WCW9O7PHTSB - Електрична духовка WHIRLPOOL - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА WCW9O7PHTSB WHIRLPOOL

ДЯКУЄМО ЗА ПРИДБАННЯ ВИРОБУ WHIRLPOOL

Для отримання більш повної допомоги зареєструйте свій пристрій на сайті www.register10.eu

Перед використанням пристрою уважно прочитайте інструкції з техніки безпеки.

ВІДСКАНУЙТЕ QR-КОД НА ПРИСТРОЇ, ЩОБ ОТРИМАТИ ДОДАТКОВУ ІНФОРМАЦІЮ

ОПИС ВИРОБУ

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1. Панелькерування
2. Вентилятор
3. Круговийнагрівальний елемент (не видно)
4. Напрямні для решітки
5. Дверцята
6. Лампочка
7. Grill
8. Місце введення кухонного термометра
9. Паспортнатабличка (не знімати)
10. Нижній нагрівальний елемент (не видно)

ОПИС ПАНЕЛІ КЕРУВАННЯ

graph TD
    A["1"] --> B["2"]
    B --> C["3"]
    C --> D["4"]
    D --> E["5"]
    E --> F["6"]
    F --> G["7"]
    G --> H["8"]
    H --> I["9"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#f9f,stroke:#333
    style C fill:#f9f,stroke:#333
    style D fill:#f9f,stroke:#333
    style E fill:#f9f,stroke:#333
    style F fill:#f9f,stroke:#333
    style G fill:#f9f,stroke:#333
    style H fill:#f9f,stroke:#333
    style I fill:#f9f,stroke:#333

1. УВІМКНЕННЯ/ВИМКНЕННЯ

Для ввімкнення та вимкнення духової шафи
2. ДОДОМУ
Для швидкого доступу до головного меню
3. ИНСТРУМЕНТИ
Для вибору з декількох опцій, а також зміни параметрів та особистих налаштувань духової шафи.
4. ВИБРАНЕ
Для отримання списку ваших улюблених функцій.
5. ДИСПЛЕЙ

6. ТАЙМЕР

Ця функція може бути активована як при використанні функції приготування, так і для відображення часу.

7. БЛОКУВАННЯ

Дає змогу заблокувати кнопки на сенсорній панелі, щоб їх не можна було випадково натиснути.

8. ПІДСВІТКА

Щоб увімкнути або вимкнути лампу духової шафи та зекономити енергію.

9. ПУСК

Запуск функції.

Перед тим як купувати інше приладдя, доступне в продажу, переконайтеся, що воно є жаростійким і придатне для готування на парі.

Упевніться, що зазор між верхом будь-якої ємності та стінками робочої камери становить не менше

30 мм, щоб забезпечити достатній потік пари. Аксесуари під час роботи в мікрохвильовій печі можуть нагріватися. Рекомендується використовувати захист для роботи з аксесуарами в кінці циклу.

	РЕШІТКАРешітка підходить для всіх режимів приготування,у тому числі длямікрохвильової печі.Під час використання режиму мікрохвильовоїпечі розміщуйте решіткуна рівні 1 (нижній). Виможете покласти продукти безпосередньо на решіткуабо поставити на неї формита дека для випікання абоінший жаростійкий посуд.
	ДЕКО ДЛЯ ВИПІКАННЯДеко для випікання підходитьдля всіх режимів приготування,окрім функції «Мікрохвильовапіч». Може використовуватисядля приготування будь-яких страв без контейнера.Використовуйте його длязбору соку, який виділяєтьсяпід час готування, розмістившидеко під решіткою.
	РУЧКА ДЛЯ БЛЮДА ДЛЯЗАПІКАННЯ CRISPЗастосовується длявитягування гарячого блюдадля запікання Crisp з духовоїшафи.
	ПАРОВАРКА*(ЛИШЕ В ДЕЯКИХ МОДЕЛЯХ)Для приготування на парітаких страв, як риба або овочі,помістіть їх у кошик (2) і налийтепитну воду (100 мл) на днопароварки (3), щоб отриматинеобхідну кількість пари.Щоб зварити такі продукти, яккартопля, паста, рис або злаки,покладіть їх безпосередньона дно пароварки (кошик непотрібний) і додайте питнуводу у кількості, що потрібнадля приготування страви.Для досягнення найкращихрезультатів накрийтепароварку кришкою (1), щопостачається в комплекті.Завжди ставте пароваркуна решітку на рівні 1 тавикористовуйте лише звідповідним функціями або зфункциєю мікрохвиль.

ТЕМПЕРАТУРНИЙ ЩУПВикористовується дляточного вимірюваннятемператури страви під часготування.Завдяки жорсткій підставційого можна використовуватидля м'яса та риби.

БЛЮДО ДЛЯ ЗАПІКАННЯCRISPЛише для використання звідповідним функціями.Блюдо для запікання Crisp(для хрусткої скоринки)завжди слід розміщуватив центрі решітки, та йогоможна попередньо нагріти,поки воно порожнє,використовуючи спеціальнуфункцію призначену тількидля цієї мети. Кладітьпродукти безпосередньо наблюдо для запікання Crisp.Для забезпечення додатковоїстійкості розмістітьсиліконові підставки міжпланками решітки.

Кількість приладдя може бути різною, залежно від моделі, яку ви придбали.

*Інші аксесуари можна придбати окремо в центрі післяпродажного обслуговування.

ВСТАНОВЛЕННЯ РЕШІТКИ ТА ІНШОГО ПРИЛАДДЯ

Спочатку вставте решітку на бажаному рівні, утримуючи її трохи нахиленою вгору, і натисніть на підняту задню сторону (спрямовану вгору) донизу.

Після цього посуньте її горизонтально вздовж напрямних якомога далі. Інше приладдя, як-от деко для випікання, слід вставляти горизонтально, просуваючи його по напрямним

Повністю вставте аксесуари й переконайтеся, що вони не торкаються дверцят пристрою.

ДЕМОНТАЖ I ВСТАНОВЛЕННЯ СТЕЛАЖІВ

З обох боків робочої камери духової шафи є два стелажі, закріплені на двох опорах у формі гудзиків. Для зручнішого очищення стелажі можна зняти.

1. Щоб зняти стелажі, міцно візьміться за зовнішню частину напрямної та потягніть її вгору, щоб витягнути з передньої опори, обертаючи її на задній опорі, а потім витягніть усю частину з камери.
2. Щоб переставити стелажі, насуньте задню частину на задню опору. Після закріплення штовхайте стелаж у зборі вниз, доки його не буде вставлено в передню опору.

