E0316 - Метеостанція Emos - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА E0316 Emos

UA | Бездротовий метеорологічний пристрій

Перед початком роботи з приствоєм уважно прочитайте цю інструкцію.

Технічна характеристика

годинник, керований радіосигналом

внутрішня температура: від 0 °C до +50 °C, роздільна здатність 0,1 °C

зовнішня температура: від -20 °C до +60 °C, роздільна здатність 0,1 °C

Точність вимірювання температури: ±1 °C для діапазону від 0 °C до +50 °C, ±1,5 °C для іншого діапазону

внутрішня та зовнішня вологість: від 20 % до 99 % відносної вологості, роздільна здатність 1 %

Точність вимірювання вологості: ±5 % для діапазону від 40 % до 80 % RH, ±8 % для іншого діапазону

вимірювання проміжку бару тиску: від 850 гПа до 1100 гПа

одиниця вимірювання тиску: гПа/мб/inHg

досяжність радіосигналу: до 60 м у вільному просторі

частота передачі: 433 МГц, 10 мВт е.г.р. макс.

кількість датчиків: максимум 3

джерело живлення:

головний пристрій: 3 батарейки АА 1,5 В (не входять в комплект)

головна пристрій: 30 × 166 × 131 мм

Метеорологічний пристрій – зображення дисплея (див. мал. 1)

1 – дані від зовнішнього датчика

2 – номер каналу зовнішнього датчика, розряджені батарейки у пристрої

3 – прогноз погоди

4 – параметри тиску

5 – внутрішня температура, розряджені батарейки в датчику

6 – тенденція внутрішньої температури в приміщенні

7 – мін. внутрішня температура

8 – макс. внутрішня температура

9 – внутрішня вологість

10 – тенденція внутрішньої вологості

11 – мін. внутрішня вологість

12 – макс. внутрішня вологість

Опис кнопок (див. мал. 2)

1 - SNOOZE/LIGHT

2-MODE

3 – стрілка вгору

4 – стрілка вниз

5 – будильник

13 – фаза місяця

14 – назва дня тижня

15 - рік

16 - місяць

17 – день

18 – активація будильника

19 – час

20 – прийом сигналу DCF

21 – макс. зовнішня вологість

22 – мін. зовнішня вологість вологість

23 – зовнішня вологість

24 – макс зовнішня температура

25 – мін. зовнішня температура

26 – зовнішня температура

6-CH

7-WAVE

8 – підставка

9 – батарейний відсік

Описання датчика (див. мал. 3)

5 – перемикач вибору каналів (СН 1, 2, 3)

6 – вибір одиниці температури (°C/°F)

7-батарейний відсік

Введення в експлуатацію

1. Вставте батарейки спочатку в метеорологічний пристрій (3× 1,5 В АА), а потім у бездротовий датчик (2× 1,5 В ААА). Вставляючи батарейки, переконайтеся, що полярність дотримується правильно, щоб уникнути пошкодження метеорологічного пристрою або датчика. Використовуйте лише 1,5 В лужні батарейки однинакового типу, не використовуйте 1,2 В зарядні батарейки. Низька напруга може призвести до несправності обох пристроїв.
2. Розмістіть обидва пристрої один біля одного. Метеорологічний пристрій буде шукати сигнал від датчика протягом 3 хвилин. Якщо сигнал від датчика не знайдено, щоб повторити пошук на метеорологічному пристрої натисніть і притримайте кнопку СН.
3. Якщо зовнішня температура зникає з дисплея, на метеорологічному пристрої натисніть і при- тримайте кнопку СН та натисніть кнопку TEST на датчику. Метеорологічний пристрій скидає всі значення і знову отримує сигнал від датчика.
4. Рекомендуємо розташувати датчик на північній стороні будинку. У населених пунктах діапазон дії датчика може швидко зменшуватися.
5. Датчик стійкий до крапельної води, але не піддавайте його постійному впливу дощу.
6. Не ставте датчик на металеві предмети, зменшиться дальність його передачі.
7. Якщо з'являється значок низького заряду батарейки, замініть батарейки в датчику або в метеорологічному пристрої.

Зміна каналу та підключення інших датчиків

1. Повторним стисненням кнопки СН на пристрої виберіть потрібний канал датчика – 1, 2 або 3. Потім натисніть і притримайте кнопку СН, іконка речне мигати.
2. На задній панелі датчика зніміть кришку батарейного відсіку та встановіть потрібний номер каналу датчика (1, 2, 3) за допомогою перемикача каналів.
3. Вставте батарейки в датчик (2× 1,5 В ААА), на дисплеї датчика відобразиться номер каналу.
4. Дані зчитуються з датчика протягом 3 хвилин.
5. Якщо сигнал датчика не знайдено, повторіть процедуру.

