M18 F2LM53 - Plæneklipper MILWAUKEE - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Batteridrevet selvkørende plæneklipper
Mærke	Milwaukee
Model	M18 F2LM53
Spænding	36 V (2 x 18 V)
Ladehastighed	2800 / 3300 min⁻¹ (langsom/hurtig)
Skærebredde	533 mm
Klippehøjdeområde	25 - 100 mm
Opsamlingskapacitet	70 L
Vægt (med batteri 12,0 Ah)	38,5 kg
Beskyttelsesklasse	IPX4
Anbefalet arbejdstemperatur	-18 til +50 °C
Anbefalede batterier	2 x M18 HB12
Anbefalede ladere	M12-18..., M1418C6
Lydtryksniveau	75,8 dB(A) (usikkerhed 3 dB(A))
Lydintensitetsniveau	93,3 dB(A) (usikkerhed 3 dB(A))
Vibrationsemissionsværdi (standardblad)	1,39 m/s² (usikkerhed 1,5 m/s²)
Vibrationsemissionsværdi (HP-blad)	2,41 m/s² (usikkerhed 1,5 m/s²)
Fremdriftshastighed	Fra 0-2,5 km/t (trin 1) til 0-6,5 km/t (trin 5)
Hovedfunktioner	Selvkørende, klippehøjdejustering, LED-belysning, mulching-sæt, opsamlingsbeholder
Vedligeholdelse og rengøring	Regelmæssig slibning af blad, rengøring uden vandstråle, kontrol af fastgørelser, brug af originale MILWAUKEE-dele
Sikkerhed	Automatisk stop ved overbelastning, beskyttelse mod udkast, afstand til personer (30 m), brug på skråning maks. 15°, brug af beskyttelsesudstyr (briller, handsker, sikkerhedssko)
Reservedele og reparationsmuligheder	Standardblad (ref. 4932 4798 18), HP-blad (ref. 4932 4798 19), Dæksel (ref. 4932 4798 21). Reparation hos Milwaukee-servicecentre.
Generelle oplysninger	Producentgaranti, genbrug af batterier og WEEE via indsamlingssteder

Ofte stillede spørgsmål - M18 F2LM53 MILWAUKEE

Hvordan starter man plæneklipperen M18 F2LM53?

For at starte skal du indsætte to M18-batterier (36 V) i rummet. Hold sikkerhedsstangen nede, tryk derefter på startknappen til bladet. Slip stangen for at stoppe.

Hvilket batteri skal man bruge til denne plæneklipper?

Brug udelukkende M18 HB12 (12,0 Ah) batterier anbefalet af Milwaukee. Maskinen kræver to batterier i serie for at opnå 36 V. Bland ikke batterier med forskellig kapacitet.

Hvordan justerer man klippehøjden?

Klippehøjden justeres via et justeringshåndtag på chassiset. Området går fra 25 til 100 mm. Stop altid bladet, før du ændrer højden. Juster efter græssets længde.

Hvordan bruger man mulching-sættet?

Indsæt mulching-sættet i den bagerste udkastningskanal, og luk den øverste klap. Det afklippede græs hakkes fint og forbliver på plænen for at gøde. Fjern opsamlingsbeholderen. Undgå at mulche vådt græs.

Hvordan rengør man plæneklipperen?

Fjern først batterierne. Brug en børste eller fugtig klud til at rengøre chassiset og beholderen. Vask ikke med vandstråle for at undgå indtrængning. Rengør luftindtagene og bladet efter hver brug.

Hvordan sliber man bladet?

Afbryd batterierne, og brug beskyttelseshandsker. Fil bladet i en vinkel på 30° ved at trække fra midten og udad. Balancer bladet ved at kontrollere koncentriciteten. Udskift det, hvis det er bøjet eller beskadiget. Brug et originalt Milwaukee-blad.

Hvad gør man ved blokering?

Sluk maskinen, og fjern batterierne. Vent på, at bladet stopper helt. Brug handsker, fjern beholderen og udkastningskanalen. Kontroller undersiden af dækket. Fjern forsigtigt affald. Montér delene igen, før du genstarter.

Hvordan transporterer man plæneklipperen sikkert?

Fjern batterierne. Lad maskinen afkøle i fri luft. Fastgør den i køretøjet for at undgå bevægelse. Brug to personer til at løfte den (vægt 38,5 kg). Hold den vandret for at undgå olie- eller batterilækager.

Hvad er garantien for Milwaukee M18 F2LM53 plæneklipperen?

Milwaukee tilbyder en standard producentgaranti. Betingelserne varierer efter land. Gem købskvitteringen. Skader som følge af forkert brug eller normal slitage er ikke dækket. Kontakt et autoriseret servicecenter.

