TQ15B - 扬声器 Turbosound - 免费用户手册
免费查找设备手册 TQ15B Turbosound PDF格式.
| 产品类型 | 被动式低音音箱 |
| 品牌 | Turbosound |
| 型号 | TQ15B |
| 喇叭 | 15英寸 |
| 所需功放 | 外部，兼容Lab Gruppen PLM+和D系列，使用Lake预设 |
| 连接器 | Neutrik SpeakON NL4 (1+/- LF, 2+/- LINK) |
| 标称阻抗 | 8欧姆 |
| 箱体材料 | 胶合板，黑色漆面 |
| 尺寸（高x宽x深）约 | 500 x 600 x 500毫米 |
| 重量约 | 35公斤 |
| 安装选项 | M10吊挂点，35mm杆座，防滑脚垫 |
| 所需的预设类型 | 仅限Lake |
| 安全 | 悬挂时必须使用辅助悬挂系统 |
| 维护 | 用干布清洁 |
| 可选配件 | 运输轮，M20安装杆 |
常见问题 - TQ15B Turbosound
用户关于以下问题的提问 TQ15B Turbosound
0 问题 关于此设备。回答您知道的问题或提出自己的问题。
提出关于此设备的新问题
下载您的设备说明 扬声器 免费PDF格式！查找您的手册 TQ15B - Turbosound 并重新掌握您的电子设备。本页发布了使用您的设备所需的所有文档。 TQ15B 品牌 Turbosound.
用户手册 TQ15B Turbosound
4、3、4、5、6、7、8、9、10、11、12、13、14、15、16、17、18、19、20、21、22、23、24、25、26、27、28、29、30、31、32、33、34、35、36、37、38、39、40、41、42、43、44、45、46、47、48、49、50、51、52、53、54、55、56、57、58、59、60、61、62、63、64、65、66、67、68、69、70、71、72、73、74、75、76、77、78、79、80、81、82、83、84、85、86、87、88、89、90、91、92、93、94、95、96、97、98、99、100
2、刘进、刘进北京：十二号（7-10）；二号
9.製造元が拡足のノブレッメント
[Unreadable]
- 製送元が指定
した、または装置と
結に販売された
カート、スタンド、
三面、ノブケット、
はにはアーソルでの い信用 ディング
1、一入を使用
る属合は、カートと装置の相み合わせを移
動するときに、転倒による怪我を防ぐよう
に注意してください。
- この製品の正しい焼
菜:この空号は、WEB指
(2012/97/10) および国
内法に従って、この表面
无法识别
しています。この製品は
電気電子塗号/FF5の
サイクルを許可された収集センターに持ち
込む必要があります。この種の廃棄物の取
- 请勿在靠近水的理方使用本产品。
-
请用干滴头清水产品。
-
请用干布清洁本产能。
-
请勿堵塞通风孔，安装本产品时请通
照厂家的说明，通风孔不要套置清如报纸、
本布和图布等物品间坊砖通风。
8.请勿将本产品安装在热源附近，如暖气、
片，炉子或其它厂生热库的胶套色包动感 “入产品上不再做 Mathematics的表格泽，如点
图2）厂面上不要放置保露的人错误。如点燃的蜡烛。
- 请只使用厂家指定的附属设备和配件。
10.请只使用厂家
指定的或随货销售
的手推车，架子，
三角架，支架和桌
子。若使用于推车
米德运设备，请注
总要主故只以用，
14.如甲方在买入或出售入设备中，设
- 如果涉及出入账并登记入账的网，请重新进行更正，但不使正常操作或
按坏等，设备受阻需进行维修时，所有维修
均须由合格的维修人员进行维修。
6 TQ158 and TQ188 Quick Span Guide 7
Welcome
text_image
TQ150 TQ150 TQ150 TQ150 TQ150 TQ150 TQ150 TQ150 TQ150 TQ150 TQ150 TQ150 TQ150 TQ150 TQ150 TQ150 TQ150 TQ1Installation
70 TQ15B w: TQ16B 71
快速启动向开
欢迎
感谢您为您的应用选择 turbosound 扬声器产品。如果您想了解有关此产品或任何其他产品的更多信息，请访问我们的网站 turbosound.com
打开扬声器包装
打开设备包装后，请仔细检查是否有损坏。如果发现损坏，请立即通知您的供应商。您收货人必须提出索赔。请保留所有包装，以备将来退货时使用。
关于本快速入门指南
本快速入门报告描述了TQ158 TQ183扬声器的详细信息。本说明仅配合这些组件使用。拥有这些说明和程序并不意味着授权使用它们。
一般安全
作为悬挂系统的一部分，如果安装不当，操作您的产品可能会使人面临严重的健康风险甚至死亡。此外，前确保在进行任何安装之前，与有资质且经过地方、州或国家当局认证的人员讨论电气、机械和光学方面的考虑因素。