Налаштування відображення даних від кількох датчиків, автоматичний поворот значень підключених датчиків

Натисніть кнопку СН на метеорологічному пристрої кілька разів, щоб відобразити дані з усіх підключених датчиків по одному. Також можна активувати автоматичне чергування даних від підключених датчиків:

1. Увімкнено ротацію

Натисніть кілька разів кнопку СН, доки на дисплеї не з'явиться іконка

Поступово будуть автоматично та повторно зображені дані зі всіх підключених датчиків.

2. Вимкніть ротацію

Натисніть кілька разів кнопку СН, доки на дисплеї не зникне іконка

Радіокерований годинник (DCF77)

Після реєстрації за допомогою бездротового датчика метеостанція буде автоматично шукати сигнал DCF77 (далі тільки DCF) протягом 7 хвилин, іконка блимає 🚫 Під час пошуку ніяка інша інформація на дисплеї не буде оновлюватися, а кнопки не працюватимуть (крім SNOOZE/LIGHT). Як тільки сигнал знайдено іконка перестане мигати (залишиться відображатись 🚫) та зобразиться актуальний час. Якщо сигнал не знайдено, іконка DCF не буде зображеною.

Щоб знову знайти сигнал DCF, притримайте кнопку WAVE. Щоб скасувати пошук, ще раз коротко натисніть кнопку WAVE. Сигнал DCF буде синхронізуватися щодня з 2:00 до 3:00 ранку.

В період літнього часу також буде зображена іконка DST

Примітка: Якщо пристрій отримує сигнал DCF, але поточний час, який відображається, неправильний (наприклад, зміщений на ±1 годину), завжди необхідно встановити правильний зсув часу в країні, де використовується пристрій, див. Налаштування вручну.

За звичайних умов (на безпечній відстані від джерел перешкод, таких як телевізори, комп'ютерні монітори) для захоплення сигналу часу потрібно кілька хвилин. Якщо метеорологічний пристрій не розпізнає цей сигнал, зробіть наведені нижче кроки:

1. Перемістіть метеорологічний пристрій в інше місце та спробуйте знову захопити сигнал DCF.
2. Перевірте відстань годинника від джерел перешкод (моніторів комп'ютерів чи телевізорів). При прийомі цього сигналу воно повинно бути не менше 1,5–2 метрів.
3. Під час отримання сигналу DCF метеорологічний пристрій не розташовуйте поблизу металевих дверей, віконних рам чи інших металевих конструкцій чи предметів (пральних машин, сушильних машин, холодильників тощо).
4. У приміщення із залізобетонних конструкцій (підвали, багатоповерхівки тощо) прийом сигналу DCF залежно від умов слабший. У крайніх випадках розташуйте метеорологічний пристрій біля вікна у напрямку до передавача.

На прийом радіосигналу DCF впливають такі фактори:

• товсті стіни та ізоляція, напівпідвальні та підвальні примішення;
• невідповідні місцеві географічні умови (важко передбачити);
• атмосферні недоліки, грози, електроприлади, телевізори та комп'ютери, розташовані поблизу радіоприймача DCF.

Налаштування вручну

1. Притримайте кнопку MODE.
2. Натискаючи кнопку MODE кілька разів, ви можете вибрати налаштування: години – хвилини – рік – формат дати – місяць – день – мова календаря – зсув часу. Щоб переміщатися між окремими значеннями, натисніть MODE, для налаштування використовуйте кнопки зі стрілками вгору ☑а вниз .

(ENG – англійська, FR – французська, IT – італійська, ES – іспанська, NE – голандська, DA – данська, GE – німецька)

Налаштування формату часу 12/24 год, одиниці температури °C/°F

Натисніть кнопку MODE кілька разів, щоб встановити формат часу на 12/24 год. Повторним натисканням кнопки ▲ встановіть одиниці вимірювання температури °C/°F.

Атмосферний тиск – історія

Значення тиску відображається в полі 4. Нижче цього значення відображається графік історії тиску за максимально останні 12 годин. При багаторазовому натисканні кнопки протягом тривалого часу ▼встановіть одиницю тиску inHg або hPa/mb. При переміщенні метеорологічного пристрою в інше місце це вплине на вимірювані значення. Вимірювання стабілізується протягом 12 годин після встановлення або переміщення батарейки.

Тенденція температури та вологості

індикатор тенденції температури та вологості	→	→	→
	зростає постійний зменшується

Фази місяця (див. мал. 4)

Фаза місяця показана у полі 13.

1 – Повний місяць 5 – Молодик
2 – Місяць, що відступає 6 – Зростання півмісяця
3 – Остання черть 7 – Перша черть
4 – Реверсивний півмісяць 8 – Зростаючий місяць

Відображення максимальних і мінімальних виміряних значень температури і вологості

Виміряні значення зовнішньої температури відображаються в полях № 24 і 25, температури в приміщенні – в полях № 7 і 8.

