AF-GD82A - фритюрниця SHARP - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА AF-GD82A SHARP

Ваш виріб позначено цим символом.

Це означає, що використані електричні та електронні вироби

не можна

змішувати із

загальними

побутовими

відходами.

Для них існує окрема система збору.

A. Інформація про утилізацію для користувачів (приватних домогосподарств)

1. В Європейському Союзі

Увага! Якщо ви хочете утилізувати це обладнання, будь ласка, не використовуйте звичайний смітник!

З використаним електричним та електронним обладнанням необхідно поводитися окремо та відповідно до законодавства, яке вимагає належного поводження, відновлення та переробки використаного електричного та електронного обладнання.

Після імплементації країнами-членами ЄС, приватні домогосподарства в країнах ЄС можуть безкоштовно здавати використане електричне та електронне обладнання до спеціальних пунктів збору*.

У деяких країнах* місцевий роздрібний продавець може також безкоштовно прийняти назад ваш старий товар, якщо ви придбаєте аналогічний новий.

* За більш детальною інформацією звертайтеся до місцевих органів влади.

Якщо ваше використане електричне або електронне обладнання містить батареї або акумулятори, будь ласка, утилізуйте їх окремо згідно з місцевими вимогами. Правильно утилізуючи цей виріб, ви допоможете забезпечити необхідну обробку, відновлення та переробку відходів і таким чином запобігти потенційному негативному впливу на навколишнє середовище та здоров'я людей, який може виникнути через неналежне поводження з відходами.

2. В інших країнах за межами ЄС

Якщо ви хочете утилізувати цей виріб, зверніться до місцевих органів влади і запитайте про правильний спосіб утилізації.

Для Швейцарії: Використане електричне або електронне обладнання можна безкоштовно повернути дилеру, навіть якщо ви не купуєте новий товар.Інші пункти прийому вказані на домашній сторінці www.swico.ch або www.sens.ch.

В. Інформація про утилізацію для бізнес-користувачів

1. В Європейському Союзі

Якщо виріб використовується в комерційних цілях і ви хочете його утилізувати:

Зверніться до дилера SHARP, який проінформує вас про повернення виробу. Витрати, пов'язані з поверненням і переробкою, можуть бути оплачені. Невеликі вироби (і невеликі кількості) можуть бути прийняті місцевими службами збору відходів.

Для Іспанії: Будь ласка, зверніться до встановленої системи збору або до місцевої влади, щоб отримати назад використані продукти.

2. В інших країнах за межами ЄС

Якщо ви хочете утилізувати цей виріб, зверніться до місцевих органів влади і запитайте про правильний спосіб утилізації.

Для отримання послуг, будь ласка, зверніться до www.sharpconsumer.com/contact/Для отримання гарантійних прав перейдіть за посиланням www.sharpconsumer.com/support/ або зверніться до продавця, де ви придбали продукт.

Декларації про відповідність доступні за посиланням www.sharpconsumer.com/documents-of-conformity/

3MICT

ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ 3

ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ 7

ПЕРЕД ВИКОРИСТАННЯМ ФРИТЮРНИЦІ....9

ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ....10

Автоматичне приготування 11

Приготування у фритюрі....13

Випікай. 15

Печеня 16

Готуємо із замороженого....17

Попередній нагрів....18

Підігріти. 19

Зневоднення....19

Тримайся в теплі....20

СИНХРОНІЗАЦІЯ 20

ДВОЄ....21

ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ ПІД ЧАС ВИКОРИСТАННЯ 21

ІНСТРУКЦІЇ З ОЧИЩЕННЯ....21

ЗБЕРІГАННЯ 22

УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ....22

ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

Під час використання електроприладів слід завжди дотримуватися основних заходів безпеки, зокрема таких:

• Діти повинні бути під наглядом, щоб переконатися, що вони НЕ граються з приладом.
- Цей прилад не призначений для використання особами (включаючи дітей) з обмеженими фізичними, сенсорними або розумовими здібностями або з недостатнім досвідом і знаннями, якщо тільки вони не перебувають під наглядом або не отримали інструктаж щодо використання приладу від особи, відповідальної за їхню безпеку.
- Очистіть піддон для смаження на повітрі та внутрішню каструлю вологою мильною ганчіркою. Використовуйте тільки м'яку мильну воду.
- НЕ чистіть металевими губками для чищення. Шматочки можуть відламатися від губки і торкнутися електричних частин, створюючи ризик ураження електричним струмом. Також може статися пошкодження поверхні.
• Перед зберіганням або використанням просушіть пристрій і всі вузли м'якою тканиною.
- Якщо на піддоні або внутрішньому горщику є плями, які важно очистити, перед чищенням залиште їх у теплій воді приблизно на 10 хвилин.
- Решітку для смаження та внутрішній горщик можна мити в посудомийній машині.
- НЕ переливайте воду під час готування. Переповнення може призвести до травм або пошкодження майна, а також вплинути на безпечне використання приладу.
- НЕ використовуйте олію або будь-яку іншу рідину у внутрішньому горщику.
- НЕ використовуйте цей прилад для смаження у фритюрі.

• Переконайтеся, що їжа правильно підготовлена і приготована, щоб уникнути будь-якої небезпеки для здоров'я.
• Не допускайте контакту їжі з нагрівальними елементами.
• ЗАВЖДИ переконайтеся, що прилад правильно зібраний перед використанням.
• НЕ кладіть у фритюрницю наступні матеріали: картон, пластик, папір або щось подібне.
• НЕ зберігайте у фритюрниці будь-які матеріали, окрім аксесуарів, що входять до комплекту, коли вона не використовується.
• НЕ використовуйте прилад не за призначенням.
  • НЕ використовувати на відкритому повітрі.
• Якщо вам потрібна порада щодо цього виробу, зверніться до служби підтримки Sharp.
• Тримайте прилад тільки за правильні ручки і використовуйте такі засоби захисту від нагрівання, як рукавички або прихватки.
• Прочитайте всі ці інструкції, щоб переконатися, що ви добре знаєте, як користуватися цією фритюрницею. НЕ торкайтеся гарячих поверхонь, за можливості використовуйте ручки або регулятори (залежно від моделі).
• Не рекомендується використовувати додаткові насадки, оскільки це може спричинити небезпеку або травму.
• Цей прилад призначений ТІЛЬКИ ДЛЯ ДОМАШНЬОГО ВИКОРИСТАННЯ.
• Щоб запобігти падінню внутрішньої каструлі на землю, поставте внутрішню каструлю на стійку поверхню перед тим, як виймати лоток для смаження на повітрі.
• Під час використання переконайтеся, що ручка спрямована до вас.
  • УВАГА: Позначка ⚫️ означає, що ПОВЕРХНІ ПРИЛАДУ ГАРЯЧІ ПІД ЧАС АБО ПІСЛЯ ВИКОРИСТАННЯ. НЕ

торкайтеся гарячих поверхонь.

- НЕ закривайте вентиляційні отвори під час роботи приладу. Це перешкоджає рівномірному приготуванню їжі та може призвести до пошкодження приладу або його перегріву.

- НЕ торкайтеся аксесуарів під час або одразу після приготування.

- Будьте особливо обережні, коли в приладі знаходиться гаряча їжа. Неправильне використання може призвести до травм.

- Залиште пристрій після використання, щоб він встиг охолонути.

• Перед чищенням дайте фритюрниці охолонути.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Під час використання ця фритюрниця нагрівається, і деякі поверхні можуть нагріватися до високих температур. Оскільки люди сприймають температуру, цей пристрій слід використовувати з обережністю.

