NS3000 - 扬声器 YAMAHA - 免费用户手册

产品类型	2路书架式低音反射音箱
品牌	YAMAHA
型号	NS3000
尺寸（宽 x 高 x 深）	244 × 394 × 326 mm
重量	13.1 kg
阻抗	6 Ω（最小 4.6 Ω）
频率响应	39 Hz – 60 kHz (-10 dB), 100 kHz (-30 dB)
额定输入功率	60 W
最大输入功率	120 W
分频频率	2.8 kHz
低音单元类型	16 cm 锥形
高音单元类型	3 cm 球顶
振膜材料	ZYLON™（东洋纺商标）
倒相管技术	Twisted Flare Port
随附配件	垫片（×4），倒相管塞（×2）
电源	无源（由功放供电）
保养与清洁	使用柔软干布；请勿使用化学品
安全注意事项	请勿擅自拆卸；避免接触水；请照看好儿童
备件与可维修性	请联系雅马哈经销商或具备资质的维修人员

常见问题 - NS3000 YAMAHA

如何安装随附的垫片？

将垫片放置在音箱四个角的下面以保护表面。请勿使用胶水或双面胶。

倒相管塞有什么用途？

倒相管塞用于减弱低音。将其插入 Twisted Flare Port 倒相管中，可根据您的环境降低低频电平。

如何将音箱连接到功放？

剥去15毫米的绝缘皮，将线芯拧紧，松开接线端子，插入剥好的线芯并拧紧端子。注意极性：红色（+）、黑色（-）。

如果低音不足怎么办？

检查连接极性：+和-接反会减弱低音。同时确保没有误插入倒相管塞。

我可以使用大功率功放驱动这些音箱吗？

可以，但不要超过最大输入功率120 W。请确认与您的功放兼容。

如何清洁音箱？

使用柔软干布。请勿使用苯、稀释剂或化学抹布，以免损坏漆面。

音箱是否具有磁屏蔽功能？

是的，它们带有磁屏蔽。但请勿将其放置在过靠近显像管电视的位置。

我能否使用香蕉插头？

可以，拧松接线端子旋钮，然后将香蕉插头直接插入端子。

如果倒相管塞掉入音箱内部怎么办？

请联系雅马哈经销商或授权服务中心。请勿尝试自行取出，以免损坏音箱。

如何获取最新版手册？

请从雅马哈官网下载最新版本。随附手册的内容对应于出版日期已知的特性。

用户手册 NS3000 YAMAHA

请在使用前，仔细阅读下述内容。请务必按照这些指示操作。

下列注意事项能够防止给用户和其他事物造成伤害的风险以及防止财产损失，并为用户合理、安全地使用本产品提供帮助。请务必按照这些指示操作。

阅读完本手册后，请将本手册放置在安全的位置以便您日后参考。

• 请务必向您购买本产品的经销商或具有资质的Yamaha服务人员要求检测或维修。
• 对由于不正当使用、擅自改造本产品所造成的人身伤害或产品损坏，Yamaha不负任何责任。
  · 本产品适用于普通家庭。请勿用于需要高可靠性的应用，例如管理生命、医疗保健或高价值资产。

警告

本内容表示 “有重伤或死亡的风险”。

当意识到任何异常情况时

• 当出现以下任何一种异常时，请立即关闭放大器和接收器。
• 本产品发出异味、异响或烟雾。
• 异物或水渍进入本产品。
• 使用过程中声音中断。
• 产品出现裂缝或损坏。

继续使用可能造成触电、火灾或故障。请立即向您购买本产品的经销商或具有资质的 Yamaha 服务人员要求检测或维修。

安装

• 按照手册中指示的方式安装。跌落或倾倒可能导致伤害或损坏。
• 确认已完成的安装是安全可靠的。另外，定期进行安全检查。否则可能会导致设备坠落并造成人身伤害。
• 应始终将音箱线缆固定到墙壁或类似位置。如果您的手或脚被线缆缠住，音箱可能会跌落或翻滚，从而导致故障或造成人身伤害。

请勿拆卸

- 请勿拆卸或改装本产品。否则可能造成火灾、触电、受伤或故障。

防水警告

- 不要让本产品暴露在雨中、在水附近或潮湿的环境中使用，不要把任何盛装液体的容器（如花瓶、瓶子或玻璃杯）放在本产品上面，因为容器开口处可能会溢水或滴水。液体（例如，水）进入设备可能会引起火灾、触电或故障。

