AD 6205 - Духовка ADLER - Безкоштовний посібник користувача

Бренд	Adler
Модель	AD 6205
Тип продукту	Мікрохвильова піч
Місткість	20 літрів
Потужність мікрохвиль	700 Вт
Максимальна потужність	1100 Вт
Напруга живлення	230-240 В ~50 Гц
Частота	2450 МГц
Типи приготування	Мікрохвилі, розморожування
Рівні потужності	6 рівнів (від 20% до 100%)
Таймер	0-30 хвилин, автоматичне вимкнення
Поворотний стіл	Так, скляний, знімний
Блокування дверцят	Так, система безпеки
Внутрішній матеріал	Нержавіюча сталь або емальований (не вказано)
Чищення	Волога ганчірка, неабразивний миючий засіб, стіл можна мити в посудомийній машині
Безпека	Автоматичне вимкнення при відкритті дверцят, захист від перегріву
Ремонтопридатність	Ремонт лише кваліфікованим фахівцем
Призначення	Побутове використання, приготування та розігрів їжі
Включені аксесуари	Скляний поворотний стіл, кільце для обертання

Часті запитання - AD 6205 ADLER

Чи можна використовувати металевий посуд у цій мікрохвильовій печі?

Ні, металевий посуд для їжі та напоїв не можна використовувати в мікрохвильовій печі, оскільки він може викликати іскри та пошкодити прилад.

Чи можна розігрівати варені яйця або яйця в шкаралупі?

Ні, не розігрівайте яйця в шкаралупі або цілі варені яйця в мікрохвильовій печі: вони можуть вибухнути навіть після завершення розігріву.

Що робити, якщо з печі йде дим?

Негайно вимкніть піч, витягніть вилку з розетки та залиште дверцята закритими, щоб загасити полум'я. Не відчиняйте дверцята, доки дим не зникне.

Як чистити внутрішню частину печі?

Використовуйте вологу ганчірку для видалення залишків. Для стійкого бруду застосовуйте неагресивний миючий засіб. Ніколи не використовуйте абразивні засоби чи агресивні спреї. Скляний поворотний стіл можна мити в посудомийній машині або гарячою водою.

Чому моя піч шумить під час роботи?

Надмірний шум може бути через брудне кільце обертання або нижню стінку. Регулярно очищайте кільце обертання та нижню стінку м'яким миючим засобом або водою.

Чи можна вмикати піч порожньою?

Ні, ніколи не вмикайте піч, коли вона порожня, оскільки це може серйозно пошкодити її. Завжди ставте всередину посуд з їжею або водою.

Як вибрати правильний рівень потужності?

Поворотний перемикач має 6 позицій: I (20%) для підтримання тепла, II (52%) для повільного приготування, III (73%) для середнього приготування, IV (88%) для швидкого приготування, V (100%) для високої потужності та спеціальна позиція розморожування (42%). Адаптуйте відповідно до продукту.

Чи можна вбудувати піч у меблі?

Ні, ця піч не призначена для вбудовування. Вона повинна стояти на рівній і стабільній поверхні, з вільним простором не менше 30 см зверху.

Чи можна використовувати пароочисник для чищення печі?

Ні, прилад не можна чистити пароочисником. Використовуйте лише вологу ганчірку та неагресивні миючі засоби.

Як усунути стійкі запахи в печі?

Поставте миску з водою та лимонним соком або цедрою в придатний посуд, потім нагрівайте 5 хвилин у мікрохвильовій печі. Потім протріть стінки м'якою ганчіркою.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА AD 6205 ADLER

