CT4-S - Britvica BRAUN - Brezplačna navodila za uporabo

Tip izdelka	Električni brivnik s hladilnim sistemom
Blagovna znamka	BRAUN
Model	CT4-S
Napajanje	Polnilna litij-ionska baterija, polnjenje preko polnilnega stojala ali postaje Clean&Charge (modeli CC), nizkonapetostni adapter
Avtonomija	Do 45 minut britja brez hlajenja, do 15 minut s hlajenjem
Priporočena temperatura polnjenja	5°C do 35°C
Priporočena temperatura britja	15°C do 35°C
Glavne funkcije	Mokro/suho britje, hladilni sistem, izvlečni brivnik, zaslon (indikator polnjenja, čiščenje, zaklepanje), potovalna ključavnica
Nega in čiščenje	Ročno čiščenje pod tekočo vodo (možno z neabrazivnim milom), samodejno čiščenje preko postaje Clean&Charge (modeli CC), priporočljivo letno mazanje
Varnost	Uporaba brez kabla samo pod tušem, poseben napajalni kabel z nizkonapetostnim adapterjem, potovalna ključavnica, ne uporabljajte s poškodovano kaseto ali kablom
Nadomestni deli	Brivna kaseta: 40S/40B; Čistilna kartuša: CCR
Garancija	2 leti od datuma nakupa, pod pogojem
Priloženi dodatki	Poseben napajalni kabel, čistilna krtačka, polnilno stojalo (modeli CT4-S/CT2-S), zaščitni pokrov

Pogosto zastavljena vprašanja - CT4-S BRAUN

Kako napolniti brivnik BRAUN CT4-S?

Za polnjenje brivnika uporabite priloženo polnilno stojalo. Priključite poseben napajalni kabel na stojalo in nato v električno vtičnico. Postavite brivnik na stojalo tako, da so kontaktne ploščice poravnane. Zvočni signal potrdi začetek polnjenja. Zelena lučka utripa med polnjenjem in ugasne, ko je baterija polna.

Kako aktivirati hladilni sistem?

Med britjem pritisnite stikalo hladilnega sistema (3). Simbol zasveti modro. Za optimalno delovanje počakajte nekaj sekund po aktivaciji. Za izklop ponovno pritisnite stikalo.

Kako ročno očistiti brivnik?

Pred čiščenjem pod vodo izključite brivnik. Vklopite brivnik in sperite brivno glavo pod toplo vodo. Lahko uporabite neabrazivno tekoče milo. Sperite vso peno in pustite brivnik delovati nekaj sekund, nato ga izklopite, odstranite brivno kaseto in jo pustite, da se posuši.

Kako očistiti brivnik s postajo Clean&Charge?

Postavite brivnik v postajo Clean&Charge, z glavo navzdol in sprednjo stranjo proti sebi. Pritisnite gumb za vklop (17), da zaženete program čiščenja. Program traja 3 minute. Pustite brivnik v postaji za sušenje (več ur). Prepričajte se, da čistilna kartuša vsebuje dovolj tekočine.

Kaj storiti, če se zmogljivost britja zmanjša?

Če se zmogljivost britja zmanjša, preverite, ali je brivni sistem umazan ali je brivna kaseta obrabljena. Za umazan sistem potopite kaseto v toplo vodo s kapljico pomivalnega sredstva, jo sperite in posušite, nato pa nanesite kapljico olja na mrežico. Če je kaseta obrabljena, jo zamenjajte.

Zakaj je hladilni element vroč?

Hladilni element lahko postane vroč, če je bil brivnik pred kratkim uporabljen s funkcijo hlajenja. Lahko ga uporabljate naprej ali počakate nekaj sekund po ponovnem vklopu funkcije. Če je zmogljivost baterije prenizka, polnite brivnik po vsakem britju, da zagotovite zadostno moč.

Kako zamenjati čistilno kartušo postaje Clean&Charge?

Ko rdeča lučka utripa, je treba kartušo zamenjati. Pritisnite gumb za odklepanje (14), da odprete ohišje, počakajte nekaj sekund, da preprečite kapljanje, nato odstranite rabljeno kartušo. Preden jo zavržete, zaprite odprtine s pokrovom nove kartuše. Novo kartušo vstavite od zadaj in zaprite ohišje.

