CT4-S - Bărbierit BRAUN - Manual de utilizare gratuit

Tip de produs	Aparat de ras electric cu sistem de răcorire
Marcă	BRAUN
Model	CT4-S
Alimentare	Baterie reîncărcabilă litiu-ion, încărcare prin suport de încărcare sau stație Clean&Charge (modele CC), adaptor de joasă tensiune
Autonomie	Până la 45 de minute de ras fără răcorire, până la 15 minute cu răcorire
Temperatura de încărcare recomandată	5°C până la 35°C
Temperatura de ras recomandată	15°C până la 35°C
Funcții principale	Ras umed/uscat, sistem de răcorire, mașină de tuns retractabilă, ecran de afișare (indicator de încărcare, curățare, blocare), blocare pentru călătorie
Întreținere și curățare	Curățare manuală sub apă curentă (cu săpun non-abraziv posibil), curățare automată prin stația Clean&Charge (modele CC), lubrifiere anuală recomandată
Siguranță	Utilizare fără fir numai la duș, cablu de alimentare special cu adaptor de joasă tensiune, blocare pentru călătorie, nu utilizați cu caseta sau cablul deteriorat
Piese de schimb	Caseta de ras: 40S/40B; Cartuș de curățare: CCR
Garanție	2 ani, de la data achiziției, în conformitate cu condițiile
Accesorii incluse	Cablu de alimentare special, perie de curățare, suport de încărcare (modele CT4-S/CT2-S), capac de protecție

Întrebări frecvente - CT4-S BRAUN

Cum se încarcă aparatul de ras BRAUN CT4-S ?

Pentru a încărca aparatul de ras, utilizați suportul de încărcare furnizat. Conectați cablul de alimentare special la suport, apoi la o priză electrică. Așezați aparatul de ras pe suport, aliniind contactele. Un semnal sonor confirmă începerea încărcării. LED-ul verde clipește în timpul încărcării și se stinge când bateria este plină.

Cum se activează sistemul de răcorire ?

În timpul rasului, apăsați comutatorul sistemului de răcorire (3). Simbolul se aprinde în albastru. Pentru o performanță optimă, așteptați câteva secunde după activare. Pentru a dezactiva, apăsați din nou comutatorul.

Cum se curăță aparatul de ras manual ?

Deconectați aparatul de ras înainte de orice curățare sub apă. Porniți aparatul de ras și clătiți capul de ras sub apă caldă. Puteți folosi săpun lichid non-abraziv. Clătiți toată spuma și lăsați aparatul să funcționeze câteva secunde, apoi opriți-l, scoateți caseta de ras și lăsați-o să se usuce.

Cum se curăță aparatul de ras cu stația Clean&Charge ?

Așezați aparatul de ras în stația Clean&Charge, cu capul în jos și fața în fața dvs. Apăsați butonul de pornire (17) pentru a începe programul de curățare. Programul durează 3 minute. Lăsați aparatul de ras în stație pentru uscare (câteva ore). Asigurați-vă că cartușul de curățare conține suficient lichid.

Ce să fac dacă performanța de ras scade ?

Dacă performanța de ras scade, verificați dacă sistemul de ras este înfundat sau dacă caseta de ras este uzată. Pentru un sistem înfundat, scufundați caseta în apă caldă cu o picătură de detergent de vase, clătiți-o și uscați-o, apoi aplicați o picătură de ulei pe grilă. Dacă caseta este uzată, înlocuiți-o.

De ce este fierbinte elementul de răcorire ?

Elementul de răcorire se poate încinge dacă aparatul a fost utilizat recent cu funcția de răcorire. Puteți continua să-l utilizați sau așteptați câteva secunde după ce ați repornit funcția. Dacă capacitatea bateriei este prea scăzută, încărcați aparatul de ras după fiecare ras pentru a asigura o putere suficientă.

Cum se înlocuiește cartușul de curățare al stației Clean&Charge ?