ФУНКЦІЇ

РУЧНІ РЕЖИМИ

МИКРОХВИЛИ

Для швидкого приготування та розігрівання іжі та напоїв.

Необхідне приладдя: решітка, термостійкий контейнер, придатний до використання в мікрохвильовій печі.

ПОТУЖНІСТЬ(Вт)	РЕКОМЕНДУЄТЬСЯ ДЛЯ
950	Швидке розігрівання напоїв або страв із високим умістом води. Якщо продукт містить яйця або вершки, виберіть меншу потужність.
750 Готування овочів.
600	Приготування м'яса, риби та страв, які не можна перемішувати.
500	Приготування м'ясних соусів або соусів, що містять сир чи яйца. Доведення до готовності пирогів з м'ясом або запіканки з макаронами.
350	Приготування на повільному вогні. Ідеально підходить для розплавлення масла або шоколаду.
160	Розморожування заморожених продуктів або розм'якшення масла та сиру.

90 Розм'якшення морозива.

ОПЕРАЦІЯ ПРОДУКТ ПОТУЖНІСТЬ (Вт) ТРИВАЛІСТЬ (хв.)

Підігрівання	2 чашки	950	1 - 2
Готування	Бісквітний торт	750	5—6
Готування	Яечний крем	750	10 - 12
Готування	М'ясний рулет	600	15 - 25

CRISP

Для ідеального підрум'янювання

страви як зверху, так і знизу. Цю функцію слід використовувати лише із спеціальним блюдом для запікання Crisp.

Необхідне приладдя: решітка на рівні 1, блюдо для запікання Crisp, ручка для блюда для запікання Crisp.

ПРОДУКТ	ТРИВАЛІСТЬ (хв.)
Дріжджовий пиріг	10 - 12
Гамбургери*	9 - 15

ПРОДУКТ

ТРИВАЛІСТЬ (хв.)

*Переверніть страву, коли мине половина часу приготування

СМАЖЕНІ СТРАВИ З ХРУСТКОЮ СКОРИНКОЮ: Свіжі та заморожені продукти

Ця корисна й ескклюзивна функція поєднує в собі якість функції «Crisp» з властивостями циркуляції теплого повітря. Це дозволяє отримати в результаті смаження хрусткий, смачний продукт при відчутному зменшенні кількості олії, використовуваної в порівнянні з традиційним способом готування, і навіть з усуненням потреби в олії в деяких рецептах.

Для досягнення найкращих результатів при використанні свіжих продуктів, почистьте їх щіткою або заправте невеликою кількістю олії. Заморожені продукти готуйте як є без додавання олії.

Необхідне приладдя: решітка на рівні 1, блюдо для запікання Crisp, ручка для блюда для запікання Crisp.

ШВИД. РОЗІГРІВ

Для швидкого прогрівання духової шафи перед циклом приготування. Дочекайтеся завершення функції, перш ніж класти їжу в духову шафу. Після завершення прогрівання в духовій шафі буде автоматично обрано функцію «Конвекція».

Необхідне приладдя: піддон або деко для випікання на решітці

ГРИЛЬ

Для підрум'янювання, утворення скоринки та приготування на грилі. Рекомендується перевертати їжу під час готування.

Рекомендоване приладдя: решітка

ПРОДУКТ	РІВЕНЬ ГРИЛЮ	ТРИВАЛІСТЬ (хв.)
ТОСТ	Високий	5—6

ГРИЛЬ+М/ХВИЛЬ

Для швидкого приготування та запікання страв із використанням мікрохвиль у поєднанні з функціями грилю.

Необхідне приладля: решітка на рівні 1, термостійкий контейнер, придатний до використання в мікрохвильовій печі.

ТУРБОГРИЛЬ

Для отримання ідеального результату поєднано гриль і піч з повітряною конвекцією.

Рекомендується перевертати їжу під час готування.

Рекомендоване приладдя: решітка

ТУРБОГРИЛЬ + МІКРОХВИЛІ

Поєднання мікрохвиль, гриля і печі з

повітряною конвекцією для швидкого готування та підрум'янювання страв.

Необхідне приладдя: решітка на рівні 1, термостійкий контейнер, придатний до використання в мікрохвильовій печі.

ПРОДУКТ ПОТУЖНІСТЬ (Вт) РІВЕНЬ ГРИЛЮ ТРИВАЛІСТЬ (хв.)

Жаренакурятина

350 Середня 20 - 30

*Переверніть страву, коли мине половина часу приготування

ТРАДИЦІЙНИЙ РЕЖИМ

Для ідеального приготування та

підрум'янювання будь-якої страви як зверху, так і знизу лише на одній полиці. Для досягнення найкращих результатів ця функція передбачає фазу попереднього нагрівання: дочекайтеся закінчення розігріву, щоб покласти їжу.

Необхідне приладдя: деко для випікання або решітка й термостійкий контейнер.

ПРОДУКТ ТЕМП. (°С) ТРИВАЛІСТЬ (хв.)

Кекс / Тістечко 160 20-25

Печиво 165 15 - 20

ТРАДИЦІЙНИЙ+МІКРОХВИЛІ

Для швидшого приготування випічки

поєднуються духова шафа та мікрохвильова піч.

Необхідне приладдя: решітка на рівні 1, термостійкий контейнер, придатний до використання в мікрохвильовій печі.

КОНВЕКЦІЯ

Для приготування солодкої випічки та м'яса за допомогою циркуляції гарячого повітря. Для досягнення найкращих результатів ця функція передбачає фазу попереднього нагрівання: дочекайтеся закінчення розігріву, щоб покласти їжу. Можно використовувати для приготування різних страв, що потребують однакової температури приготування, на кількох полицях одночасно. Ця функція дозволяє одночасно готувати різні страви і при цьому уникати змішування ароматів.

Необхідне приладдя: деко для випікання або решітка й термостійкий контейнер.

FORCED AIR + MW (КОНВЕКЦІЯ + МІКРОХВИЛІ)

Для приготування будь-яких страв лише на одній полиці, поєднуючи циркуляцію гарячого повітря та мікрохвильову піч.

Необхідне приладдя: решітка на рівні 1, термостійкий контейнер, придатний до використання в мікрохвильовій печі.

ВИПІКАННЯ З КОНВЕКЦІЄЮ

Для приготування м'яса, випікання тортів і пирогів із начинкою лише на одній полиці. Для досягнення найкращих результатів ця функція передбачає фазу попереднього нагрівання: дочекайтеся закінчення розігріву, щоб покласти їжу.

