CT4-S - бритва BRAUN - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Електрична бритва з охолоджувальною системою
Бренд	BRAUN
Модель	CT4-S
Живлення	Акумуляторна літій-іонна батарея, зарядка через зарядну підставку або станцію Clean&Charge (моделі CC), низьковольтний адаптер
Автономність	До 45 хвилин гоління без охолодження, до 15 хвилин з охолодженням
Рекомендована температура зарядки	від 5°C до 35°C
Рекомендована температура гоління	від 15°C до 35°C
Основні функції	Волог/сухе гоління, охолоджувальна система, висувний тример, дисплей (індикатор заряду, очищення, блокування), блокування для подорожей
Догляд та чищення	Ручне чищення під проточною водою (можна з неабразивним милом), автоматичне чищення через станцію Clean&Charge (моделі CC), рекомендоване щорічне змащування
Безпека	Бездротове використання тільки під душем, спеціальний шнур живлення з низьковольтним адаптером, блокування для подорожей, не використовувати з пошкодженою касетою або шнуром
Запасні частини	Кассета для гоління: 40S/40B; Картридж для чищення: CCR
Гарантія	2 роки з дати покупки, за умови дотримання умов
Включені аксесуари	Спеціальний шнур живлення, щітка для чищення, зарядна підставка (моделі CT4-S/CT2-S), захисний ковпачок

Часті запитання - CT4-S BRAUN

Як зарядити бритву BRAUN CT4-S?

Щоб зарядити бритву, використовуйте зарядну підставку. Підключіть спеціальний шнур живлення до підставки, а потім до електричної розетки. Поставте бритву на підставку, вирівнявши контактні площадки. Звуковий сигнал підтверджує початок зарядки. Зелений індикатор блимає під час зарядки і гасне, коли батарея повністю заряджена.

Як активувати охолоджувальну систему?

Під час гоління натисніть вимикач охолоджувальної системи (3). Символ засвітиться синім. Для оптимальної продуктивності зачекайте кілька секунд після активації. Щоб вимкнути, натисніть вимикач знову.

Як чистити бритву вручну?

Відключіть бритву перед будь-яким чищенням під водою. Увімкніть бритву та промийте головку для гоління під теплою водою. Можна використовувати неабразивне рідке мило. Змийте всю піну, дайте бритві попрацювати кілька секунд, потім вимкніть, зніміть касету для гоління та дайте їй висохнути.

Як чистити бритву за допомогою станції Clean&Charge?

Помістіть бритву в станцію Clean&Charge головкою вниз і передньою частиною до себе. Натисніть кнопку запуску (17), щоб розпочати програму чищення. Програма триває 3 хвилини. Залиште бритву в станції для висихання (кілька годин). Переконайтеся, що картридж для чищення містить достатньо рідини.

Що робити, якщо продуктивність гоління знижується?

Якщо продуктивність гоління знижується, перевірте, чи система гоління забруднена або касета зношена. Для забрудненої системи занурте касету в гарячу воду з краплею рідини для миття посуду, промийте та висушіть, потім нанесіть краплю олії на сітку. Якщо касета зношена, замініть її.

Чому охолоджувальний елемент гарячий?

Охолоджувальний елемент може нагріватися, якщо бритва нещодавно використовувалася з функцією охолодження. Ви можете продовжувати використовувати її або зачекати кілька секунд після повторного ввімкнення функції. Якщо ємність батареї занадто низька, заряджайте бритву після кожного гоління для забезпечення достатньої потужності.

Як замінити картридж для чищення станції Clean&Charge?

Коли червоний індикатор блимає, картридж потрібно замінити. Натисніть кнопку розблокування (14), щоб відкрити корпус, зачекайте кілька секунд, щоб уникнути крапель, потім вийміть використаний картридж. Перед утилізацією закрийте отвори кришкою нового картриджа. Вставте новий картридж ззаду та закрийте корпус.

Який термін служби батареї?

Акумуляторна батарея забезпечує до 45 хвилин бездротового гоління без охолодження (15 хвилин з охолодженням). Термін служби батареї з часом може зменшитися. Для оптимальної продуктивності регулярно заряджайте бритву та уникайте екстремальних температур.

Як заблокувати бритву для подорожі?

