، ءياغلل معان للكشب قنوح طم قوмолا تنالك

تاجردنا

- امتبوocular ىلإ كلذ يدؤي دق. نبلا بوبح عمق يف نبلا بوبح نم قريبك تييمك عضت ال

(يَدْرُهِمَةِ) (بَطْرُهِمَةِ) (بَطْرُهِمَةِ) (بَطْرُهِمَةِ) (بَطْرُهِمَةِ) (بَطْرُهِمَةِ) (بَطْرُهِمَةِ) (بَطْرُهِمَةِ) (بَطْلُهِمَةِ) (بَطْلُهِمَةِ) (بَطْلُهِمَةِ) (بَطْلُهِمَةِ) (بَطْلُهِمَةِ) (بَطْلُهِمَةِ) (بَطْلُهِمَةِ) (بَطْلُمَةِ) (بَطْلُهِمَةِ) (بَطْلُهِمَةِ) (بَطْلُهِمَةِ) (بَطْلُهِمَةِ) (بَطْلُهِمَةِ) (بَطْلُهِمَةِ) (بَطْلُهِم·قٍمٍ مٍ مٍ مٍ مٍ مٍ مٍ مٍ مٍ مٍ مٍ مٍ مٍ مٍ مٍ مٍ مٍ مٍ مٍ مٍ مٍ مٍ مٍ مٍ مٍ مٍ مٍ مٍ مٍ مٍ مٍ مٍ مٍ مٍ م.

أدج أيئام اهجورخ وأ قومقلا ریضحت ئين الكما مędع

قدوج یلع کلذ رشؤي نأ نکمی ثيح، ئلیوط تارتتفال سوداقلا یف نبلا بوبح کرت بنچت

. قن ح طمل ا عادأو قوهقل

- دعب مطبض دعب جصني. عَنْصِمَا نُم من حش دن ع دادعً إ صقاً ىل ع نح طلا دحُم طبض متي بوبك ١٠٥٠ لوا - قترتغيل سوداقلً يف امفرتت الْو، تقدJanuary عَفَدَّ نبِلَا بوبح نم قریبِيك ؤييمك فضنُّت الْرِيم ختلى وَن حُطلا فيلمع قي عُت قبوطرّلاف. اhol يل بعت وأ اعتراضن نادقف نم اعَنْمَل كُلَذُو، قلَي يُط امتُمَّن ىل ع رشؤتُّت - أدرد ى Pricesقً ىلا ن حُطلا دحُم رداً بث. ئديچ ئمکن نامضار قنطر حبصت امجع نبِلَا بوبح دعاً - يلص ألا هضو ىلا ن حُطلا دحُم دعَأف، جي حص لكشب لم ععت قل ألا تنّك اذا. نح طلا ربعت خاو - تبوبرّلًا ببابس امبير، آديج نبِلَا بوبح نجطّت ال امدن عة جرد يصقاً ىلا ن حُطلا دحُم رداً - عمق ىلا يفارتحلا قن حُطّلَا فظمنم وأ خوبرّطلا ریغ زرألا ضعب قفاضا بَرَج مث. ا海拔 تيزلا دادسنا وأ يلص ألا هضو ىلا ن حُطلا دحُم دعَأف، جي حص لكشب لم ععت قل ألا تنّك اذا. نح طلا بترج و نبِلَا بوبح (اراركفتو ارarm بترج)

تَلْازِالل قَلْبَابِقُلَا عَاز جَالًا عَمْ لِمْ إِعْتِلَا تَدْجَوْ، هَيْمُلَا نازِخٍ ئَيْلَاتِلَا عاز جَالًا لَادِبْتَسَا و قَلْازِا ئَيْفِيَكٍ ئَقَرْعِم مُهْمُلَا نَمٌ، مِيْلُسُلَا لِيْ غُشْتُلَا نامِضِلٍ بِيْلِحُلَا قَوْرَزَاهِج يَفْ رَاحِبُلَا اصْعُوٍ، طَيْقِنْتُلَا ئَيْنِ يَصُوٍ، جَلٍ عَمْلَا

