W11000 - 投影仪 BENQ - 免费用户手册

用户手册 W11000 BENQ

1. 為確保安全，在安裝前，請先詳細閱讀本安裝說明書並遵守內容，

妥善保存本安裝說明書於安全的地方，以便日後參考。

2. 因為不正確安裝所導致的任何損害或傷害，明基電通概不負責。

3. 本吊架之設計為容易安裝及拆卸，若因人為或天然災害：如地震、

颱風…等，所導致的任何損害或傷害，明基電通概不負責。

4. 安裝投影機吊架需由專業人員執行安裝。

5. 無論安裝或移除本產品，至少需由2人執行，以避免沈重的物品掉

避免安裝在溫度或濕度過高及任何會碰觸到水的地方。 請勿安裝於空調設備的出入口附近及避免大量灰塵及油煙處。 只能安裝於水平的天花板， 避免傾斜的牆面。 請勿安裝於振動及撞擊處。

7. 安裝時請於投影機周圍預留足夠的空間， 以確保空氣的流通。

8. 為了安全及防止意外發生，安裝前，需檢查天花板的結構及選擇耐

9. 天花板需能支撐投影機及吊架總重量4倍以上， 且需確保有足夠的

強度能承受地震及其它外力的振動。 10.請勿自行變更任何零件，勿使用已破損的零件， 若有任何問題請與

11.鎖緊螺絲(切勿以過大的扭力鎖付螺絲， 以免造成螺絲斷裂或螺牙

12.本吊架所能支撐投影機的重量30kg.(66 lbs.)以下。 13.本吊架除了懸掛投影機不可加掛其它物件並嚴禁人員懸掛在本吊架。 14.日後移除投影機吊架時，會在天花板留下螺絲孔及螺栓，且因長期使用 會在天花板上留下污漬。 15.因天花板種類及吊架安裝施工品質非本製造商所能控制，本產品 所保固範圍只限吊架本體，本產品保固期限5年。 16.若有任何條文爭議， 請以英文說明書為主。繁體中文

30kg ( 66 lbs) 1.可調整的長度,最短長度為98mm, 最長為547.8mm(每25mm一格)。 1.可調整角度為正負20度。 2.螺母可控制投影機角度的鬆緊度。

塑膠壁虎 x 4 自攻螺絲 x 4 天花板托架 x 1 投影機板托架 x 1 六角扳手(5mm) x 1內六角螺絲 (M6xL12) x 7

螺帽 x 2 螺栓 x 2 外管 x 1 內管 x 1

1.安裝吊架在天花板上 2.投影機托架安裝於投影機上 3.選擇所需要的投影機托架的長度 1-A 3-A 3-B 2-A 2-B 1-A.將塑膠蓋由左右邊各自拉開,確定天花板托吊架 ( A )在上花版正確的位置,將天花板托吊架( A )靠在天 花 板上 ,對準天花板托吊架的孔位,用鉛筆做出小 記號。使用電鑽在標示位置鑽洞。水泥牆孔洞直徑 為10mm(0.39“)深度為55mm(2.17“ )木頭牆孔 洞直徑為4.5mm(0.17“)深度為55mm(2.17“ )。 使用榔頭將塑膠壁虎( I )打入於牆壁固定。再將自 攻螺絲( J )打入牆壁。最後蓋回塑膠蓋。 2-A.使用扳手(8mm)將六角螺柱(M4xL12)( C )與投影

2-B.將投影機托架( B )放在投影機上,使用十字螺絲起 子將有墊片的螺絲 ( G )將兩者鎖緊。 3-A.設定投影機長度為372.8mm~547.8mm 將電源線穿入內管( L )後,使用內六角螺絲 (M6xL12)( E )與六角扳手(5mm)( F ),將內管( L )與

3-B. 將電源線穿出外管( K )後拉出,將電源線的插頭插 到投影機上。使用扳手(10mm)與六角扳手(5mm) ( F )螺栓( D )與螺帽( H ),於適當長度,組合內管裝 置(L+投影機)與外管( K )。繁體中文 10安裝步驟

5.調整所需角度 5-A.將把手鬆開,可調整投影機吊架所需的角度, 調整完所需的角度後,再將把手往後推,鎖緊。4-A.將電源線由外管( K )上方拉出,固定在天花板托架 ( A )上。 4.電纜管理 4-B.將電源線穿過天花板托架( A )上。 LOCK 20˚