Hvor køber man reservedele til denne plæneklipper?

Originale Milwaukee-dele fås hos autoriserede forhandlere og på den officielle hjemmeside. Vigtige referencer: standardblad (4932 4798 18), HP-blad (4932 4798 19), dæksel (4932 4798 21). Brug altid originale dele for sikkerhed og ydeevne.

BRUGSANVISNING M18 F2LM53 MILWAUKEE

Kompostér eller bortskaf græsmateriale som grønt aff ald.

Komposter gresskippet eller avfallshåndter det som bioavfall.

Barkindsats - græsmaterialet bliver liggende på plænen.

Ved arbejde inden masknen, bor batteriet lages ud.

Maskinen kører kun med 2 batterer!

Maskinen gar bara med 2 balleripakker!

Maskinen går bara med 2 batterier!

Kone kay vain 2 skulle!

Langsomt omdrejningstal er indstillet på forhånd. Ved behov og der elektroniske system automabisk omdrejningstallet. Et højt omdrejningstal kan dog også indstilles vedvarende.

Skarene må sun sibes traktkønd med en 51. Sibringsvinkel 30°. For yderligere oplysninger se teistafsnit VEDLGEHOLDELSE.

Slp oggane tare idet du takker med en 11 Slpevinkol 30° For yterligere instrukser, se tekstavsnitt VEDLIKEHOLD

TEKNISKE DATA	M18	F2LM53
Type	Selvkaronde batteridrevet pianeklipper
Produktionsnummer	4972 58 01 XXXXXX MJJJJ
Udskiftningsbatteriels spending	36 V (2 x 18 V)	—
Knivhastighed langsomhurlig	2800 / 3300 min	-1
Selvkørende kørehasighed
Trin 1	0 - 2,5 km/h
Trin 2	0 - 3,5 km/h
Trin 3	0 - 4,5 km/h
Trin 4	0 - 5,5 km/h
Trin 5	0 - 6,5 km/h
Klippehajde	533 mm
Klippetreddde	25 - 100 mm
Græsopsamlerkapacitet	70	1
Vægt sværer til EPTA-procedure 01/2014 (12,0 Ah)	38,5	kg
Kapslingsklasse	IPX4
Anbefalet temperatur under arbejdet	-18...+50	°C
Anbefalede batterityper	2 x M18 HB12
Anbefalede opladere	M12-18...	M1418C6
Stejinformation
Måleværdier beregnes iht. EN 62841.
Væerktajets A-vurderede stejniveau er typisk:
Lydtrykniveau / Usikkerhed K	75,8 dB(A) / 3 dB(A)
Lydefekt niveau / Usikkerhed K	93,3 dB(A) / 3 dB(A)
Bær hørevæm.
Vibrationsinformation: Samlode vibrationsværdier (værdisum for tre retninger) beregnet iht. EN 62841.
Vibrationseksponering a, / Usikkerhed K
KLINGE 21IN/ 53 CM	1,39	1/1.5 m/s
KLINGE HP 21IN/ 53 CM	2,41	1/1.5 m/s

ADVARSEL!

Det vibrations- og stajemissionsniveau, der nævnes i dette oplysningsskema, er blevet målt i overensstemmelse med en standardiseret test fra EN 62841, og det kan bruges til at sammenligne et værktøj med et anlet. Det kan bruges til en forelæbig bedømmelse af eksponeringen.

Det erklærede vibrations- og stojemissionsniveau repræsenterer værktloets primære anvendelsesformål. Det er dog sådan, af hvis værktøyet bruges til andre formål, med forskelligt tilbehør eller dårlig vedligeholdt, så kan vibrations- og stojemissionen variere. Det kan evt. øge eksponeringsniveauet markant i løbet af det samlede arbejdstidsrum.

En vundering af eksponeringsniveauel ift. vibration og støj bør også tage hensyn til de tidspunkter, hvor værktlojet er slukket eller hvor del kører, men rent laikts ikke ocfører jobbet. Det kan evt. mindske eksponeringsniveauet markant i løbet af det samløde arbejdsildrum. Identificór ydroligore sikkerhodsforanstaltninger med henblik på at beskytte brugøren mod effekten af vibration ogføller støj, som fx: vedligehold værktlojet og tilbehøret, hold hændlerne varme, organisering af arbejsmønstre.

ADVARSEL Læs alle adverselsinformationer.

anvisninger, figurer og specifikationer, som følger med dette el-værktøj. En manglende overholdelse af alle nedenstående anvisninger kan medføre elektrisk stød, brand og/eller alvorlige kvaestelser.