- Одягайте захисні ізольовані рукавички, коли торкаєтесь гарячих поверхонь або гарячої повітряної форми для смаження, внутрішньої каструлі та їжі.

- Під час використання цього приладу забезпечте достатній простір зверху та з усіх боків для циркуляції повітря. ЗАВЖДИ переконайтеся, що внутрішній резервуар належним чином закритий перед початком роботи.

- Не допускайте, щоб кабель живлення звисав над краєм робочої поверхні або торкався гарячих поверхонь.

- НЕ використовуйте прилад, якщо шнур живлення або штепсельна вилка пошкоджені будь-яким чином, а також після того, як прилад вийшов з ладу або був пошкоджений будь-яким іншим чином.

- НЕ замінюйте та не модифікуйте мережевий кабель або вилку.

• НЕ використовуйте подовжувач.
  • Переконайтеся, що під час роботи фритюрниці мережева розетка/вимикач доступна.
• Ця фритюрниця не призначена для керування за допомогою зовнішнього таймера або окремої системи дистанційного керування.
• Від'єднуйте пристрій від мережі, коли він не використовується або перед чищенням.
• Від'єднуючи штепсельну вилку від електромережі, завжди тримайте її за вилку, ніколи не тягніть за шнур.
• Коли ви припинили користуватися фритюрницею, натисніть кнопку STOP/CANCEL, щоб повернути режим очікування, а потім відключіть вилку від мережі.
• Для захисту від ураження електричним струмом НЕ занурюйте фритюрницю у воду або інші рідини.
• НЕ накривайте жодну частину фритюрниці під час роботи, оскільки це може призвести до її перегріву.
• НЕ ставте фритюрницю на гарячі поверхні, біля гарячих газових/електричних пальників або в нагріту духовку.
• Під час роботи фритюрниці залишайте принаймні 100 мм вільного простору з усіх боків, щоб забезпечити достатню циркуляцію повітря.

ЗБЕРІГАЙТЕ ЦЮ ІНСТРУКЦІЮ В БЕЗПЕЧНОМУ МІСЦІ ДЛЯ ПОДАЛЬШОГО ВИКОРИСТАННЯ

30 cm 10 cm 10 cm 10 cm 85 cm

ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Назва моделі AF-GD82A
Потужність фритюрниці (Вт)	1800 (кожна шухляда)
Температурні рівні фритюрниці (за Цельсієм)	від 60 °C до 200 °C
12 автоматичних програм	Картопля фрі, Яловичина, Овочі, Маленька курка, Бекон, Риба, Картопля, Піца, Курячі нагетси, Креветки, Закуски, Тостовий сендвіч
10 функцій	Попередній розігрів, Розігрів, Готувати із замороженого, Підтримувати в теплі, Смажити на повітрі, Смажити, Випікати, Зневоднення, Подвійний, Синхронізація
Місткість (літри)	8 (4 + 4)
Панель управління Цифровий
Покриття дека для смаження Антипригарне покриття
Розмір дека (Ш х Д в мм) 146 x 208
Внутрішнє покриття горщика	Антипригарне покриття
Внутрішній розмір каструлі (Ш х В х Г в мм)	163 x 128 x 227
Довжина мережевого кабелю (мм) 1000
Рівень шуму (дБ) 56
Споживана потужність (Вт) 1800
Вимоги до живлення	220-240 В змінного струму 50 Гц
Енергоспоживання в режимі очікування (Вт)	< 0.5
Розмір (Ш х В х Г в мм)	395 x 305 x 362
Маса, кг	10.15

Цей продукт відповідає відповідним нормам і стандартам Великобританії та ЄС.

У РАМКАХ ПОЛТИКИ ПОСТІЙНОГО ВДОСКОНАЛЕННЯ МИ ЗАЛИШАЄМО ЗА СОБОЮ ПРАВО БЕЗ ПОПЕРЕДЖЕННЯ ЗМІНЮВАТИ КОНСТРУКЦІЮ ТА ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ОБЛАДНАННЯ.

Перед першим використанням фритюрниці ознайомтеся з наведеними нижче функціями та аксесуарами:

Внутрішній горщик: Помістіть деко на внутрішню каструлю, а потім поставте внутрішню каструлю у фритюрницю.

Сковорідка: Перед використанням аерогрилю покладіть деко у внутрішню каструлю.

Вентиляційний отвір: Під час використання з вентиляційного отвору буде виходити гаряча пара (це нормально), тримайте руки та обличчя подалі від вентиляційного отвору під час приготування їжі, щоб уникнути опіків.

Ручку: Використовується для переміщення внутрішньої каструлі та решітки для смаження всередину та зовні фритюрниці.

1. Верхня шафа
2. Панель керування
3. Внутрішній горщик
4. Ручка для сковорі дки
5. Забір повітря
6. Вентиляційний отвір для
7. Основний провід
8. Деко для смаження на п
9. Внутрішній горщик

НАПРЯМОК ПОТОКУ ПОВІТРЯ

Під час приготування їжі гаряче повітря з елемента переміщується, як показано на малюнку нижче. Це гарантиє рівномірне приготування їжі за встановленої температури та часу. Не використовуйте матеріали, такі як металева фольга, які можуть перешкоджати цьому потоку повітря або переповнювати деко.

1. Автоматичне меню - Натисніть, щоб вибрати програму приготування, є 12 варіантів.
2. Функція - Виберіть встановлені функції.
3. +/- - Використовуйте для ручного налаштування температури та часу приготування.
4. Температура/Час - Температура/Час Використовуйте цю кнопку для керування температурою та часом.
5. Старт/Скасування - Використовуйте для запуску або зупинки функції.
6. Синхронізація/Двійний - Встановіть пристрій у режим подвійного або синхронного приготування.

graph LR
    A["PRE-HEAT"] --> B["FROZEN"]
    B --> C["AIR FRY"]
    C --> D["ROAST"]
    D --> E["BAKE"]
    E --> F["DEHYDRATE"]
    F --> G["SYNC FINISH"]
    G --> H["REHEAT"]
    H --> I["KEEPWARM"]
    I --> J["SYNC DUAL"]
    J --> K["DUAL COOK"]
    K --> L["REHEAT"]
    L --> M["KEEPWARM"]
    M --> N["DEHYDRATE"]
    N --> O["BAKE"]
    O --> P["ROAST"]
    P --> Q["PRE-HEAT"]
    R["AUTO MENU"] --> S["FUNCTION"]
    S --> T["-"]
    T --> U["+"]
    U --> V["TEMP TIME"]
    V --> W["START CANCEL"]
    W --> X["AUTO MENU"]
    X --> Y["FUNCTION"]
    Y --> Z["-"]
    Z --> AA["+"]
    AA --> AB["TEMP TIME"]
    AB --> AC["START CANCEL"]

ПЕРЕД ВИКОРИСТАННЯМ ФРИТЮРНИЦИ

Перед першим використанням фритюрниці рекомендується після повного розпакування та видалення всіх упаковок вимити внутрішню каструлю та піддон для смаження в гарячій мильній воді або в посудомийній машині. Потім ретельно висушіть всі аксесуари і знову встановіть їх у фритюрницю. Перед використанням протріть зовнішній корпус і внутрішні частини вологою ганчіркою і висушіть насухо.

Підключіть прилад до електромережі та налаштуйте його на приготування картоплі фрі (не кладіть у нього їжу). Прилад увімкнеться за температури 180°C на 23 хвилини, що дасть змогу випаруватися залишкам їжі, які могли прилипнути до нагрівального елемента під час виробництва.