(UA) інструкція з експлуатації - 101

ЗАГАЛЬНІ УМОВИ БЕЗПЕКИ

ВАЖЛИВІ ІНСТРУКЦІЇ ЩОДО БЕЗПЕКИ ВИКОРИСТАННЯ ЗАМОВЛЕННЯ ПРОЧИТАЙТЕ ВНИМАТЕЛЬНО І ДЕРЖАЙТЕ ДЛЯ БУДІВЛЯ

1. Перед першим використанням пристрою прочитайте інструкцію з експлуатації та дотримуйтесь інструкцій, що містяться в ній. Виробник не несе відповідальності за пошкодження, завдані внаслідок використання пристрою в інших цілях, ніж ті, що призначені або через неправильне використання пристрою.
2. Пристрій призначений тільки для домашнього використання. Не використовуйте для інших цілей, ніж передбачається.
3. Пристрій слід підключати лише до розетки заземлення 230-240В \~50Гц.
   Для підвищення безпеки одночасно не підключайте кілька електричних пристроїв до однієї схеми живлення.
4. Зверніть особливу увагу при використанні пристрою, якщо поблизу перебувають діти. Не дозволяйте дітям гратися з пристроєм. Не дозволяйте дітям або особам, не знайомим з пристроєм, керувати нею.
5. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Цей пристрій може використовуватися дітьми старше 8 років та особами зі зниженими фізичними, сенсорними або розумовими можливостями або особами, які не мають досвіду або знань про пристрій, тільки під наглядом особи, відповідальної за їх безпеку, або якщо вони проінструктовані про безпечне використання пристрою і знають про небезпеки, пов'язані з його експлуатацією. Діти не повинні грати з пристроєм. Прибирання та технічне обслуговування пристрою не повинні здійснюватися дітьми, якщо вони не досягли 8-річного віку, і ці заходи здійснюються під наглядом.
6. Після використання завжди витягуйте вилку з розетки, утримуючи випускний отвір рукою. Не тягніть за шнур живлення.
7. Не залишайте пристрій підключеним до розетки без нагляду.
8. Не занурюйте кабель, роз'єм і весь пристрій у воду або інші рідини. Не піддавайте пристрій впливу атмосферних умов (наприклад, дощ, сонце тощо) або використовуйте його при високій вологості (у ванній кімнаті, вологих дачних будинках).
9. Регулярно перевіряйте стан кабелю живлення. Якщо шнур живлення пошкоджений, його слід замінити у спеціалізованому відділенні, щоб уникнути небезпеки.
10. Не використовуйте пристрій з пошкодженим шнуром живлення або якщо він впав або пошкоджений або не працює належним чином. Не ремонтуйте пристрій самостійно, оскільки існує небезпека ураження електричним струмом. Залиште пошкоджений пристрій у відповідному сервісному центрі для перевірки або ремонту. Пошкодження можуть усунути лише авторизовані сервісні центри. Неправильний

ремонт може призвести до серйозного ризику для користувача.

1. Пристрій слід розміщувати на прохолодній, стійкій, рівній поверхні, подалі від нагрівальних кухонних приладів, таких як електроплити, газові пальники і т.д.

2. Не використовуйте пристрій поблизу легкозаймистих матеріалів.

3. Шнур живлення може не висіти над краєм столу або торкатися гарячих поверхонь.

4. Перед чищенням або після використання вийміть вилку з розетки, утримуючи розетку рукою. Не тягніть за шнур живлення.

5. Не використовуйте мікрохвильову піч без поворотного столу та опори поворотної платформи у правильному положенні.

6. Для приготування їжі використовуйте тільки мікрохвильову піч. Не використовуйте мікрохвильову піч для сушіння одягу, паперу або інших непродовольчих товарів. Не використовуйте мікрохвильову піч для стерилізації.

7. Ніколи не використовуйте мікрохвильову піч порожньо, оскільки це може пошкодити пристрій.

8. Не використовуйте інтер'єр мікрохвильової печі для зберігання будь-яких виробів, таких як папір, книги тощо.

9. Харчові продукти з товстою шкірою, такі як картопля, яблука або каштани, слід проколювати кілька разів перед приготуванням.

10. Не кладіть предмети в отвори в корпусі.

11. Ніколи не знімайте будь-які частини мікрохвильової печі. УВАГА: Не знімайте кришку. Джерело для мікрохвильового випромінювання і високої напруги.

12. Ніколи не готуйте безпосередньо на поворотній платформі. Завжди розміщуйте їжу в посуді, захищеному мікрохвильовою піччю.

13. Використовуйте тільки посуд, безпечний для мікрохвильової печі.

