AF-GD82A - Fritadeira SHARP - Manual de utilização gratuito
Encontre gratuitamente o manual do aparelho AF-GD82A SHARP em formato PDF.
Perguntas dos utilizadores sobre AF-GD82A SHARP
0 pergunta sobre este aparelho. Responda às que conhece ou faça a sua.
Faça uma nova pergunta sobre este aparelho
Baixe as instruções para o seu Fritadeira em formato PDF gratuitamente! Encontre o seu manual AF-GD82A - SHARP e retome o controlo do seu dispositivo eletrónico. Nesta página estão publicados todos os documentos necessários para a utilização do seu dispositivo. AF-GD82A da marca SHARP.
MANUAL DE UTILIZADOR AF-GD82A SHARP
O seu produto está marcado com este símbolo. Isto signifi ca que os produtos eléctricos e electrónicos usados não devem ser misturados com o lixo doméstico geral. Existe um sistema de recolha separado para estes produtos.
A. Informações sobre a eliminação para os utilizadores (agregados familiares)
1. Na União Europeia
Atenção: Se quiser deitar fora este equipamento, não utilize o caixote do lixo comum!
Os equipamentos eléctricos e electrónicos usados devem ser tratados separadamente e em conformidade com a legislação que exige o tratamento, a recuperação e a reciclagem adequados dos equipamentos eléctricos e electrónicos usados.
Na sequência da implementação pelos Estados-Membros, os agregados familiares nos Estados-Membros da UE podem entregar gratuitamente os seus equipamentos eléctricos e electrónicos usados em instalações de recolha designadas*.
Em alguns países*, o seu retalhista local pode também aceitar a devolução do produto usado gratuitamente se comprar um produto novo semelhante.
* Para mais informações, contacte a sua autoridade local.
Se o seu equipamento elétrico ou eletrónico usado tiver pilhas ou acumuladores, elimine-os previamente em separado, de acordo com os requisitos locais. Ao eliminar corretamente este produto, estará a contribuir para que os resíduos sejam submetidos ao tratamento, recuperação e reciclagem necessários, evitando assim potenciais efeitos negativos no ambiente e na saúde humana que, de outra forma, poderiam surgir devido a um manuseamento inadequado dos resíduos.
2. Noutros países fora da UE
Se desejar desfazer-se deste produto, contacte as autoridades locais e informe-se sobre o método correto de eliminação.
Para a Suíça: Os equipamentos eléctricos ou electrónicos usados podem ser devolvidos gratuitamente ao revendedor, mesmo que não se compre um produto novo. Na página inicial de www.swico.ch ou www.sens.ch estão indicados outros locais de recolha.
B. Informações sobre a eliminação para utilizadores profi ssionais
1. Na União Europeia
Se o produto for utilizado para fins comerciais e o utilizador pretender desfazer-se dele:
Contacte o seu revendedor SHARP que o informará sobre a recolha do produto. Poderão ser-lhe cobrados os custos decorrentes da recolha e reciclagem. Os produtos pequenos (e as pequenas quantidades) podem ser aceites pelas instalações de recolha locais.
Para Espanha: Contacte o sistema de recolha estabelecido ou a sua autoridade local para a recolha dos seus produtos usados.
2. Noutros países fora da UE
Se desejar desfazer-se deste produto, contacte as autoridades locais e informe-se sobre o método correto de eliminação.
ÍNDICE
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA.... 3
INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO....10
Cozedura automática....11
Fritar ao ar livre....13
Cozer 15
Assado 16
Cozinhar a partir de congelados....17
Pré-aquecimento....18
Reaquecer 19
Desidratar....19
Manter-se quente....20
ACABAMENTO SINCRONIZADO 20
DUAL 21
MANUTENÇÃO DURANTE A UTILIZAÇÃO ....21
INSTRUÇÕES DE LIMPEZA 21
ARMAZENAMENTO 21
RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS....22
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
Ao utilizar um aparelho elétrico, devem ser sempre respeitadas as precauções básicas de segurança, incluindo as seguintes:
- As crianças devem ser vigiadas para garantir que NÃO brincam com o aparelho.
- Este aparelho não se destina a ser utilizado por pessoas (incluindo crianças) com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de experiência e conhecimentos, exceto se tiverem sido supervisionadas ou instruídas relativamente à utilização do aparelho por uma pessoa responsável pela sua segurança.
- Limpe o tabuleiro de fritar e a panela interior com um pano húmido e ensaboado. Certifi que-se de que utiliza apenas água com sabão suave.
- NÃO limpar com esfregões de metal. Podem partir-se pedaços da esponja e tocar em peças eléctricas, criando um risco de choque elétrico. A superfície também pode fi car danifi cada.
- Secar a unidade e todos os conjuntos com um pano macio antes de os guardar ou utilizar.
- Se houver manchas no tabuleiro ou na panela interior que sejam demasiado difíceis de limpar, deixe-as de molho em água morna durante cerca de 10 minutos antes de as limpar.
- O tabuleiro de fritar e o recipiente interior podem ser lavados na máquina de lavar louça.
- NÃO encher demasiado durante a cozedura. O enchimento excessivo pode causar ferimentos pessoais ou danos materiais ou afetar a utilização segura do aparelho.
- NÃO utilizar óleo ou qualquer outro líquido na panela interior.
- NÃO utilizar este aparelho para fritar.
- Assegurar que os alimentos são corretamente preparados e
cozinhados para evitar qualquer perigo para a saúde.
- Evitar o contacto dos alimentos com os elementos de aquecimento.
- Certifi que-se SEMPRE de que o aparelho está corretamente montado antes de o utilizar.
- NÃO colocar nenhum dos seguintes materiais na fritadeira: cartão, plástico, papel ou algo semelhante.
- NÃO guardar quaisquer materiais, para além dos acessórios fornecidos, na fritadeira de ar quente quando não estiver a ser utilizada.
- NÃO utilizar o aparelho para outra finalidade que não a prevista.
- NÃO utilizar no exterior.
- Se necessitar de aconselhamento relativamente a este produto, contacte a Linha de Apoio da Sharp.
- Segure o aparelho apenas pelas pegas correctas e utilize medidas de proteção contra o calor, tais como luvas ou pegas de cozinha.
- Leia todas estas instruções para se certificar de que está familiarizado com o funcionamento desta fritadeira de ar quente. NÃO toque nas superfícies quentes, sempre que possível utilize as pegas ou os controlos (dependendo do modelo).
- A utilização de acessórios não é recomendada pelo facto de poder causar perigo ou ferimentos.
- Este aparelho destina-se APENAS A UTILIZAÇÃO DOMÉSTICA.
- Para evitar que a panela interior caia no chão, coloque a panela interior numa superfície estável antes de retirar o tabuleiro de fritar.
- Durante a utilização, certifique-se de que a pega está virada para si.
- ATENÇÃO: A marca △ signifi ca que as SUPERFÍCIES DO APARELHO ESTÃO QUENTES QUANDO OU DEPOIS DA
UTILIZAÇÃO. NÃO tocar nas superfícies quentes.