Перед використанням рекомендується повністю прочитати цю інструкцію.

ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ

Ваша фритюрниця має кілька режимів роботи:

Автоматичне приготування – виберіть одну з 12 запрограмованих опцій приготування.

Смаження на повітрі – встановіть температуру та час вручну.

Випікання – випікання їжі у фритюрниці.

Смаження – Використовуйте для смаження їжі.

Готувати з замороженого – Готувати з замороженого (тільки овочі, піца, картопля фрі, курячі нагетси та закуски).

Зневоднення – видаліть вологу з їжі.

Зберігайте тепло – зберігайте їжу теплою.

Попередній нагрів – перед приготуванням переконайтеся, що ваша фритюрниця має правильну температуру.

Підігріти – підігріти раніше приготовану їжу.

Подвійний – скопіювати налаштування з однієї шухляди в іншу.

Синхронізація – Приготування зупиниться одночасно для обох шухляд.

Корисна інформація

• Кількість продуктів не повинна заповнювати більше, ніж 4/5 загального об'єму фритюрниці.
• Температуру та час приготування не можна регулювати під час циклу приготування. Якщо потрібно змінити температуру та/або час, необхідно перезапустити програму, а на дисплеї з'являться нові значення температури та часу.час/період коригується за потребою.
• Щоб призупинити готування, відкрийте висувну панель. Для повторного запуску натисніть на висувну панель, і приготування почнеться автоматично.
• Щоб скасувати приготування, натисніть кнопку "ЗАПУСК/СКАСУВАННЯ" кнопку" один раз.
• Під час приготування деякі страви потрібно перемішувати/струшувати: Витягніть внутрішню каструлю з приладу, перемішайте/струсіть за необхідності і поверніть внутрішню каструлю у фритюрницю; прилад автоматично поновить приготування.
  • Переконайтеся, що їжа приготувалася правильно. Якщо їжа недосмажена, покладіть її назад у фритюрницю і готуйте ще кілька хвилин.
• Всі інструкції по приготуванню надаються для ознайомлення, фактичні результати будуть відрізнятися в залежності від якості та кількості продуктів, що готуються.
• Щоб запобігти падінню внутрішньої каструлі на землю, поставте її на стійку та термостійку поверхню перед тим, як виймати лоток.
  • Готуйте їжу тільки в цій фритюрниці.
• НЕ використовувати для смаження у фритюрі.
• Якщо фритюрниця підключена до електромережі і протягом 2 хвилин не натискати жодної кнопки, на дисплеї з'явиться рухомий символ "-". Щоб зупинити це, натисніть будь-яку кнопку.
• Якщо протягом 1 хвилини не буде натиснуто жодної кнопки, на дисплеї з'явиться рухомий символ "-". Щоб зупинити це, натисніть будь-яку кнопку.
• Для деяких програм приготування необхідно струсити або перевернути страву. Коли це буде потрібно, прилад видасть звуковий сигнал, а на дисплеї з'явиться наступне повідомлення:

Автоматичне приготування

Для вашої зручності та легкості у фритюрниці передбачено 12 автоматичних програм для використання з функцією смаження у фритюрі. Доступ до них здійснюється за допомогою спеціальної кнопки АВТОМАТИЧНОГО МЕНЮ на панелі керування.

	Цю операцію можна пропустити.
Преса АВТОМАТИЧНЕ МЕНЮ доки не з'явиться потрібна програма.	Преса ТЕМПЕРАТУРА/ ЧАС щоб увійти до налаштування температури.	Преса -/+ щоб відрегулювати температуру.	Преса ТЕМПЕРАТУРА/ ЧАС щоб увійти до налаштування часу.	Преса -/+ щоб відрегулювати час приготування.	Преса ЗАПУСК/ СКАСУВАННЯ щоб почати готувати.
→	→ →	→ →	→	→	→

1. Підключіть фритюрницю до електромережі.
2. Переконайтеся, що решітка для смаження правильно вставлена у внутрішню каструлю.
3. Рівномірно викладіть продукти, які потрібно приготувати, на деко і вставте внутрішню каструлю у фритюрницю.
4. Виберіть потрібний продукт, натиснувши на кнопку АВТОМАТИЧНЕ МЕНЮ на панелі керування, щоб вибрати страву для приготування. На світлодіодному дисплеї блиматимуть значення температури та часу за замовчуванням.
   a. Якщо потрібно, натисніть кнопку "ТЕМПЕРАТУРА/ЧАС" один раз, а потім натисніть "-"або"+, щоб встановити бажану температуру приготування.
   b. Якщо потрібно, натисніть кнопку "ТЕМПЕРАТУРА/ЧАС" один раз, а потім натисніть "-"або"+", щоб встановити бажаний час приготування.
5. Натисніть "ЗАПУСК/СКАСУВАННЯ", щоб розпочати приготування; час починає відлік.
6. Після завершення приготування фритюрниця видасть звуковий сигнал, і пристрій повернеться в режим очікування.
7. Обережно витягніть внутрішню ємність і негайно вийміть їжу, інакше тепло, що залишилося у фритюрниці, продовжить готувати і пересушить вашу їжу.

Примітка: Якщо ви змінюєте час приготування страв у режимі автоматичного приготування, ви можете збільшити максимальне значення лише на 30%. Це робиться для того, щоб уникнути потенційного підгоряння їжі.

Номер програми	їжа Вага		Початкова температура харчових продуктів	Час приготування	Максимальний додатковий час	Перевернути через кілька хвилин після закінчення готування	Готуємо із застилого часу	Темпера-тура	Коментарі
А-01	Картопля фрі.	від 300 г до 700 г	Кімната температура	18 23 5	27 180				Не перевантажуйте каструлю.
А-02	Яловичина	150 г до 500 г		12 16 6	200				Можна приготувати до 270 г яловичого стейка.
А-03 Овочевий		від 100 г до 400 г		10 13 5	4 190				Нарізати овочі шматочками 2 x 3 см.
А-04 Курка.		від 800 г до 1000 г		30 39 5	190				Невелике ціле куряче філе або великі шматки.
А-05 Бекон.		Від 4 до 6 розтирачів		9 12 --	180				Рівномірно викласти шматочки бекону на сковороду.
А-06 Риба		від 100 г до 500 г		18 20 4	170				Викласти шматочки риби прямо на дно дека.
А-07 Картопля	250 г кожна	40 52 5 - 200							Покладіть до 3 карто-плин по 250 г кожна на сковорідку.
А-08 Піца		від 100 г до 400 г		13 17 - 18	18 180				Покладіть цілу піцу або шматочки прямо на деко.
А-09	Курячі нагетси	300g		15 20 5	20 180				Не переповнюйте. Переконайтеся, що між нагетсами є невеликий проміжок.
А-10 Креветки		300g		15 20 5	180				Рівномірно розподіліть креветки прямо на сковорідці.
А-11 Закуски		300g		15 20 5	20 170				Рівномірно розкласти закуски на деку для смаження. Не перевантажуйте.
А-12	Підсмажений сендвіч	1 бутер-брод		12 17 4	180				Приготуйте сендвіч, використовуючи хліб з маслом і сир. Покладіть цілий бутерброд на піддон для смаження. Перевернути через 2/3 часу приготування.

Якщо встановлений час приготування перевищує 10 хвилин, фритюрниця нагадає про необхідність перевернути страву, коли залишиться половина від загального часу приготування (або як показано в таблиці вище). Якщо встановлений час приготування менше 10 хвилин, нагадування про перевертання не з'являється.