14. Зберігайте мінімум 30 см вільного простору над верхньою поверхнею мікрохвильової печі.

15. Не смажте їжу в мікрохвильовій печі. Гаряче масло може пошкодити частини мікрохвильової печі та блюдо, а також може пошкодити шкіру.

16. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Нагріта рідина в контейнері дуже гаряча, навіть якщо після завершення приготування та вилучення з мікрохвильової печі контейнер не торкається гарячих домішок.

17. Нагрівання напоїв у мікрохвильовій печі може спричинити затримку вибухового кипіння - будьте обережні при роботі з контейнером.

18. Щоб уникнути опіків, змішайте або струсіть вміст дитячих пляшок для годування та баночок дитячого харчування, а потім перевірте температуру перед подачею.

19. Якщо ви бачите дим, вимкніть мікрохвильову піч, вийміть вилку з розетки і залиште двері закритою, щоб заглушити полум'я.

20. Страви можуть нагріватися внаслідок перенесення тепла з нагрітої їжі на блюдо. Використовуйте відповідний захист при перенесенні посуду.

21. Щоб зменшити ймовірність пожежі всередині мікрохвильової печі, дотримуйтесь наступних правил:

а. не готуйте їжу в контейнерах, виготовлених з паперу, пластику або інших

легкозаймистих матеріалів протягом тривалого періоду часу

b. вийміть з упаковки всі металеві елементи перед їх розміщенням у мікрохвильовій печі

с. при нагріванні їжі в пластикових або паперових контейнерах часто перевіряйте мікрохвильову піч через можливість загоряння контейнера

1. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Якщо пошкоджена дверцята або її ущільнення, мікрохвильову піч не можна використовувати, поки вона не буде відремонтована кваліфікованою особою.

2. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Будь-які дії, пов'язані з обслуговуванням або ремонтом, пов'язані з видаленням захисного покриття від мікрохвильової енергії, небезпечні і повинні виконуватися кваліфікованими особами.

3. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Рідини та інші продукти не повинні нагріватися в герметичних контейнерах, оскільки вони можуть вибухнути.

4. Мікрохвильова піч призначена для автономного використання. Не розміщуйте мікрохвильову піч у шафі.

5. Рекомендується регулярне очищення мікрохвильової печі та видалення залишків їжі.

6. Незбереження мікрохвильової печі може призвести до погіршення поверхні, що може негативно вплинути на довговічність мікрохвильової печі і, таким чином, призвести до небезпечних ситуацій.

Внутрішня частина мікрохвильової печі повинна бути чистою. У разі забруднення внутрішніх стін мікрохвильової печі вологою ганчіркою видаліть частинки їжі або розливання рідини.

1. Для важких забруднень використовуйте м'який миючий засіб. Не використовуйте чистячі засоби, що містять абразивні матеріали.

2. Не використовуйте чистячі засоби у формі розпилювача або інші сильні миючі засоби, оскільки вони можуть забруднити, прошарпати або притупити поверхню мікрохвильової печі та двері.

3. Зовнішню поверхню мікрохвильової печі слід чистити вологою ганчіркою. Щоб уникнути пошкодження компонентів усередині мікрохвильової печі, переконайтеся, що вода не просочується через вентиляційні отвори всередині.

4. Обидві сторони дверей, вікон, ущільнювачів дверей та прилеглих частин повинні регулярно протиратися вологою ганчіркою, щоб видалити залишки або розлиті рідини.

5. Не допускайте намокання панелі керування. Чистіть його м'якою, вологою ганчіркою. Не використовуйте миючі засоби, абразивні матеріали або миючі спреї для очищення панелі керування.

6. Якщо у мікрохвильовій печі або навколо дверей збирається водяна пара, протріть її м'якою тканиною. Це може статися, коли мікрохвильова піч експлуатується в умовах підвищеної вологості, а також при відсутності ознак несправності в пристрої.

7. Періодично очищайте скляний поворотний столик у теплій, кип'яченої води або в посудомийній машині.