Când LED-ul roșu clipește, cartușul trebuie înlocuit. Apăsați butonul de deblocare (14) pentru a deschide carcasa, așteptați câteva secunde pentru a evita picăturile, apoi scoateți cartușul uzat. Înainte de a-l arunca, închideți deschiderile cu capacul noului cartuș. Introduceți noul cartuș din spate și închideți carcasa.

Care este durata de viață a bateriei ?

Bateria reîncărcabilă oferă până la 45 de minute de ras fără fir fără răcorire (15 minute cu răcorire). Durata de viață a bateriei poate scădea în timp. Pentru o performanță optimă, încărcați aparatul de ras regulat și evitați temperaturile extreme.

Cum se blochează aparatul de ras pentru călătorie ?

Pentru a bloca aparatul de ras, apăsați comutatorul pornit/oprit timp de 3 secunde. Un semnal sonor se aude și simbolul de blocare se afișează. Pentru a debloca, apăsați din nou comutatorul timp de 3 secunde. Aceasta previne pornirea accidentală în bagaje.

Unde pot cumpăra piese de schimb pentru aparatul meu de ras BRAUN CT4-S ?

Piesele de schimb precum caseta de ras (model 40S/40B) și cartușul de curățare (model CCR) sunt disponibile la dealerul dumneavoastră sau în centrele de service autorizate Braun. Consultați site-ul web Braun pentru a găsi cel mai apropiat centru.

MANUAL DE UTILIZARE CT4-S BRAUN

Produsele noastre sunt proiectate pentru a respecta cele mai inalte standarde de calitate, functiionalitate si design. Va multumim pentru increderea acordata calitatii Braun si speram sa fiti multumit de noul dvs. aparat de ras Braun.

Acest aparat de ras raccoreste pielea si ofera o senzatie de prospeteime pentru un ras placut.

Citiţi instruţiunile de'utilizare cu atenţieși intregime inainte de a utilizes aparatul.

Atentie

Aparatul dvs. este prevăzut cu un cablu speciale incluse un system integrat de siguranta pentru alimentarea la tensiuni foarte joase. Nu schimbaiti si nu modificati nico parte a cablului; in caz contrar, există riscul electrocutári. Utilizăți numai cablul special furnizat odataču aparatul.

Acest aparat este adecovat pentru utilizesa in baie sau la duş. Din motive de siguranta, incest aparat nu poate fi utilizesat decât in modul fara cablu.

Se recomanda a nu se folosi aparatul de ras cu spuma sau gel de ras pentru:

• a experimenta efectul optim de racire.
• a obtine rechtate optime de curatare de la statia «Clean&Charge» (pertru modelele CC).
• a evita deteriorarea aparatului.

Nu vă bärbieriţi cànd sita sau cablul sunt deteriorate.

Aparatul nu este destinat'utilizari de câtre copii tau persone cu capacitàti fizice, senzoriale sau mentale reduse, cu exceptia cazului in care sunt supravegheati de o persona responsabilă pentru siguranta acestora. In general, va recomandam sà nu lasati aparatul la indemana copilor. Copii trebuie supravegheati pentru a va asigura că nu utilizează aparatul in joacă.

Sticla de ulei (numai pentru modelele CT4s/CT2s)

A nu se Iasa la indemana copiilor. A nu se inghiti. A nu se aplica pe ochi. A se arunca in mod corespunzator dupa golire.

Dispositiv Curătareși incârcare (numai pentru modelele CT6cc/CT5cc/CT4cc/CT3cc/CT2cc)

Pentru a preveni scurgerea lichidului de curata, asigurati-va ca disposizitivul Curatae si incarcare este azezat pe o suprafata plana. Cand cartuugul de curatae este instalat in aparat, nu inclinati, nu miscati brusc ni manevrata dispositivul i niciun mod in care lichidul de curatae s-ar putea scurge din cartus. Nu azezati disposizitivul intr-un dulap cu oglindă, nici pe o suprafata lustruită sai lacuită.

Cartusul de curatare contine un lichid uor inflamabil; asadar, tini-1 departe de sursele de foc. Nu expuneti aparatul la lumina directa a soarelui,

nu fumati n apropierea sa ssi nu il deposita i langa o sursa de caldura. Nu lasati la indemana copilor.

