M18 F2LM53 - газонокосарка MILWAUKEE - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА M18 F2LM53 MILWAUKEE

Оригінал інструкції з експлуатації ﺔﯾﻠﺻﻷا تﺎﻣﯾﻠﻌﺗﻟا2 3

Частина з зображеннями з описом робіт та функцій

Текстова частина з технічними даними, важливими вказівками з техніки безпеки та експлуатації і поясненням символів.

ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ Тип конструкції Номер виробу Напруга знімної акумуляторної батареї Частота обертання ножа «повільно/швидко» Швидкість у самохідному режимі Рівень 1 Рівень 2 Рівень 3 Рівень 4 Рівень 5 Ширина різання Діапазон висоти різання Місткість травозбірника Вага згідно з процедурою EPTA 01/2014 (12,0 Ah) Клас захисту Рекомендована температура довкілля під час роботи Рекомендовані типи акумуляторів Рекомендовані зарядні пристрої Інформація про шум Виміряні значення визначені згідно з EN 62841. Рівень шуму "А" приладу становить в типовому випадку: Рівень звукового тиску / похибка K Рівень звукової потужності / похибка K Користуйтеся засобами захисту органів слуху. Інформація щодо вібрації: Сумарні значення вібрації (векторна сума трьох напрямків), встановлені згідно з EN 62841. Значення вібрації a

/ похибка K НІЖ 21 ДЮЙМ/ 53 СМ НІЖ HP 21 ДЮЙМ/ 53 СМ УВАГА! Ознайомитись з усіма попередженнями з безпечного використання, інструкціями, ілюстративним матеріалом та технічними характеристиками, які надаються з цим електричним інструментом. Недотримання всіх наведених нижче інструкцій може призвести до ураження електричним струмом, пожежі та/або важких травм. Зберігайте всі вказівки з техніки безпеки та інструкції на

ПРАВИЛА ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ ПІД ЧАС РОБОТИ З ГАЗОНОКОСАРКОЮ Не використовуйте газонокосарку в погану погоду, особливо коли існує небезпека потрапляння блискавки. Так ви уникнете небезпеки ураження блискавкою. Перед застосуванням косарки ретельно перевірте місце використання на наявність диких тварин. Машина здатна травмувати диких тварин. Ретельно огляньте місце використання та видаліть каміння, палиці, дроти, кістки або інші сторонні предмети. Відкидуваний матеріал здатен призвести до травмування. Перед використанням косарки перевірте ніж та різальний апарат на наявність зношених або пошкоджених деталей. Зношені або пошкоджені деталі підвищують ризик травмування. Регулярно перевіряйте травозбірник на наявність зносу або пошкодження. Зношений або пошкоджений травозбірник підвищує ризик травмування. Забороняється знімати захисні пристрої. Захисні пристрої повинні бути працездатними й змонтованими за інструкцією. Ненадійно закріплений, пошкоджений або неналежно функціонуючий захисний пристрій може призвести до травм. Тримайте в чистоті всі впускні отвори для охолоджувального повітря. Засмічені або забруднені повітровпускні отвори можуть спричинити перегрівання машини й пожежу. Під час роботи з газонокосаркою завжди носіть нековзке захисне взуття. Не використовуйте машину босоніж або в відкритому взутті. Це дозволить уникнути травмування ніг через контакт із обертовим ножем. Під час експлуатації машини завжди надягайте довгі штани. Оголена шкіра підвищує ризик отримання травми від відкидуваного матеріалу. Не використовуйте газонокосарку на вологій траві. Завжди йдіть, ніколи не біжіть. Це дозволить знизити ризик послизнутися й упасти та запобігти травмуванню. ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Заявлені значення шумового випромінювання, вказані в цьому інформаційному аркуші, було виміряно відповідно до стандартизованого випробування згідно з EN 62841 та можуть використовуватися для порівняння одного інструмента з іншим. Вони також можуть використовуватися для попередньої оцінки рівня впливу на організм. Вказані значення вібрації та шумового випромінювання дійсні для основних областей застосування інструмента. Якщо інструмент використовується в інших областях застосування чи з іншим приладдям або не проходить належне обслуговування, значення вібрації та шумового випромінювання можуть відрізнятися. Це може суттєво збільшити рівень впливу на організм протягом загального періоду