8. У мікрохвильовій печі не нагрівайте яйця в раковинах або цілі тверді яйця. Вони

можуть вибухнути навіть після завершення нагрівання в мікрохвильовій печі.

1. Не торкайтеся гарячих поверхонь мікрохвильової печі (двері, верхню або нижню

стінку та бічні стінки). Використовуйте захисні рукавички при видаленні або торкannі будь-яких гарячих елементів.

1. Щоб забезпечити додатковий захист, рекомендується встановити в силовому контурі пристрій уповільнення струму (РЗД) з залишковим струмом не більше 30 мА. Зверніться до професійного електрика з цього питання.
2. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Тільки тоді дозволяйте дітям користуватися піччю без нагляду, якщо їм надані належні інструкції, щоб вони могли безпечно користуватися пічкою та знати про небезпеку, спричинену неправильним використанням.
3. У мікрохвильовій печі не допускається використання металевих контейнерів для харчових продуктів та напоїв.

1. Дверний замок
2. Вікно мікрохвильової печі
3. Комплект підтримки поворотної платформи
4. Відкриття дверей
5. Панель керування
6. Скляний поворотний стіл

ПАНЕЛЬ УПРАВЛІННЯ (рис. 2)

2.1. Таймер 0-30 хвилин
2.2. Ручка для встановлення рівня потужності

I: низька потужність - 20%
II: низька середня потужність - 52%
III: середня потужність - 73%
III: середня-висока потужність - 88%
III: висока потужність - 100%
* розморожування - 42%

1. Переконайтеся, що всю упаковку вийняли з мікрохвильової печі.
2. Переконайтеся, що немає жодних ознак пошкоджень, таких як зігнуті або викривлені двері, пошкоджені дверні ущільнення, пошкоджені контактні поверхні, тріщини або вільні дверні петлі та засувки, вм'ятина мікрохвильової печі або двері. У разі пошкодження не використовуйте пристрій і зверніться до сервісного відділу.
3. Не піддавайте мікрохвильову піч високій температурі або вологості, а також не розміщуйте поблизу легкозаймисті матеріали.
4. Розмістіть мікрохвильову піч на рівній, стійкій поверхні, яка витримує її вагу.
5. Не розміщуйте нічого на мікрохвильовій печі, не блокуйте і не закривайте вентиляційні отвори.
6. Не знімайте вал поворотної платформи.
7. Для безпеки дітей ніколи не залишайте пристрій без нагляду під час роботи.

ВИКОРИСТАННЯ ПРИСТРОЮ

1. Після розміщення їжі у відповідній посуді на скляній поворотній шафі всередині мікрохвильової печі. Закрийте дверцята мікрохвильової печі, встановіть потрібний рівень потужності (рис. 2 .2) і час готування на таймері (рис. 2 .1).
   ПОПЕРЕДЖЕННЯ: МИКРОХВИЛЬОВА ПЕЧІ ЗАПУСТИТИ ОПЕРАЦІЮ МІСЬКО ПІСЛЯ ВСТАНОВЛЕНОГО ЧАСУ.
2. Якщо бажаний час готування менше 5 хвилин, спочатку поверніть ручку таймера за межі 5-хвилинної лінії, потім поверніть ручку таймера назад, щоб встановити відповідний час.
3. Якщо їжа була вилучена з мікрохвильової печі до закінчення встановленого часу програми, ЗАВЖДИ ВІДКЛЮЧАЙТЕ КНОПКА ДО ПОЗИЦІЇ НУЛІ.
4. Щоб зупинити мікрохвильову піч, поверніть ручку таймера в нульове положення. Якщо дверцята мікрохвильової печі відкриваються під час процесу приготування, мікрохвильова піч автоматично припинить роботу. Повторне закриття дверей автоматично відновить мікрохвильову піч відповідно до попередніх налаштувань. Якщо час, що залишився, не потрібний, поверніть ручку таймера назад в нульове положення.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ: ЕКСПЛУАТАЦІЯ МІКРОХВИЛЬОВОЇ ПЕЧИ БЕЗ ВСІХ ПРОДУКТІВ, ЩО ВИНАХОДЖУТЬ, МОЖНА ВТРАТИ УСТАНОВКА.