Необхідне приладдя: піддон або деко для випікання на решітці

ВИПІКАННЯ З КОНВЕКЦІЄЮ + МІКРОХВИЛЬОВА ПІЧ

Для швидшого приготування всіх страв з рідкою начинкою в комбінації з мікрохвильової піччю, традиційним режимом нагрівання та піччю з повітряною конвекцією.

Необхідне приладдя: решітка на рівні 1, термостійкий контейнер, придатний до використання в мікрохвильовій печі.

СПЕЦІАЛЬНІ ФУНКЦІЇ

ПІДІГРІВАННЯ

Щойно приготована страва (наприклад, м'ясо, смаженина або пироги) залишатиметься гарячою та хрусткою.

ВИСТОЮВАННЯ

Для оптимального вистоювання солодкого або солоного тіста. Для забезпечення якісного вистоювання не вмикайте цю функцію, якщо духова шафа й досі гаряча після циклу готування.

Необхідне приладдя: решітка та термостійкий контейнер.

YOGURT (ЙОГУРТ)

Для приготування йогурту.

Необхідне приладдя: решітка та термостійкий контейнер.

ДЕГІДРАТАЦІЯ

Для дегідратації фруктів і овочів. Наріжте тонкими скибочками та покладіть безпосередньо на решітку.

Необхідне приладдя: решітка

ВЕЛИКІ ШМАТКИ

Для готування великих шматків м'яса (понад 2,5 кг). Під час готування рекомендовано перевертати м'ясо для рівномірнішого підрум'янювання обох його боків. Краще час від часу поливати м'ясо, щоб уникнути його пересушування.

Необхідне приладдя: деко для випікання на рівні 2.

ЦИКЛ ЕКО

Для готування фаршированих шматків м'яса та філе на одній полиці. Під час роботи функції ЕСО світло залишається вимкненим протягом усього готування. Щоб скористатися циклом ЕСО та оптимізувати енергоспоживання, слід відчиняти дверцята духової шафи лише після завершення готування страв.

Необхідне приладдя: піддон або деко для випікання на решітці.

ПРИГОТУВАННЯ 3

Для готування на чотирьох рівнях одночасно різних продуктів, які вимагають однакової температури готування без змішування смаків та запахів.

Цю функцію можна використовувати для готування печива, пирогів, заморожених піц, а також для приготування повноцінних страв. Духову шафу потрібно прогріти.

ПЕЧИВО

Використовуйте цю функцію для

приготування трьох дек однакового пісочного печива для досягнення максимальних результатів. Функція передбачає прогрівання. Діставайте три деки з духової шафи одночасно.

ПИСОЧНИЙ ПИРІГ

Використовуйте цю функцію для

приготування трьох дек однакових пісочних пирогів для досягнення максимальних результатів. Функція передбачає прогрівання. Діставайте три деки з духової шафи одночасно.

ПІЦА (ЗАМОРОЖЕНА)

Використовуйте цю функцію для приготування

трьох дек однакової піци для досягнення максимальних результатів. Функція передбачає прогрівання. Діставайте три деки з духової шафи одночасно.

MEHIO 1 COOK 3

Цей цикл призначений для приготування

повноцінної м'ясної страви та десерту. Необхідне прогрівання духової шафи.

Приклад повноцінної страви

Готуйте фруктовий пісочний пиріг відповідно до своїх уподобань у круглому піддоні на решітці на рівні 3. Готуйте лазанью відповідно до своїх уподобань (1,5-2 кг) у піддоні на решітці на рівні 2. Готуйте 6–10 курячих гомілок із нарізаною

АВТОМАТИЧНІ РЕЖИМИ

За допомогою автоматичних режимів просто виберіть тип і вагу або кількість продуктів, щоб отримати найкращі результати. Духова шафа автоматично розрахує оптимальні налаштування і продовжить змінювати їх у процесі приготування. Щоб якнайкраще застосувати функцію, дотримуйтесь вказівок, наведених у відповідній таблиці готування.

Зважаючи на різноманітність продуктів, тривалість приготування встановлюється на середньому рівні. Ми завжди рекомендуємо перевіряти внутрішню готовність страв і в разі потреби подовжувати час приготування для досягнення належної готовності.

6 ^TH SENSE - РОЗМОРОЖУВАННЯ

Для швидкого розморожування різних типів продуктів. Для досягнення найкращих результатів завжди ставте продукти в контейнері безпосередньо на решітку, за винятком розморожування хрусткого хліба. У кінці дайте справі постояни протягом 5 хвилин.

CRISP BREAD DEFROST (РОЗМОРОЖУВАННЯ ХРУСТКОГО ХЛІБА CRISP)

Ця ексклюзивна функція дозволяє розморожувати заморожений хліб. Завдяки поєднанню технологій Defrost (Розморожування) та Crisp хліб буде смачним і ніби свіжоспеченим. Використовуйте цю функцію для швидкого розморожування і підігрівання заморожених булочок, багетів і круасанів. Разом із цією функцією слід використовувати блюдо для запікання Crisp, розміщене прямо на решітці.

ПРОДУКТ ВАГА
Розморожування з таймером -
М'ясо 100 г - 2,0 кг
Птиця 100 г - 3,0 кг
Риба 100 г - 2,0 кг
Розморожування хрусткого хліба 50 -800 г

кубиками картоплею (500-800 г) безпосередньо на деко для випікання на рівні 1. Після прогрівання всі страви випікаються одночасно. Через 50–60 хвилин вийміть пісочний пиріг, через 60–70 хвилин — лазанью, через 80–90 хвилин — курку з картоплею.

MEHIO 2 COOK 3

Цей цикл призначений для приготування повноцінної рибної або вегетаріанської страви та десерту. Необхідне прогрівання духової шафи. Приклад повноцінної страви Готуйте фруктовий пісочний пиріг відповідно до своїх уподобань у круглому піддоні на решітці на рівні 3. Готуйте лазанью з песто або каннелоні відповідно до своїх уподобань (1,5-2 кг) на металевому або пірексовому деко на решітці на рівні 2. Готуйте рибне філе у фользі (700-900 г) з нарізаними овочами (600-900 г) безпосередньо на деко для випікання на рівні 1. Після прогрівання всі страви випікаються одночасно. Через 45–55 хвилин вийміть пісочний пиріг, через 55–65 хвилин — лазанью, через 60–70 хвилин — рибу з овочами.

6 ^TH SENSE РОЗІГРІВАННЯ

Використовується для розігрівання готових страв, які мають кімнатну температуру або заморожені. Духова шафа автоматично визначає необхідні параметри для досягнення найкращих результатів за найкоротший час. Покладіть їжу на термостійку тарілку або блюдо, придатне для використання в мікрохвильовій печі, і розмістіть його безпосередньо на решітку на рівні 1.