Під час оцінки рівня впливу вібрації та шумового випромінювання на організм також необхідно враховувати періоди, коли інструмент вимкнено, чи коли він працює, але фактично не використовується для виконання роботи. Це може суттєво знизити рівень впливу на організм протягом загального періоду роботи. Визначте додаткові заходи для захисту оператора від впливу вібрації та/або шуму, наприклад, обслуговування інструмента та його приладдя, зберігання рук у теплі, організація графіків роботи. Самохідна акумуляторна газонокосарка

Не використовуйте машину на дуже крутих схилах. Це дозволить зменшити втрату контролю, знизити ризик послизнутися й упасти та запобігти травмуванню. Під час роботи на схилі надійно стійте на ногах і завжди працюйте поперек схилу. За жодних обставин не працюйте вздовж схилу й будьте надзвичайно обережні, змінюючи напрямок руху. Це дозволить зменшити втрату контролю, знизити ризик послизнутися й упасти та запобігти травмуванню. Будьте особливо уважними, коли тягнете газонокосарку на себе. Завжди звертайте увагу на оточення навколо себе. Це дозволить зменшити небезпеку спотикання під час експлуатації. Не торкайтеся ножів та інших небезпечних рухомих деталей, поки вони ще перебувають у русі. Це дозволить знизити

отримання травм від рухомих деталей. Перед видаленням залишків скошеної трави або виконанням робіт із очищення газонокосарки переконайтеся, що всі вимикачі живлення вимкнено, а акумулятор від’єднано. Ненавмисне ввімкнення газонокосарки може призвести до тяжких травм. Негайно зупиніть газонокосарку після зіткнення зі стороннім предметом або в разі виникнення незвичайно сильної вібрації. Вийміть акумулятор і переконайтеся, що всі рухомі деталі знерухомлено:

• Перевірте газонокосарку на наявність пошкоджень після зіткнення зі стороннім предметом і за потреби відремонтуйте її перед повторним введенням у експлуатацію.

• Якщо машина починає незвичайно сильно вібрувати, негайно перевірте газонокосарку на наявність пошкоджень і замініть або відремонтуйте пошкоджені деталі. Закріпіть ослаблені деталі. ДОДАТКОВІ ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ ТА ЕКСПЛУАТАЦІЇ Не користуйтеся газонокосаркою без належним чином установлених і працездатних травозбірника, насадки для мульчування або розвантажувального жолоба. Регулярно перевіряйте машину на наявність ознак зношування й за потреби ремонтуйте її. Не знімайте запобіжні пристрої (такі як задні дверцята, розвантажувальний жолоб, запобіжна скоба тощо) та підтримуйте їх у робочому стані. Перед косінням перевірте зону косіння й видаліть сторонні предмети. Видаліть каміння, палиці, дроти, кістки й інші сторонні предмети. Звертайте увагу на відкидуваний матеріал. Предмети, що потрапляють під ніж косарки, можуть відкидатися й спричиняти тяжкі травми та/або пошкодження косарки. На самохідних газонокосарках вимикайте привод на колеса перед запуском двигуна. Ніколи не намагайтеся відрегулювати висоту зрізання на працюючій газонокосарці. Бережіть від води й не використовуйте на вологій землі. Не використовуйте під час дощу. Тримайте руки й ноги подалі від ножів. Не просовуйте руки під кожух різального апарата й завжди тримайтеся подалі від розвантажувального жолоба. Не кидайте викиданий матеріал у бік людей. Не кидайте викиданий матеріал на стіну чи якусь перешкоду. Інакше матеріал може відскочити й упасти назад на оператора. Під час руху заднім ходом завжди уважно стежте за траєкторією. Не косіть заднім ходом без нагальної потреби. Завжди стежте за стійкістю положення на ногах. Міцно тримайте напрямну скобу й завжди йдіть і ніколи не біжіть. Уникайте ям, канав, складок рельєфу місцевості та інших прихованих джерел небезпеки. Нерівний рельєф може призвести до перекидання машини або порушити рівновагу оператора та його стійкість положення на ногах. Вимикайте різальний апарат під час перетину гравійних під’їзних шляхів, стежок або доріг. Перед зніманням травозбірника або випорожненням розвантажувального жолоба вимкніть двигун і дочекайтеся повної зупинки ножа. Не залишайте працюючу косарку без нагляду. Завжди ставте машину на рівній поверхні та вимикайте її. Закривайте кришку відсіку для акумулятора під час використання. Не дивіться прямо на світло, коли ввімкнено світлодіодні фари. Ніколи не допускайте до експлуатації машини дітей та осіб з обмеженими фізичними, психічними або сенсорними можливостями, а також осіб, що не мають достатнього досвіду і знань або не ознайомлені з цим керівництвом з експлуатації. Приписи місцевих органів влади можуть обмежувати вік користувача. Остерігайтеся кинутих об'єктів. Тримайте всіх перехожих, дітей, і домашніх тварин, щонайменше на 30 м від робочої зони. Не працюйте кущорізом при поганому освітленні. Оператор