防火警告

- 请勿让任何燃烧物或明火靠近本产品，否则可能造成火灾。

注意

本内容表示 “有受伤的风险”。

安装

• 请勿将本产品放在不稳定的地方，否则可能导致突然掉落或翻倒并造成人身伤害。
• 请勿采用不同于上述说明的方式安装本产品。否则可能会导致产品故障或产品发生坠落并造成人身伤害。
• 请勿将产品安装在可能接触腐蚀性气体或含盐份空气、以及含有过量烟雾或蒸汽的场所。否则可能导致故障。
• 地震等自然灾害发生时请勿靠近本产品。由于产品可能翻倒或坠落造成人身伤害，请尽快远离产品并转移到安全地带。
• 移动本产品前，请务必断开所有连接线。否则可能损坏线缆或造成您或他人绊倒和跌倒。

听力损伤

• 请勿长时间持续在很高或不舒服的音量水平使用本产品，否则可能会造成永久性听力损害。若发生任何听力损害或耳鸣，请尽快就医。
• 将本产品连接到其它设备之前，请关闭所有设备的电源开关。否则可能造成听力损伤、触电或设备受损。

小心操作

• 请勿将您的手或手指插入本产品的低音反射端口（后侧插孔）。否则可能造成受伤。
• 请勿将金属、纸等异物插入本产品的低音反射端口（后侧插孔）。否则可能造成火灾、触电或故障。如果有异物进入本产品，请立即关闭所有放大器和接收器，并向您购买本产品的经销商或合格的Yamaha服务人员要求检测产品。
• 请将小零件置于婴儿无法触及之处。否则可能会发生误食。
• 请勿执行以下操：
  -站立或坐在设备上。
• 将重物置于设备顶上。
  -堆放设备。
• 对按钮、开关、输入 / 输出端子等施加不合理外力。
  -倚靠设备。
  未能遵守这些说明可能会造成人身伤害或设备损坏。
• 避免拉拽已连接的线缆以保护人员因产品掉落而受伤或产品损坏。
• 如果声音失真，请勿操作本产品。在该状态下继续长时间使用可能会造成过热并导致火灾。
• 在选择与本产品搭配使用的放大器或接收器时，请检查放大器或接收器的输出水平是否在本产品可允许的输入水平范围内（请参阅第 50 页）。若输出功率高于额定功率，可能引发故障或火灾。

须知

表示为防止产品失效、损坏或故障以及数据丢失必须遵守的要点。

安装

请勿在阳光直射的地方使用本产品，例如在加热器附近会使产品变得非常热，或是变得非常冷，或使产品受到过多的灰尘或震动。否则会造成产品面板变形，内部元件故障，或使操作变得不稳定。

连接

- 如果连接外部产品，请务必彻底阅读每个产品的使用说明书，并按照指示进行连接。

如果没有根据指示正确地操作产品将造成故障。

操作处理

- 请勿将乙烯、塑料或橡胶物品放在本产品上。否则可能会造成本产品面板的变色或变形。

维护保养

- 如果温度或湿度急剧变化，设备表面可能形成水滴（冷凝）。如果设备表面有水滴形成，应立即用柔软的干布将其擦除。如果任由水滴留在设备上，可能会被木质部件吸收，从而导致变形。

- 清洁设备时，请使用柔软的干布。使用汽油或稀释剂、清洗剂、化学洗涤布等化学药品会造成变色或变形。

音箱

- 请勿触摸膜片。否则可能会损坏膜片。

本机的扬声器使用磁体。请勿将磁性物品（如CRT型电视机、时钟、信用卡、软盘等）放在本机上或本机附近。

信息

关于本产品中包含的功能

- 空气可能会从低音反射端口吹出。这不是故障。当输出重低音音乐时，这种情况经常发生。

关于本手册中的内容

·本手册适用此本产品的用户。

- 本手册使用以下符号表示重要信息：

警告

本内容表示 “有重伤或死亡的风险”。

注意

本内容表示 “有受伤的风险”。

须知

表示为防止产品失效、损坏或故障和数据丢失，以及保护环境必须遵守的要点。

注

表示说明注释、功能限制和其他实用信息。

· 本书中出现的插图和画面仅供说明用途。

- 本使用说明书中所使用的公司名和产品名都是各自公司的商标或注册商标。

保护环境

如果需要废弃设备时，请与本地相关机构联系，获取正确的废弃方法。请勿将设备随意丢弃或作为生活垃圾处理。

本产品的型号、序列号、电源要求等规格可能标在铭牌上或铭牌附近，铭牌位于本机底部。请将该序列号填写到下方的横线上，并妥善保存本说明书，以便在产品被盗时作为永久购买凭证使用。

