FCWR - Điều khiển từ xa không dây OLYMPUS - Hướng dẫn sử dụng miễn phí

HƯỚNG DẪN NGƯỜI DÙNG FCWR OLYMPUS

Dia lênh/Phim mui tên

⑩ Dia Ienh .P.128,131
1 Nut (bu tru den flash/cuong do den flash)/< P. 129, 130
12 NúT MENU/ (khóa phím)/V.....P. 131
13 Nut
14 Nut Ch (kênh két não) / P. 128

Hien thi (bang dieu khién)

① MODE (ché do dieu khién den flash)
② + / - (bu tru den flash)/ RATIO (cuong do den flash)
③ Den flash FP (Super FP)
CH (kěnh kět nǒi)

5 RATIO (cuong do den flash)
⑥ Cai dāt Nhόm A
⑦ Cai dαt Nhom B
⑧ Cai dát Nhém C
9 (ché do khoa phim)

Tham khào tranq web Olympus dé biét thong tin vè sān phám có hô tro chuc náng radio khòng dày.

Dieu khién theo nhom

Bàn có the dièu khién tói da ba nhom dàu thu. Trong mòi nhém, cac dèn flash sé sang vói cùng cac caì dàt. Chúc näng này cho phép bàn chup vói nhieu hiêu míng anh sang khánc nhau.

Khoản cachat két giá

Khoáng cach tói da dé két néi radio khòngday vovi bó dièu khiên khòngday nay la khoáng 30 mét (theo dièu kiên do Olympus).

Khoang cach nay già dinh rang khong co chuóng ngai vát, vát lieu che chan hoac nhieu song radio tucac thiet bi khac.
Khoang cach két não có the ngan hon tuy thuoc vao vi tri cua thiet bi, moi truong xung quanh, dieu kien thai tiét va cac yéu to khac.

Tànsó

Sân phám nay su dung bang tan 2,4 GHz cho két não khong day. Tuy nhiên, cac thiét bi khong day khac có the su dung cung tan so.

Thiet lape

1 Thiét lâp ché do dén flash trèn may anh.
Tham khao hóng dān su dung may anh dé biét them chi tiét.
2 Nhan nut nhom de chon nhom két noi.
3 Chon ché do dièu khién den flash va dieu chinh cai dát.
- Dé biét chi tiét, vui long tham khào phàn gài thich vè cacché do dièu khién den flash (P. 129 dén 130).
Bu ban khong muon su dung nhom két noi nay, hy chon "Off".
4 Nhan nut Ch de lam nao bat CH. Sau do, xoay dia lenh de chon kenh két não. Nhan nut OK de xac nhân.
Banco thechonSCAN* hoac mOt kenh tu 1 den 15.
*Chon cai dāt nay khi dièu kien két nou kém do bj nhieu tu cac thiet bi khac. Khi mot kenh khong sù dung tu dong xuát hiên, hyy nhân nut OK lan nua de xac nhân.
5 Ket hop kenh dau thu voi kenh dieu khien.
6 Dàntnhom trén dαu thu.
7 Nhán núT TEST de kiem tra den flash.

Chup anh voi Dièu khién den flash tv dong (Ché do TTL)

Ché do TTL dieu chinh muc den flash tuy theo do sang di qua ong kinh may anh. Ban co the sung ché do nay voi may anh co h tro ché do TTL cua Olympus. Tham khao tranq web Olympus de biét dans sach cac may anh tuong thich.

1 Nhan nut MODE. Sau do, xoay dia lenh de chon TTL. Nhan nut OK de xac nhan.

MODE F7-RATIO1		FP CH1
A	TTL	0.0	Off
B	TTL	0.0
C	M	1/128

2 Thiét lâp ché do bu tru den flash (+/-).

Nhân nút [dê lâm ], /- RATIO. Sau do, xoay dia lènh de dieu chinh cai dát.

• Bàn có the thiet lap bu tru den flash tu -5 den +5.

Nhán nút OK.

Đàt cuong do flash theo*cach thu cóng (Ché do M)

Den flash sé dānh sáng ò cuòng do da chon. Bàn có the su'dung ché do nay vovi may anh khong hó tro tinh näng két não qua Olympus.

1 Nhan nut MODE. Sau do, xoay dia lenh de chon M. Bam nut OK de xac nhan.

So hóng dān sě tháp hon òché do TTL hoác ché do M thǒng thuòng.