Opbevar alle advarselshenvisninger og instrukser til senere brug.

SIKKERHEDSADVARSLER PLAENEKLIPPER

Brug ikke plæneklipperen i dårligt vejr, særligt ikke, hvis der er risiko for lynnedslag. På den made reducerer du risikoen for at blive ramt af lyn.

Undersøg grundigt området for dyreliv, der hvor plæneklipperen skal bruges. Maskinen kan forårsage skade på dyrelivet.

Undersøg grundigt det område, hvor plæneklipperen skal bruges, og fjem alle sten, pinde, ledninger, knogler eller andre genstande. Materiale, der slynges ud fra plæneklipperen kan forårsage personskade.

Kontroller plæneklipperens kniv og skæreværk for slid eller beskadigede dele inden brug. Slidte eller beskadigede dele øger risikoen for personskade.

Kontrollér jævnligt græsopsamleren for slitage. En slidt eller beskadiget græsopsamler øger risikoen for personskade.

Afskærmningen må ikke fjernes. Afskærmningerne skal fungere korrekt og være monteret rigtigt. Hvis afskæmningen er løs, beskadiget eller ikke fungerer korrekt, kan der ske personskade.

Alle køleluftindtag skal være fri for snavs. Blokerede eller snavsede luftåbninger kan resultere i overophedning af maskinen og forårsage brand.

Bær altid skridsikkert fodtøj, når du bruger plæneklipperen. Brug ikke plæneklipperen barfodet eller med åbne sko. Dette reducerer nsikoen for skader på fødderne vec kontakt med den roterende kniv.

Bær altid lange bukser, når du bruger maskinen. Bar hud øger risikoen for skader pga. materiale, der slynges ud.

Plæneklipperen må ikke bruges, hvis græsset er vådt. Anvend altid plæneklipperen i gåtempo, aldrig i løb. Dette vil mindske risikoen for at glide og falde samt mindste risikoen for personskade.

Brug ikke maskinen på meget stejle skråninger. Dette vil mindske risikoen for kontroltab, for at glide og falde samt mindske risikoen for personskade.

Når du arbejder på en skråning, skal du sikre dig, at du har sikkert fodfæste og altid arbejde på tværs af skräningen. Du må aldrig arbejde med fronten ned eller op ad skräningen og vår ekstra forsigtig, når du skifter retning. Dette vil mindse risikoen for kontrollab, for at glide og falde samt mindske risikoen for personskade.

Vær ekstra forsigtig, når du trækker plæneklipperen hen imod dig selv. Hold altid øje med omgivelserne. Dette vil mindske risikcen for at snuble under drift.

Rør ikke ved knivene og andre farlige bevægelige dele, mens de stadig er i bevægelse. Dette vil mindske risikoen for personskade pga. dele i bevægelse.

Før du fjerner klipperester eller rengør plæneklipperen, skal du sørge for, at alle kontakter er slukket, og at batteriet er afbrudt. Ublsigtet tilkobling af plæneklipperen kan forårsage alvorlig personskade.

Stands plæneklipperen uriddelbart efter kollision med et fremmedlegeme, eller hvis den udsettes for usædvanligt kraftige vibrationer.

Tag batteret ud og vent, indtil alle bevægelige dele er standset:

- Efter kollision med et fremmedlegerne, skal du kontrollere plæneklipperen for skader og eventuelt reparere den, før du bruger den igen.

- Hvis maskinen begynder at vibrere ekstra voldsomt, skal du straks undersøge plæneklipperen for skader og udskilte eller reparere beskadigeede dele. Løsnede dele skal fastcøres igen.

YDERLIGERE SIKKERHEDS- OG ARBEJDSINFORMATIONER

Plæneklipperen må ikke anvendes uden en korrekt installeret og funktionsdygtig græsopsamler, barkflisindsats eller udlebsskakt. Tjek jævligt maskinen for tegn på slid og reparer den om nødveridigt.

Sikkerhedsanordningeme (bagklap, udløbsskakt, sikkerhedsbøjle csv.) må ikke fjernes og skal altid være funktionsdygtlige.

Undersøg klippeområdet før klipning og fjem fremmedlegemer. Sten, pinde, ledninger, knogler eller andre fremmedlegemer skal fjernes. Vær opmærksom på materiale, der slynges ud. Objekter, der fanges af plæneklipperens kniv, kan blive slynget ud og forskning ochne omkredels stellars indert på fremmedlegemer.

forårsage avvöng personiskade ogreler skader på pleeneklipperen. På selvkørende pleneklippere skal du frakoble det selvkørende hjuldrev, før du starter motoren.