Приготування у фритюрі

Готуючи вручну в режимі смаження на повітрі, спочатку виберіть час, а потім температуру.

Для вашої зручності ви можете готувати вручну за допомогою функції "Смаження у фритюрі". Зверніться до запропонованих варіантів приготування, наведених у таблиці, або скористайтеся власними рецептами.

	Цю операцію можна пропустити.
Натисніть кнопку ФУНКЦІЯ до тих пір, поки не з'явиться АЙР ФРАЙ на дисплеї загоряється індикатор.	Преса ТЕМПЕРАТУРА/ ЧАС щоб увійти до налаштування температури.	Преса -/+ щоб відрегулювати температуру.	Преса ТЕМПЕРАТУРА/ ЧАС щоб увійти до налаштування часу.	Преса -/+ щоб відрегулювати час приготування.	Преса ЗАПУСК/ СКАСУВАННЯ щоб почати готувати.
	→ → → →

1. Підключіть фритюрницю до електромережі.
2. Переконайтеся, що решітка для смаження правильно вставлена у внутрішню каструлю.
3. Рівномірно викладіть продукти, які потрібно приготувати, на деко і вставте внутрішню каструлю у фритюрницю.
4. Натисніть кнопку ФУНКЦІЯ до тих пір, поки не з'явиться ЄЙР ФРАЙ на дисплеї загориться індикатор; на дисплеї відобразиться час і температура за замовчуванням (12 хвилин при 200°C).
5. Щоб змінити час, натисніть кнопку "ТЕМПЕРАТУРА/ЧАС", а потім скористайтеся кнопкою +/- щоб змінити час на бажаний (від 1 до 60 хвилин).
6. Тепер натисніть кнопку "ТЕМПЕРАТУРА/ЧАС", а потім скористайтеся кнопкою +/- щоб змінити температуру на бажану (від 80 до 200°C).
7. Натисніть кнопку "ЗАПУСК/СКАСУВАННЯ", щоб розпочати процес приготування.

Нижче наведено кілька варіантів приготування.

Іжа Вага		Початкова температура харчових продуктів	Час приготування	Температура приготування	Струсити/ перевернути	Коментарі
Заморожена картошля фрі (товста)	від 300 до 700	Замерзла.	12 до 16 200 Так.
Заморожена картошля фрі (тонка)	від 300 до 700		Від 12 до 20	200	Так.
Картопля фрі (0,7 см х 7/8 см)	від 300 до 800	до 18 180 Так.	18 до 30 180 Так.			Додати олію: 1/2 ложки
DIY Chips від 300 до 800 18 до	22 180 Так.					Додати олію: 1/2 ложки
Картопляні шматочки своїми руками	від 300 до 750 12					Додати олію: 1/2 ложки
Hash Browns 250 15 до 18 180
Тушкована картопля з вершками	500 18 до 22
Стейк.	від 100 до 500		Від 8 до 12	180
Свиняча відбивна	від 100 до 500		Від 10 до 14	180
Гамбургер	від 100 до 500		Від 7 до 14	180
Ковбасний рулет	від 100 до 500		Від 12 до 15	180
Барабанна паличка	від 100 до 500		18 до 22	180
Куряча грудка	від 100 до 500 В		ід 10 до 15 180
Риба	від 100 до 500		Від 8 до 12	180
Креветка	від 100 до 500		Від 5 до 10	180
Краб.	від 100 до 500		Від 8 до 12	180
Торт	від 100 до 400		15 до 30	180
Весняні роли	від 100 до 400		Від 8 до 10	200	Так.	Весняні роли швидкого приготування
Заморожені курячі нагетси	від 100 до 500	Замерзла.	Від 6 до 10 200 Так.
Заморожені рибні смужки	від 100 до 400		Від 6 до 10	200
Заморожена сирна закуска	від 100 до 400		Від 8 до 10	180
Якиторі	від 100 до 400	Кімнатна температура	Від 8 до 10 200
Солодка картопля	від 100 до 500		від 30 до 45	200

Випікай.

Використовуючи функцію випікання, спочатку виберіть час, а потім температуру.

Для вашої зручності ви можете випікати у фритюрниці. Зверніться до запропонованих варіантів приготування, як показано в таблиці, або використовуйте власні рецепти.

	Цю операцію можна пропустити.
Натисніть кнопку ФУНКЦІЯ до тих пір, поки не з'явиться ХЛІБ на дисплеї загоряється індикатор.	Преса ТЕМПЕРАТУРА/ ЧАС щоб увійти до налаштування температури.	Преса -/+ щоб відрегулювати температуру.	Преса ТЕМПЕРАТУРА/ ЧАС щоб увійти до налаштування часу.	Преса -/+ щоб відрегулювати час приготування.	Преса ЗАПУСК/ СКАСУВАННЯ щоб почати готувати.
	→ → → →

1. Підключіть фритюрницю до електромережі.
2. Витягніть сковорідку, покладіть їжу на піддон і поверніть сковорідку в пристрій.
3. Натисніть кнопку "СТАРТ" один раз; на дисплеї з'являться час і температура за замовчуванням (25 хвилин при 200°C).
4. Щоб змінити час, натисніть кнопку "ЧАС", а потім скористайтеся кнопкою +/- щоб змінити час на бажаний (від 1 до 60 хвилин).
5. Тепер натисніть кнопку "ТЕМПЕРАТУРА", а потім скористайтеся кнопкою +/- щоб змінити температуру на бажану (від 80 до 200°C).
6. Натисніть кнопку "СТАРТ", щоб розпочати процес приготування.

Дехто пропонував рецепти випічки:

Їжа	Температура приготування(°C)	Час приготування(хвили-ни)	Інгредієнти	Інструкція
Оладки з кукурудзяних пластів-ців	170	Від 10до 15	75 г кукурудзяних пластівців150 г солоного вершко-вого масла75 г м'якого коричневого цукру30 г рідкого меду150 г вівсяної каші50 г родзинок та кишмишу	1. Змастіть жароміцну форму вершковим маслом і вистеліть її жиронепроникним папером.2. Розтопити вершкове масло в каSTRUлі, додати цукор і мед, добре перемішати.3. Зніміть з вогню і додайте кукурудзяні пластівці, вівсяну кашу і фрукти.4. Вилити суміш у форму.5 Готувати на функції "Випічка" при 170°C до застигання (від 10 до 15 хвилин).6. Вийняти з аерогрилю і дати охолонути перед вживанням.
Лимонний торт з ли-монною глазур'ю	170	від 20до 25	200 г несолоного вершкового масла200 г цукрової пудри3 яйця200 г простого борошна1 стл. розпушувачаЦедра і сік 1 лимонаДля посипки:Сік 1 лимона80 г цукрової пудри"	1. Невелику форму для батона змастіть вершковим маслом і вистеліть папером для випічки. Відставити в сторону, поки готується тісто для пирога.2. У великій мисці електричним віночком збити вершкове масло і цукрову пудру до світлої та пухнастої консистенції. Додати яйця по одному, збиваючи між ними, потім просіяти борошно з розпушувачем і знову перемішати, щоб об'єднати. Додати лимонний сік, лимонний сік і цедру і знову перемішати.3. Вилити тісто в підготовлену форму для батона і розрівняти верх: Перекласти у фритюр-ницю і готувати при 170°C протягом 20-25 хвилин, регулярно перевіряючи через кожні 15 хвилин, до золотистого колькору, підйому і чистого виходу вставленої шпажки.4. Коли пиріг майже приготується, приготувати глазур, змішавши в мисці лимонний сік і цукрову пудру.5. Коли пиріг приготується, вийняти з аерогрилю і наколоти по всій поверхні шпажкою. Повільно залити сумішшю для засліплення, щоб вона покрила поверхню, дати охолонути у формі, потім залити пиріг і просочитися в отвори. Дати охолонути у формі, вийняти, нарізати і подавати до столу.
Печиво 180		Від 10до 12	150 г солоного вершко-вого масла кімнатної температури80 г світло-коричневого цукру мускавадо1 велике яйце, збите225 г звичайного борошна1/2 ч. л. соди200 г звичайної шоколадної крихти або шматочків	1. У великій мисці збити вершкове масло, цукор, яйце, звичайне борошно та соду до утворення однорідного тіста.2. Додайте шоколадну крихту або шматочки і вимішайте до однорідної маси.3. Роздлітть тісто на шматочки і скачайте кульки діаметром приблизно 3 см.4. Застеліть деко жиронепроникним папером (не доходячи до самого краю) і рівномірно викладіть на нього кульки з тіста для печива. Тісто розтечеться під час випікання.5. Готувати при 180°C протягом 10-12 хвилин до золотисто-коричневого кольору.6. Після приготування залишити охолоджуватися. Зверніть увагу, що вам, можливо, доведеться зробити кілька партій та/або використовувати обидві формочки для приготування.