усе гарно бачити у робочій зоні, щоб уникнути можливої

Ретельно огляньте інструмент перед кожним використанням. Перевірте, чи усі замки та деталі міцно тримаються на своєму місці. Переконайтесь, що усі захисні прилаштування та ручки міцно зафіксовані. Замініть перед використанням усі пошкоджені елементи. Переконайтеся, що акумулятор заряджений. Ніколи не втручайтеся у

Цим інструментом не можуть користуватися діти та особи, які не пройшли навчання. При використанні інструменту надягайте повний захист для очей та вух. При роботі в місцях, де на голову може впасти щось згори, вдягайте захисний шолом. Фіксуйте довге волосся таким чином, щоб воно було вище рівня плечей; це завадить затягуванню волосся в рухомі частини. Не працюйте з цим пристроєм, якщо Ви втомилися, хворий або під впливом алкоголю, наркотиків чи ліків. Стежте за стійкістю положення на ногах і рівновагою. Уникайте неприродного положення тіла. Перерозгинання може призвести до втрати рівноваги або дотику гарячих поверхонь. Не нахиляйте машину під час увімкнення двигуна.

будь-якими роботами на машині вийняти змінну акумуляторну батарею Відпрацьовані знімні акумуляторні батареї не можна кидати у вогонь або викидати з побутовими відходами. Milwaukee пропонує утилізацію старих знімних акумуляторних батарей, безпечну для довкілля; зверніться до свого дилера. Не зберігати знімні акумуляторні батареї разом з металевими предметами (небезпека короткого замикання). Знімні акумуляторні батареї системи M18 заряджати лише зарядними пристроями системи M18. Не заряджати акумуляторні батареї інших систем. При екстремальному навантажені або при екстремальній температурі з пошкодженої змінної акумуляторної батареї може витікати електроліт. При потраплянні електроліту на шкіру його негайно необхідно змити водою з милом. При потраплянні в очі їх необхідно негайно ретельно промити, щонайменше 10 хвилин, та негайно звернутися до лікаря. Попередження! Для запобігання небезпеці пожежі в результаті короткого замикання, травмам і пошкодженню виробів не занурюйте інструмент, змінний акумулятор або зарядний пристрій у рідину і не допускайте потрапляння рідини всередину пристроїв або акумуляторів. Корозійні і струмопровідні рідини, такі як солоний розчин, певні хімікати, вибілювальні засоби або продукти, що їх містять, можуть призвести до короткого

Робота на схилах Не використовуйте косарку на поверхнях із нахилом понад 15°. Завжди працюйте поперек, а не вздовж схилу. Робота на схилах підвищує ризик послизнутися й упасти, що може призвести до тяжких травм. Робота на схилах потребує особливої обережності. Не косіть на

якому ви почуваєтеся невпевнено. Завжди стежте за стійкістю положення ніг. Спотикання або падіння може призвести до тяжких травм. Негайно відпустіть УКРАЇНСЬКА170 171 запобіжну скобу, якщо відчуєте, що можете втратити рівновагу. Під час роботи на схилах дотримуйтеся граничної обережності під час зміни напрямку руху. Уникайте зрушення й зупинення на схилах. Уникайте різкої зміни швидкості та напрямку руху. Виконуйте маневри повертання повільно й поступово. Будьте особливо обережними на брівках схилів. Не використовуйте машину, якщо порушено привод, кермування або стійкість. Колеса можуть пробуксовувати навіть за вимкненого

Завжди тримайте машину на схилах під надійним контролем. Не спускайтеся схилом на холостому ходу. Будьте особливо обережними під час роботи з травозбірником. Важкий травозбірник може вплинути на стійкість машини. Уникайте ям, канав, каміння, прихованих сторонніх предметів чи складок рельєфу місцевості, оскільки вони створюють ризик послизнутися чи спіткнутися. Перешкоди можуть бути приховані високою травою. Видаляйте предмети, такі як каміння, гілки тощо, які здатні утворюють небезпеку спотикання або можуть відкидатися різальним апаратом. ВИКОРИСТАННЯ ЗА ПРИЗНАЧЕННЯМ Акумуляторна газонокосарка підходить тільки для використання на вільному просторі ззовні. Садовий інструмент призначений для косіння газонів на рівні землі. Мова йде про керовану вручну газонокосарку з додатковим приводом на колеса (самохідна газонокосарка). Вмикайте газонокосарку, тільки коли всі колеса торкаються землі. Не тягніть нічого машиною і не сідайте на неї.