Kakšna je življenjska doba baterije?

Polnilna baterija zagotavlja do 45 minut brezžičnega britja brez hlajenja (15 minut s hlajenjem). Življenjska doba baterije se lahko s časom zmanjša. Za optimalno delovanje redno polnite brivnik in se izogibajte ekstremnim temperaturam.

Kako zakleniti brivnik za potovanje?

Za zaklepanje brivnika pritisnite stikalo za vklop/izklop za 3 sekunde. Zasliši se zvočni signal in prikaže se simbol zaklepanja. Za odklepanje ponovno pritisnite stikalo za 3 sekunde. To preprečuje nenameren vklop v prtljagi.

Kje lahko kupim nadomestne dele za svoj brivnik BRAUN CT4-S?

Nadomestni deli, kot sta brivna kaseta (model 40S/40B) in čistilna kartuša (model CCR), so na voljo pri vašem prodajalcu ali v pooblaščenih servisnih centrih Braun. Oglejte si spletno stran Braun, da poiščete najbližji center.

NAVODILA ZA UPORABO CT4-S BRAUN

Prosimo, skrbno preberite in preucite navodila za uporabo še pred prvo uporabo aparata.

Opozorilo

Naprava je opremljena s posebnim priključnim kablom z vgrajenim varnostnim nizkonapetostnim napajanjem. Kabla oziroma njegovih delov ne smete spreminjati oziroma posegati vanje, sicer obstaja nevarnost elektrickega udara.

Uporabljaje samo posebn priključni kabel, ki je priložen naprvi.

Aparat lahko uporabljate v kopalni kadi ali tušu. Iz varnostnih razlogov lahko aparat uporabljate le brez kabla.

Priporočamo, da brivnika ne uporabljate z gelom ali peno, in si takot zagotovite:

• da boste občutili optimalen učinek hlajenja,
• najboljše delovanje enote za cisčenje in polnjnenje (za tiste modele brivnikov, ki jo vklučujejo),
• se izognili morebitnim poškodbam brivnika.

Brivnika ne uporablajte, ce sta mrežica ali kabel poškodovana.

Otroci in Ijudje z zmanjsano fizično, senzorično ali duševnovo sposobnostjo lahko uporabljago aparat le pod nadzorstvom osebe, ki je odgovorna za njihovo varnost. Priporočamo vam, da napravo hranite izven dosegā otrok. Otroke je potrebno nadzorovati, da se ne igrajo z napravo.

Strojno olje (samo modeli CT4s/CT2s)

Da bi prepreci ili iztekanje cistilne tekocine, postavite enoto za cišcenje in polnjenje na ravno povrsino. Ko je namešcena cistilna kartuša, enote ne smete nagibati, hitro premakniti ali prenašati, saj lahko sicer cistilna tekocina iztece iz kartuše. Prav takeno enote ne hranite v kopalniški omarici ali na zlošceni oziroma lakirani povrsini.

Cistilna kartuša vsebuje lahko vnetljivo tekocino, zato je ne hranite v blizini virov vžiga.

Ne izpostavljaje je nepsoredni soncni svetlobi in cigaretnemu dimu, prav takpa je ne hranite nad radiatorjem. Hranite izven dosega otrok.

Kartuše ne smete ponovno napolniti in vedno uporabljajte samo originalne Braunove kartuše.

Brivnik

1 Enota z mrežico in rezili
2 Hladilni element
3 Stikalo za vklop/izklop hlajenja
4 Prikazovalnik brivnika
5 Stikalo za vklop/izklop
6 Prirezovalnik daljshil dlak
7 Kontakti za povezavo lupine/enote z brivnikom
8 Tipka za sprostitev prirezovalnika daljshil dlak
9 Stevilka modela
10 Posebni priključni kabel
11a Ščetka
11b Torbica
11c ZaščitniPokrov
12a Lupina za polnjenje
12b Vtičnica za napajanje lupine
12c Stojalo za lupino za polnjenje
14 Kontakti za povezavo lupine z brivnikom

Prva uporaba in polnjenje brivnika

Pred prvo uporabo priklučite brivnik na elektricno omrežje z lupino za polnjenje kot je opisano spodaj ali za modele CT6cc/CT5cc/CT4cc/CT3cc/CT2cc enoto za Čišćenje in polnjenje (glejte poglavje «Enota za Čišćenje in polnjenje').