Продукт Вага/порції/шматочки Примітка

Страва на тарілці 250 - 800 г	Витягніть з упаковки, переконавшись, що видалена вся алюмінієва фольга. Після розігрівання ще 1–2 хвилини відстювання завжди покращує результат.
Лазанья [заморожена]	400 г - 1,5 кг	Витягніть з упаковки, переконавшись, що видалена вся алюмінієва фольга.
Суп 100-800 г		Нагрійте без кришки в одній ємності.
Молоко 100 - 500 г		Нагрійте без кришки в одній ємності.
Вода 100 - 500 г		Нагрійте без кришки в одній ємності.

6 ^TH SENSE РОЗТОПЛЕННЯ ТА ПЛАВЛЕННЯ

Для плавлення та пом'якшення продуктів. Духова шафа автоматично визначає необхідні параметри для досягнення найкращих результатів за найкоротший час. Розмістіть їжу в термостійкому контейнері, придатному до використання в мікрохвильовій печі, безпосередньо на решітці на рівні 1.

Продукт Вага/порції/шматочки Примітка

Розтоплення масла	100 - 500 г	Для найкращого результату покладіть масло в контейнер безпосередньо на решітку.
Розтоплення морозива	100 - 500 г	Якщо ви ставите контейнер для морозива безпосередньо в духову шафу, переконайтеся, що він придатний для використання в мікрохвильовій печі.
Розтоплення шоколаду	100 - 500 г	Для кращого результату наріжте шоколад шматочками. В кінці перемішайте шоколад, щоб він повністю розтопився.
Плавлення сиру 100 - 500 г		Для кращого результату наріжте сир шматочками. В кінці перемішайте сир, щоб він повністю розплавився.

6 ^TH SENSE MW SOUS VIDE

Sous vide — це професійна технологія приготування їжі, яка передбачає використання вакуумованих харчових пластикових пакетів і готування при точно контрольованій температурі. Ця інноваційна функція використовує мікрохвилі для прискорення процесу приготування без втрати точності та продуктивності, гарантованих цим методом приготування. Поступовий і точний процес готування сприяє розвитку виняткової ніжності й аромату, а також забезпечує однорідність приготування всієї страви. Ця функція дозволяє готувати м'ясо, рибу, овочі та фрукти, досягаючи результатів шеф-кухаря. Перевірте таблицю готування Sous Vide, щоб правильно використовувати функцію.

МЕНЮ ІНШІ ФУНКЦІЇ

ВИБРАНЕ

Для отримання доступу до списку вибраних функцій.

НАЛАШТУВАННЯ

Для налаштування параметрів духової шафи.

Коли режим "ДЕМО" увімкнено, всі команди є активними, а меню доступними, але духова шафа не нагрівається. Щоб вимкнути цей режим, відкрийте "ДЕМО" в меню "НАЛАШТУВАННЯ" і виберіть "Вимк".

У разі вибору "СКИД.ЗАВ.НАЛАШТ." виріб вимкнеться, а потім увімкнеться в режимі першого увімкнення. Всі налаштування будуть видалені.

КУХОННИЙ ТАЙМЕР

Ця функція може бути активована як під час використання функції готування, так і для відображення часу. Після запуску функції таймер почне зворотній відлік часу, що не впливатиме на саму функцію. Після активації таймера можна також вибрати та активувати функцію.

Таймер продовжуватиме відлік у правому верхньому куті екрана.

Щоб відновити або змінити кухонний таймер:

• Торкніться поля налаштування кухонного таймера.
  Після того як таймер завершить зворотний відлік вибраного часу, пролунає звуковий сигнал, а на дисплеї з'явиться відповідне позначення.

• Торкніться «ПАУЗА», якщо потрібно призупинити таймер. Щоб перезапустити таймер, торкніться «ПРОДОВЖИТИ».

• Торкніться «ВІДМІНИТИ», щоб вимкнути таймер або встановити нову тривалість таймера.
• Торкніться «+1 хв.», щоб збільшити тривалість на 1 хвилину.

СВІТЛО

Щоб увімкнути або вимкнути лампу духової шафи.

БЛОКУВАННЯ ЕЛЕМЕНТІВ КЕРУВАННЯ

«Блокування елементів керування» дозволяє блокувати кнопки на сенсорній панелі, за рахунок чого їх не можна буде натиснути випадково. Щоб розблокувати прилад, натисніть і утримуйте клавішу блокування на сенсорній панелі.

ТАБЛИЦЯ ГОТУВАННЯ ДЛЯ АВТОМАТИЧНИХ РЕЖИМІВ

Для швидкого й легкого приготування декількох видів страв і продуктів та досягнення оптимальних результатів. Щоб якнайкаще застосувати цю функцію, дотримуйтесь вказівок, наведених у відповідній таблиці готування.

Категорія Продукт		Вага/порції/шматочки	Примітки Приладдя
МАКАРОНИ ТА КРУПИ	Варіння макаронів	1—3 порції	Встановіть рекомендований час готування макаронів. Додайте підсолену воду й макарони в нижню частину пароварки та накрийте кришкою. На кожну порцію потрібно приблизно 100 г макаронів. На кожну порцію макаронів використовуйте 400 г води.
	Лазанья 600 г - 2 кг		Приготуйте за своїм улюбленим рецептом. Налийте зверху соус бешамелі і посипте сиром, щоб досягти ідеального підрум'янювання.
	Рис 1 - 4 порції		Встановіть рекомендований час готування рису. Додайте воду й рис у нижню частину пароварки та накрийте кришкою. На кожну порцію потрібно приблизно 100 г рису. На кожну порцію рису використовуйте 300 г води.
	Спельта 1 - 4 порції		Установіть рекомендований час готування спельти. Додайте воду й спельту в нижню частину пароварки та накрийте кришкою. На кожну порцію потрібно приблизно 100 г спельти. На кожну порцію спельти використовуйте 300 г води.
	Ячмінь 1 - 4 порції		Установіть рекомендований час готування ячменю. Додайте воду й ячмінь у нижню частину пароварки та накрийте кришкою. На кожну порцію потрібно приблизно 100 г ячменю. На кожну порцію ячменю використовуйте 300 г води.