安装和设置只能由资质的授权人员依赖您所在国家/地区适用的有效当地、州和其他安全法规进行。如果缺少任何部件或组件，请在尝试设置系统之前联系您的经销商。
安装组件的人员有责任确保悬挂/固定点适合预期用途。
我们进建设您联系我们的销售合作伙伴和应用团队以安排 Turbourse 培训。
用于连接到 Turbosound 装配系统的设备必须拥有适当的评级，并且必须符合当地、对称其他安全法规。请勿将 Turbosound 装配件与其他类型或品牌的标声器一起使用。这种做法可能会损害安全标准，Music Tribe Global Brands Ltd 将不对由此造成的损害或伤害负责。请勿修改附件，或以本快速入门指有所述之外的方式使用它们，作为完整装流体的一部分提供的装配零部件不可互换，且不得与任何其他装配体的零部件交换。
不允许焊接或任何其他将装配组件永久彼此固定或同定到箱体固定点的方法。只能使用箱体固定点将装配组件或装配体固定到Turbosound扬声器箱体上。
Music Tribe Global Brands Ltd对该产品不当使用、安装或操作而造成的任何损害或人身伤害不承担任何责任。必须定期请有资质的人员进行检查，以确保系统保持安全和稳定状态。确保产品悬挂时，产品下方区域没有人流。不要在公众可以进入或使用的区域悬挂产品。在安装之前，请务必参考BASE Focus 3建模软件的错误和警告指示。
次级安全
剧院、演播率或者其他工作娱乐场所所悬挂的所有扬声器，除主承重悬挂外，还应当提供独立、标称合动、安装稳固的次级安全装置。只有经批准的结构和规定挂钩的钢丝绳或钢栓才能再作次级安全装置，不允许将包覆塑料的钢丝绳用次级安全装置。
次级安全星架必须独立于主悬架点，并且能够承载系统总重量。额外安全装置的安装方式，必须在主悬挂失效时让扬声器被安全装置搞块，而不会出现竖直或摆动。
操作安全
该程序需要使用两个或两个以上的授权人员。
制定吊装计划，在任何吊装发生之前，您必须制定一个吊装计划，描述将要执行的确切步骤和程序。
该计划必须与用装的所有助手和相关方分享，以便每个人都了解自己的职责。
遵守装配组件和扬声器的相应说明标签上给出的所有说明。
使用链式起重机时，请确保没有人直接在扬声器下方或附近。
在组装过程中，请注意可能的挤压风险。
穿合适的防护服。
安全检查
在继续组装要悬挂的阵列之前，请仔细检查装配系统组件和箱体是否有缺陷或损坏迹象。如果任何部件损坏或可疑，或者对设备正常运行和安全性有任何疑问，请勿使用并立即将其撤出使用。
系统要求
IQ15B 和 IQ18B 低音炮是一个被动系统，只需要一个放大器通道和 DSP，即可正常向前辐射；心形低音设置需要多个放大器通道和 DSP。所有 TQ 系列扬声器仅通过 Lab Gruppen PLN- 和 D 系列 L 平台使用 Lake 预设，Lab Gruppen IPX 系列预设将在适当的时候发布。 不支持第三方放大器和 DSP 平台，不发布或支持原始预设数据。
TQ系列具有强大而简单的预设策略，利用LME软件的最新功能，稍后将在本快速入门指南中解释。
预设数据可通过 Lake LOAD https://www.labgruppen.com/downloads.html 找到，也可以从 https://www.turbcsound.com/downloads.html 下载推荐用于巡演应用的 Lab Gruppen PLM+ 型号是 PLM8x44 PLM12k44 和 PLM20k44。
对于使用Lab Gruppen D系列(型号的安装,请使用Lab Gruppen CMF'软件)可从www.labgruppen.com下载)来确定适合您系统的最佳放大器配置。
系统连线要求
为避免浪费功放功率，对于较远的连接式总体体输入阻抗小于8欧姆，应使用最小导线尺寸为2.5 mm²（4 AWG）的重型扬声器电缆，最好使用4 mm²（12 AWG）对于极端长度的电缆，请注意电缆阻抗和电阻损耗，始终遵守正确的极性。
使用正品 NEUTRIK SPEAKON 连接器以确保可靠运行。
连接并支撑从功放到扬声器箱体的扬声器电缆，这样输入接线就不会对阵列施加明显的额外重量或制向力。输入电缆或链路电缆的不应用于调整阵列的角度或以任何方式用作索具。
低音炮布线
注：由于TQ158 TQ168低音炮的接线为 1+/-= 低频， 2+/-= 连接，因此为了为多个箱体供电，建议构建如下连接的SUBLINK电缆： 2->1+2->1- 。
如需每个放大器通道为两个伏音炮供电，Lab Gruppen 双线 ML4 输出的标准 ML4 连路电缆 通道 1=1+/-；通道 2=2+/- 可与 SUSB LINK 电结配合
使用。更多详情请参阅下面的接线图。
如果每个放大器通道为一个低音炮供电，LabGruppen双线ML4输出的单相ML4电缆通道1=1+/-通道2=2+/-连接到第一个低音炮。然后SUBLINK电流连接到第二个低音炮。
每个功放通道两个低言炮
心形 BFF 后、前、前 使用 4 芯 NL4 电缆、
2个DSP和2个放大器通道
注意必须使用官方工厂Lake预设。否则将导致TQ158 TQ168无源元件发生元件故障。不支持其他第3方DSP或放大器