Nu reumpleti cartusul. Utilizati numai cartuș de rezervă originale Braun.

Aparatul de ras

1 Compartiment pentru sita de bărbierit și blocul de tăiere
2 Element de răcire
3 Comutator pornit/oprit pentru răcire
4 Afisajul aparatului de ras
5 Comutator pornit/oprit
6 Accesoriu pentru scurtarea părului lung
7 Contacte de legătura inténtre aparatul de ras și disposizitivul de curătare/suport
8 Buton de eliberare a accesoriului pentru scurtarea părului lung
9 Numar model
10 Cablu special
11a Periţă
11b Etui
11c Capac de protectie
12a Dispositiv de incarcare
12b Priză de alimentare pentru dispositivul de incârcare
12c Suport pentru dispositivul de inccarcare
12d Contacte de legatura intre dispositivul de curatare si aparatul de ras

Primautilizareşincarcarea

Inainte de prima utiliser conectaţi aparatul de ras la o sursă de curent electric, Utilizaland dispositivul de incârcare așa cum este describris mai jos sau, pentru modelele CT6cc/CT5cc/CT4cc/CT3cc/CT2cc, disposizitivul Curătare și incârcare (vedeti capitolul «Dispositivul Curătare și incârcare').

Notă: Aparatul de ras poate fi incârcat numai prin intermediul dispositivului de incârcare sau al dispositivului Curătareși incârcare. Modelele CT4s/CT2s nu trebuie utilize cu dispositivul Curătareși incârcare.

Dispositivul de incarcare (vedeti fig. B)

Fixatu clic dispositivul de incarcare (12a) pe suport (12c - numai pentru modele CT4s/CT2s). Utilizand cabul special (10), connectati mufa de alimentare a dispositivului (12b) la o sursa de current electric.
- Asezaţi aparatul de ras in disposizitivul de incârcare. Contactele (7) aflate pe spatele aparatului de ras se vor alinia cu contactele (12d) din disposizitivul de incârcare. Un sunet bip confirmă faptulă că aparatul este amplasat corect in disposizit.
- Aparatul de ras va fi incarcat automat.

• O incârcare completeness of rană 45 de minute de ras (până la 15 minute cu functția de răcire activă). Durata poate varia in functție de lungimea firelor de păr din barbași de temperatura ambientă.
• Temperatura ambientă recomandata pentru inccarcare este intre 5 °C și 35 °C. Este posibil ca bateria să nu se inccarce în mod corespunzător sau chiar deloc la temperaturi extrem de scăzute sau extrem de ridicate. Temperatura ambientă pentru ras este intre 15 °C și 35 °C.
• Nu expuneti aparatul la temperaturi peste 50^ pentru perioade lungi de temp.
• După connectarea aparatului de ras la o sursă de curent electric, pot trece câteva minute până la iluminarea afişajului.

Afisajul aparatului de ras

Nivelul de incarcare

In timpul incarcarii, simbolul de pe comutatorul pornit/oprit (5) clipeste verde. Cánd aparatul este incarcat complet, se va aprinde pentrucateva secunde, cu condiţia să fie conectat la o przyea electrică.

Nivel slab de incarcare

Simbolul din comutatorul pornit/oprit (5) iluminează roşu*când bateria are un nival scăzut. Ar trebui sa aveti suficient tamp pentru a inchéia bärbieritol. La inchiderea aparatului de ras, un sunet bip va reamintiă bateria este pe cale să se descarce.

Starea curatarii (numai pentru modele CT6cc/CT5cc/CT4cc/CT3cc/CT2cc)

Indicatorul pentru curătare se aprinde in momen-tul in care aparatul de ras trebuie curătat in dispositit-vul Curătare si incârcare.

Blocarea pe timpul calatoriei

Simbolul de lacăt se aprinde in momentul in care aparatul de ras a fost blocat (de ex., pentru depositarea intr-o valiza), pentru a preveni pornerea accidentală a motorului.

Utilizarea aparatului de ras (vedeti fig. A)

Apasati pe comutatorul pornit/oprit (5) pentru a putea utilizing aparatul de ras.