Forsøg aldrig at justlere klippehøjden, mens plæneklipperen kører. Beskyttes mod vand og må ikke bruges på vådt underlag. Ma ikke anvendes i regnvejr.

Hold hænder og fødder væk fra knivene. Ræk ikke ind under klingebeskyttelsen og hold altid god afstand til udløbsskakten. Undgå, at materialet udledes i andre personers retning. Undgå, at materialet udledes op mod en væg eller en forhindring. Materialet kan rikochettere tilbage og ramme brugeren.

Kig allid bagud, inden du bevaeger dig baglaens. Gå ikke baglaens i forbindelse med græsslåningen, medmindre det er absolut nødvendigt.

Sørg altid for at have sikkert fodfæste. Hold godt fast i håndtaget og gå, aldrig løbe.

Styr udenom huller, hjulspor, bump, sten eller andre skjulte farer. Ujævnt terræn kan få maskinen til at vælte eller få brugeren til at miste balancen og det sikre fodfæste.

Sluk for skæreværket, når du krydser grusindkarsler, stier eller veje.

Før du lager græsopsamleren af eller tømmer udlobsskakten, skal du slukke for motoren og vente, indtil kniven er standset helt.

Lad ikke plæneklipperen køre uden opsyn. Parkér altid maskinen på et plant underlag og sluk for den.

Dækslet til batterirummet skal være lukket under brug.

Kig ikke direkte ind i lyset, når LED-forlygterne er tændt.

Tillad aldrig, at maskinen bruges af børn, personer med begrænsede fysiske, sensoriske eller mentale evner eller manglende erfaring og kendskab eller personer, som ikke er

fortrolige med denne brugsanvisning. Lokale forskrifter kan begrænse operatørens alder.

Pas på bortslyngede objekter fra klippeudstyr. Sørg for, at alle tilskuere (især børn og dyr) er mindst 30 m fra arbeidsomradet.

Må ikke anvendes ved dårlige lysforhold. Brugeren skal have fukt overblik over arbejdsområdet for at kunne identificere eventuelle faresituationer.

Undersøg altid enheden før brug. Kontroller, om lukkebeslag eller andre dele er løse. Sørg for. at alle beskyttelsesanordninger og håndtag er intakte og fastgjort sikkort. Udskift alle beskadgede dele før ibrugtagning. Tiek, om batteriet er ved at være fladt.

Værktøjsenheden må ikke modifi ceres.

Børn eller uskolede personer må ikke anvende denne værktøjsenhed.

Anvend altid beskyttelsesbriller og hørevæm, når du bruger denne enhed. Hvis der arbejdes i områder med risiko for nedstyrtende dele, skal der bæres hovedbeskyttelse.

Langt hår skal sikres, så det er over skulderniveau for at undgå indvikling i bevægende dele.

Du må ikke anvende denne enhed, hvis du er træt, syg eller påvirket af alkohol, stoff er eller medicin.

Sørg for at have godt fodfæste og hold en god balance. Undgå en unormal kropsholdning. Overstrækning kan forårsage, at man mister balancen eller det kan resultere i kontakt med varme overfl ader.

Maskinen må ikke vippes, när motoren taendes.

Ved arbejde inden i maskinen, bør batteriet tages ud.

Opbrugte udskiftningsbatterier må ikke brændes eller kasseres sammen med alm. husholdningdaff ald. Milwaukee har en miljørigtig bortskaffelse af gamle udskiftningsbatterier, henvend Dem til Deres forhandler.

Brug kun M18 ladeapparater for opladning af System M18 batterier.

I tilfælde af en ekstrem belastning elle ekstrem temperatur kan der flyde batterivæske ud af et beskadiget batteri. Hvis De kommer i berøning med batterivæsken, skal den vaskes godt og grundigt af med vand og sæbe. I tilfælde af ojenkontakt, skal man mindst skylle ojnene godt og grundigt igennem i 10 minutter og omgående opsøge en læge.

Advarsell! For at undgå risiko for brand, kvæstelser eller beskadigelse af produktet forårsaget af kortslutning må værktøyet, batteripakken eller opladeren ikke nedsænkes i vand. Sørg ligeledes for, at der ikke trænger væske ind i enhederne og battenerne. Korroderende eller ledende væsker, f.eks. saltvand, bestemte kemikaler, blegestoffer eller produkter, som indeholder blegestoffer, kan forårsage kortslutning.

Undlad at køre på arealer med en skråning over 15°. Arbejdet skal altid foregå på tværs og aldng på langs i forhold til skråningen.

Arbejdel på skräninger øger risikoen for udskridning og styrt og kan medføre alvorlige kvæstelser.

Arbejd yderst forsigtigt, när der arbejdes på skråninger. Undlad at slå græs på en skråning, hvor du faler dig usikker.