text_image
Mode Back Panel and Front Panel Internal Schematic TO15R TO18B Back Panel Input SIB + Input SIB Press 2+20, so not connect to the 11 core, they are just used to link. 10.4 Input 1 3.4 Input 2 10.4 Input 3 3.4 Input 4 10.4 Front Panel Top Connector Top Commenced Front Input SIB + Front Input SIB - 10.4 Front Input 1 3.4 Front Input 2 3.4 Front Input 3 3.4 Front Input 4 3.4 Front Input 5 3.4 Front Input 6 3.4 Front Input 7 3.4 Front Input 8 3.4 Front Input 9 3.4 Front Input 10 3.4 Front Input 11 3.4 Front Input 12 3.4 Front Input 13 3.4 Front Input 14 3.4 Front Input 15 3.4 Front Input 16 3.4 Front Input 17 3.4 Front Input 18 3.4 Front Input 19 3.4 Front Input 20 3.4 Front Input 21 3.4 Front Input 22 3.4 Front Input 23 3.4 Front Input 24 3.4 Front Input 25 3.4 Front Input 26 3.4 Front Input 27 3.4 Front Input 28 3.4 Front Input 29 3.4 Front Input 30 3.4 Front Input 31 3.4 Front Input 32 3.4 Front Input 33 3.4 Front Input 34 3.4 Front Input 35 3.4 Front Input 36 3.4 Front Input 37 3.4 Front Input 38 3.4 Front Input 39 3.4 Front Input 40 3.4 Front Input 41 3.4 Front Input 42 3.4 Front Input 43 3.4 Front Input 44 3.4 Front Input 45 3.4 Front Input 46 3.4 Front Input 47 3.4 Front Input 48 3.4 Front Input 49 3.4 Front Input 50 3.4 Front Input 51 3.4 Front Input 52 3.4 Front Input 53 3.4 Front Input 54 3.4 Front Input 55 3.4 Front Input 56 3.4 Front Input 57 3.4 Front Input 58 3.4 Front Input 59 3.4 Front Input 60装配与声学仿真软件
10158 10188 低含炮不是可阵列安装的产品。它们受到 Ease Focus 3 的支持，这是一个声学模拟程序，可从 https://www.afmg.eu/en/ease-focus 免费下载
只有经过授权和认证的人员才能设计和安装悬挂配置。不正确的安装可能会导致死亡或永久性伤害。
如果将此产品与M10带装点一起安装，则使用辅助安全电缆是强制性安全要求。TQ158/TQ188底部有支脚，用于将扬声器站立在平坦的表面上，还有两个一体式杆安装孔和带有内六角螺钉的M10安装孔。
Pole Mount
教室轮换
TQ158/TQ188 可以水平或垂直方向地面堆叠。在垂直方向上，尝试安装其中两个，使端口彼此相邻，如图所示。
建议将合适的球抬带环绕在一组柜子上，作为额外的安全措施。
Turbosound 锁章采用弹簧加载，可以手动旋转以进行垂直或水平定位。
悬挂
10158/10188 机柜可以使用可选的 M10 扁部吊环螺栓连接到提供的内部吊装点来简单地悬挂。即下适当的螺钉并用吊环螺栓替换，吊环螺栓的螺纹长度必须至少为 40 毫米。如果需要，销柜可以倒挂。
Rigging Points
立杆安装
提供两个35毫米孔用于立杆安装。
我们建议使用下站带有 M20 螺纹的 35 毫米立杆。这种类型提供了更高的安全性，并将掉入 TQ158 TQ188 低音炮的顶部插座。
所有同系列扬声器均通过 Lab Gruppen PLM+ 和 D 系列平台专门使用 LIKE XP 预设，以及即将推出的 IPX FIR-X 预设。
不支持其他放大器和DSP平台。
TO 系列具有强大而简单的预设策略，利用 Lake 软件的最新功能以及新的 BLCD 叠加。