Для випікання у фритюрниці потрібно менше часу і нижча температура порівняно зі звичайною духовкою. Загальне правило полягає в тому, що температуру потрібно знизити на 10°C.

Зверніть увагу, що результати можуть відрізнятися залежно від якості їжі, вмісту в ній води та розміру. Для орієнтиру використовуйте наведену вище таблицю.

Перед випіканням рекомендується попередньо розігріти фритюрницю.

Під час випікання функція перевертання вимкнена. Це робиться для того, щоб температура приготування залишалася стабільною протягом усього процесу приготування.

Печеня

Використовуючи функцію смаження, спочатку виберіть час, а потім температуру.

Для вашої зручності можна смажити у фритюрниці. Зверніться до запропонованих варіантів приготування, як показано в таблиці, або використовуйте власні рецепти.

	Цю операцію можна пропустити.
Натисніть кнопку ФУНКЦІЯ до тих пір, поки не з'явиться СМАЖЕНА на дисплеї загоряється індикатор.	Преса ТЕМПЕРАТУРА/ЧАС щоб увійти до налаштування температури.	Преса -/+ щоб відрегулювати температуру.	Преса ТЕМПЕРАТУРА/ЧАС щоб увійти до налаштування часу.	Преса -/+ щоб відрегулювати час приготування.	Преса ЗАПУСК/СКАСУВАННЯ щоб почати готувати.
	→ → → →

1. Підключіть фритюрницю до електромережі.
2. Витягніть сковорідку, покладіть їжу на піддон і поверніть сковорідку в пристрій.
3. Натисніть кнопку "СТАРТ" один раз; на дисплеї відобразиться час і температура за замовчуванням (40 хвилин при 180°C).
4. Щоб змінити час, натисніть кнопку "ТЕМПЕРАТУРА/ЧАС", а потім скористайтеся кнопкою +/- щоб змінити час на бажаний (від 1 до 60 хвилин).
5. Тепер натисніть кнопку "ТЕМПЕРАТУРА/ЧАС", а потім скористайтеся кнопкою +/- щоб змінити температуру на бажану (від 80 до 200°C).
6. Натисніть кнопку "СТАРТ", щоб розпочати процес приготування.

Дехто запропонував рецепти печені:

Їжа Вага		Температура приготування (°C)	Час приготування (хвили-ни)	Поради щодо підготовки	Примітка
Смаженакартопля	Н/Д 190 30			Наріжте і почистіть картоплю так, щоб вона була круглою приблизно 3-4 см, потім відваріть протягом 5 хвилин. Злийте воду і змастіть картоплю соняшниковою олією, посоліть за потреби. Викладіть картоплю у фритюрницю і готуйте.	Якщо картопля недостатньо приготувалася, дайте їй ще 5-10 хвилин.
Смаженасвинина	до 1 кг 200/180	20/25 на 500 г	Висушіть м'ясо паперовим рушником, а потім гострим ножем надріжте шкірку (не розрізаючи м'ясо). Дайте м'ясу висохнути, а потім натріть його зовнішню поверхню олією, щедро посоліть. Покладіть свинячий суглоб у аерогриль шкіркою догори і готуйте при температурі 200°C протягом 20 хвилин, потім при 180°C до повної готовності (приблизно 25 хвилин на кожні 500 г).	Приправляемо м'ясо на свій розсуд.Наприкінці готування переконайтеся, що м'ясо прожарилося до готовності.
Смаженекурча	до 1 кг 180 35		Висушіть курку паперовим рушником, потім змастіть олією та приправами.Покладіть у фритюрницю грудкою догори. Готуйте половину часу, потім переверніть птицю і готуйте решту часу. Після закінчення готування дайте відпочити 10 хвилин перед тим, як їсти.	Для запікання рекомендується використовувати невелику курку (від 500 г до 1 кг).Наприкінці приготування переконайтеся, що м'ясо прожарилося до готовності.
Ростбіф до 1 кг 200/180		5/15 за 450 г	Покладіть м'ясо та пиво у фритюрницю і готуйте при температурі 200°C протягом 5 хвилин, а потім при 180°C до повної готовності. Дати відпочити 10-15 хвилин перед тим, як нарізати.	Для середньої готовності додайте 5 хвилин на 450 г, для добре просмаженого - 10 хвилин на 450 г. Зверніть увагу, що час може змінюватися залежно від нарізки м'яса та форми.

Для випікання у фритюрниці потрібно менше часу та нижча температура порівняно зі звичайною духовкою.

Зверніть увагу, що результати можуть відрізнятися залежно від якості їжі, розміру та форми. Для орієнтиру використовуйте наведену вище таблицю.

Перед смаженням рекомендується попередньо розігріти фритюрницю.

Готуємо із замороженого

Ваша фритюрниця вмикатиметься довше, щоб дозволити продуктам безпечно розморозитися і приготувати картоплю фрі, овочі, піцу, курячі нагетси та закуски із заморожених продуктів.

Щоб приготувати з замороженого, дотримуйтесь інструкцій для автоматичного приготування, наведених нижче.

Цю операцію можна пропустити.
Натисніть кнопкуФУНКЦІЯ дотих пір, покине загоритьсяіндикатор"ЗАМОРОЖЕНИЙНадисплеїз'явиться "	Виберіть потрібний заморожений продукт для приготування, натиснув-ши кнопкуАВТОМАТИЧ-НЕ МЕНЮ кнопку.	Преса ТЕМ-ПЕРАТУРА/ЧАС щоб увійти до на-лаштування температури.	Преса -/+ щоб відрегулюва-ти температуру.	Преса ТЕМ-ПЕРАТУРА/ЧАС щоб увійти до налаштуван-ня часу.	Преса -/+ щоб відрегулюва-ти час.	Преса ЗАПУСК/СКА-СУВАННЯ щоб почати готувати.

