YDS10 - 扬声器 YAMAHA - 免费用户手册

产品类型	iPod通用扩展坞
品牌	YAMAHA
型号	YDS10
尺寸 (长 × 高 × 深)	80 × 33 × 70 毫米
重量	135 克
材质	塑料和金属
iPod兼容性	iPod (点击轮), iPod nano, iPod mini
接口	iPod连接端口, DOCK端口 (附带线缆)
附带线缆	2米扩展坞线缆
附带配件	扩展坞适配器A和B
主要功能	充电和同步iPod, 音频播放, 在兼容的雅马哈设备上显示照片和视频
电源	通过扩展坞线缆由主机设备供电
功耗	低 (由主机设备供电)
工作温度	0 至 40 °C
允许湿度	20% 至 80% (无凝结)
维护与清洁	用干燥干净的布擦拭, 避免使用化学稀释剂
安全	不要暴露于潮湿、热源或冲击
可维修性	请勿自行改装或维修；联系雅马哈授权维修商
保修	标准制造商保修 (请参阅说明书)
一般信息	仅与兼容Universal Dock的雅马哈设备配合使用

常见问题 - YDS10 YAMAHA

哪些iPod型号与YDS10兼容？

YDS10兼容点击轮iPod、iPod nano和iPod mini。请查看说明书了解具体兼容性。

YDS10是单独工作还是需要主机设备？

YDS10是一个扩展坞，必须通过附带的扩展坞线缆连接到兼容的雅马哈设备（如音响、功放等）。

如何正确安装YDS10？

插入适合您iPod的扩展坞适配器，将扩展坞线缆连接到扩展坞背面和主机设备的DOCK端口，然后插入iPod。

我可以在没有适配器的情况下使用YDS10连接iPod吗？

不可以，请始终使用随iPod提供或扩展坞附带的合适扩展坞适配器（适配器A和B），以确保连接稳定。

如果YDS10检测不到我的iPod怎么办？

检查适配器是否正确插入，扩展坞线缆两端是否连接牢固，并通过iTunes更新iPod软件。

我可以通过YDS10观看iPod中的视频吗？

可以，如果雅马哈主机设备支持视频显示，则可以播放iPod中存储的照片和视频。

如何清洁YDS10？

使用柔软的干布。切勿使用可能损坏表面的化学品或研磨材料。

YDS10会为iPod充电吗？

是的，当扩展坞连接到已开机的主机设备时，iPod会自动充电。

我可以在非雅马哈设备上使用YDS10吗？

不可以，YDS10专为兼容Universal Dock的雅马哈设备设计。在其他品牌上使用可能会损坏扩展坞或设备。

出现故障怎么办？

请参阅说明书中的故障排除指南。如果问题仍然存在，请联系雅马哈授权维修中心。请勿自行尝试维修。

用户手册 YDS10 YAMAHA

• 为了得到最好的操作，请仔细阅读本使用说明书。请妥善保存本说明书，以备以后查阅。
• 请在凉爽、乾燥、清洁的地方安装本机，应远离窗口、热源，避免在振动过大、灰尘过多、湿气过重和温度过低的地方使用。还要远离嗡声声源（变压器及马达等）。为了避免火灾或电击的危险，请勿将本机暴露于雨水或湿气中。
• 为了避免外壳翘曲或退色，不要将本机置于直射阳光之下或过於潮湿的环境。
• 请勿将本机放置在有异物例如水滴落下的地方。否则可能导致火灾，破坏本机。
• 不要使用化学溶剂清洗本机，以免损坏其表面涂层。请使用清洁的干布匹。
• 不要试图改装或修理本机。如果需要服务，请与YAMAHA的服务人员联系。任何时候都不要打开机壳。

安全的放置和安装是用户自己应负的责任。

YAMAHA 对於本机的不妥当放置和安装所引起的事故不负任何责任。

■前言

使用 iPod 通用基座，并将您的 iPod 连接到 YAMAHA 通用基座兼容装置上，您就可以欣赏存储在您的 iPod 上的音乐，照片，或电影。与本机一起使用时您的 iPod 的可用功能和操作根据您的 iPod 或通用基座兼容装置的种类而定。有关操作或功能的详细情报，请参阅您的 iPod 或通用基座兼容装置的说明书。

本机兼容以下种类的 iPod:

• iPod (Click and Wheel)
• iPod nano
• iPod mini

iPod®

“iPod”是Apple computer，Inc.的商标，在美国和其他国家注册。

检查包装内容

检查包装内是否包括以下项目。

（不包括 iPod。）

YDS-10（主机）基座缆线（2米）

iPod 基座适配器（A，B）C

具有彩色显示的iPod（20GB或30GB）或U2特别版

具有彩色显示的iPod（40GB或60GB）或iPod（40GB）

iPod mini (4GB或6GB)

*标志或）标注在每个iPod基座适配器的背面。

控制按钮和功能

① iPod 连接器端子

连接您的 iPod。

② 狭缝

支撑 iPod 基座适配器。

③ 适配器固定器

支撑 iPod 基座适配器。

④基座缆线端子

连接附带的基座缆线。

■插入 iPod 基座适配器

将您的 iPod 附带的 iPod 基座适配器插入主机的插槽中。根据您的 iPod 的种类，也许需要插入本机附带的 iPod 基座适配器的一种。有关 iPod 基座适配器的详情，请参阅第1页。

