i-CON PICO - Kaynak makinesi Ersa - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün tipi	Lehim istasyonu
Marka	Ersa
Model	i-CON PICO
Güç	68 W
Besleme gerilimi	220-240 V ~ 50/60 Hz veya 110-120 V ~ 50/60 Hz
Sıcaklık aralığı	150 ila 450 °C (300 ila 842 °F)
Varsayılan ayar sıcaklığı	360 °C (680 °F)
İstasyon boyutları (G x Y x D)	145 mm x 80 mm x 103 mm
İstasyon ağırlığı	1.050 g
i-Tool pico havya	Tutamak boyu x çapı: 175 mm x 12 mm, ağırlık 30 g (kablosuz)
Tutucu	Boyutlar 140 mm x 80 mm x 80 mm, ağırlık 200 g
Ana işlevler	Sıcaklık regülasyonu, çift dijital ekran, kalibrasyon, zamanlayıcılı bekleme modu, SD kart ile programlama
Ekran	Gerçek ve ayar sıcaklığını gösteren dijital ekran
Havya değişimi	Değiştirilebilir havya (yalnızca i-Tool pico)
Lehim ucu	Değiştirilebilir, bağlantı yerinden sıkma/gevşetme
Kalibrasyon	Kalibrasyon aralığı: -70 ila +50 °C (-126 ila +90 °F)
Bekleme modu	0 ila 60 dakika ayarlanabilir zamanlayıcı (0 = devre dışı)
Programlama	SD (HC) micro kart ile sabit sıcaklıklar, kilitlenme vb.
Güvenlik	Sıcak yüzey, otomatik kapanma mümkün, yanma talimatları
Bakım	Ucu düzenli olarak temizleyin, aşınmış ucu değiştirin
Hata kodları	Err7: ısıtma elemanını sıkın; Err8: ısıtma elemanını değiştirin
Garanti	Isıtma elemanları ve havyalar garanti kapsamı dışındaki sarf malzemeleridir
Ürün numarası (istasyon)	0IC1300
Ürün numarası (havya)	0130CDK
Ürün numarası (tutucu)	0A53

Sık sorulan sorular - i-CON PICO Ersa

i-CON PICO istasyonunun varsayılan sıcaklığı nedir?

Varsayılan ayar sıcaklığı 360 °C'dir (680 °F). Bunu 150 ile 450 °C arasında değiştirebilirsiniz.

Lehim ucu nasıl değiştirilir?

İstasyonu kapatın ve ucun yaklaşık 40 °C'ye soğumasını bekleyin. Ucu bağlantı noktasından sökün, çıkarın, ardından yeni ucu sıkıca vidalayın.

Ekranda Err7 veya Err8 görünüyorsa ne yapmalıyım?

Err7, ısıtma elemanının yanlış takıldığı anlamına gelir: sıkın. Err8, ısıtma elemanının arızalı olduğunu ve değiştirilmesi gerektiğini belirtir.

Sıcaklık nasıl ayarlanır?

Ok tuşlarını kullanın: artırmak için yukarı tuşuna, azaltmak için aşağı tuşuna basın. Ekranda gerçek sıcaklık ve ayar sıcaklığı görüntülenir.

Bekleme modu nasıl etkinleştirilir?

Menüyü açmak için her iki tuşa uzun basın. Tuşlarla 0 ila 60 dakika arasında süre ayarlayın (0 = devre dışı). Kaydetmek için 5 saniye bekleyin.

Bu istasyonla SD kart kullanabilir miyim?

Evet, bir SD (HC) micro kart ek işlevleri programlamak için kullanılabilir: sıcaklık, bekleme süresi, kilitlenme, °C/°F görüntüleme vb. Yazılımı Ersa web sitesinden indirin.

Sıcaklık nasıl kalibre edilir?

Kalibrasyon ayar sıcaklığını ayarlayın, bir termometre ile gerçek sıcaklığı ölçün, farkı hesaplayın, ardından kalibrasyon menüsünü açmak için her iki tuşa kısa basın. Tuşlarla ayarlayın ve 5 saniye bekleyin.

İstasyonun boyutları ve ağırlığı nedir?

İstasyon 145 x 80 x 103 mm boyutlarında ve 1.050 g ağırlığındadır. i-Tool pico havyasının tutamağı 175 mm uzunluğunda ve 12 mm çapında olup, kablosuz ağırlığı 30 g'dır.

Havya değiştirilebilir mi?

Evet, havyayı başka bir i-Tool pico (referans 0130CDK) ile değiştirebilirsiniz. Kılavuzdaki sökme talimatlarını izleyin.

Pakette hangi aksesuarlar bulunur?

Paket şunları içerir: i-CON pico istasyonu, takılı bir uçla birlikte i-Tool pico havya, bir tutucu, kullanım kılavuzu ve güvenlik talimatları.