صالختسا

10 للكشلا

1. یل Oman کل مب حس: هایملا نازخ
2. متلازاب مق مث کل عل عاطغلا عفدا: يدین اجلا عاطغلا
3. جراخ لب حس و طغضا: جل اعملا قدحو
4. جراخ لب حس: طيهن تكلا قيئي ص
5. جراخ لب حس: بیلی حل قوف خم

بیسنتلا

11 للكشل

1. لفس آلا ىل! مل خداً: هایملا نازخ

2. "تُرْقِن" تُوص عَمْسَتَى تُحْتَلَيْلُدَا لُوْطَىٌ عَفَدًا: رَيْضُحْتَلَة عَوْمِجِ

3. 1. خَالَدَى يَلْ إِلْخَدً: طَيْرِينُتُلَا تَيْنِ يَصْ
4. "تُرْقِن" تُوص عَمْسَتَى تُحْتَلَيْلُدَا لُوْطَىٌ عَفَدًا: بِيْلُحْتَلَا قَفْاً

تيېثتل قماه تاظحالم

وَتوص عَامسرو مَالكَابِ امتيَبْشَت نَم دِكَأَت، جَلَاعَمْلَا قُدحُر بِيْتَرْت دِنَع: ثَجَلَاعَمْلَا قُدحُر إِبْبِيْكُرْت قُداعِاو امتلَازِاب مُقَف، حِيْحِس لِكُشِب قُتَبْمُشْ مِنْكُت مُلَّا أَذَا. "تُرْقِن" وَطَعَلًا عَمْهَا يَامْمَا نازخ ٌاوتسًا نَم دِكَأَت، هَا يُامْلَا نازخ بِيْكُرْت قُداعِاً دُعَب: ئَاهِمْلَا نازخ أَيُوتسُم حَبْبِصِي ٤ٍي تَحْ هِيْلَع عَطْغِضاف، ٤ٍي لَعَأَ نَكَ إِذَا أَمْ. مَا كَحَابِ تَعَبْمُمْ وَفْ، أَيُوتسُم نَكَ إِذَا يُولَ عَلًا يُولَ عَلَا عَاطْغِلًا عَم

من الكّم يف متابعّن من دکآت، بیل حُلَا قفخ زاهج بیکرت کدام! دن ع: بیل حُلَا قفخ زاهج بیکرت دع آو متلازاً يف رکف، کالكَحاب آتبشُم نکي مل اذا. ققط ط توص عامسب

تابورشملاو میئاوقلا صیصدخت

وسيربسإلا قوهقب ققلعتملا تاملعملا تادادع!

تادادعإللا ىل! لوصولل

1. (دادعتسالاعضو) ؤيسيئرلا قشاشلا يف قدوجوم قوмолا قنيكام نأنم دكآت

2. ١٠ ناوت 3 قدمل → تادادعإللا قنوقيأ ىلع رارمتسالا عم طغضا

3. یکیرم Oman وسیربس إلى قووق تانوقيً رمظتس، تادادع إلى قمئاق یل! لوصولا دعب فوسر ضریمولا یف آندبت 4. وسیربس إلى قووق قنوقيً 5. یل اتلا

1. درخا قرم تادادعالا سمل قنوفيا قوف رقنا، قمزاللا تاليدعتلا عارج درجmb تادادعالا سرمللاب تادادعالا قنوفيا يلع طغضا، (دادعتسالا عضو) قيمسيئرلا قشاشrlا يلا قدوGL قيلاتمت تارم 6 →

وَنَكَيْرُمَا قَوْهَقِب قَلَعْتَمْلَا تَامْلَعْمُلَا تَادَادَعُ!