ПРИЛАДДЯ

Решітка

Теплостійке деко на решітці

Піддон/Деко для випікання

Теплостійкий контейнер із захистом від мікрохвиль

Температурний щуп

Нижня частина пароварки та кришка

Вся пароварка

Деко Crisp

Категорія Продукт		Вага/порції/шматочки	Примітки Приладдя
М'ЯСО	Запечена яловичина	-	Змастіть олією і натріть сіллю та перцем. Приправте часником та зеленню на свій смак. Наприкінці приготування залиште страву принаймні на 15 хвилин, перш ніж розрізати на порції.	1......+ +
	Котлети для бургерів	100 - 500 г	Перед розігріванням злегка змастіть блюдо для запікання Crisp. Блюдо потрібно розігріти перед тим, як класти в нього іжу. Духова шафа сповістить вас, коли настане час ставити продукти. Під час приготування вам буде запропоновано перевертати іжу, щоб отримати ідеальний результат.	1......+
	Ростбіф — повільне приготування	-	Змастіть олією і натріть сіллю та перцем. Приправте часником та зеленню на свій смак. Наприкінці приготування залиште страву принаймні на 15 хвилин, перш ніж розрізати на порції	1......+ +
	Жарена свинина	-	Змастіть олією і натріть сіллю та перцем. Приправте часником та зеленню на свій смак. Наприкінці приготування залиште страву принаймні на 15 хвилин, перш ніж розрізати на порціі.	1......+ +
	Свиняча рулька	-	Змастіть олією і натріть сіллю та перцем. Приправте часником та зеленню на свій смак. Наприкінці приготування залиште страву принаймні на 15 хвилин, перш ніж розрізати на порції .	1......+ +
	Свинячі реберця	400 г - 1,5 кг	Змастіть олією і приправте за бажанням. Посипте сіллю і перцем. Рівномірно розподіліть на контейнері, поклавши реберця кістками донизу.	1......+
	Бекон 50-400 г		Необхідно попередньо розігріти блюдо для запікання Crisp перед тим, як покласти їжу на нього. Духова шафа сповістить вас, коли настане час ставити продукти. Рівномірно розподіліть їх по блюду для запікання Crisp після розігрівання. Під час приготування вам буде запропоновано перевертати іжу, щоб отримати ідеальний результат.	1......+
	Сосиски і ковбаски	200 г - 1,0 кг	Рівномірно розподіліть на деці Crisp. Проколіть сосиски виделкою, щоб запобігти розриванню. Під час приготування вам буде запропоновано перевертати іжу, щоб отримати ідеальний результат.	1......+
	Жарена курятина	800 г - 2,5 кг	Змастіть олією і приправте за бажанням. Посипте сіллю і перцем. Покладіть курятину до духової шафи грудинкою догори.	1......+
	Шматочки м'яса птиці	1 порція	Змастіть олією і приправте за бажанням. Рівномірно розподіліть на решітці. Використовуйте решітку на рівні 2 і деко для випікання з однією чашкою води на рівні 1 для збору харчового ексудату.	2......+
	Грудка птиці на пару	-	Додайте приблизно 100 г води на дно пароварки і рівномірно розподіліть продукти в кошику. Накрийте кришкою. Цей цикл використовує датчики: не відчиняйте дверцята під час готування.	1......+
	Смажене куряче філе в паніровці	100 - 500 г Змастіть олією. Рівномірно розподіліть його по деко для запікання.	1......+

ПРИЛАДДЯ

Решітка

Теплостійке деко на решітці

Піддон/Деко для випікання

Теплостійкий контейнер із захистом від мікрохвиль

Температурний щуп

Нижня частина пароварки та кришка

Вся пароварка

Деко Crisp

Категорія Продукт		Вага/порції/шматочки	Примітки Приладдя
FISH (РИБА)	Запечена ціла риба	- Змастіть олією і приправте за бажанням.		1......+ +
	Ціла риба на пару	-	Додайте приблизно 100 г води на дно пароварки і розмістіть рибу в центрі кошка. Накрийте кришкою. Цей цикл використовує датчики: не відчиняйте дверцята під час готування.	1......+
	Запечений рибний стейк	200 - 800 г Змастіть олією і приправте за бажанням.		1......+
	Рибне філе на пару	-	Додайте приблизно 100 г води на дно пароварки і рівномірно розподіліть продукти в кошику. Накрийте кришкою. Цей цикл використовує датчики: не відчиняйте дверцята під час готування.	1......+
	Мідії на пару	-	Додайте приблизно 100 г води на дно пароварки і рівномірно розподіліть продукти в кошику. Накрийте кришкою. Цей цикл використовує датчики: не відчиняйте дверцята під час готування.	1....+
	Креветки на пару	-	Додайте приблизно 100 г води на дно пароварки і рівномірно розподіліть продукти в кошику. Накрийте кришкою. Цей цикл використовує датчики: не відчиняйте дверцята під час готування.	1.....+
	Риба й чипси [*]	1-3 порції	Рівномірно розподіліть по блюду для запікання Crisp, перевертаючи рибне філе і картоплю. На кожну порцію потрібно приблизно 100 г риби та 100 г чипсів.	1.....+
	Смажені морепродукти [*]	200 - 800 г Рівномірно розподіліть його по деко для запікання.		1.....+
	Рибні палички в паніровці [*]	200 - 800 г	Рівномірно розподіліть по блюду для запікання Crisp. Під час приготування вам буде запропоновано перевертати іжу, щоб отримати ідеальний результат.	1.....+
ОВОЧІ	Запечена картопля	300 г — 1 кг	Наріжте шматочками, заправте олією, посоліть і приправте травами. Рівномірно розподіліть його по деко для запікання. Під час приготування вам буде запропоновано розмішувати іжу, щоб отримати ідеальний результат.	1.....+
	Фаршировані овочі	600 г — 2 кг	Витягніть овочі і наповніть сумішшю самих свіжих овочів, м'ясного фаршу та podrібненого сиру. Приправте часником, сіллю та заправте зеленню на свій смак.	1.....+
	Картопляна паніровка	400 г — 1,5 кг	Наріжте скибочками і покладіть у великий контейнер. Приправте сіллю, перцем і полийте сметаною. Зверху посипте сиром.	1.....+
	Шматочки картоплі на пару	-	Додайте на дно пароварки близько 100 г води. Розріжте продукти на шматки і рівномірно викладіть у кошик пароварки. Накрийте кришкою. Цей цикл використовує датчики: не відчиняйте дверцята під час готування.	1.....+
	Коренеплоди на пару	-	Додайте на дно пароварки близько 100 г води. Розріжте продукти на шматки і рівномірно викладіть у кошик пароварки. Накрийте кришкою. Цей цикл використовує датчики: не відчиняйте дверцята нід час готування.	1.....+
	М'які овочі на пару	-	Додайте на дно пароварки близько 100 г води. Розріжте продукти на шматки і рівномірно викладіть у кошик пароварки. Накрийте кришкою. Цей цикл використовує датчики: не відчиняйте дверцяты під час готування.	1.....+
	Нарізані фрукти на пару	-	Додайте на дно пароварки близько 100 г води. Розріжте продукти на шматки і рівномірно викладіть у кошик пароварки. Накрийте кришкою. Цей цикл використовує датчики: не відчиняйте дверцяты нід час готування.	1.....+
	Овочі на пару [*]	-	Додайте приблизно 100 г води на дно пароварки і рівномірно розподіліть продукти в кошику. Накрийте кришкою.	1.....+
	Смажена картопля [*]	200 - 600 г Рівномірно розподіліть його по деко для запікання.		1.....+
	Картопляні крокети [*]	200 - 600 г Рівномірно розподіліть його по деко для запікання.		1.....+
	Смажений перець	100 - 500 г	Наріжте шматочками та заправте олією. Рівномірно розподіліть його по деко для запікання.	1.....+