Sørg altid for en god stabilitet. Hvis plæneklipperen skrider ud eller styrter, kan dette forårsage alvorlig personskade. Slip omgaende sikkerhedsbøjlen, hvis du kan mæke, at du risikerer at miste balancen.

Vær yderst forsigtig, når du skifter retning, mens du arbejder på skräninger. Undgå al starte og standse på skräningen. Undgå pludselige hastigheds- og retningsskift. Udfør vendemanavre langsomt og trinvist.

Vær yderst forsigtig ved skråningskanter.

Brug ikke maskinen. hvis drevet, styringen eller stabiliteten er påvirket. Selv med slukket drev kan hjulene glide.

Bevar altid kontrollen over maskinen på faldende terræn. Undlad

at køre ned ad skråningen i tomgang.

Vær yderst forsigtig, när du arbejder med en græsopsamler. En tung græsopsamler kan påvirke maskinens stabilitet.

Undgå huller, revner, sten, skjulte fremmedlegemer eller jordbølger, idet disse udgør en risiko for at skride ud eller snuble. Forhindringer kan være dækket af hojt græs. Fjørn genstande som sten, grene osv., som udgør en risiko for at snuble eller som kan blive slynget ud til siden af skareværket.

TILTÄENKT FORMAL

Den batteridrevne plæneklipper er udelukkende beregnet till anvendelse i det fn.

Haveredskabet er beregnet til græsslaning i jordhøjde. Der er tale om en manuelt styret plæneklipper med eksstra hjuldrev (selvkørende).

Tænd kun for plæneklipperen, mens alle hjul rører ved jorden. Undlad at trække i maskinen eller sidde på den.

Dette produkt må kun anvendes i overensstemmelse med forskriftsmaessig brug.

RESTRISIKO

Selv hvis produktet bruges korrekt, kan restresici ikke helt udelukkes. Ved brug kan følgende risici opstå, og derfor bør brugeren lægge mærke til det følgende:

• Kvæstelser, som forårsages af vibrati

Hold maskinen fast i de dertil beregnede greb og begræns arbejds- og ekspositionstiden.

- Støjbelastning kan medføre håreskade

Brug hørevæm og begræns ekspositionstiden.

- Ojenskader på grund af shavspartikler. Brug altid beskytielsesbriller, faste lange bukser, handsker og fast lodtgi.

- Indånding af giftigt stav.

BEMÄRKNINGER VEDRÖRENDE LI-ION-BATTERIER

Brug af Li-ion-batterier

Skiltebatterier, der ikke har været i brug i længere tid, skal genoplades inden anvendelse.

En temperatur over 50°C nedsætter skiflebatteriets ydeevne. Længere tids opvarmning grundel solindfald eller varneapparat skal undgås.

Tilslutningskontakterne på oplader og udkiftningsbatterier skal holdes rene.

For at opna en optimal levelid skal de genopladelige batterier oplades fuldt efter brug.

For at sikre en så lang levetid som muligt skal batterierne tages ud af ladeaggregatet efter opladning.

Skal batterieme opbevares længere end 30 dage:

Opbevar batteriel på et sled med en temperatur under 27 °C.

Opbevares vod ca. 50%-50% all ladeuils Batteri skal genoplades hver 6. måned.

Overbelastningsbeskyttelse vedrørende Li-Ion-batterier

Overbelastes batteriet på grund af meget højt strømforbrug, feks. som følge af ekstremt haje drejningsmomenter, pludseligt stop eller kortslutning, vibrerer el-værktøjet i 5 sekunder, ladeindikatoren blinker, og el-værktøjet slukker af sig selv. For at tænde igen slippes trykknappen, hvorefter du tænder el-værktøjet igen.

Ved ekstremé belastninger bliver batteriet for varmt. I så fald blinker alle lamper på ladeindikatoren, indtil batteriet er kølet af. Når ladeindikatoren går ud, kan arbejdet genoptages.

Transport af Li-ion-batterier

Lithium-batterier er omfattet af lovgivningen om transport af farligt gods.

Transporten af disse batterier skal ske under overholdelse af lokale, nationale og internationale regler og bestemmelser.

- Forbrugere má transportere disse ballener på veje uden vderligere krav.

- Den kommercielle transport af lithium-battener ved speditionsfirmaer er omfattet af regleme for transport af farligt gods. Forberedelsen af forsendelse og transport må kun udføres af tilsvarende trænede personer. Den samlede proces skal følges af fagfolk.

Følgende punkler skal overholdes ved transport af batterier.