تادادع إلى ىل! لوصول

1. (دادعتسالا عضو) تيسيئرلا قشاشلا يف تدوجوم ق therapeuticا نييكام نأ نم دكآت

2. ۱ن اوث 3 قدمل → تادادعالا قنوقيأى لىع رارمتسالا عم طغضا

3. یکیرم آو سیربس إلا قووق تانوق Ya رمظتس، تادادع إلا قمئاق یل لوصولا دعب ضيپمولا يف آدېت 4. ونالکیرم آ قووق قنوقياً 5. يل ا通话

وَ أَمْدَّلِيَّرْتُ وَ يَتَمَالِعْ مَدْخَتَسَا. نَوْحَ طَمْلَا نَبِّلَا قِيمَكَ طَبْض رَأِيْخ رَهِرْطِيْنِ ١٢ لِكُشْلِ) اِلْتَيْلِقِت وَ تَادَّلِيَّرْتُ عَ إِلَا قَنْرِقِيًا أَلْتَعْ رَقِنَا، ٌٌ هَامْتَ الْاً دِنْ عَ

سمللاب تادادعإلا قنوقيأ يلع طغضا، (دادعتسالا عضو) قيسيئرل لا قشاشل لا يلا قدوعل

◦ [→ 6 تارم 6 تازتم 6 تيلى

3. قرارحلا ؤجرد طبيض

1. (دادعتسالا عضو) ؤيسيئىرلى ئشاشلى يف قدوجوم قومقلى ئنيكام نأ نم دكأت

2. 3 تدمل → ناوت 3 تادادعالا قنوقيأ يلع رارمتسالا عم طغضا

3. یeroxأ قرم تادادعالا قنوقيأ قوف رقنا، تادادعالا قمئاق یل! لوصولا دعب.

4. “-” + “سمللا تانوقيأ مدختسا (١٥ للكشّل) مش اشلّا یلع ریم ختّلّا قرارح ؤ جرد رهظتس

ریم ختلا قرارح ؤ جرد طぼضل

4. يىاقلتلا قالغإلا تقو طبيض

1. (دادعتسالا عضو) قيسيئرلا ئشاشلا يف تدوجوم قوهقلا قنیکام نأ نم دکآت

2. ۱ن اوث 3 قدمل → تادادعالا قنوقيأى لىع رارمتسالا عم طغضا

3. تادادعإلا قنوقيأ قوف آجودزم آرقن رقنا،تادادعإلا قمئاقىل! لوحدلا دعب .

4. “ سمللا تانوقي أ مدختس . 16 للكشلا (قُنْاشّلَا يَلَعِ يَأَقِلَتُ لِفْ قَرِيَالِا تَقَوْ رَمْظِيِس” + ” سمللا تانوقي أ مدختس . ناتعاس، كدچاو ءعاس، عاس 0.5 (بولُطُلَا تQTOLI رایتخال “ - ” (تَعْاس 24 ی تج، خل، ، ناتعاس، کدچاو ءعاس، عاس 0.5)

5. ئى ي متلا دادع!

(دادعتسالا عضو) تيسيئرلا قشاشلا يف تدوجوم قومقلا قنيكام نأ نم دكآت

تادادعإلا قنوقيأ ىلع رارمتسالا عم طغضا ١٠ → ٢ ناوت

تادادعإللا قنوقيأ قوف آجودزم آرقن رقنا، تادادعإللا قمئاق ىل! لوصولا دعب →.

(17) لکشلا) تشاشلا یلع ئئيهتلا دادع! ضرع متيس

عَيْبِلَا دَعَبِام تَامِدُخ وأَةَتَيْنْفُلَا قَمْدُخُلَا يَفْظُومُل طَقَفْ قَصْصُخُم قَزِيمُلَا مَدَهٌ: تَظَحِ الَم

6. عียน صتلا تامولعم

1. (دادعتسالاعضو) قيسيئرلا قشاشلا يف تدوجوم قومقلا قنيكام نأ نم دلكات

2. 3 تدمل → تادادع إلا قنوقي أى لى ع رارمتس الالا عم طغضا

3. تارم سمخ سمللاب تادادعإلا قنوقيأ قوف رقنا، تادادعإلا قمئاقى للا! لوصولا دعب

4. 18) لکشلا (قشاشلا یلع عفحلا مقرو خیراتلا لثم عین صتلا تامول عم ضرع متيس

أَمَامُت بِوْذِي ى تَح رَظْتَنِ وَ فِي ظَن عَام مَب عَاعُ وَ يَف قِي سَلْكُ لَا تَابْسَرْتُ لَا قَلَازِ إِ جَتَنْم بِصٌ أ.