ПРИЛАДДЯ

Решітка

Теплостійке деко на решітці

Піддон/Деко для випікання

Теплостійкий контейнер із захистом від мікрохвиль

Температурний щуп

Нижня частина пароварки та кришка

Вся пароварка

Деко Crisp

Категорія Продукт		Вага/порції/шматочки	Примітки Приладдя
СОЛОНА ВИПІЧКА	Хліб для сендвічів	400 г - 1,0 кг	Підготуйте дріжджове тісто за своїм улюбленим рецептом білого хліба. Сформуйте тісто в хлібному контейнері, перш ніж воно почне підніматися. Використовуйте спеціальну функцію підйому тіста духової шафи.	1
	Піца 400 г - 1,2 кг		Приготуйте тісто для піци за своїм улюбленим рецептом. Залиште тісто, щоб воно піднялося, використовуючи призначену для цього функцію духової шафи. Розкатайте тісто на трохи змащеному деко для випікання. Додайте начинку за бажанням.	2
	Піца [*] 250-700 г		Витягніть з упаковки, переконавшись, що видалена вся алюмінієва фольга.	1
	Солоний пиріг	800 г - 1,5 кг	Покладіть випічку на глибоке деко, розраховане на 8—10 порцій, і проколіть її виделкою. Заправте випічку згідно з улюбленим рецептом.	1
СОЛОДКА ВИПІЧКА	Бісквітний торт	400 г - 1,2 кг	Приготуйте нежирне бісквітне тісто. Викладіть на вкрите і змащене жиром деко для випікання.	1
	Мармуровий торт	400 г - 1,2 кг	Приготуйте тісто для мармурового торта за вашим улюбленим рецептом. Викладіть на вкрите і змащене жиром деко для випікання.	2
	Мафіни 1 порція		Приготуйте тісто для 16-18 шт. за своїм улюбленим рецептом і наповніть паперові форми. Рівномірно розподіліть на формі для випікання.	2
	Печиво 1 порція		Зробіть партію з 500 г муки, 200 г підсоленого масла, 200 г цукру, 2 яєць. Заправте фруктовою есенцією. Дайте їй охолонути. Рівномірно розподіліть тісто і сформуйте за бажанням. Покладіть печиво на деко для випікання.	2
	Брауні 1 порція		Приготуйте за своїм улюбленим рецептом. Розкладіть тісто на формі для випікання, накритій папером для випікання.	1
	Штрудель 1 порція		Підготуйте суміш з нарізаного яблука, кедрових горішків, кориці та мускатного горіха. Покладіть трохи масла в каструлю, посипте цукром і варіть 10-15 хвилин. Загорніть у тісто і складіть зовнішню частину.	2
	ЯБЛУЧНИЙ ПИРІГ	-	Покладіть тісто на глибоке деко і посипте дно панірувальними сухарями, щоб зібрати сік з фруктів. Додайте нарізані свіжі фрукти з цукром і корицею. Скатайте обрізки випічки, щоб зробити решітку, закріпіть краї та змажте яйцем.	1
ЯЙЦЯ Омлет 2 - 10 шт.			Приготуйте за своїм улюбленим рецептом в окремому контейнері. Під час приготування вам буде запропоновано розмішувати їжу, щоб отримати ідеальний результат.	1
ЗАКУСКИ	Попкорн -		Завжди ставте пакет безпосередньо на решітку. Готуйте лише по одному пакету попкорну за один раз. Цей цикл використовує датчики: не відчиняйте дверцята під час готування.	1
	Курячі нагетси [*]	200-700 г Рівномірно розподіліть його по деко для запікання.		1

ПРИЛАДДЯ

Решітка

Теплостійке деко на решітці

Піддон/Деко для випікання

Теплостійкий контейнер із захистом від мікрохвиль

Температурний щуп

Нижня частина пароварки та кришка

Вся пароварка

Деко Crisp

ТАБЛИЦЯ ГОТУВАННЯ MW SOUS VIDE

Ця функція дозволяє готувати м'ясо, рибу, овочі та фрукти, досягаючи результатів шеф-кухаря. Огляньте цю таблицю готування, щоб правильно використовувати функцію.

Виберіть категорію страви, яку хочете приготувати, і дотримуйтесь запропонованих налаштувань. Виберіть вагу продукту (і температуру приготування, тільки для яловичини) і дотримуйтесь вказівок щодо товщини, якщо вони є. Введите запропонований час приготування: це конкретний час приготування для певного типу страви та її кількості, який розпочинається після фази зондування, під час якої піч доводить страву до оптимального температурного стану для початку приготування, щоб забезпечити оптимальну продуктивність. Фаза зондування буде довшою для більшої ваги. Щоб краще спланувати свій раціон, скористайтеся колонкою в таблиці, де вказано приблизний час фази зондування. Використовуйте максимум 2 пакунки з однаковою кількістю продуктів і виберіть загальну вагу двох пакунків у функції. Пам'ятайте, що запропонований час приготування стосується охолоджених продуктів. Результати залежать від якості інгредієнтів і дотримання правил гігієни. Надавайте перевагу свіжим і якісним продуктам, щоб досягти найкращих результатів. Не використовуйте цю функцію для розігрівання їжі. Покладіть запаковані у вакуумі продукти на решітку на рівні 1. Не кладіть пакунки один на одного, щоб забезпечити рівномірний розподіл тепла.