- Sørg for at batteripakken ikke kan bevæge sig inden for emballangen

- Beskadigede eller lækkende batterier må ikke transporteres. Kontakt dit spedibonsfi rma for at få yderligere oplysninger.

FUNKTIONSBESKRIVELSE

1. Bagsmæk

2. Bageste greb

3. Visning af ladestatus

4. Højdeindstilling

5. Battenrum

6. Forreste greb

7. LED-Iygle

8. Skaerevaerk

9. Tast start skæreværk/maskine

10. Koblingsvippe hjuldrev on/off og hastighedsregulering

11. Handtag

12. Sikkernedsbojle

13. Hastighedsregulering hiuldrev

14. Tast knivhastighed langsomhurtig

15. Tast LED-lygte on/off

16. Händtaglas

17. Händtagindstilling

18. Graesopsamler

19. Bageste udløbsskakt

20. Barkfi isindsats

GENERELLE OPLYSNINGER

Batteriets levetid afhænger af græsets tilstand, længde og taethed. Indstil plæneklipperens klippehøjde efter plænens aktuelle tilstand.

For optimale resultater skal der altid klippes maks. en tredjedel af strålaengden.

- Ved klipning af højt græs skal hastigheden reduceres for at opnå den maksimale mejeydelse og muliggøre udkast af klippemateriale.

- Brug ikke plæneklipperen i vådt græs. I modsat fald sætter klippematerialet sig fast på dækundersiden og kan ikke samles op eller kastes ud.

- Frisk eller tykt græs kræver muligvis en større klippchøjde. - Hvis du ønsker at opsamle klippermateriale, skal du lage barkindsatsen af og sætte græsopsamleren i. Sørg for, at den øverste klap er lukket korrekt. Tøm græsopsamleren jævligt, idet udlobsskakten ellers listocopes med klippemateriale.

- Hvis du ønsker at beholde græsmaterialet på plænen som gødning, skal du indsætte barkindsatsen og lukke den øverste klap for at tildække udløbsskakten. I dette tilfælde kræves der ingen græsopsamler.

- Plæneklipperen arbejder bedst, når den skubbes/kører fremad. - Jo højere klippehøjden er, jo længere er batteriets levetid.

Afhjælpning af blokeringen

• Sluk for plæneklipperen og fjern batteriet. Sørg for, at alle hæmninge dels eller stills.
• Brug altid tunge beskyttelseshandsker med henblik på kontrollen og afhjælpningen af blokeringer.
• Knivene er meget skarpe, ligesom blokeringen også kan være forårsanet af en gensland med skarme kanier.
• Tag græsopsamleren af, led forsigtigt efter blokeringer og fjem dem.
• Kontrollér udløbssakten for tilstopninger og fjem disse.
• Læg plæneklipperen om på siden og kontroller undersiden og området omkring kniven. Fjern forsigtigt mulige blokeringer. Bemaerk, at kniven kan dreje sig under rengeringen.

TRANSPORT OG OPBEVARING

Få en anden person til at hjælpe dig med at løfte eller bære plæneklipperen. Plæneklipperen er meget lung. Sørg for, at du står sikkert og skånsomt for ryggen, mens du arbejder. Stop maskinen, og lad den køle af, inden den opbevares eller transporteres. Tag battenet ud af produktet.

Afrens alle fremmedlegemer fra produktet. Opbevar den på et kørligt, tørt og godt ventlerelet sled utligængeligt for børn. Opbevar motorsaven på afstand af ætsende midler som f.eks. havekemikalter og optoningssalt. Må ikke opbevares udenders. Ved transport i køreløjer, skal maskinen sikres mod bevægelser eller fald for at undgå skade på personer eller maskine.

TILBEH∅R

Milwaukee art.-nr. Del

4932 4796 18 KLINGE 21IN/53 CM

4932 4798 19 KLINGE HP 21IN' 53 CM
4932 4796 21 SKAERM 21IN/53 CM

VEDLIGEHOLDELSE

Kontroller med jævne mellemrum, at klingen og alle fastgørelses- og indstillingsskruer er strammel.

Kontrollér jævnligt græsopsamleren og udskift den med en ny i tilfælde af tegn på slitage.

Sprojt ikke plæneklipperen af med en slange for at forhindre, at der trænger vand ind i maskinen eller de elektriske blslutter. Fjern battenet inden vedligeholdelse, montning, indstilling, rengøring, rensning og ved manglende brug.

Vedligehold plæneklipperen omhyggeligt. Hold altid klingerne skarpe og rene for optimale resultater og et sikkert arbejde.

Brug kun originale reserveklinger fra MILWAUKEE.