заборонено використовувати чином, що відрізняється від зазначеного передбаченого способу застосування. ЗАЛИШКОВИЙ РИЗИК Навіть при належному застосуванні виробу неможливо повністю виключити залишкові ризики. При використанні можуть виникати наступні ризики, і тому користувач повинен звертати увагу на

• Травми внаслідок вібрації. Тримайте прилад за передбачені для цього руків'я і обмежуйте час роботи та експозиції.

• Шумовий вплив може погіршити слух. Носіть захисні навушники і обмежуйте тривалість експозиції.

• Травми очей, викликані частинками забруднень. Завжди надягайте захисні окуляри, щільні довгі штани, рукавиці і міцне взуття.

• Вдихання отруйного пилу. ВКАЗІВКИ ЩОДО ЛІТІЙ-ІОННИХ АКУМУЛЯТОРІВ Застосування літій-іонних акумуляторів Акумуляторні батареї, які не експлуатувалися певний час, слід зарядити перед використанням. Температури понад 50°C (122°F) знижують експлуатаційні характеристики батареї. Уникайте тривалого впливу високої температури або прямого сонячного світла (ризик перегрівання). З'єднувальні контакти зарядного пристрою та знімної акумуляторної батареї повинні бути чистими. Для забезпечення оптимального строку експлуатації акумуляторні

після використання необхідно повністю зарядити. Для забезпечення максимально можливого терміну експлуатації акумуляторні батареї після зарядки необхідно виймати з зарядного пристрою. При зберіганні акумуляторної батареї понад 30 днів: Зберігайте акумулятор у сухому місці за температури нижче 27 °C.Зберігати акумуляторну батарею в стані зарядки приблизно 30-50 %. Кожні 6 місяців заново заряджати акумуляторну батарею. Захист від перевантаження літій-іонних акумуляторів У випадку перевантаження акумуляторної батареї внаслідок дуже високого споживання струму, наприклад, надмірно високого крутильного моменту, раптової зупинки або короткого замикання, електроінструмент вібрує 5 секунд, індикатор заряду блимає, електроінструмент самостійно вимикається. Для повторного увімкнення відпустити кнопку вимикача і знов

При надмірних навантаженнях акумуляторна батарея сильно перегрівається. В цьому випадку всі лампочки індикатора заряду блимають, доки акумуляторна батарея не охолоне. Можна продовжити роботу після того, як індикатор заряду згасне. Транспортування літій-іонних акумуляторів Літій-іонні акумуляторні батареї підпадають під законоположення про перевезення небезпечних вантажів. Транспортування таких акумуляторних батарей повинно відбуватися із дотриманням місцевих, національних та міжнародних приписів та

• споживачі можуть без проблем транспортувати ці акумуляторні батареї по вулиці.

• Комерційне транспортування літій-іонних акумуляторних батарей експедиторськими компаніями підпадає під положення про транспортування небезпечних вантажів. Підготовку до відправлення та транспортування можуть здійснювати виключно особи, які пройшли відповідне навчання. Весь процес повинні контролювати кваліфіковані фахівці. При транспортуванні акумуляторних батарей необхідно дотримуватись зазначених далі пунктів:

• Переконайтеся в тому, що контакти захищені та ізольовані, щоб запобігти короткому замиканню.

• Слідкуйте за тим, щоб акумуляторна батарея не переміщувалася всередині упаковки.

• Пошкоджені акумуляторні батареї, або акумуляторні батареї, що потекли, не можна транспортувати. Для отримання подальших вказівок звертайтесь до своєї експедиторської компанії. ОПИС ФУНКЦІОНУВАННЯ

3. Індикатор заряду акумулятора

4. Регулювання висоти

5. Акумуляторний відсік

7. Світлодіодні фари

9. Кнопка пуску різального апарата/машини

10. Перемикач увімкнення/вимкнення привода на колеса й

регулювання швидкості

13. Регулювання швидкості привода на колеса

14. Кнопка частоти обертання ножа «повільно/швидко»

15. Кнопка ввімкнення

/вимкнення світлодіодних фар

16. Фіксатор напрямної скоби

17. Регулювання напрямної скоби

19. Задній розвантажувальний жолоб

20. Насадка для мульчування

ЗАГАЛЬНІ ВКАЗІВКИ Час роботи акумулятора залежить від стану, довжини й щільності трави. Відрегулюйте висоту різання газонокосарки відповідно до поточного стану газону. Для досягнення оптимальних результатів завжди обрізайте не більше третини довжини стебла.