- NÃO tape a entrada de ar ou a saída de ar enquanto a unidade estiver a funcionar. Se o fi zer, impedirá uma cozedura homogénea e poderá danifi car o aparelho ou provocar o seu sobreaquecimento.
- NÃO tocar nos acessórios durante ou imediatamente após a cozedura.
- Deve ter-se extremo cuidado quando o aparelho contém alimentos quentes. Uma utilização incorrecta pode provocar ferimentos pessoais.
- Deixar o aparelho depois de o utilizar para que tenha tempo sufi ciente para arrefecer.
- Deixe a fritadeira arrefecer antes de a limpar.
- AVISO: Como esta fritadeira de ar quente aquece durante a utilização, algumas superfícies podem desenvolver temperaturas elevadas. Como as pessoas se apercebem das temperaturas, este aparelho deve ser utilizado com cuidado.
- Utilize luvas de proteção isoladas quando tocar em superfícies quentes ou no tabuleiro para fritar com ar quente, na panela interior e nos alimentos.
- Quando utilizar este aparelho, deixe um espaço adequado por cima e por todos os lados para a circulação do ar. Certifi que-se SEMPRE de que o recipiente interior está corretamente fechado antes de o utilizar.
- NÃO permitir que o cabo de alimentação fique pendurado na borda da superfície de trabalho ou toque em superfícies quentes.
- NÃO utilizar o aparelho se o cabo de alimentação ou a ficha estiverem danifi cados de qualquer forma ou se o aparelho apresentar um mau funcionamento ou tiver sido danifi cado de qualquer outra forma.
- NÃO substituir ou modificar o cabo de alimentação ou a fi cha.
- NÃO utilizar um cabo de extensão.
- Certi que-se de que a tomada/interrutor de alimentação está acessível quando a fritadeira estiver a ser utilizada.
- Esta fritadeira de ar quente não se destina a ser utilizada através de um temporizador externo ou de um sistema de controlo remoto separado.
- Desligar a cha da rede eléctrica quando não estiver a ser utilizada ou antes de limpar.
- Quando desligar a cha de alimentação da rede eléctrica, segure sempre a cha, nunca puxe o cabo.
- Quando deixar de utilizar a fritadeira de ar quente, prima o botão STOP/CANCEL para regressar ao modo de espera e, em seguida, desligue a cha da corrente eléctrica.
- Para se proteger contra choques eléctricos, NÃO mergulhe a fritadeira de ar comprimido em água ou outros líquidos.
- NÃO cubra qualquer parte da fritadeira enquanto esta estiver a funcionar, pois isso fará com que sobreaqueça.
- NÃO coloque a fritadeira de ar comprimido sobre superfícies quentes, perto de queimadores de gás/eléctricos quentes ou num forno aquecido.
- Quando utilizar a fritadeira de ar quente, mantenha pelo menos 100 mm de espaço em todos os lados para permitir uma circulação de ar adequada.
| Nome do modelo AF-GD82A | |
| Potência da fritadeira (W) 1800 (cada gaveta) | |
| Níveis de temperatura da fritadeira de ar quente (Celsius) | 60°C a 200°C |
| 12 Programas automáticos | Batatas fritas, Carne de vaca, Legumes, Frango pequeno, Bacon, Peixe, Batata, Pizza, Nuggets de frango, Camarão, Snacks, Sanduíche tostada |
| 10 Funções | Pré-aquecer, Reaquecer, Cozinho a partir de congelados, Manter quente, Fritar ao ar livre, Assar, Cozer, Desidratar, Duplo, Sincronizar |
| Capacidade (litros) 8 (4 + 4) | |
| Painel de controlo Digital | |
| Revestimento de bandejas de fritura Não aderente | |
| Tamanho do tabuleiro de fritura (L x C em mm) 146 x 208 | |
| Revestimento interno do vaso Antiaderente | |
| Tamanho do recipiente interior (L x A x P em mm) | 163 x 128 x 227 |
| Comprimento do cabo de alimentação (mm) 1000 | |
| Nível de ruído (dB) 56 | |
| Consumo de energia (W) 1800 | |
| Requisitos de energia 220-240V AC 50 Hz | |
| Consumo de energia em espera (W) < 0.5 | |
| Tamanho (L x A x P em mm) 395 x 305 x 362 | |
| Peso (kg) | 10.15 |
Este produto está em conformidade com os regulamentos e normas relevantes do Reino Unido e da UE.
COMO PARTE DA POLÍTICA DE MELHORIAS CONTÍNUAS, RESERVAMO-NOS O DIREITO DE ALTERAR O DESIGN E AS ESPECIFICAÇÕES SEM AVISO PRÉVIO.
FRITADEIRA DE AR QUENTE E ACESSÓRIOS
Antes da primeira utilização, familiarize-se com as seguintes funções e acessórios da fritadeira de ar quente:
Pote interior: Coloque o tabuleiro de fritura na panela interior e, em seguida, coloque a panela interior na fritadeira.
Tabuleiro para fritar: Coloque o tabuleiro de fritura no recipiente interior antes de utilizar a fritadeira de ar quente.
Saída de ar: Durante a utilização, o exaustor emite vapor quente (o que é normal). Para evitar queimaduras, mantenha as mãos e a cara afastadas do exaustor de ar quando cozinhar.
Pega: É utilizado para mover a panela interior e o tabuleiro de fritura para dentro e para fora da fritadeira.
- Armário superior
- Painel de controlo
- Pote interior
- Pega do tabuleiro de frita
- Admissão de ar
- Exaustor de ar
- Cabo de alimentação
- Tabuleiro para fritar ao ar
- Pote interior

DIRECÇÃO DO FLUXO DE AR
Durante a cozedura, o ar quente do elemento é movimentado como mostra a figura abaixo. Isto assegura que os alimentos são cozinhados uniformemente à temperatura e no período de tempo definidos. Não utilize materiais como folha metálica que possam obstruir este fluxo de ar ou encher demasiado o tabuleiro de fritar.

- Menu automático - Prima para selecionar os programas de cozedura, existem 12 opções.
- Função - Selecionar as funções instaladas.
- +/- - Utilizar para definir manualmente a temperatura e o tempo de cozedura.
- Temperatura/tempo - Utilize este botão para controlar a temperatura e o tempo.
- Iniciar/Cancelar - Utilizar para iniciar ou parar uma função.
- Sincronização/Dual - Colocar o aparelho no modo de cozedura Dual ou Sync.