Виміряні значення для зовнішньої вологості відображаються в полях № 21 і 22, для внутрішньої вологості в полях № 11 і 12.

Пам'ять автоматично очищається щодня о 00:00.

Щоб очистити пам'ять вимірюваних значень вручну, натисніть і притримайте кнопку ▲.

Налаштування будильника

Натисніть і притримайте кнопку налаштування часу почне мигати.

Кнопками ▲а встановіть потрібний час будильника.

Для підтвердження та посунення меню натисніть кнопку 📄.

Щоб активувати будильник, коротко натисніть кнопку 🚫буде зображена іконка .

Повторним натисканням кнопки будильник деактивуйте іклонка змикне.

Функція відкладення

Щоб перемістити дзвінок будильника на 5 хвилин, натисніть кнопку SNOOZE/LIGHT, розташовану у верхній частині метеорологічного пристрою.

Натисніть цю кнопку, коли почнеться дзвінок. Іконка ▲z^2 блимає.

Щоб скасувати функцію SNOOZE, натисніть будь-яку іншу кнопку – іконка ⚠️ перестане мигати і залишиться відображатися ⚠️

Будильник буде повторно активований наступного дня.

Короткочасне підсвічування дисплея станції

Після натискання кнопки SNOOZE/LIGHT дисплей розсвітиться на 5 секунд, а потім згасне

Прогноз погоди

Пристрій прогнозує погоду на основі зміни атмосферного тиску протягом наступних 12–24 годин для околиці біля 15–20 км.

Точність прогнозу погоди 70–75 %. У полі 3 відображається іконка прогнозу.

Оскільки прогноз погоди не завжди може бути точним на 100 %, ні виробник, ні роздрібний продавець не можуть нести відповідальність за будь-які збитки, спричинені неточними прогнозами погоди.

Під час першого налаштування або скидання метеорологічного пристрою потрібно приблизно 12 годин, щоб метеорологічний пристрій почав правильно прогнозувати.

Іконки прогнозу погоди (див. мал. 5)

1 – Сонячно

4 - Дощ

2 – Хмарно

5 – Снігопад

3 – Похмуро

Попередження про заміну батарейки

Коли на дисплеї пристрою або на дисплеї датчика зобразиться іконка «зрядженої батарейки, їх необхідно замінити.

Догляд та обслуговування

Виріб розроблений таким чином, щоб при правильному використанні надійно послужив багато років. Ось кілька порад щодо правильної експлуатації:

• Уважно прочитайте посібник користувача перед початком роботи з виробом.
• Не піддавайте виріб впливу прямих сонячних променів, сильного холоду чи вологості або різких перепадів температури. Це знизить точність показника. Не розміщуйте виріб у місцях, схильних до вібрації та ударів – вони можуть його пошкодити.
• Не піддавайте виріб впливу надмірного тиску, ударів, пилу, високої температури або вологості – це може призвести до несправності виробу, скорочення терміну служби енергії, пошкодження батарейок та деформації пластикових деталей.

- Не піддавайте виріб впливу дощу або вологи, якщо він не призначений для використання на вулиці.

- Не ставте на пристрій джерела відкритого вогню, наприклад запалені свічки.

- Не розміщуйте виріб у місці, де недостатній потік повітря.

- Не вставляйте жодних предметів у вентиляційні отвори виробу.

• Не втручайтесь у внутрішні електричні ланцюги виробу – ви можете пошкодити його та цим автоматично закінчити гарантію. Виріб повинен ремонтувати тільки кваліфікований фахівець.
• Для чищення використовуйте злегка вологу тканину. Не використовуйте розчинники або миючі засоби – вони можуть подряпати пластикові деталі та пошкодити електричні ланцюги.
• Не занурюйте виріб у воду чи інші рідини.
• Не можна піддавати виріб впливу крапель або бризгам води.
• Не робіть ремонт самостійно, якщо виріб пошкоджено або він несправний. Віднесіть його в ремонт до магазину, де ви його придбали.
• Цей пристрій не призначений для використання особами (включаючи дітей), чиї фізичні, смислові або розумові недоліки або відсутність досвіду та знань заважають їх безпечному використанню, якщо вони не під наглядом або якщо не пройшли інструкцію щодо використання цього пристрою особою, яка відповідає за їхню безпеку.

Не викидуйте електричні пристрої як несортовані комунальні відходи, користуйтесь місцями збору комунальних відходів. За актуальною інформацією про місця збору звертайтесь до установ за місцем проживання. Якщо електричні присторої розміщені на місцях з відходами, то небезпечні речовини можуть проникати до підземних вод і дістатись до харчового обігу та по- шкоджувати ваше здоров'я.

Цим підприємство EMOS spol. s r. o. проголошує, що тип радіообладнання E0316 відповідає Директивам 2014/53/EU. Повний текст ЄС проголошення про відповідність можна знайти на цьому сайті http://www.emos.eu/download.