• Під час косіння високої трави зменште швидкість, щоб досягти максимальної продуктивності косіння й забезпечити викидання скошеної трави.

• Не косіть вологу траву. Інакше скошена трава прилипатиме до нижньої сторони деки й не буде збиратися або викидатися.

• Свіжа або щільна трава може потребувати більшої висоти

• Якщо ви хочете збирати скошену траву, зніміть насадку для мульчування й вставте травозбірник. Стежте за тим, щоби верхня заслінка була правильно закрита. Регулярно випорожняйте травозбірник, інакше розвантажувальний жолоб засмітиться скошеною травою.

• Якщо ви бажаєте залишити скошену траву на газоні для удобрення ґрунту, вставте насадку для мульчування й закрийте верхню заслінку, щоби перекрити розвантажувальний жолоб. У цьому випадку травозбірник не потрібен.

• Газонокосарка працює найкраще, якщо її штовхати вперед або якщо вона рухається переднім ходом.

більша висота різання, то довший час роботи акумулятора. Усунення засмічення

• Вимкніть газонокосарку й вийміть акумулятор. Переконайтеся, що всі рухомі деталі знерухомлено.

• Для перевірки або усунення засмічення завжди надягайте щільні захисні рукавички.

• Ножі дуже гострі, а засмічення може бути спричинене гострим

• Зніміть травозбірник й обережно пошукайте засмічення й

• Перевірте розвантажувальний жолоб на наявність засмічень і усуньте їх.

• Покладіть косарку на бік і перевірте нижню частину та ділянку навколо ножа. Обережно видаліть потенційні засмічення. Зверніть увагу, що під час очищення ніж може обертатися. ТРАНСПОРТУВАННЯ І ЗБЕРІГАННЯ Попросіть другу людину допомогти вам підняти або перенести газонокосарку. Газонокосарка дуже важка. Стежте за тим, щоби під час піднімання ви знаходилися в безпечному, щадному для спини положенні. Зупиніть пристрій, від'єднайте від джерела живлення та змотайте кабель. Дозвольте продукту адекватно охолонути перед зберіганням або транспортуванням. Очистіть всі сторонні матеріали з продукту. Зберігайте його в сухому прохолодному і добре провітрюваному місці, недоступному для дітей. Зберігати подалі від агресивних агентів, таких як садові хімікати і солей проти обледеніння. Не зберігайте на відкритому повітрі. Для транспортування в автомобілях зафіксуйте машину, щоб уникнути руху чи падіння, що можуть призвести до поранення осіб або пошкодження машини.

№ артикулу Milwaukee Деталь 4932 4798 18 НІЖ 21 ДЮЙМ/ 53 СМ 4932 4798 19 НІЖ HP 21 ДЮЙМ/ 53 СМ 4932 4798 21 КАПОТ 21 ДЮЙМ/ 53 СМ ОБСЛУГОВУВАННЯ Регулярно перевіряйте ніж і всі кріпильні й регулювальні гвинти на щільність затягування. Регулярно перевіряйте травозбірник і замінюйте його новим, якщо він має ознаки зношування або пошкодження. Не обприскуйте газонокосарку зі шлангу, щоби вода не потрапила всередину машини або на електричні роз’єми. Виймайте акумулятор перед технічним обслуговуванням, збиранням, регулюванням, очищенням, а також коли косарка не використовується. Ретельно обслуговуйте газонокосарку. Для досягнення оптимальних результатів та безпечної роботи завжди підтримуйте леза ножа в гострому й чистому стані. Використовуйте тільки оригінальний змінний ніж MILWAUKEE. Будьте дуже обережні під час догляду за ножем. Замотуйте ніж/ножі або надягайте захисні рукавички. Пошкоджені ножі підлягають заміні. Не намагайтеся ремонтувати або модифікувати

Використовуйте лише оригінальні запасні частини, аксесуари та насадки від виробника. Недотримання цього може призвести до можливих травм, погіршення роботи та втрати гарантії. Тупий ніж заточуйте рівномірно з обох боків, щоби не порушити концентричність його обертання. Ретельно очищуйте ніж і перевіряйте концентричність його обертання. Для цього вставте тонкий штифт у центральний отвір і поверніть горизонтально на ньому ніж. Штифт також має знаходитися в горизонтальному положенні. Якщо ніж обертається неконцентрично, видаліть більше матеріалу з важчого або нижче нахиленого боку, доки ніж не почне обертатися концентрично. Ніж обертається концентрично, коли він обертається рівномірно, не нахиляючись нижче з одного боку.