KULLANIM KILAVUZU i-CON PICO Ersa

Kullanma kılavuzu/取扱説明書/

使用说明书 / 사용설명서

Türkçe 36 Kullanma kılavuzu

日本語 40 取扱説明書

中文 44 使用说明书

한국어 48 사용설명서

01 Şebeke voltajını ürün plakası üzerindeki değerle karşılaştırın.
02 Lehimleme istasyonunu ve sehpayı kuru bir yere yerleştirin.
03 Havya ucunun yuvasına doğru oturduğundan emin olun.
04 Havyayı sehpaya yerleş- tirin.
05 Elektrik fişini prize takın.
06 Lehimleme istasyonunu açın. DİKKAT! Havya ucu sıcakır! Yanma tehlikesi!

Bir Ersa lehimleme istasyonu satın aldığınız için teşekkür ederiz.

Kullanma kılavuzunu ve güvenlik talimatını dikkatlice okuyun ve daha sonra kullanmak üzere güvenli bir yerde saklayın.

Lütfen paket içeriğinin eksiksiz olduğunu kontrol edin. Eksik parça olması durumunda satıcıya başvurun.

Teslimat kapsamı:

1x i-CON pico lehimleme istasyonu
1x i-Tool pico havya
1x havya ucu (takılı)
1x sehpa
1x kullanma kılavuzu
1x güvenlik talimatı

işaretler:

Dikkat! Tehlike noktası

Sıcak yüzey! Yanma tehlikesi

Lehimleme

07 Lehimleme istasyonu önceden ayarlanan değere kadar ısınır.
08 Sıcaklığı artırmak için üst düğmeye, düşürmek için ise alt düğmeye basın.
09 Dijital gösterge gerçek değeri (A) ve varsayılan ayarı (B) göstermektedir.
10 Ayarlanan sıcaklık değerine erişilince lehimleme işlemine başlayın.
11 Havyayı sehpaya yerleştirin.
12 İşiniz bittiğinde ya da uzun süreli bir ara verdiğinizde, cihazı kapatın ve fişini çekin.

Lehimleme istasyonu yumuşak lehimlerin değişik sıcaklıklarda lehimlenmesi için tasarlanmıştır. Cihaz açıldıktan sonra havya ucu otomatik olarak en son ayarlanan sıcaklık değerine kadar ısınmaya başlayacaktır.

Lehimleme işleminden elde edilecek sonuç havya ucu ve kullanım şartlarına bağlıdır. Yüksek yoğunluklu kullanımlar için güçlü performansa sahip i-CON1 ve i-CON2 lehimleme istasyonlarının kullanılması gerekir.

Varsayılan ayar: 360 °C / 680 °F Ayar aralığı: 150 ile 450 °C arası 300 ile 842 °F arası

Havya ucu değiştirme

i-CON pico lehimleme istasyonu ile birlikte değişik havya uçları kullanılabilmektedir. Böylece istasyon değişik uygulama alanıyla uyum sağlar. Bknz. sayfa 48.

Ersa satış noktasında daha fazla havya ucu bulabilirsiniz. Standart uçlarla ilgili genel bilgileri buradan indirebilirsiniz:

Diğer uçlarla ilgili genel bilgileri buradan indirebilirsiniz:

13 Lehimleme istasyonunu kapatın ve havya ucunu yakl. 40 °C / 104 °F kadar soğumaya bırakın.

14 Havya ucunu tutan havya somunu sökülür.

15 Havya ucu havyadan çıkarılır.

16 İstenen havya ucunu hav-yaya yerleştirin.

17 Havya ucu somun ile birlikte havyaya takılır, doğru oturduğundan emin olunur.

18 Lehimleme istasyonunu açın. DİKKAT! Havya ucu sıcakır! Yanma tehlikesi!

Sıcaklık kalibrasyonu

Ayarlanan sıcaklık değerinin havya ucunun gerçek sıcaklık değerine uymadığı durumlarda doğru sıcaklık değerinde çalışabilmek için sıcaklık kalibrasyonu yapılabilir.

Varsayılan ayar: 0

Ayar aralığı: -70 ile +50 °C arası -126 ile +90 °F arası

19 Kalibrasyon yapmak için ayar sıcaklığı girilir.

20 Dijital bir termometre ile gerçek sıcaklık tespit edilir.

21 Ayar ve gerçek değer ara- sındaki sapma hesaplanır.

22 Her iki düğmeye de kısa süreli basarak kalibrasyon menüsüne girilir.

23 Sıcaklık sapmaya uygun olarak düğme ile ayarlanır.

24 Değeri kaydetmek için beş saniye bekleyin.

Bekleme süresi Havya

Belirli bir zamandan sonra cihaz enerji tasarrufu sağlamak için sıcaklığı düşürür.

Bekleme konumundan çıkmak için düğmeye basın veya havya ucunu yakl. 5 °C / 9 °F soğutun.

Varsayılan ayar: 5 dak.

Ayar aralığı: 0 ile 60 dak. arası. 0=kapalı

A Bekleme süresi menüsüne ulaşmak için her iki düğmeye uzun süre basılı tutun.
B Bekleme süresini düğme- lerle ayarlayın (0=kapalı).
C Değeri kaydetmek için beş saniye bekleyin.