Sfaturi pentru un bärbieriut uscat perfect

Pentru rezultate optime, Braun va recomanda sa urmati trei paşi simpli:

1. Bärbieri-va'intotdeauna inainte de a va spala pe fata.
2. Intotdeauna, tinei aparatul de rasin unghi drept (90^) fata de pielea dvs.
3. Intindeti-va pielea si bärbiteri-va in sensul invers directiei de crestere a firelor de pär din barba.

Racirea

Notă: Senzataia de racoare poate fi diferită de la o persona la alta. Aceasta este influențata de factori personali si de mediu (de ex., temperatura ambiental sau a pielii).

Activare: Pentru activarea functiei de racire, apasati pe comutatorul de racire (3) in timpul rasului. Simbolul 喜 din comutatorul de racire va ilumina albastru. Pentru cea mai bună performanța de racire, va recomandam sa asteptași cateva secunde după ce ati activat functia de racire. Apoi, continuți bärbieritul ca de obicei.

Baterie descarcata: Simbolul * din comutatorul de răcire (3)incepe să clipeascațin momentul in care bateria are un nival scăzut si nu mai există suficientă energia pentru functța de răcire. Ar trebui să aveti sufficienti temp pentru a incheia bärbieritul cu functția de răcire activă.

Puteti deactiva functia de racire apasand inca o data pe comutatorul de racire.

Accesoriul pentru scurtarea părului lung

Pentru a scurta perciunii, musta sau barba, apasa pe butonul de eliberare (8) gi glisa in sus accesoruiul pentru scurtarea paurului lung (6).

Blocarea pe timpul calatoriei

• Activare: Prin apăsarea butonului pornit/oprit (5) temp de 3 secunde, aparatul de ras este blocat. Blocarea este confirmata printr-un sunet bip si prin aprinderea simbolului de lacăt pe afişaj. Apoi, afişajul se inchide.
• Dezactivare: Prin apásarea butonului pornit/oprit temp de 3 secunde, aparatul de ras este deblocat din nou.

Curătarea manuală a aparatului de ras (vedeti fig. C/D)

Aparatul de ras poate fi curățat sub jet de apă de la robinet. Deconectați aparatul de ras de la sursa de curent electrică inainte de curățarea acestuia cu apă.

• Porniti aparatul de ras.si clati capul acestuia cu apa fierbinte de la robinet. Putei utilizesapun lichid fara substante abrazive. Clati spuma si lasati aparatul pornit in continuare pentru cateva secunde.
• Apoi, opriti aparatul de ras, scoatei comparti- mentul pentru sita de barbierit si blocul de taiere si lasati-l sa se usuce.
• In cazul in care spalaţin mod regulat aparatul de ras cu apă, aplicatao data se saptamà o picătura de uei pentru mecanisme pe partea superioară a compartmentului pentru sită de bärbieriş blocul de tăiere.

Ca solutié alternatively, puteti curata aparatul de ras utilisezand o periutà:

• Opriti aparatul de ras. Inlaturati compartimentul pentru sita de bärbieritși blocul de tăiere (1)și

loviti-l usor de o suprafata plana. Cu ajutorul unei periute, curata zona interioar a capului pivotant. Nu curata case ta cu periuta, deoarece riscati sao deteriorata!.

Dispositivul Curataresi incarcare (numai pentru modelele CT6cc/CT5cc/CT4cc/ CT3cc/CT2cc)

Dispozitivul Curatare si incarcare a fost proiectat pentru curatarea, incarcarea, lubrifierea, dezinfectarea si depozitarea aparatului de ras Braun.