flowchart
graph LR
A["PRE-HEAT"] --> B["FROZEN"]
B --> C["AIR FRY"]
C --> D["ROAST"]
D --> E["BAKE"]
E --> F["DEHYDRATE"]
F --> G["SYNC FINISH"]
G --> H["REHEAT"]
H --> I["KEEPWARM"]
I --> J["SYNC DUAL"]
J --> K["DUAL COOK"]
K --> L["REHEAT"]
L --> M["KEEPWARM"]
M --> N["DEHYDRATE"]
N --> O["BAKE"]
O --> P["ROAST"]
P --> Q["PRE-HEAT"]
R["AUTO MENU"] --> S["FUNCTION"]
S --> T["-"]
T --> U["+"]
U --> V["TEMP TIME"]
V --> W["START CANCEL"]
W --> X["AUTO MENU"]
X --> Y["FUNCTION"]
Y --> Z["-"]
Z --> AA["+"]
AA --> AB["TEMP TIME"]
AB --> AC["START CANCEL"]
ANTES DE UTILIZAR A FRITADEIRA DE AR QUENTE
Antes de utilizar a sua fritadeira de ar quente pela primeira vez, recomenda-se que, depois de ter desembalado e retirado todas as embalagens, a panela interior e o tabuleiro de fritura sejam limpos em água quente com sabão ou na máquina de lavar loiça. De seguida, seque bem todos os acessórios e volte a montá-los na Air Fryer. Limpe o corpo exterior e as partes interiores com um pano húmido e seque antes de utilizar.
Ligar a ficha à rede eléctrica e programar o aparelho para cozinhar batatas fritas (não colocar nenhum alimento no aparelho). O aparelho será ligado a 180°C durante 23 minutos, permitindo assim a dissipação de qualquer resíduo que possa ter aderido ao elemento de aquecimento durante o fabrico.
Aconselha-se a leitura completa destas instruções antes da utilização.
INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO
A sua fritadeira de ar quente tem vários modos de funcionamento:
Cozedura automática – selecionar uma das 12 opções de cozedura pré-programadas.
Fritar ao ar livre – defi nir manualmente a temperatura e o tempo.
Cozer – Cozer alimentos na sua fritadeira de ar quente.
Assar – Utilize para assar os seus alimentos.
Cozinhar a partir de congelados – Cozinhar a partir de congelados (apenas legumes, pizza, batatas fritas, nuggets de frango e snacks).
Desidratar – Retirar a humidade dos alimentos.
Manter quente – Manter a comida quente.
Pré-aquecimento – Certifique-se de que a sua Fritadeira de Ar está à temperatura correcta antes de cozinhar.
Reaquecer – Reaquecer alimentos previamente cozinhados.
Dual – Copiar a configuração de uma gaveta para outra.
Sync – A cozedura pára ao mesmo tempo em ambas as gavetas.
Informações úteis
- A quantidade de alimentos não deve encher mais do que 4/5 da quantidade total da panela de fritar.
- A temperatura e o tempo de cozedura não podem ser ajustados durante o ciclo de cozedura. Se for necessário alterar a temperatura e/ou o tempo, o programa deverá ser reiniciado e a temperaturatemperatura/tempo ajustados conforme necessário.
- Para interromper a cozedura, abrir a gaveta. Para retomar a cozedura, empurrar o passador para dentro e a cozedura iniciar-se-á automaticamente.
- Para cancelar a cozedura, prima o botão "INICIAR/CANCELAR" uma vez.
- Alguns alimentos terão de ser mexidos durante a cozedura: Retire o recipiente interior da unidade, mexa/agite conforme necessário e volte a colocar o recipiente interior na Air Fryer; a unidade reiniciará a cozedura automaticamente.
- Certifique-se de que os alimentos foram cozinhados corretamente. Se os alimentos estiverem mal cozinhados, volte a colocá-los na fritadeira e cozinhe novamente durante alguns minutos.
- Todas as instruções de cozedura são meramente indicativas; os resultados reais variam consoante a qualidade e a quantidade dos alimentos que estão a ser cozinhados.
- Para evitar que a panela interior caia no chão, coloque a panela interior numa superfície estável e à prova de calor antes de levantar o tabuleiro.
- Cozinhar apenas alimentos nesta fritadeira de ar quente.
- NÃO utilizar para fritar em gordura profunda.
- Se a fritadeira estiver ligada à rede eléctrica e não forem premidos botões durante 2 minutos, o visor apresenta um símbolo "-" em movimento. Para parar esta situação, prima qualquer botão.
- Se nenhum botão for premido durante 1 minuto, o visor apresenta um símbolo "-" em movimento. Para parar este movimento, prima qualquer botão.
- Para alguns programas de cozedura, é necessário agitar ou virar os alimentos. Quando tal for necessário, o aparelho emite um som e no visor aparece a indicação seguinte:

Para sua facilidade e conveniência, existem 12 programas de cozedura automáticos para utilizar com a função Air Frying da sua fritadeira de ar quente. Estes programas são facilmente acedidos através do botão dedicado AUTO MENU no painel de controlo.
| Esta operação pode ser ignorada. | |||||||
| Imprensa MENU AUTO até aparecer o programa pretendido. | Imprensa TEMP/ TIME para aceder à regulação da temperatura. | Imprensa -/+ para ajustar a temperatura. | Imprensa TEMP/ TIME para introduzir o ajuste da hora. | Imprensa -/+ para ajustar o tempo de cozedura. | Imprensa INICIAR/ CANCELAR para iniciar a cozedura. | ||
![]() | → | ![]() | → ![]() | KH6G] | ![]() | ![]() | ![]() |
- Ligar a fritadeira à rede eléctrica.
- Certifique-se de que o tabuleiro de fritura está corretamente inserido na panela interior.
-
Coloque os alimentos a cozinhar uniformemente no tabuleiro de fritar e faça deslizar a panela interior para a fritadeira.
-
Selecionar o alimento desejado premindo a tecla MENU AUTO no painel de controlo para selecionar o alimento a cozinhar. A temperatura e o tempo predefinidos piscarão no ecrã LED.
a. Se necessário, prima o botão "TEMP/TIME" uma vez e, em seguida, prima o botão "-" ou "+" para regular a temperatura de cozedura desejada.
b. Se necessário, prima o botão "TEMP/TIME" uma vez e, em seguida, prima o botão "-" ou "+" para definir o tempo de cozedura desejado.
-
Imprensa "INICIAR/CANCELAR" para iniciar a cozedura; o tempo é contado em contagem decrescente.
-
Quando a cozedura estiver concluída, a fritadeira emitirá um som e a unidade regressará ao modo de espera.
-
Retire a panela interior com cuidado e remova imediatamente os alimentos ou o calor que permanece na fritadeira continuará a cozinhar e a secar os alimentos.