Vær yderst forsligtg ved vedligeholdelsen af klingerne. Vikl klingen/klingerne ind og brug beskyttelseshandsker. Beskadigede klinger skal udskiftes. Forsøg ikke at reparere eller foretage ændninger ved klinger.

Brug kun originale reservedele, tilbehør og redskaber fra producenten. Hvis du ikke går det, kan det forårsage mulig skade, kan bidrage til dårlig ydeevne og kan gøre din garanti ugyldig.

Slib en stump klinge ensartet på begge sider, for at det ikke kører urundt.

Renger kniven grundigt og kontrollær, at den kører rundt. Sæt i den forbindelse et tyndt sam ind i den midterste åbning og drej kniven vandret på den. Sammet skal ligeledes befi nde sig i vandret position. Hvis kniven kører urundt. skal der fjernes yderligere materiale på den hhv. tungere og dybere hængende side, indtil kniven kører rundt. Kniven kører rundt, når den drejer ensartet uden at hænge dybere på en side.

Udskift bøjede eller besiagne knive. En kniv, som ikke er udbalanceret, forårsager vibrationer og kan medføre skader på plæneklipperen eller personskade.

Brug kun tilbehør og resorvedele fra Milwaukee. Komponenter, hvor udskiftningsproceduren ikke er beskrevet, skal udskiftes hos en af Milwaukeees kundeserviceafdelinger (se brochure garanti' kundeserviceadresser).

Hvis det er nødvendigt, kan der bestilles en sprængskilse af værktøjet. Angiv herved venligst maskintypen samt det sekscifrede nummer på mærkepladen og bestil legningen hos din lokale kundeserviceafdeling eller direkte hos Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Tyskland.

SYMBOLER

Laes brugsanvisningen neje før brugtagning.

VIGTIGT! ADVARSEL! FARE!

Ved arbejde inden i maskinen, bør batteriel lages ud.

Når der arbejdes med maskinen, skal man have beskyttelsesbriller pa.

Brug hørevæm!

Brug beskyttelseshandsker!

Brug lange bukser

Brug sikkerhedssko!

Læs og forstå betjeningsvejledningen inden brug. Bemærk alle advarsler og sikkerhedsforskrifter.

(No text)

ADVARSEL – Sørg for materiale, der slynges ud – Hold omkringstaende personer fjern.

ADVARSEL – Hold hænder og fødder væk fra knivene. Tag batteriet ud inden vedligeholdelsesarbejde.

VIGTIGTI - Løftefare. Kan resultere i skade. Undlad at se ind i den lændte lyskilde.

FARE – Hold hænder og fødder væk.

Fare for indeklemning

Beskyt maskinen mod regn.

Arbejdet skal altid foregå på tværs og aldning på langs i forhold til skråningen. Undlad at køre på arealer med en skråning over 15°.

Planeklipperen ma ikke bruges i regn eller fugligt vejr.

Vær to til at lølte eller bære plæneklipperen. Sørg for, at du står sikkert og skånsomt for ryggen, mens du arbejder.

Det garanterede lydeff ektriveau er 96 dB.

Giv agl' Fare for elektrisk stød.

Sprøjt ikke plaeneklipperen af med en slange for at forhindre, at der trænger vand ind i maskinen eller de elektriske tilslutter.

Tast start skæreværk.

Tast knivhastighed langsom/hurtig.

Tast lygte ON/OFF.

hajere maks. hastighed

lavere maks. hastiched

Kræver to M18-batterier.

[Non-Text]

Udtjente batterier, aff ald af elektrisk og elektronisk udstyr må ikke bortskaffes sammen med husaffald. Udtjente batterier, aff ald af elektrisk og elektronisk udstyr skal indsamles og bortskaff es særskift. Fjørn udjtene batterier, udjtene akkumulatorer og lysmidler fra udstyret, inden det bortskaff es. Sporg efter genbrugsstaboner og indsamlingssteder hos de lokale myndigheder eller din fagforhandler.

Alt efter de lokale bestemmelser kan detailhandlende være forpliglede til gratis at tage brugte batterier, aff ald af elektrisk og elektronisk udstyr tilbage.

Bidrag til at nedbringe behovet for ramaterialer ved at genbruge og genanvende dine udljente batterier, aff ald af oloktrisk og elektronisk udstyr.

Udtjente batterier (især lithium-ion-batterier), aff ald af elektrisk og elektronisk udstyr indeholder værdifulde, genanvendelige materialer, som kan have en negativ eff ekt på miljæet og dit helbred ved ikke miljengtig bortskaff else.