викривлені або надтріснуті ножі. Незбалансований ніж спричиняє вібрацію і може призвести до пошкодження косарки або травмування. Слід застосовувати тільки оригінальні запасні частини та приладдя компанії Milwaukee. Деталі, заміна яких не описана, замінювати тільки у відділі обслуговування клієнтів Milwaukee (див. брошуру «Гарантія / адреси сервісних центрів»). У разі необхідності можна запросити креслення з зображенням вузлів машини в перспективному вигляді, для цього потрібно звернутися в ваш відділ обслуговування клієнтів або безпосередньо в Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Німеччина, та вказати тип машини та шестизначний номер на фірмовій табличці з даними машини.

Уважно прочитайте інструкцію з експлуатації перед введенням приладу в дію. УВАГА! ПОПЕРЕДЖЕННЯ! НЕБЕЗПЕЧНО! Перед будь-якими роботами на машині вийняти змінну акумуляторну батарею Під час роботи з машиною завжди носити захисні

Використовувати засоби захисту органів слуху! Носити захисні рукавиці! УКРАЇНСЬКА173172 Використовуйте довгі штани Слід носити захисне взуття! Перед використанням прочитайте й зрозумійте зміст інструкції з експлуатації. Зважайте на всі попередження й указівки з техніки безпеки. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: звертайте увагу на відкидуваний матеріал; не дозволяйте оточуючим людям близько

ПОПЕРЕДЖЕННЯ: тримайте руки й ноги подалі від ножів. Виймайте акумулятор перед виконанням робіт із технічного обслуговування. УВАГА! - Небезпека підйому. Може призвести до

Не дивіться на ввімкнутий світловипромінювач. НЕБЕЗПЕКА: тримайте руки й ноги на

Небезпека затиснення Захищайте косарку від дощу. Завжди працюйте поперек, а не вздовж схилу. Не використовуйте косарку на поверхнях із нахилом понад 15°. Не косіть у дощ або сиру погоду. Піднімайте або переносьте газонокосарку вдвох. Стежте за тим, щоби під час піднімання ви знаходилися в безпечному, щадному для спини

Гарантований рівень звукової потужності становить 96 дБ. Увага! Небезпека ураження електричним струмом. Не обприскуйте газонокосарку зі шлангу, щоби вода не потрапила всередину машини або на електричні

Кнопка пуску різального апарата. Кнопка частоти обертання ножа «повільно/швидко». Кнопка ВВІМКНЕННЯ/ВИМКНЕННЯ фар. вища макс. швидкість нижча макс. швидкість. Потрібні два акумулятори M18. Комплектуючі - не входять в обсяг постачання, рекомендовані доповнення з програми комплектуючих. „Не утилізуйте відпрацьовані батарейки й відпрацьоване електричне та електронне обладнання разом з змішаними побутовими відходами. Відпрацьовані батарейки, відпрацьоване електричне та електронне обладнання необхідно збирати окремо. Відпрацьовані батарейки, відпрацьовані акумулятори, відпрацьовані джерела світла повинні бути вилучені з обладнання. Зверніться до місцевих органів влади або роздрібного продавця за порадою щодо утилізації та пункту збору. Відповідно до місцевих постанов, роздрібні продавці можуть бути зобов‘язані безкоштовно забирати назад відпрацьовані акумулятори, електричне та електронне обладнання. Ваш внесок до повторного вживання та переробки відпрацьованих батарейок і відпрацьованого електричного та електронного обладнання допомагає зменшити попит на сировину. Відпрацьовані батарейки, зокрема, що містять літій, і відпрацьоване електричне та електронне обладнання містять цінні матеріали, які можуть бути перероблені, та мають негативний вплив на довкілля й здоров’я людей, якщо не будуть утилізовані у безпечний для довкілля спосіб. Видаліть особисті дані з відпрацьованого обладнання, якщо такі є.“

Кількість обертів холостого ходу

Постійний струм Європейський знак відповідності Британський знак відповідності Український знак відповідності Євроазіатський знак відповідності УКРАЇНСЬКА174 175 !نذﻷا تﺎﯾﻗاو دﺗرا