مث، هایملا نازخ لخاد عاملا يف بادملا تي سلکلا تابسرتلا قلازاً جتنم بص مث، هایملا نازخ قلازاب meg

٤٥٠٤١ مَلَا نازخ یلع تدوج Oman ی وصقلا قمال علا ی تح فيظنلا عاملا فضأ

تابسرتل قلاز! تنوقيأى لىع طغضا. ج: تيىسلىكىاتابسرتى

(دادعتسالا عضو) تيسيئرلا قشاشلا يف تدوجوم ق Omanقلا نيكام نأ نم دكأت

◦ 3 تدمل → [تادادعإلا قنocyي أ عر رارمتسالا عم طغضا ◦ نアウト

وَتَارِم عَبْرَ أَ سَمْلَ لَابْ تَادَادَعِ إِلَّا قَنْوَقِي أَ قَوف رَقُناً، تَادَادَعِ إِلَّا قَمْئَاقِ ىل! لَوْصُولًا دَعِب

→.

◦ 19. لکشل (تابسرتلا ئلاز! قنوقيأ ئلع طغضا تیسلکلا تابسرتلا ئلاز! قنوقيأ ئلع طغضا

“قفAWOM” سمللا تنوقيأ ىلع طغضا د. ءتَيْسِلِكُلَا تابس رتُلَا قل ازِ إ عدبل

فَطْشَلَ قَرُود تَنِيَكَامِلَا أَدْبَت فَوْسِ وَ، عَرْخَ أَرْم “قُفَاوِم” سَمْلِّا تَنْوَقِيَأً ^x2 OK یلَع طَغْضًا.

دادعتسالا تهجAO ىل! زاهجلا دوعيىس، فطشلا قرود لامتكا درجب. ج

4. تالكشملا لح

قلكشم	لمتحلا ببسلا	لمتحلا لحلا
مكحتلا تحول ضر ععت مايملا صقن قنوقيأ [IMAGE]	1. عام دجوي ALLنازخلا يف2. جات حي يونتسم رغشتسم. قرباعملا ىل! مايملا	1. Fl خدأو مايملا نازخ Omanمب مق يلفسلا عزجلا عقد عم، حيحص للكشب. خادلا ىل! لمالكلاب2. عضرو يف زاهجلا نوكي امدن ع. دادعتسالا. مايملا نازخ قلازا?لي غشت فاقياب مق/لي غشتلا رز مادختساب زاهجلا. فاقيإلا?نم زاهجلا ليغشتب مق. فاقيإلا/ليغشتلا رز. قنيEkام نوكت امدن ع. شاشلا يف تم瘡لا عضو (دادعتسالا عضو) تيسيءيرلا خاد يرحا قرم ئلستملا مايملا نازخ. قنيEkاملا
مكحتلا تحول رهعت [IMAGE]. طغضا. تادادعالا قنوقيأ ئلع ⚫ عضم طيشنتلا → عاowlا غيرفعتو مايملا حامسللا بي Infantلا نم ال نكلىو، مايملا قفندتب . جرخملا نم عاملا جرحي	1. متي مل مايملا نازخ عضو حيحص للكشب. نكمي الىل! عاملا لوخد. خضملا3. عزجلا بوبنالا نم يلخادلا.Woodسم	1. للكشب نازخلا لاخداب مق يلفسلا عزجلا عقد قيRPط نع، حيحص. خادلا ئل! لمالكلاب?قيمسرلا ينفرلا معادلا قمدخب. ئكرشلا Cecotec ). ئينفرلا قdexasmلا قمدخب. ئكرشلا ئييمسرلا Cecotec ).
تاذ وأ قيئام توopingل ا جرختلیلق مسج	1. دادع ا. ادج دیج نخطا2. مtbوبح مادختسا ئي Sitز وأ ادج قن کاد تارفشلا دست نشیح ئي س لکشب نخطتو3. بوبح قنوب طملا نبلا دست قبطرلاو قنخطلا	1. نخطلا د dhم ریوبد تب مق. قنوش خ رشکاً لع عجل2. قو dqلا ئي مك قداي زب مق “”. س مللا ئن وقياً مادختساب قن وح طملا3. ئللم بلا نبلا بوبح لزا نبلا بوبح فضأ مث، عول فتظنو فظنم وأ، خوب طملا ریغ زرالا وأ، قتاجلا فيظنت تاميل عت عېتta. قن ح طملا يل انتلا مسرقلا يف قن ح طملا
قو dqلا جر خي ال	هايملا نازخ عضو معتي مل. حي حص للكشب قو dqلا ئعوم جم سبكم رتلف. دودسم. كنودسم<|box_end|><|ref_start|> خادلا تاونقلا	ez جلا عفداو، حي حص للكشب نازخلا لاغداب مق. قي امنلا ی تتح لخادلا یلا قو قب يلفسلا رتلفلا لادبتسا وأ في ظنت کارشلا قي مسرلا ين فللا معتلا قمدخ Cecotec .
لم عت ال قن حطملا	قطس اوب قن حطلا بجح مت. قنپيرغ ماس جا	لصرف ركذت. قن حطلا نم قب ير غ ماس جأ ي أ لزا. алوا ؤابرب Rocketا نع زاه جلا قطQLNA یف قن حطلا في ظنت تاميل عت عېتta. قي لاتلا