Opomba: Brivnik lahko polnite samo preko lupine za polnjenje ali enote za cisichenje in polnjenje. Modelov CT4s/CT2s ne uporabljajte s enoto za cisichenje in polnjenje.

Lupina za polnjenje (glejte sliko B)

Lupino za polnjenje (12a) namestite na stojalo (12c - samo modeli CT4s/CT2s). S posebnim priključnim kablam (10) priklopite vtičnico za napajanje lupine (12) na elektrčno omrežje.
- Brivnik namestite v lupino za napajanje. Kontakti (7) na hrbtni strani brivnika morajo biti skladni s kontakti (12d) na lupini za poljenje.
- Kozaslišite zvočni signal, je brivnik pravilno namešćen v enoti.
- Brivnik se bo polnil samodejno.

• Popolnoma napolinjen aparat omogoča do 45 minut britja (do 15 minut z vklopljeno funkcjjo hlajenja). To se lahko razlikujce glede na dolžino vaše brade in temperature okolja.
• Najprimernejsa temperatura prostora za polnjenje brivnika je med 5^ in 35^ . Ob izjemno nizkih ali visokih temperaturah se baterija ne bo pravilino polnila oziroma se sploh ne bo polnila. Priporošljiva temperatura prostora za britje je 15^ do 35^ .
• Naprave ne izpostavlajte dalj Časa temperaturam nad 50^ .
• Ko priključite brivnik na elektricno omrežje, lahko traja nekaj minut, preden prikazovalnik zasveti.

Prikazovalnik brivnika

Stanje napoljenosti

Med polnjenjem simbol na stikalu za vklop/izklop (5) utripa zeleno. Ko je aparat napoljen, bo lučka za nekaj sekund zasvetila, v kolikor je brivnik priključen na elektricno omrežje.

Nizko stanje baterije

Ko je stanje baterije nizko, simbol na stikalu za vklop/izklop (5) sveti rdece. Obrili se boste lahko do konca. Zvočni signal ob izklopu brivnika vas bo opozoril na nizko stanje baterije.

Stanje cischenja (samo modeli CT6cc/CT5cc/ CT4cc/CT3cc/CT2cc)

Indicator ciscenja zasveti, ko je brivnik treba ocistiti v enoti za ciscenje in poljnjenje.

Potovalni zaklep

Simbol za zaklep zasveti, ko ste brivnik zaklenili, da bi prepreci ili nezaželeni vklop motorja (npr. ko ga shranite v potovalko).

Uporaba brivnika (glejte sliko A)

Za upravljanje brivnika pritisnite stikalo za vklop/ izklop (5).

Nasveti za brezhibno suho britje

Za doseganje njaboljsih rezultatov vam Braun priporoca, da upostevate tri preproste nasvete:

1. Vedno se obrijte, preden si umijete obraz.
2. Brivnik vselej držite pravokotno na kožo (90°).
3. Kožo z roko rahlo napnite in se brijte v nasprotni smeri rasti brade.

Hlajenje

Opomba: Občutek svežine je lahko od osebe do osebe drugačen. Nanj vplivajo osebni in okoljski dejavniki (npr. koža, temperatura okolja).

Vklop: za aktiviranje funkcjie hlajenja med britjem pritisnite stikalo za hlajenje (3). Simbol na stikalu za hlajenje sveti v modri barvi. Za doseganje najboljshučinkov hlajenja, priporočamo, da po vklopu funkcjie hlajenja počakate nekaj sekund. Nato pa nadalujte z britjem kot občajno.

Nizko stanje baterije: simbol na stikalu za hlajenje (3) prične utripati, ko je stanje baterije nizko in ni dovolj energia za funkcijo hlajenja. Britje boste kljub aktivirani funkciji hlajenja lahko dokonçali.