Щоб заблокувати бритву, натисніть вимикач ввімкнення/вимкнення протягом 3 секунд. Прозвучить звуковий сигнал, і з'явиться символ блокування. Щоб розблокувати, повторно натисніть вимикач протягом 3 секунд. Це запобігає випадковому ввімкненню в багажі.

Де я можу придбати запасні частини для моєї бритви BRAUN CT4-S?

Запасні частини, такі як касета для гоління (модель 40S/40B) та картридж для чищення (модель CCR), доступні у вашого продавця або в авторизованих сервісних центрах Braun. Відвідайте веб-сайт Braun, щоб знайти найближчий центр.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА CT4-S BRAUN

Изваде на самобpbсакata OT.staцята «Clean&Charge»（Вж.ФИF)

3aDpbkTe cTahnra'Te Clean&Charge' C eHaTa cn pbka n HakloheTe camo6pbchauKata Jeko Hanpei, 3a da oCBO6OduTe.

NouchBaunbHnTeI/CMHa(BK.ΦIr.G)

Korato INHINKaTOpbT 3a HNBOTo CBETn NOCTOARHHO B YeRBeHO, OCTaHaIata TeHOC T B nbJIHNTeJI e DoCTaTbUHa 3a OSe OKoJ0 3 cIKbJa.

Korato INHINKAToPbT 3a CbCTOHNHeTO MnRa B UeRBeHo, NblHInTeJIr Tpr6Ba Da 6bIe IOnMeHen (Ha BCekN OKIo 3-4 CeDMnI npI exEJHeBHa yNoTpe6a).

Cnei KaTO CTe HATINCHaJI NIOBdINrAunIe 6yToH (14), 3a Da OTBOpNTe KOpNycA, NOUkaJIte HRAKOLKO cekYHnI PpeDi Da N3BaJITe N3PON3BAHATnI INbHNTe, 3a Da N3BeHETe KAKBOTI N Da 6bILO kaneHe. PpeDi Da N3XbPInTe N3PON3BAHaTnI INbHNTe, YbEpeTe Ce, CE tce A3bOpNI ON TBOpNTe, KATO N3PON3BaTE KANaHTO OT HOBNI PbLNHTe, 3aUTO N3PON3BaHaTnI R TbLNHTe CbDbpXa 3AmbpcEN NouCTBaIu, pa3TBOP.

XnHnEHnHnT nOuNCTBaU nBnHnTeJ CbDpKa eTaHOL n 30OpOnaHOL (B 3aBNCmOCT OT DbpKaBaT - Bx. CneuΦkaunTe Ha NbHnTeJI), KOnTO cIeI OTbapHe Ce n3napBar 6abHO no eCTcTBeh NaHH B aTMocΦepaT.

BceKnIbHnTeJ,akoHeceN3noJI3BaEeJedHeBHO, TpR6BaJa6bJeNoDMehaN CJeI pni6JIu3nTEJIHO 8 CeMnU,3aJaOcNpyntoNTmMaHaDe3nH- fekzna.

Почиствашияп nbлнел сьто тaka сдьрka смазочи почеси за 6рьс Hedge ta StcTeMa, Коно могатда OCTагг.TОCTaTbHn 6beIe3N Bbpxy Вьншна рамки и почstваata KaMepa Ha станцета «Clean&Charge». Te3и 6beIe3N могатда бьдат ремaxнат lecho c HxHo n3bpcBaHe С Влжнka Крпа.

Ppncno6lenya

Braun npenopbUba noDmHa Ha BaUnTe MpeKuKa n peXeI 6Jok Ha BCEk 18 Meceua, 3a da noDlbpKahe MaKcImaJIHO do6paTa pa60Ta Ha BaUata camo6pbchauka.