1. Підключіть фритюрницю до електромережі.
2. Переконайтеся, що решітка для смаження правильно вставлена у внутрішню каструлю.
3. Рівномірно викладіть продукти, які потрібно приготувати, на деко і вставте внутрішню каструлю у фритюрницю.
4. Натисніть кнопку ФУНКЦІЯ до тих пір, поки не загориться індикатор "ЗАМОРОЖЕНИЙ" з'являється на дисплеї.
5. Виберіть потрібний заморожений продукт для приготування, натиснувши кнопку АВТОМАТИЧНЕ МЕНЮ. На світлодіодному дисплеї блиматимуть значення температури та часу за замовчуванням.

a. Якщо потрібно, натисніть кнопку "ТЕМПЕРАТУРА/ЧАС" один раз, а потім натисніть "-"або"+", щоб встановити бажану температуру приготування.
b. Якщо потрібно, натисніть кнопку "ТЕМПЕРАТУРА/ЧАС" один раз, а потім натисніть "-"або"+, щоб встановити бажаний час приготування.

1. Натисніть "ЗАПУСК/СКАСУВАННЯ", щоб розпочати приготування; час починає відлік.
2. Після завершення приготування пристрій видасть звуковий сигнал і повернеться в режим очікування.
3. Обережно витягніть внутрішню ручку горщика і дістаньте їжу.

Приготування з заморожених можливе лише для ФРІ, ОВОЧІ, ПІЦА, КУРЯЧІ НАГЕТСИ і ЗАКУСКИ.

Для приготування інших заморожених продуктів, будь ласка, зверніться до інструкції з приготування.

За необхідності фритюрницю можна попередньо розігріти перед приготуванням із замороженого продукту. Для цього виконайте наведену нижче процедуру:

1. Підключіть фритюрницю до електромережі.
2. Переконайтеся, що решітка для смаження правильно вставлена у внутрішню каструлю.
3. Переконайтеся, що каструля порожня. Натисніть кнопку ФУНКЦІОНАЛІЗАЦІЯ до тих пір, поки не загориться індикатор поруч з "ПОПЕРЕДНІЙ НАГРІВ" і "ЗАМОРОЖЕНИЙ" з'являється на дисплеї.
4. Виберіть потрібний заморожений продукт для приготування, натиснувши кнопку АВТОМАТИЧНЕ МЕНЮ. На світлодіодному дисплеї блиматимуть значення температури та часу за замовчуванням.

a. Якщо потрібно, натисніть кнопку "ТЕМПЕРАТУРА/ЧАС" один раз, а потім натисніть "-"або"+", щоб встановити бажану температуру приготування.
b. Якщо потрібно, натисніть кнопку "ТЕМПЕРАТУРА/ЧАС" один раз, а потім натисніть "-"або"+, щоб встановити бажаний час приготування.

1. Преса "ЗАПУСК/СКАСУВАННЯ" фритюрниця попередньо розігріється. Коли необхідна температура буде досягнута, пристрій видасть звуковий сигнал.

2. Вийміть шухляду з пристрою і рівномірно покладіть продукти, які потрібно приготувати, на піддон, а потім засуньте його назад у фритюрницю. Будьте обережні, оскільки каструля і піддон будуть гарячими.

3. Приготування розпочнеться автоматично, коли шухляда буде висунута назад; почнеться зворотний відлік часу.
4. Після завершення приготування пристрій видасть звуковий сигнал і повернеться в режим очікування.

Попередній нагрів

Щоб переконатися, що ваша фритюрниця має правильну температуру для приготування їжі, є функція попереднього розігріву, яку можна використовувати перед автоматичним, ручним приготуванням і приготуванням із заморожених продуктів. Просто дотримуйтесь інструкцій нижче, щоб використовувати цю функцію.

Цю операцію можна пропустити.
Натисніть кнопку ФУНКЦІЯ до тих пір, поки не загориться індикатор "ПОПЕ-РЕДНІЙ НАГРІВ" з'являється на дисплеї.	Виберіть страву, яку ви хочете приготувати, натиснувши кнопку "АВ-ТОМАТИЧНЕ МЕНЮ" кнопка	Преса ТЕМ-ПЕРАТУРА/ ЧАС щоб увійти до на-лаштування температури.	Преса -/+ щоб відрегулюва-ти температуру.	Преса ТЕМ-ПЕРАТУРА/ ЧАС щоб увійти до налаштуван-ня часу.	Преса -/+ щоб відрегулюва-ти час.	Преса ЗА-ПУСК/СКАСУ-ВАННЯ щоб запустити попередній нагрів.
[WYЗН]

1. Помістіть деко для смаження у внутрішню каструлю. Вставте внутрішню каструлю у фритюрницю.
2. Підключіть фритюрницю до електромережі.
3. Натисніть кнопку "ФУНКЦІЯ" до тих пір, поки не загориться індикатор "ПОПЕРЕДНІЙ НАГРІВ" з'являється на дисплеї.
4. Виберіть потрібну страву з автоматичного меню, натиснувши на кнопку AUTO MENU (АВТОМАТИЧНЕ МЕНЮ). На світлодіодному дисплеї блиматимуть значення температури та часу за замовчуванням.

a. Якщо потрібно, натисніть кнопку "ТЕМПЕРАТУРА/ЧАС" один раз, а потім натисніть "-"або"+, щоб встановити бажану температуру приготування.
b. Якщо потрібно, натисніть кнопку "ТЕМПЕРАТУРА/ЧАС" один раз, а потім натисніть "-"або"+" щоб встановити бажаний час приготування.

1. Натисніть кнопку "ЗАПУСК/СКАСУВАННЯ"Кнопка".
2. Коли пристрій досягне потрібної температури попереднього нагрівання, він видасть звуковий сигнал.
3. Фритюрниця увімкнеться і почне розігріватися до заданої температури.
4. Переконайтеся, що решітка для смаження правильно вставлена у внутрішню каструлю.
5. Рівномірно викладіть продукти, які потрібно приготувати, на деко і вставте внутрішню каструлю у фритюрницю.
6. Коли витяжка буде вставлена назад, приготування почнеться автоматично.
7. Після завершення приготування пристрій видасть звуковий сигнал і повернеться в режим очікування.
8. Обережно витягніть внутрішню ручку горщика і негайно вийміть їжу, інакше тепло, що залишилося у фритюрниці, продовжуватиме готувати і пересушувати їжу.

Попередній розігрів також можна використовувати для приготування страв із заморожених продуктів. Дотримуйтесь інструкцій, наведених нижче, щоб розігріти продукти вручну, потім покладіть їх у шухляду та виберіть потрібне автоматичне меню "Заморожені".

Крім того, попередній нагрів можна використовувати і під час приготування в ручному режимі; натисніть кнопку "ФУНКЦІЯ", доки не засвітиться індикатор поруч із написом "Попередній нагрів".

1. Помістіть деко для смаження у внутрішню каструлю. Вставте внутрішню каструлю у фритюрницю.
2. Підключіть фритюрницю до електромережі.
3. Натисніть кнопку "ФУНКЦІЯ", доки не засвітиться індикатор поруч із написом "Попередній нагрів".
4. Натисніть кнопку "ТЕМПЕРАТУРА/ЧАС" один раз, а потім натисніть "-"або"+", щоб встановити бажану

температуру приготування.