1 Nhan nut MODE. Sau do, xoay dia lenh de chon TTL hoac M. Bam nut OK de xac nhan.
2 Nhan △ trén phim mui tén dé lam não bát FP. Sau do, XOay dia lènh de chon "On".
3 Dieu chinh cac cai dát.

Cài khác bu trùden flash (+/-)tronché do FP TTL

Nhán nút de lam não bát +/- RATIO. Sau do, xoay dia lenh de dieu chinh cai dát.

• Bàn có the thiet lap bu tru den flash tu -5 den +5.

Nhan nut OK.

Cai dát cuong do den flash (RATIO) trong ché do FP M

Nhan nut de lam nao bat +/- RATIO. Sau do, XOay dia lenh de dieu chinh cai dait.

• Ban có the dāt t y lê den flash tu 1/1 dén 1/128.*1 *1 Ban co the chon 1/2 EV hoac 1/3 EV de tang dieu chinh. (P. 132) *2 Trén man hinh hiên thi t y lê, la lva chon hiên tai. la cai dāt trucoc do.

Nhán nút OK.

Hien thi ty Ie*2

Tranh ngung thao tac ngoai y muon (ché do khoa phim)

Bàn có the ngǎn ngùa nhūng thao tác ngoài y muón cua cac nut và día lěnh.
trong suǒt qua trinh chup.

1 Nhan giu nut MENU/cho den khi xuat hi n trn bang dieu khien.

• Dé huy ché do, nhan giu nut MENU/cho dén khi bién mat khoi bang dieu khien.

MODE +/- RATIOI		FP CHI
A TTL	0.0	Off	1
B TTL	0.0
C M	1/8		8

Cái khác tiên Man hinh MENU

Bàn có thec hau sinh cac chuc nang khac nhau de bô dieu khién khong day de su dung hon.

Quy trinh thiet lap

1 Nhán nut MENU.
2 Nhan △∇ trèn phim mùi tén va chôn tén chuc nǎng.
3 Xoay dia lenh de chon cai dat va nhan nut OK de xac nhan.

cho biét cai dāt mac dinh.

EV step: Ban có the thay doi tang dieu chinh cho +/-(bu trp den flash / cuong do den flash).

1/3 / 1/2

Back light mode: Bàn có the dátden nèn cua bang dieu khien.

Auto (Den nèn bāt trong suôt qua trinh hoat dong.) /

On (Den nén luôn bât.) / Off (Den nén luôn tát.)

Back light timer: Bàn có the dát thói diém tátden nèn cua bang dieu khien.

Ban co the chon thoi gian (tinh bang giay) cho den khi den nen tu dong tat khi khong hoat dong.

Tur 1sec den 5sec den 15sec

Doc ký cac CÁNH BAO và THÁN TRONG dé dam bao su dung an toàn. Các bien phap an toàn nay bao vê nguòi dung va nhūng nguòi khac, ngǎn chan thiet hai vè tài sàn.

CA NH BA O VIEc khong tuan thu cac bien phap duoc bieu thi bang bieu tue ng nay co the dan den chan thuong hoac tu vong.

• Khóng sù dūng dén flash ònhūng noi có the tiép xúc vòi khí de cháy, nô. Néu khòng, có the xay ra hòa hoàn bóac cháy nô.
• Khong duoc truc tiep hàn sān pham hoac chinh sua, sua dδi hoac tháo ròi.
• Khóng che khu vuc phat sang cua den flash bang tay, va khóng cham vao khu vuc phat sang sau khi den hoat dong lien tuc. Vi có the lam bong da ban.
• Núóc vã di vát bèntronghiét bì có thegay cháy hoac dièn giàt. néu thiet bì ngām hoac tiép xuc vói nuóc, hoac dì vát duoc tim tháy bèntronghiét bì, hay tát ngún ngay lap tuc va can than tháo pin ra. Lien hé vói dai ly cúa ban hoac tham khǎo y kien tu Trung tám dich vu duoc uy quyen cúa Olympus.
• Dé ngàn ngùra tai nán giao thong, khòng duoc chiéuden flash vào nguòi dang dieu khién xe co'gioi.
• Khong su dung den flash hoac den chieu sang AF gan voi nguoi khac (dac biét la tré so sinh). Giu den flash ngoai tam tanay cua tre em. Anh sang tu den flash co thegay suy giam thi giac.