HaJIuHn npi BaIaIg TbprOBeU nII CepBn3Hn ceHTpOBe Ha Braun:

Ппсстрий чишина та заряdkи Clean&Charge (тільки модали CT6cc/CT5cc/CT4cc/CT3cc/ CT2cc)

Lio6 3aonobirn BuTikaiHHIO uNCTraOi peoOBHN, nepekoHaITeC8, 10 npicrtpii Clean&Charge po3taoBaan Ha Ipaacki nobepxHi. KoJINuCTaHn BajOHnK BCTaHOBHeHn, He

nepexnayte,pi3ko He pyxaTe Ta He npeheocbTe npncptriy6ydb-aknn Cnocic, TOMy 0o cnctya piinna Moke BnInTusc3 6baJOnHnuKa. He cTabTe npncptriy d3epkaJIbHy wafo, taKoJ He cTabTe Ioro Ha noIipOBaHI a6O JaKobAHi nobepxHi.

HCTaHbBaONHcN MCTNb JERK03aMMCTy peOBNHy, TOMy TpMaIte NOro nOanl BiD dKepeJ 3aMmHN. He NiIaBaiTe DII npAIMx COHnHX pOMeHIB Ta He KypIt BInI npiAnady, TAKoX He 36epirte Ioro Ha BaTaapei. 36epiraTBe H DeIOCTynHO My DIn dITE mCi.

He 3anpaBnIte 6aJohuN KIOBTOPO Ta BVKOpNCOTByTe TIlbKn OpNiHaJIbHi 3MiHHi 6aJOhuNKn BnPo6HnTBA Braun.

BpntBa

1 Битва Касета 3 i3OJIЯйнIM MaTepiДOM Foil & Cutter
2 OxjIoJxUOuN enemEnT
3ПеремнкayBMNKaHHBIMNKaHHHФуHKiiOXOJOIDKeHHN
4 DuscnpnE 6pntBn
5 Ipeemukay BMUKaHHBUMKauHH6pntBn
6 TpIMep DIA IOBnX BOJOCKIB
7 KOHTaKTHn npNCTpoI / 6pntBn 3 KOpnycom
8 KhoIka φikcaTopa TpImepa dIy DoBrix BOJIOCKIB
9 Hmep mojeni
10 CneuiJIbHa UHypoBa yCTaHOBka
11a LItka
11b Yoxon
11c 3axnchni KOBnaOH
12a Kopnyc 3apdkn
12b Po3'EM XnVBneHHa Koprnyc
12cПiIcTaBkaДЯКорpnyсуЗapяdkn
12d KoHTaKtIb6pntBn3 Kopnycom

Pepwe BnKOpncTaHn Ta 3apJaKa

Ipei nepuim BnKopncTaHHm Ni'd'edhaTe 6pntby do eJeKtpoMepejx 3a donomorojo Koprnyc 3apdyn y BiINOBIDHOCTi 3TMM, kOncsaHO HXJy, a60 dIra moJeel CT6cc/CT5cc/CT4cc/CT3cc/ CT2cc-3a donomorojo npicrpoio Clean&Charge (DnB. Po3diN «Pnpctpii Clean&Charge').

PpIMtKa: 6pntBy MoXHa 3aprJxKATn IInse 3a DonomoroIO KOpNcY 3aprJKn a6o npncTpoIO Clean&Charge. MoJIeI CT4s/CT2s He nobHHI BnKOpNCTOBvBaTnCra 3 npncTPOeM YnueHnTa 3aprJKn.

Kopnyc 3apAkn (INB. MaJIHOHOK B)

3aφikcyIte Kopnyc 3apIckn (12a)Ha nIcdtabu(12c-tIbkn dIy moJeNe CT4s/CT2s).BnkopncTOBvOuN cIeuaJIbHy shHypOBy yctaHOBVkY(10), nID'EDNaIte po03'em KINBJIeHHaKOpNyc(12b)do eJekTpOmepekxi.

• Ponomictb 6pntBv B Koprny 3apraKn. KohtaKtn (7) Ha 3aDhbomy 6oCi 6pntBn Heo6XiHNo 3'EnHaTn 3 KOHTaKTamn (12d) y Kopnyci 3apraKn. 3BykOBni CnHnaiPiTBeRjXye, Io 6pntBa npabNlbo pO3MiueHa y npiCtpoI.
  -БрntBa 6удeЗapяДжатиса abTomatuH。