1. Натисніть кнопку "ЗАПУСК/СКАСУВАННЯ" Кнопка".
2. Фритюрниця увімкнеться і почне розігріватися до заданої температури.
3. Коли пристрій досягне потрібної температури попереднього нагрівання, він видасть звуковий сигнал.
4. Переконайтеся, що решітка для смаження правильно вставлена у внутрішню каструлю.
5. Рівномірно викладіть продукти, які потрібно приготувати, на деко і вставте внутрішню каструлю у фритюрницю.
6. Встановіть час приготування, натиснувши кнопку "ЧАС" один раз, а потім натисніть "-"або"+", щоб налаштувати бажаний час приготування.
7. Коли витяжка буде вставлена назад, приготування почнеться автоматично.
8. Після завершення приготування пристрій видасть звуковий сигнал і повернеться в режим очікування.
9. Обережно витягніть внутрішню ручку горщика і негайно вийміть їжу, інакше тепло, що залишилося у фритюрниці, продовжуватиме готувати і пересушувати їжу.

Підігріти.

Ця функція дозволяє розігріти їжу, яка охолола.

Натисніть кнопку ФУНКЦІЯ до тих пір, поки не загориться індикатор "НАГРІВНа дисплеї з'явиться"	Преса ЗАПУСК/СКАСУВАННЯ щоб розпочати розігрівання, і на дисплеї почнеться зворотний відлік часу.
→ → [CDYN]

1. Підключіть фритюрницю до електромережі.
2. Переконайтеся, що решітка для смаження правильно вставлена у внутрішню каструлю.
3. Рівномірно викладіть продукти, які потрібно розігріти, на деко і вставте внутрішню каструлю у фритюрницю.
4. Натисніть кнопку ФУНКЦІЯ до тих пір, поки не загориться індикатор "НАГРІВ" з'являється на дисплеї.
5. Натисніть кнопку "ЗАПУСК/СКАСУВАННЯ" кнопку". Фритюрниця розігріється.
6. Тепер фритюрниця розігріватиме їжу протягом 4 хвилин при температурі 180°C.

Примітка: Неможливо налаштувати час або температуру для функції "Підігрівання".

Зневоднення

Ця функція дозволяє вам зневоднювати власні продукти, щоб їх можна було зберігати та використовувати пізніше. Дотримуйтесь простих інструкцій, наведених нижче, щоб використовувати цю функцію у вашій фритюрниці. Під час використання функції зневоднення функція перевертання вимкнена.

Преса ПОПЕРЕДНЬО НАГРІТИ/ЗНЕВОДНИТИдвічі, щоб вибрати функцію DEHYDRATE.				Преса СТАРТ щоб розпочати розігрівання, і на дисплеїпочнеться зворотний відлік часу.
→		→

1. Підключіть фритюрницю до електромережі.
2. Переконайтеся, що решітка для смаження правильно вставлена у внутрішню каструлю.
3. Рівномірно викладіть продукти, які потрібно зневоднити, на піддон для смаження і вставте внутрішню каструлю в аерогриль.
4. Натисніть кнопку ФУНКЦІЯ до тих пір, поки не загориться індикатор "ЗНЕВОДНЕННЯ" з'являється на дисплеї.
5. Натисніть кнопку "ЗАПУСК/СКАСУВАННЯ"Кнопка".
6. Тепер фритюрниця буде зневоднювати вашу їжу протягом 3 годин при температурі 60°C.
7. На світлодіодному дисплеї буде блимати температура і час за замовчуванням - це 60°C протягом 3 годин.

a. Якщо потрібно, натисніть кнопку "ТЕМПЕРАТУРА/ЧАС" один раз, а потім натисніть "-"або"+", щоб встановити бажану температуру (до 80°C)
b. Якщо потрібно, натисніть кнопку "ТЕМПЕРАТУРА/ЧАС" один раз, а потім натисніть "-"або"+", щоб встановити бажаний час (до 4 годин)

Рекомендовані види їжі та деталі приготування для зневоднення:

їжа	Температура дегідратації (°C)	Час зне-воднення (години)	Поради щодо підготовки
Яблука.	60	6	Вийняти серцевину з яблука і нарізати тонкими (3 мм) сегментами.
Абрикоси	60	8	Видалити кісточки і розрізати навпіл.
Баннана.	80	4	Почистити і нарізати кружальцями товщиною приблизно 3 мм.
Яловичина	60	4	Наріжте смужками приблизно 6 см завдовжки і 4 мм завтовшки.
Лимони	80	3	Нарізати тонкими скибочками (2 мм) і викласти на деко.
Апельсини	80	3	Нарізати тонкими скибочками (2 мм) і викласти на деко.
Полуниця 60 3 Акуратно нарізати клиночками або кружальцями.

Поміщаючи продукти у фритюрницю для зневоднення, слідкуйте за тим, щоб вони не були складені один на одного, а між ними залишався невеликий проміжок.

Зверніть увагу, що результати можуть відрізнятися залежно від якості їжі, вмісту в ній води та розміру. Для орієнтиру використовуйте наведену вище таблицю.

Тримайся в теплі

Після того, як ви приготували їжу, її можна зберегти теплою за допомогою функції ПІДТРИМАННЯ ТЕПЛОГО. Функція "Підтримувати тепло" використовує низьку температуру, щоб їжа не пересихала і була достатньо гарячою, щоб її можна було їсти.

Цю операцію можна пропустити.

Натисніть кнопку ФУНКЦІЯдо тих пір, поки не загоритьсяіндикатор "ЗБЕРІГАТИ ТЕ-ПЛО" з'являється на дисплеї.	Преса ТЕМ-ПЕРАТУРА/ЧАС щобувійти до на-лаштування температури.	Преса -/+ щобвідрегулюва-ти темпера-туру.	Преса ТЕМ-ПЕРАТУРА/ЧАС щобувійти доналаштуван-ня часу.	Преса -/+ щобвідрегулюва-ти час приго-тування.	ПресаЗАПУСК/СКА-СУВАННЯщоб початиготувати.
[ТЗКТ][2ХНЗ]	→→→→

1. Підключіть фритюрницю до електромережі.
2. Переконайтеся, що решітка для смаження правильно вставлена у внутрішню каструлю.
3. Рівномірно викладіть продукти, які потрібно зберігати в теплі, на деко і вставте внутрішню каструлю у фритюрницю.
4. Натисніть кнопку "ФУНКЦІЯ до тих пір, поки не загориться індикатор "ЗБЕРІГАТИ ТЕПЛО" з'являється на дисплеї.
5. За замовчуванням температура підігріву становить 80°C з тривалістю 30 хвилин. За потреби її можна змінити.

a. Щоб змінити час, натисніть кнопку "ТЕМПЕРАТУРА/ЧАС", а потім скористайтеся кнопкою +/- щоб змінити час на бажаний (від 1 до 60 хвилин).
b. Тепер натисніть кнопку "ТЕМПЕРАТУРА/ЧАС", а потім скористайтеся кнопкою +/- щоб змінити температуру на бажану (від 80 до 200°C).

1. Тепер фритюрниця буде підтримувати вашу їжу теплою при заданій температурі і протягом заданого часу.

СИНХРОНІЗАЦІЯ

Використовуйте цю функцію, коли готуєте страви з різним часом приготування. Наприклад, час приготування стейка та чіпсів різний, і ця функція дозволяє готувати обидва типи страв одночасно, щоб вони були готові.

1. Вийняти внутрішні горщики з фритюрниці.
2. Переконайтеся, що решітка для смаження в обох горщиках вставлена правильно.

3. Рівномірно викладіть продукти, що готуються, на піддон для смаження і вставте внутрішні горщики назад у фритюрницю.

4. Установіть функцію приготування для першої шухляди.