型号名称

序列号

产品中有害物质的名称及含量

部件名称	有害物质
	铅(Pb)	汞(Hg)	镉(Cd)	六价铬(Cr(VI))	多溴联苯(PBB)	多溴二苯醚(PBDE)
外壳箱体 ×	× ○	○ ○ ○	○
扬声器单元 ×	○ ○	○ ○ ○
本表格依据 SJ/T 11364 的规定编制。○:表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 GB/T 26572 标准规定的限量要求以下。×:表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 GB/T 26572标准规定的限量要求。

此标识适用于在中华人民共和国销售的电子信息产品。

标识中间的数字为环保使用期限的年数。

目录

注意事项 43 放置扬声器 46

特点 45 连接放大器 48

出音孔塞子 45 规格 50

配件 46

特点

NS-3000 是专为一生与音乐相伴，并竭力寻求完美音质的高保真爱好者开发的音箱。本产品的表面全部实现钢琴级镜面抛光，并采用与 Yamaha 三角钢琴相同的喷漆和抛光工艺。

- 16 cm 2 向书架式音箱

- 吸声器

• Z Y L _1 Q振膜

• R . S . 音箱 （共振抑制音箱）

(ZYLON _TM 是 Toyobo Co., Ltd. 的商标。)

- Twisted Flare Port（扭曲喇叭出音孔）

出音孔塞子

为了调整声音的低频范围，该音箱（后方扭曲喇叭出音孔内）配备了出音孔塞子（吸声材料）。

根据音箱的安装位置和其与墙壁的距离，如果需要调节低频范围的声音则可以插入或去除出音孔塞子。

利用两个零件（大塞子和小塞子），可在两个等级间调整声音。

抑制低频范围内的声音 ☐ 插入出音孔塞子。

使用厂商建议 ☐ 使用音箱时取出音孔塞子。

已取出出音孔塞子 仅安装

出音孔塞子

安装大出音孔塞子 和小出音孔塞子

须知

• 将出音孔塞子插入音箱时不要太向里推入。否则出音孔塞子可能会掉入音箱内。
• 如果无法取出出音孔塞子或者其掉入音箱内，请联系您最近的 Yamaha 授权商或服务中心。

配件

请确保所有配件已包含在内。

垫片 × 4

片×4 垫片

■ 垫片使用说明

注意

- 确保音箱不会滑动。否则，可能会导致设备坠落并可能造成伤害。

所包含的垫片用于保护音箱的底部和放置音箱的表面。

直接将音箱放置于地面或架子上时，请务必在音箱底部（4个角）和放置表面之间使用垫片（如图所示）。

须知

- 请勿使用胶布或双面胶粘贴垫片。否则，音箱底部或放置表面的抛光可能会剥落。

注

- 如果使用了可选购的 Yamaha 音响架（SPS-3000），则无需使用垫片。

放置扬声器

扬声器成一定角度朝向听众时可获得更好的立体声效果。

- 在不规则形状或包含障碍物的房间内，可以根据需要通过变换音箱的位置和方向或调换左右音箱的位置来获得有效的立体声播放效果。

振膜

注意

• 由于音箱经过抛光处理的一面非常光滑，请从两面和底部扶住音箱来进行移动。
• 将音箱放置于音响架等上时，请注意不要夹到手或手指。

须知

• 请勿触摸振膜的前部。否则可能会造成膜片受损。
• 本产品为非防磁设计。将扬声器放置在距离CRT电视过近的地方，会影响图像的色彩或发出嗡嗡声。发生此类情况时，请将扬声器移到远离电视机的地方。

低音单元 橡胶包围

注

- 低音单元周围所用的特殊类型的橡胶经过仔细挑选，有助于获得最佳的声音品质。极少情况下，橡胶会变为米白色。不要担心这种变白，因为它只是一个嵌入箱体的橡胶组件，不会对性能造成负面影响。