Рецент Продукт		Товщина(не обирається)	Вага(на вибір)	Температура(°C)	Фаза зондування(час досягнення температури — нередагується)	Часприготування*
Яловичина	Делікатна нарізка(вирізка)	2-3 см 100-250 г		60 - 65	25-45 хв. 40-60 хв.
		4-5 см	275-500 г		50-70 хв.	70-120 хв.
	Жорстка нарізка(ошийок)	2-3 см 100-250 г		65-70	25-45 хв. 60-80 хв.
		4-5 см	275-500 г		50-70 хв.	70-120 хв.
Свинина	Делікатна нарізка(вирізка)	3-5 см	100-250 г - 30-50 хв. 40-60 хв.
			275-500 г	-	55-75 хв.	70-90 хв.
	Жорстка нарізка(плече)	2-3 см	100-250 г	-	30-50 хв.	50-80 хв.
		4-5 см	275-500 г	-	55-75 хв.	90-120 хв.
Риба	Жирна(лосось)	2-3 см	100-250 г	-	20-40 хв.	40-60 хв.
		4-5 см	275-500 г	-	45-65 хв.	40-60 хв.
	Пісне м'ясо(тріска)	2-3 см	100-250 г	-	20-40 хв.	30-60 хв.
		4-5 см	275-500 г	-	45-65 хв.	30-60 хв.
Овочі	Корнеплоди(картопля, морква)	шматки	100-225 г	-	10 хв.	5 хв.
			250-350 г	-	15 хв.	10 хв.
			375-500 г	-	20 хв.	15 хв.
	М'яка(спаржа, кабачки)	ціле, шматки	100-225 г	-	10 хв.	3 хв.
			250-350 г	-	15 хв.	8 хв.
			375-500 г	-	20 хв.	12 хв.
Фрукти	Яблуко, груша, ананас	шматки, скибки	100-250 г	-	35 хв.	5 хв.
			275-500 г	-	45 хв.	5 хв.

* Час приготування: менше значення означає меншу вагу та готовність; більше значення означає більшу вагу та вищу готовність.

ЯК ГОТУВАТИ ЗА СПОСОБОМ ПРИГОТУВАННЯ

Для підвищення зручності використання приладу в наступних меню згруповано всі функції, що використовують один і той самий метод приготування, які вже присутні в меню й розділені за типами страв.

Рецепти Crisp

Метод приготування Crisp дозволяє автоматично досягти ідеальної золотистої скоринки як зверху, так і знизу страви. Блюдо для запікання Crisp завжди використовується. Щоб якнайкраще застосувати цю функцію, дотримуйтесь вказівок, наведених у відповідній таблиці готування.

Рецепти Crisp Fry

Метод готування Crisp Fry поєднує в собі якість хрусткої скоринки з властивостями циркуляції теплого повітря. Він дає змогу досягти хрусткої, смачної скоринки при значному зменшенні кількості олії порівняно з традиційним способом приготування. Блюдо для запікання Crisp завжди використовується. Щоб якнайкаще застосувати цю функцію, дотримуйтесь вказівок, наведених у відповідній таблиці готування.

Рецепти страв на парі MW

Метод приготування на парі MW дає змогу досягти оптимальних результатів, подібних до традиційного методу приготування на парі, але простішим і швидшим способом. Аксесуар для пароварки завжди використовується. Щоб якнайкраще застосувати цю функцію, дотримуйтесь вказівок, наведених у відповідній таблиці готування чи дисплеї духової шафи.

ЯК ВИКОРИСТОВУВАТИ СЕНСОРНИЙ ДИСПЛЕЙ

Зробити вибір або підтвердити вибір:

Торкніться екрана, щоб обрати потрібне значення або пункт меню.

Прокрутити меню або список:

Просто проведіть пальцем по дисплею, щоб прокрутити елементи або значення.

Для підтвердження налаштувань або доступу на наступний екран:

Торкніться «ЗАДАТИ» або «ДАЛІ».

Повернутися до попереднього екрана:

Торкніться .←

ПЕРЕД ПОЧАТКОМ ВИКОРИСТАННЯ

При першому увімкненні приладу необхідно налаштувати його.

Налаштування можна змінити пізніше, натиснувши щоб відкрити меню «Інструменти».

1. ВИБІР МОВИ

Після першого вмикання виробу необхідно встановити мову та час.

Language

• Проведіть пальцем по екрану, щоб прокрутити список доступних мов.
• Натисніть на потрібну мову.

Ви можете змінити мову пізніше, відкривши меню налаштувань.

2. НАЛАШТУВАННЯ ЧАСУ Й ДАТИ

• Торкніться відповідних цифр, щоб встановити час.
• Торкніться «ЗАДАТИ» для підтвердження.

Після того, як ви встановили час, вам потрібно буде встановити дату

• Торкніться відповідних цифр, щоб встановити дату.
• Торкніться «ЗАДАТИ» для підтвердження.

Якщо пристрій тривалий час було відключено від живлення, необхідно повторно встановити час і дату.

3. ВСТАНОВІТЬ РІВЕНЬ СПОЖИВАННЯ ЕНЕРГІЇ

Духову шафу запрограмовано на споживання рівня електричної потужності, сумісного з побутовою мережею з номіналом понад 3 кВт (16 А): Якщо у вашій оселі використовується нижча потужність, необхідно зменшити це значення (13 А).

• Торкніться значення праворуч, щоб обрати потужність.
• Торкніться «ДОБРЕ», щоб завершити початкове налаштування.

4. ПРОГРІВАННЯ ДУХОВОЇ ШАФИ

Нова духова шафа може виділяти запахи, що залишилися після її виготовлення: це не є несправністю. Тому, перш ніж готувати їжу, рекомендуємо прогріти порожно духову шафу, щоб усунути будь-які можливі запахи.

Зніміть із духової шафи захисну картонну упаковку або прозору плівку та витягніть з неї все приладдя. Нагрівайте духову шафу до температури 200 °C протягом приблизно однієї години з використанням функції «Випікання з конвекцією». Дотримуйтесь інструкцій, щоб правильно налаштувати функцію.

Зверніть увагу: рекомендується провітрити приміщення після першого використання приладу.

ЩОДЕННЕ ВИКОРИСТАННЯ

1. ВИБІР ФУНКЦІЇ

Щоб увімкнути духову шафу, натисніть ☐або торкніться будь-якого місця на екрані.

Дисплей дає змогу вибирати між ручними та автоматичними режимами.

РУЧНІ РЕЖИМИ 6th sense АВТОМАТИЧНІ РЕЖИМИ

• Торкніться основної функції, яка вам необхідна, для доступу до відповідного меню.
• Прокрутіть вгору або вниз, щоб переглянути список.
• Оберіть потрібну функцію, торкнувшись її.