13 Mufă de alimentare a dispositivului
14 Buton de ridicare pentru schimbarea cartusului
15 Contacte de legatura intre disponivul de curatare si aparatul de ras
16a Indicator de niveau
16b Indicator de stare
17 Buton de pornography
18 Cartus de curatare

Instalarea disponitivului Curățareși incârcare (vedeti fig. E)

• Inlaturati folia protectoare afisajului dispositivului Curatare si incarcare.
• Apasati pe butonul de ridicare (14) din partea de jos a dispositivului Curatare si incarcare, pentru ridicarea carcasei.
  Tineni cartusul de curatare (18) pe o suprafata plana si stabilia (de ex., pe masa).
• Inlăturati cu grijă capacul cartușului.
• Impingeti cartusul dinspre partea din spate in baza dispositivului, până când se fixează cu un clic.
• Inchodeti uşor capacul carcasei, İmpingándu-l in jos până cänd se blochează.
  Utilizaland cablul special (10), conecta mufa de alimentare a dispositivului (13) la o sursa de curent electric.

Incarcarea aparatului de ras in dispositivul Curatare si incarcare

Introduci aparatul de ras cu partea superioara in jos in dispositivul de curatare.

Important: Aparatul de ras trebuie sα fie uscat sì sα nu constinā reziduuri de spumä Sau sāpun!

Contactele (7) aflate pe spatele aparatului de ras se vor alinia cu contactele (15) din disposizitivul de curătare. Impingeti aparatul de ras in posizția corectă. Un sunet bip confirmă faptul că aparatul este amplasat corect in disposizit. Incârcarea va incepe automat.

Curăṭarea aparatului de ras în dispositivul Curăṭareși incârcare

Când indicatorul de curătare se aprinde pe afișajul aparatului de ras, introduciți aparatul în disposizitivul Curătareși incârcare, răsturnatși cu partea din frontăla la vedere.

Inceperea curatarii automate

Incepi procesul de curatae prin apasarea pe butonul de pornire (17). Daca indicatorul de stare (16b) nu se aprimde (dispositivul Curatare si incarcare trece in regim stand-by dupa aprox. 10 minute), apasa de doua ori pe butonul de pornire. In caz contrar, curatarea nu va incepe. Pentru a obtine cele mai bune rezultate la barbierit, va recomandam sa curatai aparatul dupa fiecare utilizezare.

Programul de curătare constă dincateva cicluri, in care fluidul de curătare este trecut prin capul de ras. Timpul de curătare este de 3 minute. In acest timp, indicatorul de stare al dispositivului Curătareși incârcare va clipi.

Lasa aparatul in dispositiv pentru uscare. Va dura cateva ore până cänd umezeala rămasă se va evapora, în functie de condițile dvs. climatice. Apoi, aparatul de ras este gata pentru UTILIZARE.

După incheierea sesiunii de curătareși incârcare, indicatorii de pe dispositivul Curătareși incârcare sting.

Scoaterea aparatului de ras din dispositivul Curătareși incârcare (vedeti fig. F)

Tineni disposizitivul Curatae si incarcare cu o mana si inclinati aparatul uor in fata, pentru a-l elibera.

Cartusul de curata/finlocuire (vedeti fig. G)

Când indicatorul de nivel iluminează permanent roșu, inseamnă că lichidul din cartus este suficient pentru incaapproximativ 3 cicluri. Când indicatorul clipeste roșu, inseamnă că este necessară inlocuirea cartusului (aproximativ o data la 3 - 4 saptamânii, când este Utilizat zilnic).

După apăsarea pe butonul de ridicare (14) pentru a deschide carcasa, asteptațicateva secunde inainte de a inlătura cartugul uzat, spre a evita scurgerile. Inainte de aruncarea cartugului uzat, asigurată-va ca ati acoperit所致ificiile utilizand capacul unui cartugului nou, deoarece cartugul uzat contine solutié de curatațat contaminata.

Cartusul igienic de curatare contine etanol sau izopropanol (vedeti cartusele in functie de specificatiile din fiecare tara), care odata deschis, se evapora incet, in mod natural, in aerul din jur.

Cartusul, dacà nu este'utilizat zilnic, trebuie inlocuit dupa aproximativ 8 sáptamani, pentru a asigura odezinfectare optima.

Cartusul de curatae contine, de asemenea, substante lubriciante pentru sistemul de barbieriit, care pot lasa urme reziduale pe rama sitei exteroare si pe camera de curatae a dispositivului Curatae si incarcare. Aceste urme pot fi linaturate cu usurinta, prin frecarea usoara cu o lavetă umeda.