5. Установіть функцію приготування для другої шухляди.
6. Натисніть кнопку "SYNC/DUAL" один раз, кнопка СИНХРОНІЗАЦІЯ На дисплеї загориться індикатор ".
7. Натисніть одну з кнопок "ЗАПУСК/СКАСУВАННЯ". Шухляда з найдовшим часом готування почнеться першою, а з найкоротшим - пізніше, щоб гарантувати, що кінець готування буде таким самим, як і перший.
8. Після завершення приготування пристрій видасть звуковий сигнал і повернеться в режим очікування.
9. Обережно витягніть внутрішню ємність і негайно вийміть їжу з фритюрниці; це не дозволить теплу, що залишилося в фритюрниці, продовжувати готувати і пересушити їжу.

ДВОЄ

Використовуйте цю функцію, якщо в обох шухлядах однаковий час і температура приготування. Якщо вам потрібно приготувати більшу кількість однакових продуктів, функція Dual дозволяє легко запрограмувати обидві шухляди, налаштувавши лише одну.

1. Вийняти внутрішні горщики з фритюрниці.
2. Переконайтеся, що решітки для смаження в обох каструлях вставлені правильно.
3. Рівномірно викладіть продукти, що готуються, на піддон для смаження і вставте внутрішні горщики назад у фритюрницю.
4. Установіть функцію приготування для будь-якої з шухляд. Це може бути автоматична програма або інша функція.
5. Натисніть "SYNC/DUAL" один раз і кнопку "ДВОЄ" на дисплеї загориться індикатор, одночасно з цим програма буде скопійована до іншої шухляди.
6. Натисніть одну з кнопок "ЗАПУСК/СКАСУВАННЯ", і фритюрниця почне готувати.
7. Після завершення приготування пристрій видасть звуковий сигнал і повернеться в режим очікування.
8. Обережно витягніть внутрішню ємність і негайно вийміть їжу з фритюрниці; це не дозволить теплу, що залишилося в фритюрниці, продовжувати готувати і пересушити їжу.

ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ ПІД ЧАС ВИКОРИСТАННЯ

Цей прилад не потребує особливого догляду під час використання. Чистіть фритюрницю після кожного використання, щоб продовжити термін її служби.

Ця фритюрниця не містить деталей, що обслуговуються користувачем. Не намагайтеся ремонтувати її самостійно. У малоймовірному випадку несправності зверніться до Центру обслуговування клієнтів SHARP, скориставшись даними на початку цього посібника користувача.

ІНСТРУКЦІЇ З ОЧИЩЕННЯ

ОБЕРЕЖНО: Для захисту від ураження електричним струмом НЕ ЗАНУРЮЙТЕ фритюрницю у воду або будь-яку іншу рідину.

Для найкращої роботи та тривалого терміну служби фритюрницю слід регулярно чистити. Регулярне чищення також зменшує ризик виникнення пожежі. Для чищення дотримуйтесь наведених нижче інструкцій:

1. Вийміть штепсельну вилку з електричної розетки. Дайте фритюрниці охолонути.
2. Очистіть лотки для фритюру і внутрішні горщики вологою мильною ганчіркою. Використовуйте тільки м'який мильний розчин. Якщо плями на піддоні або внутрішньому горщику важко відчистити, залиште їх у теплій воді приблизно на 10 хвилин.
3. Очищайте нагрівальні елементи сухою і м'якою ганчіркою.
4. Протріть зовнішню поверхню фритюрниці м'якою вологою ганчіркою, а потім витріть насухо.

ОБЕРЕЖНО: НЕ ВИКОРИСТОВУЙТЕ АБРАЗИВНІ ЧИСТИЛЬНІ ЗАСОБИ АБО БУДЬ-ЯКИЙ ТИП МАТЕРИАЛУ для чищення поверхні решітки для смаження та внутрішньої каструлі. Використовуйте лише м'яку мильну воду. Абразивні чистячі засоби, щітки та хімічні миючі засоби можуть пошкодити покриття цього приладу.

Крім рекомендованого очищення, ніякого іншого обслуговування користувачеві не потрібно.

Будь-яке інше обслуговування повинно виконуватися уповноваженим сервісним представником.

ЗБЕРІГАННЯ

Відключіть прилад від мережі, дайте йому охолонути і почистіть перед зберіганням. Зберігайте фритюрницю в коробці в чистому, сухому місці. Ніколи не зберігайте прилад гарячим або увімкненим у мережу. Ніколи не обмотуйте шнур щільно навколо фритюрниці. Не навантажуйте шнур там, де він входить у прилад, оскільки це може призвести до його перетирання та обриву.

Якщо ви зберігаєте фритюрницю протягом тривалого часу, переконайтеся, що вона чиста і не містить частинок їжі. Зберігайте фритюрницю в сухому місці, наприклад, на столі, стільниці або полиці шафи.

УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ

Якщо у вас виникли проблеми з фритюрницею, дотримуйтесь наведених нижче вказівок.

Фритюрниця не працює	Прилад або не підключений до мережі, або увімкнений.	Переконайтеся, що штепсельна вилка вставлена в розетку та увімкнена.
	Ви не встановили ні час, ні температуру.	Встановіть час і температуру, а потім натисніть "ЗАПУСК/СКАСУВАННЯ".
	Внутрішній резервуар не зафіксовано належним чином у пристрої	Вставте внутрішню каструлю у фритюрницю так, щоб вона "клацнула".
Інгредієнти, обсмажені у фритюрниці, не готові.	На сковорідці забагато їжі.	Викладайте на сковороду менші порції інгредієнтів. Менші порції смажаться більш рівномірно.
	Занадто низька температура.	Відрегулюйте температуру до необхідного температурного режиму.
	Час приготування занадто короткий.	Налаштуйте таймер на необхідний час приготування.
Смажені закуски не будуть хруstkими, коли вийдуть з фритюрниці.	Ви використовували тип закуски, призначений для приготування у традиційній фритюрниці.	Використовуйте закуски, приготовані в духовці, або злегка змастіть їх олією, щоб отримати хрустку скоринку.
Важко або неможливо вставити внутрішню частину в прилад належним чином.	На сковорідці забагато їжі.	Не переповнюйте сковороду.
З приладу виходить білий дим.	Ви готуєте жирні інгредієнти.	Під час смаження жирних інгредієнтів у фритюрниці на сковороду витікає велика кількість олії. Ця олія може диміти білим димом, а сковорода може нагріватися більше, ніж зазвичай. Це не впливає на роботу приладу або кінцевий результат.
	На сковорідці все ще є залишки жиру від попереднього використання.	Білий дим з'являється через нагрівання жиру у внутрішньому резервуарі; обов'язково ретельно очищайте решітку для смаження та внутрішній резервуар після кожного використання.
Свіжа картопля смажиться у фритюрниці нерівномірно.	Ви використали неправильний сорт картоплі.	Використовуйте свіжу картоплю і стежте, щоб вона залишалася твердою під час смаження.
	Ви погано промили картопляні палички перед тим, як смажити їх.	Картопляні палички ретельно промити, щоб видалити крохмаль із зовнішньої сторони паличок.
Свіжа картопля фрі не є хрусткою, коли її виймають з фритюрниці.	Хрусткість картоплі фрі залежить від кількості/типу олії та води у фритюрі.	Переконайтеся, що картопляні палички добре просушені, перш ніж додавати олію.
		Наріжте картоплю тонкими брусочками, щоб вона вийшла більш хрусткою.
		Додайте трохи більше олії для більш хрусткої скоринки.

Якщо у вас все ще виникають проблеми, зверніться до Центру обслуговування клієнтів SHARP, скориставшись даними на початку цього посібника користувача.

CE UK CA