Nota: Se estiver a alterar o tempo de cozedura dos alimentos de cozedura automática, só é possível aumentar o máximo em 30%. Isto é para evitar a possibilidade de queimar os alimentos.
| Número do programa | Alimen-tação | Peso | Temperatura inicial dos alimentos | Tempo de cozedura | Tempo extra máximo | Virar minu-tos após o fi m da cozedura | Cozinha a partir do tempo congelado | Tempera-tura | Comentários |
| A-01 | Batatas fritas | 300g a 700g | Quarto temperatura | 18 23 5 | 27 180 | Não sobrecarregar a panela. | |||
| A-02 | Carne de vaca | 150g a 500g | Podem ser cozinhados até 270g de bife de vaca. | ||||||
| A-03 Vegetais | 100g a 400g | 10 13 5 14 190 | Cortar os legumes em pedaços de 2 x 3 cm. | ||||||
| A-04 Galinha | 800g a 1000g | 30 39 5 | 190 | Frango inteiro pequeno ou em pedaços grandes. | |||||
| A-05 Bacon 4 a | 6 tiras 9 12 - | 180 | Espalhe uniformemente as fatias de bacon no tabuleiro de fritar. | ||||||
| A-06 Peixe 100g | a 500g 18 20 | 4 - 170 | Coloque os pedaços de peixe diretamente na base do tabuleiro de fritar. | ||||||
| A-07 Batata 250g | cada 40 52 | 5 - 200 | Coloque até 3 batatas de 250g cada no tabuleiro de fritar. | ||||||
| A-08 Pizza | 100g a 400g | 13 17 - 18 180 | Colocar os pedaços inteiros ou de pizza diretamente no tabuleiro de fritar. | ||||||
| A-09 | Nuggets de frango | 300g | 15 20 5 | 20 180 | Não encher demasiado.Certifi que-se de que ex-iste um pequeno espaço entre as pepitas. | ||||
| A-10 Camarão | 300g | 15 20 5 | 180 | Espalhe os camarões uni-formemente diretamente no tabuleiro de fritar. | |||||
| A-11 Lanches | 300g | 15 20 5 | 20 170 | Disponha os aperitivos uniformemente no tabuleiro de fritar. Não sobrecarregar. | |||||
| A-12 | Sanduíche tostada | 1 san-duíche | 12 17 4 | 180 | Preparar a sandes com pão com manteiga e queijo. Colocar a sandes inteira no tabuleiro de fritar. Virar 2/3 do tempo de cozedura. |
Quando o tempo de cozedura definido é superior a 10 minutos, a fritadeira lembrar-se-á de virar os alimentos quando o tempo restante for metade do tempo total de cozedura (ou como indicado na tabela acima). Se o tempo de cozedura definido for inferior a 10 minutos, não aparecerá qualquer lembrete para virar os alimentos.
Fritar ao ar livre
Quando cozinhar manualmente no modo de fritura ao ar livre, seleccione primeiro o tempo e depois a temperatura.
Para sua comodidade, é possível cozinhar manualmente com a função Air Frying. Consulte as opções de cozedura sugeridas, conforme indicado na tabela, ou utilize as suas próprias receitas.
| Esta operação pode ser ignorada. | ||||||
| Prima o botão FUNÇÃO até o botão AR FRESCO é iluminada no ecrã. | Imprensa TEMP/ TIME para aceder à regulação da temperatura. | Imprensa -/+ para ajustar a temperatura. | Imprensa TEMP/ TIME para introduzir o ajuste da hora. | Imprensa -/+ para ajustar o tempo de cozedura. | Imprensa INICIAR/ CANCELAR para iniciar a cozedura. | |
![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
- Ligar a fritadeira à rede eléctrica.
- Certifique-se de que o tabuleiro de fritura está corretamente inserido na panela interior.
- Coloque os alimentos a cozinhar uniformemente no tabuleiro de fritar e faça deslizar a panela interior para a fritadeira.
- Prima o botão FUNÇÃO até o botão AR FRESCO acende-se no visor; o visor indica o tempo e a temperatura predefi nidos (12 minutos a 200°C).
- Para alterar a hora, prima o botão "TEMP/TIME" e, em seguida, utilizar o botão +/- para mudar para o tempo desejado (1 a 60 minutos).
- Agora, prima o botão "TEMP/TIME" e, em seguida, utilizar o botão +/- para mudar para a temperatura desejada (80 a 200°C).
- Prima o botão "INICIAR/CANCELAR" para iniciar o processo de cozedura.
Algumas opções de cozedura sugeridas são apresentadas abaixo.
| Alimentação Peso | Temperatura inicial dos alimentos | Tempo de cozedura | Temperatura de cozedura | Agitar/Virar Comentários | |
| Batatas fritas congeladas (grossas) | 300 a 700 | Congelado20 200 Sim | 12 a 16 200 Sim | ||
| Batatas fritas congeladas (fi nas) | 300 a 700 12 a 20 | ||||
| Batatas fritas DIY (0,7cm x 7/8cm) | 300 a 800 | 180 Temperatura ambiente | 18 a 30 180 Sim | Adicionar óleo: 1/2 colher | |
| Batatas fritas DIY 300 a 800 18 a 22 180 Sim | Adicionar óleo: 1/2 colher | ||||
| Pedaços de batata DIY 300 a 750 12 a 18 180 Sim | Adicionar óleo: 1/2 colher | ||||
| Pão de ló 250 15 a 18 180 | |||||
| Batata com creme refogada 500 18 a 22 180 | |||||
| Bife 100 a 500 8 a 12 180 | |||||
| Costeleta de porco 100 a 500 10 a 14 180 | |||||
| Hambúrguer | 100 a 500 7 a 14 | ||||
| Enrolado de salsicha 100 a 500 12 a 15 180 | |||||
| Baqueta | 100 a 500 18 a 22 180 | ||||
| Peito de frango | 100 a 500 10 a 15 180 | ||||
| Peixe | 100 a 500 8 a 12 180 | ||||
| Camarão | 100 a 500 5 a 10 | ||||
| Caranguejo | 100 a 500 8 a 12 180 | ||||
| Bolo | 100 a 400 15 a 30 180 | ||||
| Rolinhos primavera 100 a 400 8 a 10 200 Sim | Rolinhos primavera instantâneos | ||||
| Nuggets de frango con-gelados | 100 a 500 | 200 Congelado180 | 6 a 10 200 Sim | ||
| Tiras de peixe congeladas | 100 a 400 6 a 10 | ||||
| Snack de queijo congelado | 100 a 400 8 a 10 | ||||
| Yakitori | 100 a 400 | 5 200 Ambiente | 8 a 10 200 | ||
| Batata-doce | 100 a 500 30 a 4 | ||||
Cozer
Quando utilizar a função de cozedura, seleccione primeiro o tempo e depois a temperatura.
Para sua conveniência, é possível cozer com a Air Fryer. Consulte as opções de cozedura sugeridas, conforme indicado na tabela, ou utilize as suas próprias receitas.
| Esta operação pode ser ignorada. | ||||||
| Prima o botão FUNÇÃO até o botão COZINHAR é iluminada no ecrã. | Imprensa TEMP/TIME para aceder à regulação da temperatura. | Imprensa -/+ para ajustar a temperatura. | Imprensa TEMP/TIME para introduzir o ajuste da hora. | Imprensa -/+ para ajustar o tempo de cozedura. | Imprensa INICIAR/CANCELAR para iniciar a cozedura. | |
![]() | → | → | → | → | → | ![]() |
- Ligue a sua Fritadeira de Ar à corrente eléctrica.
- Retirar a frigideira, colocar os alimentos no tabuleiro de fritura e voltar a colocar a frigideira no aparelho.
- Prima o botão "INICIAR" uma vez; o ecrã indicará o tempo e a temperatura predefinidos (25 minutos a 200°C).
- Para alterar a hora, prima o botão "TEMPO" e, em seguida, utilizar o botão +/- para mudar para o tempo desejado (1 a 60 minutos).