Funkcijo hlajenja lahko izklopite, takdo ponovno pritisnete stikalo za hlajenje.

• Vklop: brivnik zaklenete, ce za 3 sekunde pritisnete stikalo za vklop/izklop (5). Natozaslišite zvočni signal, na prikazovalniku pa se bo prikazal simbol za zaklep P. Prikazovalnik se nato izklopi.
• Izklop: brivnik odklenete,Če ponovno za 3 sekunde pritisnete stikalo za vklop/izklop.

Ročno Čišćenje brivnika (glejte sliki C/D)

Brivnik lahko Čistite pod tekoco vodo. Preden brivnik Čistite pod vodo, ga morate izkljuciti iz elektricnega omrežja.

• Vkljucite brivnik in glavo brivnika izperite pod vroco tekoco vodo. Uporabite lahko le tekoce milo brez abrazivnih sestavin. Peno dobro izperite in pustite, da brivnik deluje še nekaj sekund.
• Nato izklopite brivnik, odstranite enoto z mrežico in rezili, in pustite, da se posuši.
• Če brivnik redno Čistite pod tekočo vodo, na mrežico in rezila vsak teden nanesite kapljico lahkega strojnega olja.

Druga moznost je, da brivnik očistite s šćetko:

Izklopite brivnik. Odstranite enoto z mrežico in rezili (1) in ju iztrkajte na ravni povrsini. S šćetko očistite notranjost gibljive glave. Enote z mrežico in rezili ne smete Čistiti s šćetko, ker jo s tem lahko poškodujete.

Enota za cišćenje in polnjenje

(modeli CT6cc/CT5cc/CT4cc/CT3cc/CT2cc)

Enota za cisicenje in polnjenje je namenjena cisicenju, polnjenju, mazanju, dezinficiranju in shranjevanju vasega brivnika Braun.

13 Vticnica za napajanje enote
14 Tipka za dvig ohiša za zamenjavo kartuše
15 Kontakti za povezavo enote z brivnikom
16a Indikator stopnje
16b Lučka stanja
17 Tipka za začetak
18 Cistilna kartuša

Namestitev enote za cischene in polnjenje (glejte sliko E)

• Odstranite zašcitno folijo s prikazovalnika za Čišcenje in poljenje.
• Pritisnite tipko za dvig ohišja enote (14) na hrbtni strani enote za Čišćenje in polnjenje in dvignite ohišje.
  Cistilno kartošo (18) položite na ravno in trdno površino (npr. mizo).
• Pazljivo odstranitePokrov kartuše.
• Kartušo potiskajte iz hrbtne strani v glavni del enote, dokler se ne zaskovi.
• Ohišje počasi zaprite, takao da ga potiskate navzdol, dokler se ne zaskoviči.
• S posebnim priključnim kablom (10) priklopite vtičnico za napajanje enote (13) na elektricno omrežje.

Polnjenje brivnika v enoti za cischenje in polnjenje

Brivnik vstavite v enoto za cischene z glavo navzdol.
Pomembno: brivnik mora biti suh in brez ostankov pene ali mila!

Kontakti (7) na hrbtni strani brivnika morajo biti skladni s kontakti (15) na enoti. Brivnik potisnite v ustrezen položaj. Kozaslišite zvočni signal, je brivnik pravilno namešćen v enoti. Poljnjenje se bo prićelo samodejno.

Polnjenje brivnika v enoti za cisichenje in polnjenje

Ko zasveti indicator cischenja na prikazovalniku brivnika, brivnik namestite v enoto za ciscenje in polnjenje, z glavo navzdol in sprednjo stranjo obrjeno naprej.

Zagon samodejnga cischenja

Postopek ciscenja zaenite s pritiskom na tipko za zagon (17). Ce lučka stanja (16b) ne sveti (enota za ciscenje in poljinje preklopi v stanje pripravljenosti po pribl. 10 minutah), dvakrat pritsnicte tipko za zagon. V nasprotnem primerus se ciscnje ne bo prićelo. Da bi dosegli njabljće rezultate britja, priporoćamo ciscenje po vsaki uporabi.

