EuroInox 30/50 M - 水泵 DAB - 免费用户手册

用户手册 EuroInox 30/50 M DAB

这种泵针对输送不含杂质，固体颗粒和纤维的水设计制造，也适用于密度不超

户外使用: 符合 2000/14/CE 指令标准.

EC 89/392/CEE 指令标准和相关修改文件。

供电电缆线要有一个不低于下面表格所示数据的额定剖面面积： 设备 A 的额定电流 额定剖面,单位平方毫米

这些电线只可以用在电线或者它的保护层进入设 备的点和插头输入端之间他们的长度不超过 2 米

在> 3 和 ≤ 6 之 间 0,75 在> 6 和 ≤ 10 之间 1,0 (0,75)

在> 10 和 ≤ 16 之间 1,5 (1,0)

拥有括号里边所标示出来的剖面的电线，当此电 线的 长度不超过两米时可以用在

所有水泵必须室内存放，环境要干燥，无震动，无灰尘， 如果可能经常通风。原包装一定在安装前保持完好。 如无法保持包装完好，至少确保泵入口和出口封闭。

避免产品受到不必要的摇晃和撞击。 产品的运输必须使用起重装备和标准托盘（如果可行）。中文

安装泵之前必须检查旋转零件是否活动自如。需要把风扇罩从电机后端取下。从通风口一侧电机轴 的凹槽处插入螺丝刀。如果有障碍物，转动螺丝刀并用锤子轻轻敲打。FIG. A

泵内可能会残留少量测试时剩下的水。建议在最终安装前用净水短暂清洗。

电泵须安装在通风，外部条件较好，环境温度不超过

固定锚装置装于支承表面可减轻水泵运转时造成的震动 。 Fig. C

安装时确保金属管不能紧压出水口，以防止设备变形或破损。 Fig. C

便携式泵的提拉把手必须随时固定在支座上。

应用于室外喷泉、庭院水池以及类似场所的水泵电源线应该带有一个微动电流装置，并且其公称微动电流不应该 超过 30mA

在固定安装过程中，国际安全标准要求使用带有保险丝座的绝缘开关。

单相电机带有内置热过载保护装置可以直接连接主电源。三相电机必须用一个三相保护装 三相电机必须由一个对电泵标牌上的数据进行自动校准的断路器（比如热磁断路器）。 在电源中，必须有一个设备来确保在过电压 III

启动前必须检查水泵是否已经完全注满水；打开泵体上的注水塞，由注水孔灌入清水，保

可以立刻进入平稳工作状态。 (Fig. F). 无水运转会对机械密封造成

接通电源检查三相电机的旋转是否正确；从风扇方向看正确的旋转方向应是顺时针方向。

Fig. G 如果旋转方向不正确，切断泵的主电源后调换接线端子板上任意两根电线。

启动长期不用的泵时，须按以上列出的启动方法重新操作。

尽可能使泵接近泵送液体。泵必须水平安装 (Fig.I –页码.74)

电泵只能由符合有关法规要求的技术熟练人员进行拆卸。 一切维修和保养工作必须在切断泵的主电源后进行。

任何未经事先授权的产品改动生产厂家不负任何责任。

电源线发生损坏时，为防止发生险情，应由专业技术人员修理。

启动前确保电泵没有接通电源。 没有压力开关的泵型: 旋开接线盒上的四个螺丝，拿下接线盒盖。旋开三个接线端 L - N - ，松开螺丝后断开电源线上 的棕色，蓝色和黄绿色的导线。 带有 TELEMECANIQUE / SQUARE D – TELEMECANIQUE / ITALTECNICA 压力开关的泵 型:

压力开关插头部分的电源线：用螺丝刀旋开压力开关盖上的螺母，从压力开关的底座上取下压力 开关盖。松开左侧 的接地螺丝拿掉黄绿色导线；松开同侧的接线端螺丝拿掉蓝色导线和棕色导 线。松开左侧的压力开关电源线的箝位 螺母卸下未通电的电源线。

压力开关到接线端子板部分的电源线：用螺丝刀旋开压力开关盖上的螺丝，从压力开关的底座上 卸下压力开关盖。 旋开右侧的接地螺丝拿掉黄绿色导线；松开同侧的接线端螺丝拿掉蓝色导线和 棕色导线。松开右侧的压力开关电源中文

开螺丝后断开电源线上的棕色，蓝色和黄绿 色的导线。

更换电源线时，必须使用同样型号的电源线（H05 RN-F or H07 RN-F 以安装说明为准）和同样的 接线端子， 按拆卸的相反

注意: 以安装说明为准，如果泵没有电源线，室内使用水泵配以 H05 RN-F 型电源线，室外使用水 泵配以 H07 RN-F 型电源 线，要求带有插头（EN 60335-2-1）。没有插头的电源线，应有一个可以切 断电源的装置（如磁热开关），分别距离每 个电极至少 3 毫米。

B. 保证线路连接正确 C. 保证所有相数都在接线板上。(3~) D. 检查水泵或电机上是否有阻塞物。

B. 纠正错误连接 C. 如果不是，弥补缺少相数 D. 清除阻塞物 E. 更换电容器

B. 如果必要，改变电线两极连接 C. 更换一个较大口径的吸入管 D. 清洁底阀

B. 叶轮磨损或堵塞 C. 输入管口直径不足

B. 更换叶轮，清除堵塞物 C. 换一个较大口径的吸入管

B. 降低吸入管的高度或检查电量损失 C. 限制出水口的流量ČESKY