- Agora, prima o botão "TEMP" e, em seguida, utilizar o botão +/- para mudar para a temperatura desejada (80 a 200°C).
- Prima o botão "INICIAR" para iniciar o processo de cozedura.
Algumas sugestões de receitas de pastelaria:
| Alimen-tação | Tempera-tura de cozedura (°C) | Tempo de cozedura (minutos) | Ingredientes Instruções |
| Flapjacks de cornfl ake | 170 10 a | 15 | 75g de fl ocos de milho150g de manteiga com sal75g de açúcar mascav-ado suave30g de mel líquido150g de aveia de papa50g de passas e sultanas |
| Bolo de limão | 170 20 a | 25 | 200g de manteiga sem sal200g de açúcar refi nado3 ovos200g de farinha simples1 colher de sopa de fermento em póRaspa e sumo de1 limãoPara a cobertura:Sumo de 1 limão 80g de açúcar refi nado" |
| Biscoitos 180 | 10 a 12 | 150g de manteiga com sal à temperatura ambiente80g de açúcar mascav-ado castanho claro1 ovo grande, batido225g de farinha simples1/2 colher de chá de bicarbonato de sódio200g de pepitas ou pedaços de chocolate simples |
Ao cozer numa Air Fryer, utilize menos tempo e uma temperatura mais baixa em comparação com um forno convencional. A regra geral é que é necessário baixar a temperatura em 10°C.
Note-se que os resultados podem variar consoante a qualidade dos alimentos, o seu teor de água e o seu tamanho. Utilize o quadro acima como orientação.
Recomenda-se que a fritadeira seja pré-aquecida antes da cozedura.
Durante a função de cozedura, a função de viragem está desactivada. Isto destina-se a garantir que a temperatura de cozedura se mantém estável durante todo o processo de cozedura.
Assado
Quando utilizar a função de assar, seleccione primeiro o tempo e depois a temperatura.
Para sua conveniência, é possível assar com a sua Air Fryer. Consulte as opções de cozedura sugeridas, conforme indicado na tabela, ou utilize as suas próprias receitas.
| Esta operação pode ser ignorada. | |||||
| Prima o botão FUNÇÃO até o botão ASSAR é iluminada no ecrã. | Imprensa TEMP/ TIME para aceder à regulação da temperatura. | Imprensa -/+ para ajustar a temperatura. | Imprensa TEMP/ TIME para introduzir o ajuste da hora. | Imprensa -/+ para ajustar o tempo de cozedura. | Imprensa INICIAR/ CANCELAR para iniciar a cozedura. |
![]() | → → → → ![]() | ||||
- Ligue a sua Fritadeira de Ar à corrente eléctrica.
- Retirar a frigideira, colocar os alimentos no tabuleiro de fritura e voltar a colocar a frigideira no aparelho.
- Prima o botão "INICIAR" uma vez; o ecrã indica o tempo e a temperatura predefinidos (40 minutos a 180°C).
- Para alterar a hora, prima o botão "TEMP/TIME" e, em seguida, utilizar o botão +/- para mudar para o tempo desejado (1 a 60 minutos).
- Agora, prima o botão "TEMP/TIME" e, em seguida, utilizar o botão +/- para mudar para a temperatura desejada (80 a 200°C).
- Prima o botão "INICIAR" para iniciar o processo de cozedura.
Algumas sugestões de receitas de assados:
| Alimentação | Peso | Temperatura de cozedura (°C) | Tempo de cozedura (minutos) | Conselhos de preparação Nota | |
| Batatas assadas | N/A 190 | 30 | Corte e descasque as batatas de modo a que fi quem com cerca de 3-4 cm de diâmetro e, em seguida, ferva-as durante 5 minutos. Escorra a água e cubra-as com óleo de girassol, temperando conforme necessário. Deite as batatas na fritadeira de ar quente e cozinha. | Se as batatas não estiverem sufi cientemente cozinha-das, deixe-as cozinhar mais 5 a 10 minutos. | |
| Porco assado | até 1kg 200 | /180 | 20/25 por 500g | Seque a carne com uma toalha de papel e, em seguida, faça cortes na casca com uma faca afiada (não corte a carne). Deixe a carne secar e, em seguida, esfregue óleo na superfície exterior, adicione uma quantidade generosa de sal nas marcas.Coloque a sua junta de porco na fritadeira com o courato para cima e cozinha a 200°C durante 20 minutos, depois cozinha a 180°C até estar cozinhada (aproximadamente 25 minutos por cada 500g). | Tempere a carne como desejar.No fi nal da cozedu-ra, certifi que-se de que a carne está bem cozinhada. |
| Frango assado | até 1kg 180 | 35 | Seque o frango com uma toalha de papel e, em seguida, cubra-o com óleo e temperos.Coloque na fritadeira com o peito virado para cima. Cozinha durante metade do tempo, depois vire a ave e cozinha durante o tempo restante. Quando a cozedura estiver concluída, deixe repousar durante 10 minutos antes de comer. | Sugere-se a utilização de um frango pequeno para assar (500g a 1kg).No fi nal da cozedura, certifi que-se de que a carne está bem cozinhada. | |
| Carne assada | até 1kg 200 | /180 | 5/15 por 450g | Tempere a sua carne e depois a sua cerveja na fritadeira e cozinha a 200°C durante 5 minutos, depois cozinha a 180°C até estar cozinhada. Deixe repousar durante 10 a 15 minutos antes de cortar. | Para médio adicionar 5 minutos por 450g para bem passado adicionar 10 minutos por 450g. Note que os tempos podem variar consoante o corte da carne e a forma. |
Ao cozer numa Air Fryer, utilize menos tempo e uma temperatura mais baixa do que num forno convencional.
Note-se que os resultados podem variar consoante a qualidade dos alimentos, o tamanho e a forma. Utilize a tabela acima como orientação.
Recomenda-se que a fritadeira seja pré-aquecida antes de assar.
Cozinhar a partir de congelados
A sua fritadeira de ar quente fica ligada durante mais tempo para permitir que os alimentos descongelem em segurança e cozinhem batatas fritas, legumes, pizzas, pepitas de frango e snacks congelados.
Para cozinhar a partir de congelados, seguir as instruções para a cozedura automática, como abaixo indicado.
| Esta operação pode ser ignorada. | ||||||
| Prima o botão FUNÇÃO até que a luz de "CONGELA-DO" aparece no ecrã | Seleccione o alimento congelado a cozinhar premindo o botão MENU AUTO botão. | Imprensa TEMP/TIME para aceder à regulação da temperatura. | Imprensa -/+ para ajustar a temperatura. | Imprensa TEMP/TIME para introduzir o ajuste da hora. | Imprensa -/+ para ajustar a hora. | Imprensa INICIAR/CANCELAR para iniciar a cozedura. |
→ → → → → → ![]() | ||||||
- Ligar a fritadeira à rede eléctrica.
- Certifique-se de que o tabuleiro de fritar está corretamente inserido na panela interior.
- Coloque os alimentos a cozinhar uniformemente no tabuleiro de fritar e faça deslizar a panela interior para a fritadeira.