Siel inden bortskaff elsen personrelaterede data, som måtte befinde sig på dit affald af udstyret. Omdrejningstal, ubelastet

Spending

Jaevnstrom

Europæisk konlornitelsmærke

Britisk overensstemmelsesmærkning

Ukrainsk konfomitetsmærke

Eurasisk konformitelsmærke

TEKNISKE DATA	M18	F2LM53
Type	Solvkjørende batteridrevet grossklipper
Produksonsnummer	4972 55 01 XXXXXX MJJJ
Spanning vekselbatteri	36 V (2 x 18 V)	—
Knivturtall langsom/ hurtig	2800 / 3300 min	-1
Haslighet i selvkjøeremodus
Trinn 1	0 – 2,5 km/h
Trinn 2	0 – 3,5 km/h
Trinn 3	0 – 4,5 km/h
Trinn 4	0 – 5,5 km/h
Trinn 5	0 – 6,5 km/h
Klippebredde	533 mm
Klippehøydeområde	25 - 100 mm
Kapasitet grossamlekury		70
Veld i henhold til EPTA-Prosedyren 01:2014 (12,0 Ah)		38,5 kg
Vermeklasse		IPX4
Anbefalt omgivelsestæmperatur under arbeid		-18...+50 °C
Anbefalte batterityper	2 x M18 HB12
Anbefalte ladore		M12-18... M1418C6
Stayinformasjon
Måleverdier fastslått i samsvar med EN 62841.
Det typiske A-bedamte starynivået for maskinen er:
Lydtrykknivå / Usikkerhet K	75,8 dB(A) / 3 dB(A)
Lydeffektnivå / Usikkerhet K	93,3 dB(A) / 3 dB(A)
Bruk herselsvern.
Vibrasjonsinformasjoner: Totale svingningsverdier (vektorsum fra tre retninger) beregnet jf. EN 62841.
Svingningsemisjonsverdi a, / Usikkerhet K
KNIV 21IN/ 53 CM	1,39	1,5 m/s
KNIV HP 21IN/ 53 CM	2,41	1,5 m/s

ADVARSEL!

Sikkerhelsinnretninger (scm bakluke, ulkastsjakt. sikkerhetsbøyle etc.) må ikke fjernes. og de må holdes i god funksjonsmessig stand.

Kontroller området som skal klippes får du begynner klippingen, og fjem fremmedlegemer. Fjern steiner, sløkker, stältrader, bein og andre fremmedlegemer. Pass opp for materiale som slynges bort. Objekter som gripes av gressklipperens kniv kan slynges bort og foråsake avvortlig personskade ogteller skade på gressklipperen.

Beskytt gressklipperen mot vann, og bruk den ikke när bakken er våt. Bruk ikke gressklipperen när det regner.

Ikke vipp maskinen nar du slår på motoren.

Følgende punkter skal tas hensyn til ved transport:

Ta ut vekselbatteriet før du arbeider på maskinen

Tilbehør - inngår ikke i leveransen, anbefalt komplettering fra tilbehørsprogrammet.

Elektrisk og elektronisk avfall skal ikke avfallshändteres sammen med husholdningsavfallet. Brukte batterier, elektrisk og elektronisk avfall skal samles kildesortert og avfallshändertes. Fjør brukte batterer, akkumulatorer og lysmidler fra apparatene för de kasseres. Be om informasjon hos de lokale myndighetene elektrisk din føgtforhandler om miljasbæjoner og samlesføgt for åning Avhengig av de lokale bestemmelsene kan detaljandlere være forpliket til å ta tilbake brukte batterer, elektrisk og elektronisk avfall uten kostnader. Bidra til å redusere behovet rørmateraler ved å sørge for gjennbrug og resikulering av dine brukte batterier og dift elektriske og elektroniske avfall. Brukte batterer (soerlig tillurn-on-batterier), brukturs og elektronisk avfall inneholder verdifille, genbruktibane materialer som ved ikke-miljärlikg avfallshåndering kan ha negative konsekvenser for miljest og din helse. Slett først eventuelle personrelatete data fra det brukte apparatet för det avfallshändteres.

Tomgangsturtall

Spenning

Likestrøm

Europeisk samsvarsmerke

Britisk samsvarsmerke

Ukrainsk samsvarsmerke

Euroasiatisk samsvarsmerke

Vi erklærer som producent og eneansvarlig, at produktet, der er beskrevet under "Tekniske dala", opfylder kravene i alle relevante forordninger og direktiver som nævnt nedenfor og at nedenstående harmoniserede standarder er blevet anvendt.

EU-SAMSVARSERKLÆRING

Autoriseret til at udarbejde de tekniske dokumenter. Autorised til uadobrider, den teknische dokymenaktien

Autorisen till å blancheide den tekniske dokumentasjonen Refullmörtiged ett somnanställs telmisk dokumentation