3-C.使用內六角螺絲(M6xL12)( E )與六角扳(5mm) ( F )固定內外管( K+L )與天花板托架( A )。 3-D.設定投影機長度為98mm使用內六角螺絲 (M6xL12)( E )與六角扳手(5mm)( F )固定天花板 托架( A )與投影機托架。注 意

41安全警告 1.为了确保您的人身安全，安装产品前，请认真阅读并遵照本安装指南。 请妥善 保管本指南，以备日后参考。 2.BenQ对因产品安装不当导致的任何损坏或人身伤害不承担任何责任。 3.设计该吊架是为了方便安装和拆卸。BenQ对因人为或自然灾害（包括地震和台 风）造成的任何损坏或人身伤害不承担任何责任。 4.请交由有资质的技术人员安装投影机吊架。 5.安装或拆卸产品至少要由两名工作人员完成， 否则可能导致该重物掉落，进而造 成人员受伤或财产损失。 6.请仔细检查吊架安装位置周围的区域。 避免任何高温度或高湿度的位置或物体接触水。 请勿将产品安装在空调通风口附近，并避免多灰、冒烟的地点。 仅可安装在竖直的墙壁上，并应避免倾斜表面。 请勿安装在受到振动和撞击的位置。 7.请在投影机四周留有足够大的缝隙，以确保空气流通。 8.请确保投影机的目标安装位置牢固可靠，可承受投影机的重量， 否则可能导致预 想不到的安全问题和其他事故。 9.投影机目标吊装位置应牢固可靠，足以承受投影机和吊架重量的四倍以上，以防 地震和其他外部振动力。 10.请勿改动任何部件。 请勿使用损坏的部件。 如果产品出现任何问题，请先致电

11.拧紧螺丝（请勿过度拧紧螺丝，因为这样可能导致螺丝破裂或螺纹受损。） 12.该吊架可承受重量为30kg（66磅）以下的投影机。 13.吊架上不得悬挂投影机以外的任何物体。 严禁任何人员悬挂在该吊架上。 14.投影机和吊架拆下后，螺丝孔和螺栓应留在天花板中。 投影机长期使用后，天 花板上可能会留下污迹。 15.由于天花板类型和安装结构的质量不在制造商的控制范围内，因此对本产品的 保修仅限于吊架本身。 本产品的保修期为五年，自购买之日算起。 16.如有任何争议，应以英文版指南为准簡体中文

1. 可变长度范围为98mm~547.8mm（调节单位为25mm）。

1.倾斜角度范围为-20˚~+20˚ 2.螺帽用于调整投影机角度的松紧度。

43配件包/安装所需工具/钻孔位置 A B C D

螺帽 x 2 螺栓 x 2 外管 x 1 內管 x 1

请访问网站www.benq.com簡体中文

1.安裝吊架在天花板上 2.将投影机底座安装到投影机上 3.选择投影机底座的长度 1-A 3-A 3-B 2-A 2-B 1-A. 将塑料盖左右拉开。 将吊架( A )放在靠近天 花板 上 的目标安装位置处。 用铅笔标出吊 架孔的位置。 对于混凝土天花板，请在标记 的位置钻一个直径 x 深度为10mm ( 0.39“) x 55mm ( 2.17“)的孔，对于木质天花板， 钻孔尺寸为4.5mm (0.17“) x 55mm ( 2.17“ )。 用锤子将塑料延长螺柱( I )钉入孔 中，将螺丝( J )轻敲到螺柱中，然后用塑料

2-B. 用飞利浦螺丝刀锁紧带垫圈的螺丝( G )，将 投影机底座( B )固定到投影机上。 3-A. 投影机底座的长度可调，调节范围是 372.8mm~547.8mm。 将电源线放在内管 ( L )中，用六角螺丝(M6xL12) ( E )和5mm 六角扳钳( F )将电源线固定到投影机底座上

3-B. 将电源线从外管( K )中拉出，并将其连接至投 影机。 用10mm和5mm扳钳( F )以及螺栓( D )和螺帽( H )组装内管单元（L和投影机） 和外管( K）。簡体中文 45 安装步骤

5.调整投影机角度 5-A. 释放手柄，将投影机移动到理想的角度， 然后向后推手柄，使其锁定。 4-A. 将电源线从外管顶部拉出( K )并固定到吊架( A )上。 4.理线 4-B. 拉动电源线，使其穿过吊架( A )。