- Prima o botão FUNÇÃO até aparecer a luz "CONGELADO" aparece no ecrã.
- Seleccione o alimento congelado a cozinhar premindo o botão MENU AUTO botão. A temperatura e a hora predefinidas ficarão intermitentes no ecrã LED.
a. Se necessário, prima o botão "TEMP/TIME" uma vez e, em seguida, prima o botão "-" ou "+" para regular a temperatura de cozedura desejada.
b. Se necessário, prima o botão "TEMP/TIME" uma vez e, em seguida, prima o botão "-" ou "+" para definir o tempo de cozedura desejado.
- Imprensa "INICIAR/CANCELAR" para iniciar a cozedura; o tempo é contado em contagem decrescente.
- Quando a cozedura estiver concluída, o aparelho emite um som e volta ao modo de espera.
- Puxe a pega da panela interior com cuidado e retire os alimentos.
Cozinhar a partir de congelados só é possível para FRIES, LEGUMES, PIZZA, NUGGETS DE FRANGO e GULOSEIMAS.
Para cozinhar outros alimentos congelados, consultar o manual de instruções de cozedura.
Se necessário, a Air Fryer pode pré-aquecer antes de cozinhar a partir de congelados. Para o fazer, siga o processo abaixo:
- Ligar a fritadeira à rede eléctrica.
- Certifique-se de que o tabuleiro de fritura está corretamente inserido na panela interior.
- Certifique-se de que a panela está vazia. Prima o botão FUNÇÃO até que as luzes ao lado de "PRÉ-AQUECIMENTO" e "FROZEN" aparece no ecrã.
- Seleccione o alimento congelado a cozinhar premindo o botão MENU AUTO botão. A temperatura e a hora predefinidas ficarão intermitentes no ecrã LED.
a. Se necessário, prima o botão "TEMP/TIME" uma vez e, em seguida, prima o botão "-" ou "+" para regular a temperatura de cozedura desejada.
b. Se necessário, prima o botão "TEMP/TIME" uma vez e, em seguida, prima o botão "-" ou "+" para definir o tempo de cozedura desejado.
- Imprensa "INICIAR/CANCELAR" A fritadeira de ar quente pré-aquece. Quando a temperatura pretendida é atingida, a unidade emite um som.
- Retire a gaveta da unidade e coloque os alimentos a cozinhar uniformemente no tabuleiro de fritar e, em seguida, volte a introduzi-lo na fritadeira. Tenha cuidado, pois a panela e o tabuleiro estarão quentes.
- A cozedura inicia-se automaticamente quando a gaveta é empurrada para trás; o tempo é contado em contagem decrescente.
- Quando a cozedura estiver concluída, o aparelho emite um som e volta ao modo de espera.
Pré-aquecimento
Para garantir que a sua Air Fryer está à temperatura correcta para cozinhar os seus alimentos, existe uma função de pré-aquecimento que pode ser utilizada antes das funções de cozedura automática, cozedura manual e cozedura a partir de congelados. Basta seguir as instruções abaixo para utilizar esta função.
| Esta operação pode ser ignorada. | ||||||
| Prima o botão FUNÇÃO até que a luz de "PRÉ-AQUECIMENTO" aparece no ecrã. | Seleccione o alimento que pretende cozinhar, pre-mindo o botão "MENU AUTO" botão | Imprensa TEMP/TIME para aceder à regulação da temperatura. | Imprensa -/+ para ajustar a temperatura. | Imprensa TEMP/TIME para introduzir o ajuste da hora. | Imprensa -/+ para ajustar a hora. | Imprensa INICIAR/CANCELAR para iniciar o pré-aquecimento. |
→ → → → → → ![]() | ||||||
- Colocar o tabuleiro de fritura na panela interior. Introduzir a panela interior na fritadeira de ar quente.
- Ligar a fritadeira à rede eléctrica.
- Prima o botão "FUNÇÃO" até aparecer a luz "PRÉ-AQUECIMENTO" aparece no ecrã.
- Seleccione o alimento pretendido, seleccionando o alimento escolhido no menu automático premindo o botão AUTO MENU. A temperatura e a hora predefinidas ficarão intermitentes no ecrã LED.
a. Se necessário, prima o botão "TEMP/TIME" uma vez e, em seguida, prima o botão "-" ou "+" para b regular a temperatura de cozedura desejada.
b. Se necessário, prima o botão "TEMP/TIME" uma vez e, em seguida, prima o botão "-" ou "+" para definir o tempo de cozedura pretendido.
-
Prima o botão "INICIAR/CANCELAR".
-
Quando a unidade tiver atingido a temperatura correcta de pré-aquecimento, emitirá um som.
- A fritadeira liga-se e começa a pré-aquecer à temperatura definida.
- Certifique-se de que o tabuleiro de fritar está corretamente inserido na panela interior.
- Coloque os alimentos a cozinhar uniformemente no tabuleiro de fritar e faça deslizar a panela interior para a fritadeira.
- Quando o dispositivo de extração voltar a ser introduzido, a cozedura inicia-se automaticamente.
- Quando a cozedura estiver concluída, o aparelho emite um som e volta ao modo de espera.
- Puxe a pega da panela interior com cuidado e retire imediatamente os alimentos ou o calor que permanece na fritadeira continuará a cozinhar e a secar os alimentos.
O pré-aquecimento também pode ser utilizado quando se cozinha a partir de alimentos congelados. Siga as instruções abaixo para pré-aquecer manualmente, depois coloque os alimentos na gaveta e seleccione o Menu Automático Congelados necessário.
Além disso, o pré-aquecimento também pode ser utilizado quando se cozinha manualmente; prima o botão "FUNÇÃO" até que a luz ao lado de Pré-aquecimento se acenda.
- Colocar o tabuleiro de fritura na panela interior. Introduzir a panela interior na fritadeira de ar quente.
- Ligar a fritadeira à rede eléctrica.
- Prima o botão "FUNÇÃO" até que a luz ao lado de Pré-aquecimento se acenda.
- Prima o botão "TEMP/TIME" uma vez e, em seguida, prima o botão "-" ou "+" para regular a temperatura de cozedura desejada.
- Prima o botão "INICIAR/CANCELAR".
- A fritadeira liga-se e começa a pré-aquecer à temperatura definida.
- Quando a unidade tiver atingido a temperatura correcta de pré-aquecimento, emitirá um som.
- Certifique-se de que o tabuleiro de fritura está corretamente inserido na panela interior.
- Coloque os alimentos a cozinhar uniformemente no tabuleiro de fritar e faça deslizar a panela interior para a fritadeira.
- Defina o tempo de cozedura premindo a tecla "TEMPO" uma vez e, em seguida, prima o botão "-" ou "+" para regular o tempo de cozedura desejado.
- Quando o dispositivo de extração voltar a ser introduzido, a cozedura inicia-se automaticamente.
- Quando a cozedura estiver concluída, o aparelho emite um som e volta ao modo de espera.
- Puxe a pega da panela interior com cuidado e retire imediatamente os alimentos ou o calor que permanece na fritadeira continuará a cozinhar e a secar os alimentos.