Program Čišćenja je sestavljen iz več ciklusov, med katerimi Čistilna tekočina steće skozi glavo brivnika. Čišćenje traja 3 minute. Med tem Časom utripa lučka stanja enote za Čišćenje in polnjenje.

Brivnik pustite v enoti, da se posusi. Odisno od klimatskih razmer lahko traja več ur, dokler vsa vlaga izhlapi. Brivnik je nato pripravljen na uporabo.

Po ciscenju in polnjenju se indikatorji enote za ciscenje in polnjenje izklopijo.

Odstranjevanje brivnika iz enote za cischene in polnjenje (glejtse sliko F)

Z eno roko drzite enoto za cischenje in polnjenje in nagnite brivnik rahlo naprej, da ga sprostite.

Cischenje / zamenjavarkartuse (glejtse sliko G)

Ko indicator stopnje sveti rdece, zadoša preostala tekočina v kartuši za približno 3 nadajnje cikle*. Ko indicator stopnje utripa rdece, je treba kartušo zamenjati (na približno 3-4 tedne ob vsakodnevni uporabi).

Kospritiskom na tipko (14) odprete ohišje enote, počakajte nekaj sekund, preden odstranite rabljeno kartušo, da preprećite kapljanje. Preden odvržete staro kartušo, jo zaprite sPokrovčkom nove kartuše, ker vsebuje umazano Čistilno tekočino.

Higienska cistilna kartuša vsebuje etanol ali izopropanol (odvisno od države - za specifikacije glejte kartušo), ki, potem ko jo odprete, počasi izhlapeva v zrak v okolici.

Če kartuše ne uporabljate vsak dan, jo zamenjalte po približno 8 tecnih, da zagotovite optimalnodezinfekcjio.

Cistilna kartuša vsebuje tudi maziva za system britja, ki lahko pušcajo sledi na zunanjem okvirju mrežice in v cistilnem prostoru enote za cisćenje in poljenje. Te sledove lahko enostavno odstranite, takao di jih rahlo obrišete z vlžno krpo.

Nadomestni deli

Braun priporoča, da enoto z mrežico in rezili zamenjate vsakih 18 mesecev, da ochrinite največjozmogljivost brivnika.

Na voljo pri vašem prodajalcu ali Braunovih servisnih centrih:

• Enota z mrežico in rezili: 40S/40B
• Cistilna kartuša za cisćenje in polnjenje: CCR

Opozorilo o varstvu okolja

Izdelek je opremljen z baterijami za ponovno polnjenje. Prosimo vas, da izdelka ob koncu njegove zivljenske dobe ne odvržete skupaj z gospodinjskimi odpadki, temveč ga odnesete na Braunov servisi center, pooblascenemu distributerju, na mesto nakupa oz. na drugo ustrezno zbirno mesto, in tako prispevate k varovanju okolja.

Cistilno kartušo lahko odvržete skupaj z gospodinjskimi oppadki.

Pridržujemo si pravico do spremb brez predhodnega opozorila.

Elektricne specifikacije so odtisnjene na posebnem priključnem kablu.