5. ۲نایصلاو فيظنتلا

7 للكشلا آبوك عضو قوهقلا جرخم عافترا طبيضا

1. فطشرل/فيظنتلا عدبل یناوث 3 قدم "قفاوم" سمللا قنوقيأ سمللا

تن اك اذا أقبسم ریم ختلا عومچمو قوقلا تاونق نیخست نم أضيأ عیرسلا فطشلا تفی ظو نکمُت: تطح اللم

قزاتمملا ئەكىنل爲 قناتم Lebanon نامضل قمەم قيەويلا قنایصلا

تَيْلَاتُلا تَاْوَطُخُلَا عَبْتَا، كَلَذِب مَايْقُلِل

ضارغاً	قن أيصلا قق يرط	نورحً
قدجو جارختسالا	نم يراجلا عاملاب النس غاو طفشلا تدجو عزنا. حطس نم ق therapeutic اياقب يأ ظازىل للفس ألا ىلى ىلعىالا ثالث لك ايويدي اففيظنتت حصني سباكملا رتلف ماياً. ال. تدجو لا فصرتنمو لفسأ نم ميچش تللا تيز لزّت ال. قابطالا ئاسغ يف امجختست	فسيظنت صرق مادختسا نلكمي يفدارتح يستييز عضو، صالختسالا تدجو لزاً نبېلا قرح يف صرقلا بېيكرت دعاً مث، oncهptonرا رياضجتب مقو، تدجوا وسيريسإلا نم رييبك بوك (تييمك يصرقاب) قرم طلزا مث. (تييمك يصرقاب) أيويدي هفظنو عيرخً
قوفخم بييلحلا	نم بوك يف راحبلا اصع عض، مادختسا لك دعب. بييلحلا يغزُت نتنك ول امك املغغيو فيظنلا عاملا. اديج ح pusلا جسما. تنك اذا فيظنشلى عاطغلا ئلازاب حصني. أيموي زاهجلا مدختست
TYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYI YIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYIYI	لک دعب روبنصلا تحت افسطشو اعغیرفعت حصني مادختسا فيظنت نود نيجوي نم رشکال اهفرتت ال. دنع روبنصلا تحت افسطشو اعغیرفعت حصني نبلا ئيWOAH عالستما ىللا ريشي’ي اده. ريذجشلا زمر ءeaضا. اهغیرفعت قرورضيو نوح طلما. ناز خلا التما دنع أيئاقليت كهيمنتب ماظنلا موقي قوهقلا نم باوكاً 8 للك.	مادختسا مت اذا وأ فيصلا يف، راكتم ريغ للكشرب زاهجلا تارتتف ريصرقت م Detroit دق. فistiظنتلا
هايملا نازخ	مايأ 3 لک روبنصلا تحت فطشلاب حصني	مادختسا مت اذا وأ فيصلا يف، راكتم ريغ للكشرب زاهجلا تارتتف ريصرقت م Detroit دق. فistiظنتلا
بوبح نيزخت نبېلا	شامق ءعック مدختسا. أيعوبسأ قرم هفیظنتب حصني بوبحلا نم نتيزلا ئلازىل قفاجو قمعان. أيعوبسأ عوقن‘ملا بوبين’ا صجفب حصني نم يلخادلا عزجلا فتظن، خاسوأ яأ مکارت ل HVAC يف قفاجو قمعان شامق ءعックب بوبينألا