Reaquecer
Esta função permite-lhe reaquecer alimentos que tenham arrefecido.
| Prima o botão FUNÇÃO até aparecer a luz "REAQUECIMENTO" aparece no ecrã | Imprensa INICIAR/CANCELAR para iniciar o reaquecimento e o ecrã inicia a contagem decrescente. | |||
→ → ![]() | ||||
- Ligar a fritadeira à rede eléctrica.
- Certifique-se de que o tabuleiro de fritar está corretamente inserido na panela interior.
- Coloque os alimentos a reaquecer uniformemente no tabuleiro de fritar e faça deslizar a panela interior para a fritadeira.
- Prima o botão FUNÇÃO até aparecer a luz "REAQUECIMENTO" aparece no ecrã.
- Prima o botão "INICIAR/CANCELAR". A fritadeira reaquecerá.
- A Air Fryer reaquecerá os alimentos durante 4 minutos a 180°C.
Nota: Não é possível ajustar o tempo ou a temperatura da função Reaquecimento.
Desidratar
Esta função permite-lhe desidratar os seus próprios alimentos para que possam ser armazenados e utilizados mais tarde. Siga as instruções simples abaixo para utilizar esta função na sua fritadeira de ar quente. Durante a função de desidratação, a função de rotação está desactivada.
| Imprensa PRÉ-AQUECER/DESIDRATAR duas vezes para selecionar a função DEHYDRATE. | Imprensa INICIAR para iniciar o reaquecimento e o ecrã inicia a contagem decrescente. | ||
![]() | → | ![]() | → ![]() |
- Ligar a fritadeira à rede eléctrica.
- Certifique-se de que o tabuleiro de fritura está corretamente inserido na panela interior.
- Coloque os alimentos a desidratar uniformemente no tabuleiro de fritar e faça deslizar o recipiente interior para a fritadeira.
- Prima o botão FUNÇÃO até aparecer a luz "DEHYDRATE" aparece no ecrã.
- Prima o botão "INICIAR/CANCELAR".
- A fritadeira irá agora desidratar os seus alimentos durante 3 horas a 60°C.
- A temperatura e o tempo predefinidos piscarão no ecrã LED - isto é, 60°C durante 3 horas.
a. Se necessário, prima o botão "TEMP/TIME" uma vez e, em seguida, prima o botão "-" ou "+" para b definir a temperatura pretendida (até 80°C)
b. Se necessário, prima o botão "TEMP/TIME" uma vez e, em seguida, prima o botão "-" ou "+" para definir o tempo pretendido (até 4 horas)
Sugestões de tipos de alimentos e pormenores de preparação para desidratação:
| Alimentação | Temperatura de desidratação (°C) | Tempo de desidratação (horas) | Conselhos de preparação |
| Maçãs | 60 | 6 | Tire o caroço à maçã e corte-a em segmentos finos (3 mm). |
| Damascos 60 8 Retirar os caroços e cortar ao meio. | |||
| Bannana 80 4 Descasque e corte em rodelas com cerca de 3 mm de espessura. | |||
| Carne de vaca 60 | 4 Corte em tiras com cerca de 6 cm de comprimento e 4 mm de espessura. | ||
| Limões | 80 | 3 | Cortar em fatias finas (2mm) e colocar no tabuleiro de fritar. |
| Laranjas | 80 | 3 | Cortar em fatias finas (2mm) e colocar no tabuleiro de fritar. |
| Morangos | 60 3 | Cortar cuidadosamente em cunhas ou rodelas. | |
Quando colocar os alimentos na fritadeira de ar quente para desidratar, certifique-se de que não estão empilhados uns sobre os outros e que existe um pequeno espaço entre cada peça.
Note-se que os resultados podem variar consoante a qualidade dos alimentos, o seu teor de água e o seu tamanho. Utilize o quadro acima como orientação.
Manter-se quente
Depois de ter cozinhado os alimentos, estes podem ser mantidos quentes utilizando a função KEEP WARM.
Manter quente utiliza uma temperatura baixa para garantir que os alimentos não secam demasiado e assegura que os alimentos estão suficientemente quentes para serem consumidos.
| Esta operação pode ser ignorada. | ||||||
| Prima o botão FUNÇÃO até aparecer a luz "MANTER AQUECIDO" aparece no ecrã. | Imprensa TEMP/TIME para aceder à regulação da temperatura. | Imprensa -/+ para ajustar a temperatura. | Imprensa TEMP/TIME para introduzir o ajuste da hora. | Imprensa -/+ para ajustar o tempo de cozedura. | Imprensa INICIAR/CANCELAR para iniciar a cozedura. | |
![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
- Ligar a fritadeira à rede eléctrica.
- Certifique-se de que o tabuleiro de fritura está corretamente inserido na panela interior.
- Coloque os alimentos a manter quentes uniformemente no tabuleiro de fritar e faça deslizar a panela interior para a fritadeira.
- Prima o botão "FUNÇÃO até aparecer a luz "MANTER AQUECIDO" aparece no ecrã.
- A temperatura de aquecimento predefinida é de 80°C com um tempo de 30 minutos. Se necessário, isto pode ser alterado.
a. Para alterar a hora, prima o botão "TEMP/TIME" e, em seguida, utilizar o botão +/- para mudar para o tempo desejado (1 a 60 minutos).
b. Agora, prima o botão "TEMP/TIME" e, em seguida, utilizar o botão +/- para mudar para a temperatura desejada (80 a 200°C).
- A fritadeira irá agora manter os alimentos quentes à temperatura e durante o tempo definidos.
ACABAMENTO SINCRONIZADO
Utilize esta função quando estiver a cozinhar alimentos que têm tempos de cozedura diferentes. Por exemplo, os tempos de cozedura do bife e das batatas fritas são diferentes e esta função permite-lhe cozinhar ambos os tipos de alimentos para que fi quem prontos ao mesmo tempo.
- Retirar os recipientes interiores da fritadeira.
- Certifique-se de que o tabuleiro de fritura em ambas as panelas está corretamente inserido.
- Coloque os alimentos a cozinhar uniformemente no tabuleiro de fritar e faça deslizar os recipientes interiores de volta para a fritadeira.
- Definir a função de cozedura para a primeira gaveta.
- Definir a função de cozedura para a segunda gaveta.
- Prima o botão "SINCRONIZAÇÃO/DUAL" uma vez, o botão SINCRONIZAÇÃOA luz "acende-se no ecrã."
- Prima um dos botões "INICIAR/CANCELAR". A gaveta com o tempo de cozedura mais longo começa primeiro, a gaveta mais curta começa mais tarde para que o final seja igual ao primeiro.
- Quando a cozedura estiver concluída, o aparelho emite um som e regressa ao modo de espera.
- Retire a panela interior com cuidado e retire imediatamente os alimentos da fritadeira; isto evitará que o calor que permanece na fritadeira continue a cozinhar e a secar os alimentos.
DUAL
Utilizar esta função quando as duas gavetas têm o mesmo tempo de cozedura e a mesma temperatura. Se tiver de cozinhar uma quantidade maior de os mesmos alimentos, a função Dual permite-lhe programar facilmente as duas gavetas, regulando apenas uma.