• Dé ngǎn ngùa doàn mǎch, khòng suì dung pin có lóp niém phong bèn ngoài bǐ hǒng (lóp hu cach dién).

• Khong duoc tron lan pin cu va moi, hoac pin duoc san xuat boi cac nhà san xuat khac nhau.

• Khong két não)cac chat nhu kim loài vovi (+) hoac (-) cua pin.

THANTRONG

Viêc không tuân thú cac biên pháp duoc Biêu tiên bang Biêu tùng nay có the dan dén chan thuong hoac hu hòng tài sân.

• Néu bàn nhân thamybat kybat thuong nao nhu mui, tieng on hoac khoi, hy ngung su dung thiet bi nay. Néu khong, co the xay ra hoa hoan hoac bong. Tháo pin can than de tranh lam bong chinh minh, vai lien he voi dai ly cua ban hoac tham khao y kien tu Trung tam dich vu duoc uy quyen cua Olympus.
• Cónguy co' gay no néu thay the pin bäng loai pin khong dung.
• Khong vān hàn bàng tay uǒt. Dieu này có thegay rα su co hoac dièn giàt.
• Khong su dung hao bao quan pin o nhung noi tiep xuc voi nhiet do cyc cao, chang han nu duoi anh sang mat troi truc tiep, trong xe dong kin vao ngay nang hao gan lo suoi.
  Viec kich hoat lien tuc lap di lap lai co the dan den nhung anh huong xau den suc khoe.
  Vét bān hoac nuóc trén bè mât tiép xuc có thegay truc trac. Loài bó bui bàn, nuóc va cac vát lα khac truóc khi gán thiet bi vào may anh.

Sù dung chu c näng radio khongDay

• Khi bàn su'dung chuc nang két nou radio khong day, hay tuan thu tát ca cac luat va quy dinh cua dia phuong.
• Néu su'dung sān pham bèn ngoài quocgia hoac khu vu c mua hang, bān có the vi pham cac quy dinh cua dia phuong. Olympus khong chiu trach nhiem trong truong hop nay.
  Tat san pham tai benh vien va cac dia diem khac co tranq thiet bi y te.

Sóng vô túyén tú sān pham có the ānh huǒng xáu dén thiet bi y te, gay ra truc. trac dān dén tai nan.

Loài,sân phám	B oxidative khiếng sòng radio khùngiday
Khoản,cach két noci,tói da*1	Xáp xì 30 m
Tân só	Băngh=tàn 2,4 GHz
Số kênh	15 (ò ché do dièu khiến; vói chuc nang cai dãt kên hú dòng)
Số nhím	3; só luǒng dôn vi tí lá: khòng gióiHan
Ché do dièu khiếnden fl ash	TTL / MANUAL / FP TTL / FP MANUAL / Off
Bù trù dèn flash	±5 EV (Múc tàng: 1/3 EV hoàc 1/2 EV)
Dièu chinh cuòng do;dèn fl ash thú cóng	Tú 1/1 dén 1/128 (Múc tàng: 1/3 EV hoàc 1/2 EV)
Thói bian hoàt dōng*1	Xáp xǐ 6,4 giò (khi suú dung pin kièm khô AAA)
Nguôn diên	Pin kièm khô AAA x 2 / Pin NiMH AAA x 2
Chúc nǎng chóng doi nuóc (Loài)	Loài 1 (IPX1)
Nhiế t do / do àm cóthe hoàt dōng*2	Tú -10 dén 40°C / Tú 30 dén 90%
Nhiế t do / do àm dāmbáo luu trū	Tú -20 dén 60°C / Tú 10 dén 90%
Kích huếc	Xáp xì 59,5 (Róng) x 51,0 (Cao) x 67,4 (Sân) mm[Khòng bao gǒm cac bó phân chiéu]
Kếi lóng 73 g [Khòng	bao gǒm pin

Thong so ky thai co the thay dai ma khong can thong bao.

1 Giá tri dva tren diu kien tu nghiem cua Olympus va có the thay doi tuy theo dieu kiên chup. Cac giá tri khi già su rang su dung pin moi hoac pin sac day.
2 ōnhiét do tháp, hyay lam am pin truóc khi su dung. Ví du, dát pin vao tui quan ao cua ban.

OLYMPUS