在使用可选购的 Yamaha 音响架 (SPS-3000) 时

要使用落地音箱，请通过音箱底部的孔将其安装到 SPS-3000上。如需了解安装步骤，还可以参阅 “SPS-3000使用手册”。

Yamaha 音响架 SPS-3000

(前) 音箱底部 用于安装到音响架上的螺孔 100 mm (后)

音箱缆线的尺寸和 / 或材料影响音响的质量。所以，我们建议您购买高质量的音箱缆线以充分发挥本机的效能。

15 毫米

合格 不合格

从连线每一端的绝缘部分剥去15毫米，将裸线盘紧，如左图所示。

■ 如何连接扬声器连线

1 松开 3 拧紧 黑色 (-) 红色 (+) + 2 插入 裸线 绝缘皮

1松开本产品后面板上的端子旋钮。

- 端子旋钮会在完全拧开时掉下来。请将拧下来的旋钮置于婴儿无法触及之处，防止意外吞食。

2将裸线插入端子孔。

注

- 请勿将绝缘皮插入孔中。这样可能导致音箱无法发声。

3拧紧端子旋钮并固定连线。

轻拉端子上的线缆，检查连接是否牢固。

NS-3000 (R) NS-3000 (L) 4 连接放大器 放大器或 接收器 SPEAKERS 扬声器输出端子

4 将音箱线缆连接至扩音器上的 L（左）和 R（右）端子。

注

• 本产品的红色端子是正极 (+)，黑色端子是负极 (-)。
• 如果一个音箱连接的两极相反，则声音会发生异常并且缺少低频。

须知

• 请注意不要使音箱线缆的正极 (+) 和负极 (-) 裸线互相接触或与其他金属部件接触。否则，音箱可能会受损。
• 为避免因松散的音箱线缆绊倒人员而发生事故，请将其固定到地面。
• 当使用额定输出功率大于扬声器的额定输入功率的放大器时，应注意绝对不要超过扬声器的最大输入功率。
• 如果某些声音以高音量持续输出，可能会损坏扬声器。例如，如果试碟产生正弦波，电子设备持续输出低音或电唱盘的唱针接触到唱片表面时，请降低音量，以防止扬声器损坏。

注

• 当使用额定输出功率大于扬声器的额定输入功率的放大器时，应注意绝对不要超过扬声器的最大输入功率。
• 请参见放大器或接收机附带的使用说明书。

■ 使用香蕉插头时

香蕉插头 1 2

1拧紧端子旋钮。
2只需将香蕉插头插入端子。

规格

类型....双向架子低音反射类型

非防磁类型

驱动器.... 低音扬声器：16 厘米锥形类型

高音扬声器 : 3 厘米圆顶类型

阻抗....6Ω(最低4.6Ω)

频率响应 39 Hz - 60 kHz (-10 dB)

- 100 kHz (-30 dB)

额定输入功率.... 60 W

最大输入功率.... 120 W

敏感度.... 87 dB/2.83 V, 1 m

交换频率.... 2.8 kHz

尺寸（宽×高×长） 244×394×326 毫米

重量.... 13.1 公斤

* 本使用说明书的内容为出版时最新的技术规格。请至 Yamaha 网站下载最新版本的使用说明书。

* 请注意输入功率不可超过上述规格。

为便于您理解使用说明书的内容，本公司已经依据国家的相关标准尽可能的将其中的英文表述部分翻译成中文。但是，由于专业性、通用性及特殊性，仍有部分内容仅以原文形式予以记载。 如您有任何问题，烦请随时与本公司联系。

雅马哈乐器音响（中国）投资有限公司

上海市静安区新闸路 1818 号云和大厦 2 楼

客户服务热线:400-051-7700

公司网址：https://www.yamaha.com.cn

制造商：雅马哈株式会社

制造商地址：日本静冈县滨松市中区中泽町10-1

进口商：雅马哈乐器音响（中国）投资有限公司

进口商地址：上海市静安区新闸路1818号云和大厦2楼

原产地：印度尼西亚

YAMAHA CORPORATION

10-1 Nakazawa-cho, Naka-ku, Hamamatsu, 430-8650 Japan

Yamaha Global Site

https://www.yamaha.com/

Yamaha Downloads