Hata kodları

Hata durumunda ekranda hata kodu görüntülenir. Etiketin üzerindeki numara, "Err" ilgili hata ile ilgili bilgi verir.

7 ve 8 numaralı kodlar hav-yadaki ısıtma elemanı ile ilgili hataları göstermektedir:

• Err7 Isıtma elemanı takın ve düğmeye basın.
• Err8 Isıtma elemanını değiştirin

Daha fazla bilgiyi aşağıdaki bağlantıda bulabilirsiniz:

http://www.ersa.com/pico

Gerekli durumlarda havya değiştirilebilir.

Sadece Ersa i-tool pico ibaresi taşıyan havyaları kullanın.

Değişim havyasının yerine takılması söküm sıralamasından geriye doğru yapılır.

A Cihaz yan çevrilir.
B Havyanın kablosu tutucusundan çıkarılır.
C Fiş kullanım paneline doğru çıkarılır.

SD-Kart

Mikro SD kart kullanılması yazılım ile daha fazla ayar yapılabilmesine olanak sağlar:

• Bekleme sıcaklığı ve derecesi
• Kapanma zamanı
• Kilitleme fonksiyonu
• Göstergenin °C veya °F ola- rak ayarlanması
• 3 sabit sıcaklık ayarı
• Enerji fonksiyonu belirleme

Mikro SD kart (HC) kullanımı ile ilgili daha fazla bilgi için lütfen yazılım kılavuzuna bakın. Yazılımı ve kılavuzu ücretsiz olarak aşağıdaki bağlantıdan indirebilirsiniz:

http://www.ersa.com/pico

Teknik veriler

i-CON pico lehimleme istasyonu:

Performans değerleri:

Çalışma voltajı:

Sıcaklık aralığı:

Ölçüler YxGxD:

Ağırlık:

i-Tool pico havya:

Ölçüler:

Ağırlık:

Sehpa:

Ölçüler YxGxD:

Ağırlık:

Sipariş No: 0IC1300

68 Watt

220 - 240 V \~ 50/60 Hz

110 - 120 V \~ 50/60 Hz

150 - 450 °C

300 - 840 °F

145 mm x 80 mm x 103 mm

1050 g

Sipariş No: 0130CDK

G x sap-ø / 175 mm x 12 mm

30 gr. (kablo hariç)

Sipariş No: 0A53

140 mm x 80 mm x 80 mm

200 g

Garanti

Isıtma gövdesi ve lehimleme ve lehim sökme uçları garanti kapsamına girmeyen aşınan parçalara sahiptir. Malzeme ve üretim kaynaklı kusurlar için ürün iadesinden önce kusurlu ürün ve satış belgesi bildirimi yapılır, onay verilir ve iade gönderimine eklenir.

Bu kullanma kılavuzu Ersa tarafından büyük bir özenle hazırlanmıştır. Buna rağmen içerik, eksiksizlik ve kılavuzda yer alan verilerin kalitesi ile ilgili herhangi bir garanti verilmez. İçerik düzenlenecek ve güncel olgulara uyumlu hale getirilecektir.

Bu kılavuzda yayınlanan ürün ve işlemler ile ilgili veri ve bilgiler, modern teknik ekipmanlar yardımıyla en geçerli bilgiler temelinde tespit edilmiştir. Bu veriler bağlayıcı değildir ve kullanıcıyı cihazın kullanılmasından önce kendi sorumluluğunda olan kontrolleri yapmasından muaf tutmaz. Önceden açık ve yazılı bir şekilde onay verilmediği sürece kullanım ve işlemlere yönelik üçüncü kişi haklarına ait zararlar ile ilgili herhangi bir garanti üstlenilmez. Ürün iyileştirmesi kapsamında teknik değişiklik yapma hakkımız saklıdır.

Yasal koşullar kapsamında bu ürünlerin edinilmesinden kaynaklanan doğrudan oluşan hasarlar, dolaylı hasarlar ve üçüncü şahıslara karşı oluşan hasarlar sorumluluk dahilinde değildir.

Bütün hakları saklıdır. Bu kul- lanma kılavuzu kısa bir bölümü dahil Ersa GmbH tarafından yazılı onay verilmedikçe ço- ğaltılamaz, aktarılamaz veya farklı bir dile çevrilemez.

Elden çıkarma

Avrupa Birliğinin 27.01.2003 tarihli ve 2002/96/EC sayılı Atık Elektrikli ve Elektronik Eşya

Direktifine uygundur.

Üzerinde çarpı işareti olan çöp kutusu simgesi taşıyan ürünler ayrıştırılmamış şehir atıklarıyla birlikte atılamaz. Belediyeler bu tür atıklar için toplama noktaları oluşturmuşlardır. Lütfen belediye ya da yerel yönetiminizden eski cihazların ayrı bir şekilde toplanması ile ilgili sunulan imkanlar hakkında bilgi edinin.

Böylece çevreyi ve insan sağlığını korumaya yönelik olarak geri dönüşüm veya eski cihazların farklı şekillerde kullanılmasına katkı sağlamış olacaksınız.

使用開始にあたって