i-CON PICO - 焊接机 Ersa - 免费用户手册

用户手册 i-CON PICO Ersa

03 检查烙铁头是否可靠安装。 04 将烙铁放入到烙铁架中。 05 将电源插头插入插座。 06 打开焊台电源开关。

请仔细阅读本使用说明书和安 全提示并妥善保管，以备日后查

请检查包装中的内容是否完整。 如 发 现 有 任 何 部 件 缺 失，请 和 经

1 x 焊台 i-CON pico 1 x 烙铁 i-Tool pico 1 x 烙 铁 头（已 安 装） 1 x 烙铁架 1 x 使用说明书 1 x 安全提示

07 焊台加热到预设温度。 08 触按上面的按钮提高温度， 触按下面的按钮降低温度。 09 数字显示器显示出实际温度 （A）和 预 设 温 度（B）。 10 当温度达到预设温度时开始

12 在 工作 结 束 之 后，或 者 在 较 长 的 休 息 时，将 焊 台 关 机 并

焊料可用于在各种不同温度的软焊料 焊接。 在开机之后，烙铁头被自动地 加热到上次焊接时所预设的温度。 为了保证 理 想 的 焊 接 结 果，要 根 据 应 用情况的不同而选择适当的烙铁头。 在 焊 接 大 块 材 料 时，应 该 选 用 功 能 较 大的焊台 i-CON1 和 i-CON2。 预 设 时 间： 360 °C / 680 °F 调 节 范 围： 150 至 450 °C 300 至 842 °F中文

在焊台 i-CON pico 可以使用不 同的烙铁头。 这样可以将焊台用 于不同要求的使用场合。 请参阅地48页。 其它烙铁头请向ERSA经销商购

下载标准烙铁头的概览： http://i-tool.de/mediothek/ pdf/3ba00172_spitzen.pdf 下 载 特 种 烙 铁 头 的 概 览： http://i-tool.de/mediothek/ pdf/3ba00176_spc_itips.pdf

如果所预设的温度和烙铁头的实 际温度不相符，可以对温度进行 校准，以便确保准确地采用所需

预 设 时 间： 0 调 节 范 围： -70 至 +50 °C

126 至 +90 °F 13 将焊台关机，使焊台冷却到 约为 40 °C / 104 °F。 14 旋动烙铁上的滚花螺母。 15 将烙铁头从烙铁取下。 16 在烙铁安装所需的烙铁头。 17 用滚花螺母将烙铁头固定 到 烙 铁 上，注 意 正 确 的 安 装

18 打开焊台电源开关。 注意！ 烙铁头很热！ 有灼伤危险！ 19 设置焊台校准的额定值。 20 用数码测温仪测量实际温度。 21 计算额定温度和实际温度之

22 同 时 短 暂 触 按 两 个 按 钮，调 出

24 等 待 五 秒 钟，以 便 调 节 值 得 到 保存。42

为了省 电，如 果 在一可 设 置 的 时 间 段 内 不 适 用 烙 铁，焊 台自 动 地

触按任何按钮后，或者烙铁头的 温度降低约5 °C / 9 °F时，焊 台

预 设 时 间： 5分钟 调 节 范 围： 0 至 60 分钟 0 = 关闭

只能使用带有ERSA i-Tool pico

安装烙铁和拆卸烙铁的过程相 似，但采用相反的顺序。 SD卡 使用micro SD卡可以通过软件 进 行 功 能 设 置：

- 以°C或°F为单位显示温度 - 可用3个固定温度

关于使用micro SD卡 的 详 情，请

A 同时触按两个按钮较长时 间，调 出 待 机 时 间 菜 单 。 B 用按钮调节待机时间 （0= 关 闭）。 C 等 待 五 秒 钟，以 便 调 节 值 得

145 mm x 80 mm x 103 mm 1050 克 订 购 号： 0130CDK 长 x 手柄直径 / 175 mm x 12 mm 30 克（不 含 电 线） 订 购 号： 0A53 140 mm x 80 mm x 80 mm 200 克

在 发 生 故 障 的 情 况 下，显 示 屏 上 出现故障代码。 和“Err”字样同 时出现的号码对发生的故障作

代码7和代码8表示烙铁的加热 元 件 发 生 故 障： - Err7 插入加热元件

- Err8 更换加热元件 了解 更 多 信 息，请 访 问 以 下 网

欧盟理事会在2003 年1月27日颁布的关

如果产品上带有垃圾桶上打叉 的标记，则不能将产品和没有 分类的生活垃圾一道处理。 各 地政府为此设有专门的收集 点。 关于废旧焊台的回收处理 的详情，请您向您所在的市政

适当的报废处理不仅可以对废 旧设备的材料回收利用，而且 还可以起到保护环境和人体健

加热体、烙铁头和解焊烙铁头 属于易损件，因此不属于保修范 围。 所有退货必须提供材料和 生产缺陷的书面说明及确认的购

本使用说明书是ERSA公司认真 编写的。 但是，我们不保证其中 内容的正确性和完整性。 说明 书 中 的 内 容 在 不 断 地 维 护 之 中， 并可根据当前情况而调整。 在本使用说明书中公布的资料有 关 产 品 和 程 序 步 骤 的 详 述，是 在 最现代技术下由我们的知识和能 力所确定的。 但这些说明仅供 参 考 并 不 具 备 约 束 力，不 能 免 除 用户在使用之前自行检查设备的 责任。 我们对未事先表明和书 面确认的使用第三方专利的侵权 行为不承担任何责任。 我们保 留为了产品的改进而进行技术修

在法律许可的范围内，我们对由 于购买本产品而造成的直接损 失、后继损失和第三方损失不负

版权所有。 在未事先征得 ERSA GmbH公司书面同意的情 况 下，不 得 对 使 用 说 明 书 或 其 中 的 任 一 部 分 进 行 转 让 、复 制 、传