3apka Ta oCHOBHa iHΦopMaizuO 3actocybaHH

-Повна заряда Забe3пechусdo 45xbuINH nacy roJIINH (do 15xbuINH 3akTNBObAHOOФункIJECO oxIoJxKeHH).LeMoKze 3miHOBaTcNc3aIexKHO BiD poCTy BaoiOUIteHTn. aTAKoZaIexKHO BiD TemnepaTyprn 3OBIHIuHbORo cepeDobuHa.
- PekomeHIOBaHa TEMpepaTypa 30BHIuHbOro cepeIOBuaДЯЗAPdKnCTaHOBtBiD5°C Do 35^ . AkymyIaTOp MOKe He 3apdNITcR HaJIeXHM UHOM a6O 3OBcIM He 3apdNITcR 3a yMOB HAnH3bKnx a6O HAnBcOKnx TEMpepaTy. PekomeHIOBaHa TEMpepaTypa 30BHIuHbOro cepeIOBuaДЯЗrOJIInHnCTaHOBtBiD15°C Do 35^
He niiDaaBaiTe npnIaN BIIINBy TeMnepaTy prBnue 50°C npotraGM TpNBaloro Yacy.
ПидкlioуehнбрNTBNOеЕктpruHoiМереки можезайгтуКььkaXBUNIH，NOKN3acBITbCЯ дспл徳.

Dincpnne 6pnTbn

CTAH3apRKn

Плд уас зардкс симьол посявкачы виMuKaHH/ВиMuKaHH（5)6JIIMaE 3eJIeHIM KOLbOpOM.Приповни зардцi BIN 3acBITnbСа кИьka ceKунДЗауMOВи,ЮбрNTBa πIDКЛIOUHe Nado eJekTpOmepexi.

Hn3bkni pBeNb 3aprKn

CmBBoJI nepeMnKaaBa BMnKaHHra/BmNkAHHra (5) CBiITbcra YepBOHIM KOJIbOpOM, KOJIn AkymyJrTOp pO3PraJaAcTcR. Bam Heo6XiJHO 3aBePwITn rOIiHHra. Ppi BmMnKaHHi 6pntBn 3ByKOBn CnHaN haRaDae Bam npo Hn3bKn pIBeHb 3aprKn.

CTaH YIeHHA (TIJIbKMOJeJI CT6cc/CT5cc/ CT4cc/CT3cc/CT2cc)

Ihdkatop YHueHHa 3aqopaeTbC, KOJIb6pntBy Heo6xidno nouchtny npicctpoi Clean&Charge.

БлOKувань

CmB0J 6ILOKYBaHH 3aIopReTbC, KOJI 6pNTBa 6yla 3a6IIOKOBaHa, 1Oc yHnKHyTn HeHaBMnCHOro ii 3aNycky (HanpIKlaD, 3MeTOU 36epirAHn II y BaJIi3i).

3actocybaHH6pntBn（mVB.MaJIHOK A)

HaTnCHiB nepemukau BMnkaHHa/BmHKaHHa (5)Длnoatky po6oTu 6pntbN.

IpaKTnHi npaDi nIy iIealbHo cyxoro roJIHHa

IЯнкрашоRo pezylbTaTy Braun pekomeHnye BIKOHyBaTn 3 npocti di:

1.3aBxIgroJIbCJIO BMBaHnO6JIuYJ.
2. 3aBxJn TpImaJTe 6pntBy nID npMmKyTOM (90°)do wKipn.
3. Hataryte ukiy Ta roJIbcs npOTn hnpMky poCTy uetHH.

OxolodxeHH

PnIMtKa: BiIyTTOxOIOnJKeHHMoKe BiPi3HnTNCaI JI KoxHOI OKpeMOI IIOHN. Lc 3aIeKntb BiOOCNtXΦakTopiB TaΦakTopiB 3OBHiUHbOcrepeoBnua (Ha npKnaI, uKipn, Tempeatypn 3OBHiHbOcrepeoBnua).

BMKAHn:IooyBIMKHyTNfHKUIO oxoJxehnHaTNCiThbpeMnKaOxoJoxeHHN3)NiD Yac roJIHH.CmBOL Na nepeMnKaU cxoJoxeHHNoCHcBITNTCSINHIM KONbOpOM.ДЯ HaNKpaItoOxoJoxeHHN MnpaIMO 3aueKaTu KInka CekyHnicIToTO,RAyHKUixOxoJoxeHHN6yala yBIMKHeHa. Notim npodobkuyTe roJIHH, k3a3BVuaH.