- Retirar os recipientes interiores da fritadeira.
- Certifique-se de que os tabuleiros de fritura de ambas as panelas estão corretamente inseridos.
- Coloque os alimentos a cozinhar uniformemente no tabuleiro de fritar e faça deslizar os recipientes interiores de volta para a fritadeira.
- Definir a função de cozedura para uma das gavetas. Pode ser um programa automático ou outra função.
- Imprensa "SINCRONIZAÇÃO/DUAL" uma vez e o botão "DUALA luz" acende-se no ecrã ao mesmo tempo que o programa é copiado para a outra gaveta.
- Prima um dos botões "INICIAR/CANCELAR" e a fritadeira começará a cozinhar.
- Quando a cozedura estiver concluída, o aparelho emite um som e regressa ao modo de espera.
- Retire a panela interior com cuidado e retire imediatamente os alimentos da fritadeira; isto evitará que o calor que permanece na fritadeira continue a cozinhar e a secar os alimentos.
MANUTENÇÃO DURANTE A UTILIZAÇÃO
Este aparelho requer pouca manutenção quando está a ser utilizado. Limpe a sua fritadeira de ar quente após cada utilização para prolongar a sua vida útil.
Esta fritadeira de ar quente não contém peças que possam ser reparadas pelo utilizador. Não tente repará-la você mesmo. Na eventualidade improvável de uma avaria, contacte o Centro de Atendimento da SHARP utilizando os dados indicados no início deste Manual do Utilizador.
INSTRUÇÕES DE LIMPEZA
CUIDADO: Para se proteger contra choques eléctricos, NÃO IMERGIR A FRIGIDEIRA DE AR EM ÁGUA OU QUALQUER OUTRO LÍQUIDO.
A sua fritadeira de ar quente deve ser limpa regularmente para obter um melhor desempenho e uma longa vida útil. A limpeza regular também reduzirá o risco de incêndio. Para limpar, siga as instruções abaixo:
- Retirar a ficha de alimentação da tomada eléctrica. Deixar a fritadeira arrefecer.
- Limpe as bandejas de fritar e as panelas interiores com um pano húmido e ensabado. Certifique-se de que utiliza apenas água com sabão suave. Se as manchas no tabuleiro ou na panela interior forem demasiado difíceis de limpar, deixe-as de molho em água morna durante cerca de 10 minutos.
- Limpar os elementos de aquecimento com um pano seco e macio.
- Limpe o exterior da sua fritadeira com um pano macio e húmido e depois seque.
CUIDADO: NÃO UTILIZAR LIMPADORES ABRASIVOS NEM QUALQUERTIPO DE MATERIAL DE LIMPEZA na superfície do tabuleiro de fritar e da panela interior. Certifique-se de que utiliza apenas água com sabão suave. Os produtos de limpeza abrasivos, as escovas de esfregar e os produtos de limpeza químicos danificam o revestimento desta unidade. Para além da limpeza recomendada, não deve ser necessária qualquer outra manutenção por parte do utilizador. Qualquer outro serviço de assistência deve ser efectuado por um representante de assistência autorizado.
ARMAZENAMENTO
Desligue a unidade, deixe-a arrefecer e limpe-a antes de a guardar. Guarde a fritadeira de ar comprimido na sua caixa, num local limpo e seco. Nunca guarde o aparelho enquanto estiver quente ou ligado à corrente eléctrica. Nunca enrole o cabo firmemente à volta da fritadeira de ar. Não coloque qualquer tensão no cabo onde este entra na unidade, pois pode fazer com que o cabo se desgaste e parta.
Se armazenar a fritadeira de ar comprimido durante longos períodos de tempo, certifi que-se de que a fritadeira de ar comprimido está limpa e sem partículas de alimentos. Guarde a fritadeira de ar comprimido num local seco, como numa mesa, bancada ou prateleira de um armário.
RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS
Se estiver a ter problemas com a sua fritadeira de ar quente, siga as orientações abaixo.
| A fritadeira de ar quente não funciona | O aparelho não está ligado à corrente eléctrica ou não está ligado. | Certifique-se de que a ficha de alimentação está inserida numa tomada eléctrica de parede e está ligada. |
| Não regulou a hora nem a temperatura. | Defi na a hora e a temperatura e, em seguida, prima "INICIAR/CANCELAR". | |
| O pote interior não está corretamente bloqueado na unidade | Empurre a panela interior para dentro da Air Fryer de modo a que faça "clique". | |
| Os ingredientes fritos com a Air Fryer não estão prontos. | Há demasiada comida na frigideira. | Coloque lotes mais pequenos de ingredientes na frigideira. Os lotes mais pequenos são fritos de forma mais uniforme. |
| A temperatura definida é demasiado baixa. | Ajustar a temperatura para o valor desejado. | |
| O tempo de cozedura é demasiado curto. | Regular o temporizador para o tempo de preparação necessário. | |
| Os aperitivos fritos não são estaladiços quando saem da Air Fryer. | Utilizou um tipo de snack destinado a ser preparado numa fritadeira tradicional. | Utilize snacks feitos para serem preparados no forno ou pincele ligeiramente um pouco de óleo nos snacks para obter um resultado mais estaladiço. |
| É difícil ou não é possível introduzir corretamente o interior no aparelho. | Há demasiada comida na frigideira. Não encher demasiado a frigideira. | |
| Sai fumo branco do aparelho. | Está a preparar ingredientes gordurosos. | Quando se fritam ingredientes gordurosos na Air Fryer, uma grande quantidade de óleo escorre para a frigideira. Este óleo pode libertar fumo branco e a frigideira pode aquecer mais do que o habitual. Isto não afecta o aparelho nem o resultado fi nal. |
| O tabuleiro ainda contém resíduos de gordura da utilização anterior. | O fumo branco é causado pelo aquecimento da gordura na panela interior; certifi que-se de que limpa bem o tabuleiro de fritar e a panela interior após cada utilização. | |
| As batatas fritas frescas são fritas de forma irregular na Air Fryer. | Não utilizou o tipo correto de batata. | Utilize batatas frescas e certifi que-se de que estas se mantêm firmes durante a fritura. |
| Não lavou bem os palitos de batata antes de os fritar. | Lavar bem os palitos de batata para retirar a fécula do exterior dos palitos. | |
| As batatas fritas frescas não são estaladiças quando saem da Air Fryer. | A crocância das batatas fritas depende da quantidade/tipo de óleo e água nas batatas fritas. | Certifi que-se de que seca bem a batata palha antes de adicionar o óleo. |
| Corte as batatas em palitos mais fi nos para obter um resultado mais estaladiço. | ||
| Adicione um pouco mais de óleo para obter um resultado mais estaladiço. |
Se continuar a ter problemas, contacte o Centro de Atendimento da SHARP utilizando os dados indicados no início deste Manual do Utilizador.















→
→
→
→

→
→
→
→ 
→
→
→
→
→
→ 
→
→
→
→
→
→ 
→
→ 