چرخم قانق قوMUJIA تنوع pulla	. أيعوبسأ عوقن‘ملا بوبين’ا صجفب حصني نم يلخادلا عزجلا فتظن، خاسوأ яأ مکارت ل HVAC يف قفاجو قمعان شامق ءعックب بوبينألا
ضارغاً	قن‌ایصلا ققیRPط	نورحاً
قنوحاط	دادسنا دنع يلالاتلا فيظنتلا عارج نس جتسملا نم:قن حطملا ریضحت عانثا framed نم قووقلا غرفاً.۱،قوهلا اياقب طCASITت مل اذا . وس يربس إلى نيتقGLM قفاضا یلا جاتج STESA ذل، دادسنا کان مف ترشابم زرالا نم نيتریبک يلاع دادعا یلع قن جطلا طبضا , زرالا عقّن دجب.۲.تارفش نیب ربکاً ةاسمب حس يس اذه (۳) وا (۷). رایتخا طبضل من ركنت. اhlالخ زرالا رمیل قن حطلا wingاً، لیغشلا دیف قنحطلا نوكت نا بجی، قن حطلا. قنحطلا یف طسوالا ززلا یلع طغضلا بجی قوQCلا اياقب نحطبچي. وس يربس; قوQC رضح.۳. نم نكمم دegg ربکاً رضح، الابو. لم CKالب زرالا ویف قالزنالاب زرالا آnbبي یتح وس يربسإلا باوکاً.قن حطملا هده ریضحت دنع منأ يعیبطلا نم: ظظوحلم جرخم دسي زرالا نال، قوQC یا جرchi ال، وس يربس إلا قوQCلا فضاً، قن حطلا یف قالزنالاب زرالا آnbبي نم نیبیفاضا نیبوبوک رضح. نبلا بوبح نم دیزملا قن حطلا یف زراً یا عاقب مdex نامصل وس يربس إلى 5. تانوکيلىي سلا قصاخ) ةجلاعلا قدخو فيظنتب unequal (ر teleفلا و ا GARMCلا) یوستسم طبضلا، قوQCلا نم بوبوک رخ آ ریضحت لبIPC. بول طلا یوستسلا یلا یرخاً ترم نحطلا مادختساب فيظنتلا اذه عارج! أضيأ نكمی: ظظوحلم قوQCلا قن حطم ثافطتم

وأノ و تتنملا نم صل ختلا ب جي، اobe لوم عملا حاً اول ئأفى و， من أً يل！ زەرلا اذه رياشی جَتَّملا اذه قيَحَالص عامتنا دنع. قيَلَزْملا تايافنلا نع لصفمن لكشب قيراطبلا قيَلَحُملا تاطرسلا ا Bedحُتُ عيمچت ت pickن عاً املقن و تايراطبلا قازاً ب جي قيَيْئابر طكلا تادعملا نم صل ختلا بسن ألاً قTYIRطلا لوح ظلص فم تامول عم يلع لocus حل تاطسلاب لاصتالا نيكله مسلا يلع يغبني، تايراطبلا وأノ قيِنورتلكالا و

تي ل حملا

تَيْرُيْلَا يَمْدَعَاسِيْسَهَالَعَأَ قَرْوَكَذُمْلَا تَادَشَرِ إِلَا عَابِتَا نِ إِ

رشنلAO عبطلا قوقح 7.