ОЧИЩЕННЯ ТА ОБСЛУГОВУВАННЯ

1. Мікрохвильову піч слід регулярно чистити, а залишки їжі потрібно регулярно видаляти. Залишання очищеної мікрохвильової печі може призвести до пошкодження поверхні, що в свою чергу може негативно вплинути на термін служби пристрою та призвести до небезпечних ситуацій.

2. Перед очищенням вимкніть мікрохвильову піч і витягніть вилку з розетки.

3. Внутрішня частина мікрохвильової печі повинна бути чистою. У разі забруднення внутрішніх стін мікрохвильової печі вологою ганчіркою видаліть частинки їжі або розливання рідини.

4. Для важких забруднень використовуйте м'який мийний засіб. Не використовуйте чистячі засоби, що містять абразивні матеріали.
5. Не використовуйте чистячі засоби у формі розпилювача або інші сильні миючі засоби, оскільки вони можуть забруднити, розтерти або притулити поверхню мікрохвильової печі та двері.
6. Зовнішню поверхню мікрохвильової печі слід чистити вологою ганчіркою. Щоб уникнути пошкодження компонентів усередині мікрохвильової печі, переконайтеся, що вода не просочується через вентиляційні отвори всередині.
7. Обидві сторони дверцят, вікон, ущільнювачів дверей та сусідніх частин повинні регулярно протиратися вологою ганчіркою, щоб видалити залишки або розлиті рідини.
8. Не дозволяйте панелі керування намокати. Чистіть його м'якою, вологою ганчіркою. Не використовуйте миючі засоби, абразивні матеріали або миючі спреї для очищення панелі керування.
9. Якщо у мікрохвильовій печі або навколо дверей збирається водяна пара, протріть її м'якою тканиною. Це може статися, коли мікрохвильова піч експлуатується в умовах підвищеної вологості, а також при відсутності ознак несправності в пристрої.
10. Періодично чистіть скляну поворотну шайбу в теплій, кип'яченої води або в посудомийній машині.
11. Щоб уникнути надмірного шуму під час роботи мікрохвильової печі, регулярно чистіть опору поворотної платформи та основу інтер'єру мікрохвильової печі. Для цього можна використовувати м'який миючий засіб, очищувач води або вікон. Опори вертушки можна мити в теплій воді або в посудомийній машині. Після очищення опори поворотної платформи переконайтеся, що він правильно встановлений там, де він був перед зняттям для очищення.
12. Під час приготування їжі може збиратися пара з приготовленої їжі або рідини. Однак це не впливає на поверхню внутрішньої частини мікрохвильової печі і на опору кільця.
13. Щоб видалити залишки запаху після приготування, помістіть у мікрохвильову піч суміш води і лимонного соку або води і лимонної цедри. Нагрійте цю суміш протягом 5 хвилин, потім протріть внутрішню поверхню мікрохвильової печі м'якою тканиною.
14. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Пристрій не можна очистити за допомогою парового пилососа

ТЕХНІЧНІ ДАНІ:

Джерело живлення: 230-240В \~50Гц

Максимальна потужність: 1100 Вт

Мікрохвильова потужність: 700 Вт

Частота: 2450 МГц

Ємність мікрохвильової печі: 20 літрів

У інтересах навколишнього середовища.

Будь ласка, віддайте картонну упаковку в місце збору мукулатури. Політиленові мішки (РЕ) викинути в смітник для пластику. Відпрацьований пристрій повинен бути відправленний у відповідну точку зберігання, тому що в пристрої є небезпечні інгредієнти, які можуть становити загрозу навколишньому середовищу. Електричний пристрій потрібно повернути так, щоб обмежити його повторне використання. Якщо у пристрої є батерейки, то потрібно їх витягнути і віддати до відповідного пунтку.

SLOVENŠČINA

SPLOŠNI VARNOSTNI POGOJI

POMEMBNA NAVODILA ZA VARNOST UPORABE PROSIMO, PREBERITE IN POGLEDAJTE ZA PRIHODNOST

ОБЩИ УСЛОВИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