1. 将 iPod 基座适配器的止动装置插入本机插槽中的狭缝。

1. 将本机的适配器固定器插入到 iPod 基座适配器的狭缝，以使得 iPod 基座适配器镶嵌到插槽中。

狭缝

iPod 基座适配器时，插入一个手指甲到 iPod 基座适配器的狭缝，然後拔起它。

■连接基座缆线

1. 将基座缆线插头之一牢固地连接到本机的基座缆线端子。

2.务必将通用基座兼容装置的电源关闭

1. 将基座缆线的另一插头连接到通用基座兼容装置的DOCK端子。

注

务必将基座缆线的插头牢固地连接到本机的基座缆线端子和通用基座兼容装置的DOCK端子。当连接不牢固时，本机有可能输出一些不必要的噪音。

■连接您的 iPod

将您的 iPod 的基座连接器端口牢固地插入到本机的 iPod 连接器端子。

注

• 务必将通用基座兼容装置的输出音量设置到最小。
• 要保护基座连接器不受损伤，当插入本机或拔起时，请不要扭曲或前後摇动您的iPod。当iPod插入本机後，要小心翼翼以防碰撞本机。
• 在本机使用与您的 iPod 相匹配的 iPod 基座适配器（您的 iPod 或本机附带）。如果您使用本机时不使用妥当的 iPod 基座适配器，可能无法连接。
• 当您使用通用基座兼容装置来播放存储在您的 iPod 上的音乐，照片，或电影时，不要从本机拔掉您的 iPod。
• 连接您的 iPod 时不要使用其他 iPod 附件（例如耳机、有线遥控器、FM 发射机等）。
• 在与本机一起使用 iPod 之前，我们推荐您更新 iPod 软件。iPod 软件的更新可以利用 Apple 的网站。

拔掉基座缆线

1.务必关闭通用基座兼容装置的电源
2. 按下并保持释放按钮然後拔出基座缆线的插头。

故障排除

当本机不能正常运行时请参阅以下列项目。

• 将您的 iPod 牢固地连接到本机。
• 将平台缆线牢固地连接到通用基座兼容装置。
• 将平台缆线牢固地连接到本机。
• 将您的iPod的软件更新到最新版本。

如果以上的说明没有为您提供需要的帮助，请参阅您的 iPod 或通用基座兼容装置的说明书。

■规格

尺寸（宽 x 高 x 深）. 80× 33× 70 毫米重量 135克

*规格时有变更，恕不另行通知。

■사전수의상ographic

本网

·吉将到中明如期，圣和吉将到本，里，里，里，里，里，里，里，里，里，里，里，里，里，里，里，里，里，里，里，里，里，里，里，里，里，里，里，里，里，里，里，里，里，里，里，里，里，里，里，里，里，里，里，里，里，里，里，里，里，里，
·：，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，,。
·在载托者加子部起于贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝
·龍藥藥藥者如在是藥藥藥者，對有本藥藥者，則不當藥藥者。
·咔加斯为云道里多元本司
·本司电中自上，

本司

YAMAHA 是本司的总部，负责销售、生产、销售和服务。本公司已与多家供应商建立了长期的战略合作关系。

全

iPod用nu尼布维日OKy iPodYAMAHAnu尼布维日克HOH吉HJHepK
中，孕在的语如到，。Pip的和工iPod
是u尼布维日克HOH吉H的同异如，。ZnaiNgiH能上大海

• iPod (Click and Wheel)
• iPod nano
• iPod mini

iPod®

“iPod”是i国及之国台家AppleComputer,Inc.的

王昌内用

至当上

(iPod 三

YDS-10（色排）

三 101 (2m)
IPod 三三

A 出口IPod(20GB30GB)U2SpecialEdition

C 轮轮迪斯洛拉01有iPod (40GB 60GB) iPod(40GB)

iPod mini (4GB 6GB)

·日（，，）是IPodD30

■

① iPod 썸목지어로일

iPod

②

iPod トク あ達を上定合な。

③ 电

iPod トク あ達を上定合な。

④ 三

国

iPod trok erderer

iPod和Android都可使用，但Android的安装程序可能需要安装。

·U尼巴德多克回的击的击
- icoski kntktaa knsi t aotokb knsu nte iPodt sllhagn ta haght bttg n t ofo fohit mssit.
- 这当 iPod 应该在 iPod モム あらて (iPod ヤンは基本を用電電電電電電電電電電電電電電電電電電電電電電電電電電電電電電電電電電電電電電電電電電電電電電電電電電電電電電電電電電電電電電電電電電電電電電電電電電電電電電電電電電電電電電電電電電電電電電電電電電電電
- 奥尼専信貢元號王國志日iPod郵記贈
則音，孕開點是歌如樂，子興士，本
- 这是 iPod 即享器(德兰森, 大连)的“同桌”。 - 这是 iPod 那样一款手机。
- 基于 iPod 而来的 AppStore 的应用商店，如：Apple、Apple商店、Apple商店商店、Apple商店商店商店商店商店商店商店商店商店商店商店商店商店商店商店商店商店商店商店商店商店商店商店商店商店商店商店商店商店商店商店商店商店商店商店商店商店商店商店商店商店商店商店商店商店商店商店商店商店商店商店商店商店商店商店商店商店商店商店商店商店商店商店商店商店商店商店商店商店商店商店商店商店商店商店商店商店商店商店商店商店商店商店商店商店商店商店商店商店商店商店商店商店商店店

三

1. UIbBtEe ToK HcHJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJi
2. 考题解答将不断探索的思路和方法，使学生掌握知识，提高能力。

■ 无

本司山三日工

戶の志摯島載音島倒日者不達長子iPodn
用尼布维德王克海范其的信明街将中
慎

中国

浴室·台所·海岸·水迈
加湿器在高度にかせ部屋
雨和雪、水加加的和之

你使用iPodi付属的iPodDockd外一、本体可取付心<。使的iPodiPodDockd外一为付属不等的场合是、本製品与付属的iPodDockd外一加适切的为選、本体可取付心<。iPodDockd外一中，1-1

旅客如在站旁等候，可于次日或次月到车站办理登记。

摩耗部品の交換にたて