Accesorile

Braun vă recomanda să schimbaşi compartmentul pentru sită de bärbiteri și blocul de tăiere o data la 18 luni, pentru a păstra performața maximă a aparatului de ras.

Disponibile la distribuitorul dvs. sau centrele de service Braun:

• Compartiment pentru sita de bärbierişi blocul detăiere: 40S/40B
• Cartus de curatare pentru disponibilitul Curatare și incârcare: CCR

Protectția mediului

Acest produs contine baterii reincarcabile.
In scopul protectiei mediuului inconjurator, va rugam sa nu aruncați produsul la gunoi la finalul duratei sale de viata. Acesta poate fi

predat la centrele de service Braun sau la punctele de colectare corespunzatoare din tara dvs.

Conform Hotararii nr. 672 din 19 iulie 2001 privind stabilirea conditiilor de introducere pe piata a aparatelor electrocasnice in functie de nivelul zgomotului transmis prin aer, valoarea de zgomot dB(A) pentru acest aparat este de 63 dB(A).

Cartusul de curatare poate fi aruncat impreunacugnoiul menajer obisnuit.

Pot surveni modificari fara notificare prealabila.

Pentru specificaţii privind partea electrică, consultati informatiile de pe cabul special.

Depanare

Problema	Cauza posibilă	Soluția
APARATUL DE RAS
Capul de bărbierit are un miros neplăcut.	1. Capul de bărbierit se spelă cu apă.2. Cartușul de curățare este în folosintă de peste 8 săptamâni.	1. Când curățați capul de bărbierit cu apă, Utilizatați numai apă fierbinteși, din când în când, putțin săpun lichid (fără substanțe abrazive). Scoateți compartmentul pentru sită de bărbieritși blocul de tăiere pentru a-l lăsa și se usuce.2. Schimbați cartușul de curățare cel puțin o data la 8 săptamâni.
Performanța bateriei a scăzut semnicificat.	1. Capul de bărbierit este spălat în mod regulat cu apă, dar nuși lubrifiat.2. Sita de bărbieritși blocul de tăiere s-au uzat, ceea ce necessitate mai multă energia pentru fiecare bărbierit.	1. Dacă aparatul de ras este spălat în mod regulat cu apă, aplicatițo o picătură de ulei pentru mecanisme pe partea superioară a sitei, o dată pe săptamână, pentru lubrifiere.2. Schimbați compartmentul pentru sită de bărbieritși blocul de tăiere.
Performanța bărbieritului a scăzut semnicificat.	1. Sistemul de bărbierit este infundat.2. Sita de bărbieritși blocul de tăiere s-au uzat.	1. Cufundatuți compartmentul pentru sită de bărbieritși blocul de tăiere în apă fierbinte, cu o picătură de detergent pentru vase. Apoi, clătiți bineși scuturăți-l. După ce s-a uscat, aplicatițo pe sită o picătură de ulei pentru mecanisme.2. Schimbați compartmentul pentru sită de bărbieritși blocul de tăiere.
Elementul de răcire s-a înțăzit.	1. Aparatul de ras a fost適用at cu functția de răcire cucateva minute mai întie.2. Capacitatea bateriei este prea mică pentru functția de răcire.	1. Puteti utiliza aparatul de ras astfel sau puteti porni functția de răcire, asteptænd cateva secunde până la reactivare.2.Încărcați aparatul de ras după fiecare ras pentru a va asigura că există suficientă capacitate a bateriei pentru functția de răcire.
Capul de bărbierit este umed.	1. Timpul de uscare după curățarea automată nu a fost sufficient.2. Sistemul de scurgere al dispositivului Curățare șiÎncărcare este înfundat.	1. Curățați imediat după bărbierit, pentru a permite aparatulului și se usuce sufficient timp.2. Curățați sistemiul de scurgere cu o scobitoare de lemn.