预设数据可通过 Lake Load Library 找到. 也可以从 www.turboszund.com 下载
TQ15B 和 TQ18B 低音炮具有单独的 1 路无源 FR 基础面设 [通道 DSP 放大器]
注意:请勿将 T0158 和 T0180 低音响组合在同一放大器 DSP 电路上。不遵守说明可能会导致设备损坏。注意:请注意输出接线。
IQ158、IQ188 模块基于Lake软件的P模块。
本快递入门指南参考BEV1.1XP预设。
必须使用 Lake 软件 V7.0.7 或更高版本。
Lake XP 信号流：
flowchart
graph LR
A["INPUT 1-4 METERING INPUT MIXING SUM METER"] --> B["GAIN DELAY MESA EQ AP 360N"]
B --> C["DELAY XOVER BR 128Q XOVER FIR 384 taps"]
C --> D["OPTIMIZER BQ 4BQ OPTIMER FIR 384 taps"]
D --> E["MTL-MLI BAN LINTER"]
E --> F["DIP OUTPUT"]
B --> G["DELAY XOVER BR 128Q XOVER FIR 384 taps"]
G --> H["OPTIMIZER BQ 4BQ OPTIMER FIR 384 taps"]
H --> I["MTL-MLI BAN LINTER"]
I --> J["DIP OUTPUT"]
Lake 控制器的下载包括 Lake 控制器操作手册，这是 Lake 控制器和兼容硬件如PLM+系列放大器的完整教程。
在本快递入门指南中，我们专注于Turbosound TO系列工作流程和预设策略，并假设您了解Lake控制器的基本工作知识。
76 TQ158 and TQ199 77
快速启动向开
| SUBVOOPER STRATEGY/ILLUSTRATION | |
| TQ158 TQ188 低音炮具有很大向简单的低音炮预设保障。警告:请勿将 TQ158 和 TQ188 低音炮组合在同一放大管 DSP 电路上。 | |
| Cardioid BF1:1 比例1 个箱体朝前,1 个箱体朝后• 等效心形方向图• 好好的后部抑制• 对锁态线应有所妥协• 低音炮使用效率较低 |  |
| Cardioid BFF2:1 比例2 个箱体朝前,1 个箱体朝后• 等效心形方向图• 良好的后部抑制• 对锁态线应有所妥协• 高效使用的定性比例 |  |
| 反相后射1:1 比例使用前向 RQRT 底设的软箱体使用后向RQRT预设的后筒体,后柜朝前,后部采用 2 元反相梁射阵等效心形方向图良好的后部抑制出色的锁态线应有效使用低音炮需要更大的搭建深度(60 毫米 + 440 毫米 + 560 毫米) |  |
| 传统所有箱体朝向等效全向出色的锁态线应 |  |
text_image
SUBMODER TIME ALIGNMENTIllustrATION Overlay T0158 T088 低音炮预设使用全通滤波器来设置初始时间对齐，假设箱体的正面对齐！这大大减少了系统延迟。 示例：如果 T08 的超声位于低音炮前挡的垂直上方，则在两个预设中，延迟均应设置为默认值 0 毫秒。 但是，并非总是可以将悬挂的扬声器和组声堆叠的位置在垂直学面上对齐。 1. 在此示例中，低音炮相对于 T08 接声器“超声”，因此需要延迟低音炮。 2. 本例中，悬挂式 T08 接声音相对于 T0158 T088 地面准备低音枪来说是“极光”的，因此 T08 需要延迟。 您如何找到正确的延迟时间，将悬挂的扬声器与地面堆叠的低音对齐？ 延迟单元的一些基本知识可以通过测量悬挂扬声器的正面与地面堆叠阵列正面之间的距离来获得可接受的结果。请记住，在 Lake 软件中，您可以选择延迟单位 ℃秒、米或英尺。 1 ms（每秒）= 0.343 m（张）= 1.125 克英尺） 在众多行业标准测量软件系统、参考麦克风和黑卡连接一些，可以进一步进行微调。Lake 软件提供了与许多这些软件系统的集成，更多信息可以见于 www.labgnuppen.com 1. 是挂的 TQ 抬声器位于前方 T08 抬声器延迟调节 距离 时间 是添加到悬挂阵列中以便在照明点对齐的差异。78 TQ15BandTQ 86
EN
Dimensions
TQ15B
TQ18B
Quick Star Guide 79
Specifications
TQ15B TQ18B
-
在线注册。请购买 Music Tribe 产品后立即在 musictribe.com 网站注册。网页上有简单的在线注册表格。这有助于我们更快更有效率地处理您维修等事宜。请阅读保修的相关条款及条件。
-
无法正常工作。若您的MusicTribe产品无法正常工作，我们会为您尽快修复。请联系您购买产品的销售商。若你所在地区没有MusicTribe销售商，请联系musictribe.com网站的WHERE TO BUY“一栏下的所列出的子公司或经销商。