Hn3bkn 3apnd akymyIaTopa: cmbol 12 Ha nepemikaui oxoJdoJxehnra (3) nouHae 6bnMaTn, KOJIn akymyIaTOp pO3pJdxJaEtcBc i He BnCTaue eheprii IЯ for yHKui ij OXoJDoJxehnA. Ane Bam noBNHNO BvCTaunTn 3apdY, uO6 3aKiHNt roJInHn 3 YBIMKHeHOU FOHKUieIO OxoJDoJxehnA.

Bn mojete BmKHytn fhykuio oxoJdoJxehn, 3HOby HATNCHbUHa nepeMkaoyoJdoJxehn.

TpMepIaIOBnXBOJockiB

ДлгпдстриганьбakенбардВ,BycivчбордНатистьКногкуфikcaTopa(8)taNiicsyhTeТрмердлг довгх Волockв(6)yropy.

БлOkуВань

BMMKaHH: npH haTnCKaHHi nepeMnKaHa BMMaHH/ BMMaHH (5) npoTAROM 3 cekyHd - 6pNTBa 6JOkyETbc. Ce niTBePdxyETbc3 3bYkoBIM CnHAnOM Ta CmBONOM 6JOkyBaHH Ha DnCnJIeI. PICsra YOTo DCNJIeN BMMaKcETcb.
BmMkaHHa: npHaTnCKaHHi nepemKaay BmKaHHra/BmMkaHHa (5) npoTgrom 3 cekyHd -6pntBa 3HOBy po3bLOKObytbcr.

Puyne uuueHn6pntbN

(ДИВ. МАЛЮНС C/D)

BpntBa npiaTnA nIy uHnEHHn iN CTpyMeHem npTOUHO BOIN 3 KpaHa. BiN'EDnaiTe 6pNTBy BID eJeKTPomepeXi nepeD uHnEHm y BOi.

• YbIMKHiTb 6pntBt Ta npomnTe HacaKny 6pntTbn iD CTpyMeHem rapyoI BOni. Bu MoKeTe BkOpncTOByBaTn piKe MNoI 6e3 a6pa3NBHX

peyOBH. 3MnIte 3aIIuKnPiHn Ta 3aJIuWTe 6pntBy yBIMKHeHOU ige Ha KjIbKa CekyHd.
- NotIM BUMKHITb 6pntBy, 3HIMITb KaceTy Foil & Cutter i daTe iBnCOxHyTu.
-Якso Bn peyIyIapHO uIcTHTe 6pITby niD CTpyMeHem BOi,TO pa3Ha TIXKDeHb HaHeCiTb KpaIIIO CBITIo MauINHHOrO MaCTNla Ha BepxHIO qactHy kacTeN Foil & Cutter.

Kpim toro, Bn moxete quctntu 6ptby zuitkoio:

BIMKHIb 6pITby.3HimItb KaceTy Foil & Cutter (1) Ta BnITpycITb II ha nnacki NOBepxHi. BnKOpIcTOBHyOuN UItky, OHmCTtB BHyTpiuHIO qactInHy nlaBaIOUoI roJIBKn. He OunSyuIte KaCeTy 3a DOnOMOrOIO UItKn, OCKInbKn Ie MoKe NOsKO-dNTn III!

PnuctriClean&Charge

(moJIeI CT6cc/CT5cc/CT4cc/CT3cc/CT2cc)

Плдягможливим 3MiHAm 6e3doaTKOBORO NOBIOMJIeHHN.

EneKtpoTeXHiHi xapaKtePncTnKn DnBItbc Ha npOStaMNoBaHnx No3HaueHHx Ha CneUaIbHiu Hhypobiy yCTaHOBuCi.

BirotoBHeo B HimeuHnI Jla Bpayn Tm6X: Braun GmbH, Waldstr. 9, 74731 Walldurn, Germany.

O6naIahHn BiINOBiJaBmOMaTexHiHOro peIamEnTy o6MeXeHHN BIKOpNCaHH Daeknx He6e3neuHxpeoBnB eJekTpHuHOMy Ta eJekTpoHOMy 6NaIahHHi.

001

TIN5676