DISPOZITIVUL CURATARE Sİ INCÁRCAIRE

Curățarea nu începe cánd apăsăti pe butonul de pornire.	1. Aparatul de ras nu este așezat corespunțător în dispositivul Curățare și încare.2. Cartușul de curățare nu cotîne sufficient lichid de curățare (afișajul clippește.roș).3. Aparatul este în modul stand-by.	1. Introduțeși aparatul de ras în dispositivul Curățare și încare (contactele aparatului de ras trebuie că fie aliniate cu contactele dispositivului).2. Introduțeți un nou cartuș de curățare.3. Apăsătiș de două ori pe butonul de pornire.
Consum crescut de lichid de curățare.	Sistemul de scurgere al dispositivului Curățare și încare este înfundat.	- Curățași sistematul de scurgere cu o scobitoare de lemn. - Ştergetei în mod regulat tubul de scurgere pentru a-l curăța.

Garantie

Acordam o garantie de 2 ani pentru acest produs, de la data achizitionarii. Durata medie de/utilizare: 5 ani, cu condiţia respectării instruetiunilor de Utilizare si efectuării intervenților tehnice numai de către personalul service autorizat.

In perioada de garantie vom remedia gratuite neconformităile aparatului, prin repararea sau inlocuirea produsului, dupá caz. Această garantie este valabilită in oriceța in care acest aparat este furnizat de câtre compania Braun sau de câtre distribuiitorul desemnat al acosteia. Repararea sau inlocuirea produselor se va efectua in cadrul unei perioade reazonabile de timp (maxim 15 zile de la data aducerii la cunoştinţă a neconformităti).

Prezenta garantié nu acoperă: defelete datorate utilizări necorespunzatoare, uzurii normale (de ex: ale sitei aparatului sau ale blocului de taiere), precum si defelete care au un efect neglijabil asupra valorii sue fonctionarii aparatului. Garantia devine nulă dacă se efectuează reparții de către persone neautorizateși dacă nu se utilizează componente originale Braun.

Pentru a beneficia de service in perioada de garantie, prezentati produsul impreunacu factura (bonul/ chitanta de cumpara) la una dentre unitaile service agreate.

PUNCT CENTRAL DE SERVICE BRAUN

Sos. Viilor, Nr.14, Corp Cladire C2, Etaj 2, Biroul nr.3, Sector 5, Bucureti (acces din Str. Nasaud)

Tel: [phone]

Mobil: 0722.541.548

E-mail: [e-mail]

Блгарскn

Haunite npodykTn ca npoeKtnpaHn Taka, ye da
OTROBAPRT Ha Hau-BnCOKITE CTAHapTn 3a KauecTBO, yHKUHOHaHNOCT N dN3aH. BlaROpApm BN 3a
DOBepneTo B KaueCTBOTO Ha npodykTnTe Braun.
HaJraBaMe ce da n3nITBaTe ydoBoJCTBVe OT
yN0Tppe6ata Ha Baawata HOBA cAmO6pbchauKa Ha Braun.

Ta3n cAmo6pbchauKa OxlaXda Koxkata N daBa Ocbex Kabao yceuane 3a npraTHo 6pbchehe.

MolnypoyeTe BHNMaTeJHo n DOKpaHnHCTpyKcunTe 3a ynoTpe6a, npedn da3anOpHete Da H3non3BaTe ypeDa.

BhIMaHne

To3n ypeed npinpuyken OT cneunalehen Kaebelen KOMPJIeKT 3a 3axpaHbAbe, B KOITIO mHa BRpaIeHa Safety Extra Low Voltage (CnTeMa 3a 3aunTa npn HnCKo HanpexKeHe). He noDmeHnTe n He 3aMeHnTe HerOBuTe Yactn. B npOTnbEN Cnyaay, CbUeCTByBa pNCK OT TOKOB ydap.

To3n ypeJ e npDxOJaU 3a ynoTpe6a B 6aHn nOu dUy. Iopadn pnpuHn 3a 6e3OpacNoCT, C To3n ypeJ moKe da Ce pa6oTn, cAmO KOrATo e 6e3 Ka6en.

IpeopbUbame da Hne n3noI3BaTe cAmO6pbchauKaTa CnHa NnI reJ, 3a Da cTe cnIpyHn, Ye:

Jgssll o.o aal 1j ai bii ciS lj