قُلْرِشَ لَفْظُفْحَ قُوقَ حُلَا عَيْمِج ، وَوْشِنْ مُلَا اده ی وَتَحْ خَسَنْ زَوْجِي الْ ، ئَيْلَكِيْنَّ الْهِيْمِعٍ، قَيْنِ وَرِتَكُلُوا (ٌ) ئَيْلَكِيْنَّ يَأَبْ دَعَيْزُوت وَأ， هَلِّقِن وَأ， عَاجِرْتُسَا مَاظْ نِف مِنْ يَهِزُخ تِ وَأ， أَيْتَزِج وَأ أَيْلَكِ ، ئَيْلَكِيْنَّ الْهِيْمِعٍ، قَيْنِ وَرِتَكُلُوا (ٌ) ئَيْلَكِيْنَّ يَأَبْ دَعَيْزُوت وَأ， هَلِّقِن وَأ， عَاجِر ¹ تُسَا مَاظْ نِف مِنْ يَهِزُخ تِ وَأ， أَيْتَزِج وَأ أَيْلَكِ ، ئَيْلَكِيْنَّ الْهِيْمِعٍ، قَيْنِ وَرِتَكُلُوا (ٌ) ئَمَا يُحْدُهُمَا فِيْتُ مَاظْ نِف مِنْ يَهِزُخ تِ وَأ， أَيْتَزِج وَأ أَيْلَكِ ، ئَيْلَكِيْنَّ الْهِيْمِعٍ، قَيْنِ وَرِتَكُلُوا (ٌ) ئَمَا يَحْدُهُمَا فِيْتُ مَاظْ نِف مِنْ يَهِزُخ تِ وَأ， أَيْتَزِج وَأ أَيْلَكِ ، ئَيْلَكِيْنَّ الْهِيْمِعٍ، قَيْنِ وَرِتَكٍ لَا (ٌ) ئَمَا يُحْدُهُمَا فِيْتُ مَاظْ نِف مِنْ يَهِزُخ تِ وَأ， أَيْتَزِج وَأ أَيْلَكِ ، ئَمَا يُحْدُهُمَا فِيْتُ مَاظْ نِف مِنْ يَهِزُخ تِ وَأ， أَيْتَزِج وَأ أَيْلَكِ ، ئَمَا يُحْدُهُمَا فِيْتُ مَاظْ نِف مِنْ كُمٍ سٍ مَاظْ نِف مِنْ كُمٍ سٍ مَاظْ نِف مِنْ كُمٍ سٍ مَاظْ نِف مِنْ كُمٍ سٍ مَاظْ نِف مِنْ كُمٍ سٍ مَاظْ نِف مِنْ كُمٍ سٍ مَاظْ

يَبْورُوَأَلَا داحتَالِ لَّطَسَبِمْلَا قَقْبَاطِمْلَا نَالَعِ! 8.

جَتَمْلَا اذه نَ اده بَجَوَب (Cecotec Innovaciones) سِيَنويَسَافِونُ كِيْتوكِيَس تَكْرِش جَاحْتَالِ يف اوب لُوم عَمْلْ حَيْاُولِ لُقِصلًا تَادَى ىرْخَأُلَا مَكْحَأُلَا وَ قِيْسَاسَّالَا تَابِلِ طَنْتُمُلُ عَمْ قَفَاوَتِي قَبُولِ طَمْلَا تَدُوجِلِ وَ قَمَالْسُلَا رِي يَاعِل أَقْفُوْ رِبُّتُخَ اوْ عَنْصُرْ جَتَمْلَا اذه مُحْضِ دَقُوْ يَبْبُورُواٌلَا عَقَوْمُلَا عَلِع يَبْبُورُواٌلَا دَاحْتَالِ اب صَاحْلًا قَقْبَاطِمُلٍ نَ الْعِلِلِ لُمْ كُالْ صِنْلًا عَلِع عَالِطَالَا نَ كُمْيُيْي يَيْلِاتُلَا يِنْورِتُكُلْإِلَا https://cecotec.es/es/information/declaration-of-conformity

CE

www.cecotec.es