Odpravljanje težav

Težava	Morebiten vzrok	Rešitev
BRIVNIK
Iz brivne glavo se širi neprijeten vojn.	1. Brivno glavo Čistite z vodo.2. Čistilno kartušo uporabljate več kot 8 tednov.	1. Ko brivno glavo Čistite samo z vodo, uporabite vročo vodo in občasno dodajte nekaj tekovičega mila (brez abrazivnih sestavin). Odstranite enoto z mrežico in rezili, in pustite, da se posuši.2. Čistilno kartušo menjaje vsaj na 8 tednov.
Zmogljivost baterije se je občutno poslabšala.	1. Glavo brivnika redno Čistite z vodo, vendar je ne mažete. 2. Mrežica in rezilo sta obrabljena, zato se pri vsakem britju porabi več moči.	1. Če brivnik redno Čistite z vodo, nanesite kapljico lahkega strojega olja na vrh mrežice vsak toden kot mazivo. 2. Zamenjaje enoto z mrežico in rezili.
Zmogljivost britja se je občutno poslabšala.	1. Sistem za britje je zamašen. 2. Mrežica in rezilo sta obrabljena.	1. Enoto z mrežico in rezili namočite v vročo vodo s kapljico tekočine za pomivanje. Nato jo dobro izperite in iztrkajte. Ko je suha, nanesite kapljico lahkega strojega olja na mrežico. 2. Zamenjaje enoto z mrežico in rezili.
Hladilni element je topel.	1. Brivnik je bil v uporabi s funkcjio hlajenja nekaj minut pred tem. 2. Zmogljivost baterije je prenizka za funkcjio hlajenja.	1. Brivnik lahko uporabljate takoli, ali pa vklopite funkcjio hlajenja in počakajte nekaj sekund, da se ponovno aktivira. 2. Brivnik polnite po vsaki uporabi, da zagotovite zadostnozmogljivost baterije za funkcjio hlajenja.
Glava brivnika je vlžna.	1. Čas sušenja po samodejnem Čišćenju ni bil zadosten. 2. Odtok enote za Čišćenje in polnjenje je zamašen.	1. Napravo očistite takoj po britju, da je na voljo dovolji Časa za sušenje. 2. Odtok očistite z lesenim zobotrebcem.

ENOTA ZA CISCENJE IN POLNJENJE

Čiščenje se ne začne, ko pritsinete gumb za zagon.	1. Brivnik ni pravilno nameščen v enoti za Čiščenje in poljnenje. 2. Čistilna kartuša ne vsebuje dovolj Čistilne tekovičine (prikazovalnik utripa rdeče). 3. Naprava je v stanju pripravljenosti.	1. Brivnik vostavite v enoto za Čiščenje in poljnenje (kontakti brivnika morajo biti skladni s kontakti na enoti). 2. Vstavite novo Čistilno kartušo. 3. Dvakrat pritsinite tipko za zagon.
Povečana poraba Čistilne tekovičine.	Odtok enote za Čiščenje in obnovo je zamašen.	- Odtok očistite z lesenim zobotrebcem. - Redno Čistite enoto.

Garancijski list

Za izdelek velja dveletna garancija, ki začne veljati z datumom izročitve blaga. Proizvajalec jamči, da bo izdelek deloval v garancijskem roku ob pravilni uporabi v skladu z njegovim namenom in priloženimi navodili. V garancijski dobi bom brezplačno odpravili vse okvare izdelka, ki so posledica napak v materialu ali izdelavi, takdo va vom bom izdelek po naši presoji popravili ali v celoti zamenjali.

Ce pooblaščeni servis vašega izdelka ne popravi v 45 dneh, imate pravico zahtevati nov izdelek. Za sprejem v reklamacijo se steje dan, ko je izdelek sprejet v pooblaščeni servis ali v trgovino, kjer ste izdelek kupili.

Cas zagotavljanja servisa, vzdrrzevanja, nadomestnih delov in priklopnih aparatov je 3 leta po preteku garancijskega roka.

Popravila na domu zaradi zahtevnosti in neprenosljivosti sodobne servisne opreme in razpoložljivosti rezervnih delov niso mogoča.

Garancija velja na območju Republike Slovenije, pa tudi v vseh državah, kjer izdelek dobavlja podjetje Braun ali njegov pooblašćeni distributer.

• Za okvare, ki so posledica nepravilne uporabe, normalne obrabe ali rabe oziroma napake, ki imajo zanemarljiv učinek na vrednost in delovanje izdelka.

• Ob vsakem posegu nepooblašcene osebe ali kakršnekoli druge predelave izdelka in Če pri popravilu niso uporabljeni originalni Braunovi rezervni deli.

Za popravilo v garancijski dobi celotno napravo skupaj z računom in/ali izpolnjenim garancijskim listom odnesite ali pošljite na pooblašćeni servisni center Braun:

Joze Jezek

Cesta 24. junija 21

1231 Crnuce -Ljubljana

Tel. Št.: [phone]

E-mail: [e-mail]

Zadodatne informacione smo vam na voljo na brezplačni Telefonski stevilki 080 2822.

Türkce