JET START

Коли духова шафа вимкнута, натисніть кнопку щоб запустити готування з функцією мікрохвиль за повної потужності (1000 Вт) протягом 30 секунд.

2. НАЛАШТУВАННЯ РУЧНИХ ФУНКЦІЙ

Вибравши необхідну функцію, ви можете змінити її налаштування. На дисплеї відобразяться налаштування, які можна змінити.

ПОТУЖНІСТЬ МІКРОХВИЛЬ / ТЕМПЕРАТУРА / РІВЕНЬ ГРИЛЯ

- Торкніться основної функції, яка вам необхідна, для доступу до відповідного меню.

Відповідно до вибраної функції, можна активувати або деактивувати прогрівання за допомогою окремого перемикача.

ТРИВАЛІСТЬ

Вам не потрібно встановлювати час приготування, якщо ви бажаєте керувати приготуванням вручну. У часовому режимі духова шафа готує протягом певного часу. Після завершення часу приготування готування припиняється автоматично.

• Щоб встановити тривалість, після натискання кнопки «РОЗПОЧАТИ» торкніться «Час» або «Задати час готування».
• Торкніться відповідних цифр, щоб встановити потрібний час приготування.
• Торкніться «ДАЛІ» для підтвердження.

Щоб скасувати встановлену тривалість у процесі готування й таким чином керувати часом готування вручну, можна торкнутися значення тривалості й встановити «0» або відкрити меню з трьома крапками ⬙ й змінити час готування.

Якщо ви хочете зупинити цикл, відкрийте меню з трьома крапками й виберіть «Зупинити приготування».

3. УСТАНОВИТИ АВТОМАТИЧНІ РЕЖИМИ

Автоматичні режими дають змогу готувати широкий асортимент страв, обираючи з наведених у списку. Більшість варіантів готування автоматично обираються приладом для досягнення найкращих результатів.

Крім того, завдяки спеціальному датчику, здатному розпізнавати вологу в страві, деякі функції автоматичних режимів дають змогу досягти оптимального результату приготування для будьякого типу страв без жодних налаштувань: датчик зупинить приготування в ідеальний час. Лише протягом останніх декількох хвилин на дисплеї з'явиться зворотний відлік часу, що залишився.

• Оберіть рецепт зі списку.
  Функції відображаються за категоріями страв у меню «Автоматичні режими» (див. відповідні таблиці).
• Обравши функцію, просто зазначте характеристику продукту, який ви бажаєте приготувати (кількість, вага тощо), щоб досягти ідеального результату.

4. НАЛАШТУВАННЯ ЗАТРИМКИ ГОТУВАННЯ

Ви можете відкласти початок готування до запуску функції: Функція запуститься в той час, який ви виберете заздалегідь.

• Торкніться «ЗАТРИМКА», щоб встановити потрібний час запуску. Можно вибрати час запуску або час, коли ви хочете, щоб їжа була готова відповідно до вибраних функцій.
• Після того, як ви встановите необхідний час відкладеного готування, натисніть «ВСТАНОВИТИ», щоб запустити таймер очікування.
• Покладіть продукти в духову шафу та зачиніть дверцята: Функція запуститься автоматично через обчислений період часу.

У разі програмування часу відкладеного запуску готування фазу попереднього прогрівання буде скасовано: Розігрівання духової шафи до встановленої температури буде поступовим, а це означає, що час готування буде трохи більшим за час, наведений у таблиці приготування.

- Щоб негайно активувати функцію та скасувати запрограмований час затримки, торкніться «ПРОПУСТИТИ ЗАТРИМКУ».

5. ЗАПУСК ФУНКЦІЇ

- Після того, як ви встановите налаштування, торкніться «РОЗПОЧАТИ», щоб активувати функцію.

Якщо духова шафа нагрівається і для функції потрібна певна максимальна температура, на дисплеї з'явиться відповідне повідомлення. Ви можете змінювати значення, які були встановлені в будь-який час під час готування, натискаючи значення, яке потрібно змінити.

Усі параметри, які змінюються, можна переглянути, відкривши меню з трьома крапками •в нижній лівій частині дисплея.

Температура Час приготування Час затримки Зупинка готування

У будь-який момент можна зупинити виконання активованої функції, натиснувши.

6. ПОПЕРЕДНЕ ПРОГРІВАННЯ

Якщо його було активовано раніше, після запуску функції на дисплеї з'явиться стан фази попереднього прогрівання. Після завершення цього етапу пролунає звуковий сигнал, а на дисплеї з'явиться напис «ДУХОВА ШАФА ГОТОВА».

• Відкрийте дверцята.
- Покладіть продукти в духову шафу.
- Закрийте дверцята й натисніть «Почати зараз» або кнопку «РОЗПОЧАТИ», щоб розпочати готування.

якщо поставити їжу в шафу до закінчення попереднього прогрівання, це може погіршити остаточний результат готування. Якщо на фазі попереднього прогрівання відчинити дверцята, зазначену операцію буде призупинено. Час готування не включає фазу попереднього прогрівання.

для тих функцій готування, які можна налаштувати вручну.

• Виберіть функцію, що дозволяє вручну вибрати функцію попереднього прогрівання.
• Використовуйте спеціальний перемикач Розігрівання в нижньому правому куті дисплея, щоб увімкнути або вимкнути розігрівання. Воно буде встановлено як опція за замовчуванням.

7. ПЕРЕВЕРТАННЯ АБО ПЕРЕВІРКА ПРОДУКТУ

Деякі автоматичні режими можуть вимагати перевертання продукту під час готування.

Пролунає звуковий сигнал і на дисплеї буде відображено дію, яку потрібно виконати.

• Відкрийте дверцята.
• Виконайте дію, що відображається на дисплеї.
- Закрийте дверцята, потім торкніться «РОЗПОЧАТИ», щоб знову запустити готування.

Так само наприкінці приготування (5% від часу до завершення) духова шафа запропонує перевірити страву.

Пролунає звуковий сигнал і на дисплеї буде відображено дію, яку потрібно виконати.

• Перевірте страву
• Закрийте дверцята, потім торкніться

«РОЗПОЧАТИ», щоб знову запустити готування.

8. ЗАВЕРШЕННЯ ГОТУВАННЯ

Пролунає звуковий сигнал і на дисплеї з'явиться повідомлення про те, що процес приготування завершено. У деяких функціях після завершення готування ви можете подовжити час приготування або зберегти функцію в обраному.

• Торкніться «+ 5 хв.», щоб продовжити готування
• Торкніться «ДОДАТИ ДО ОБРАНОГО», щоб зберегти її в обраному.

9. ОБРАНЕ

Функція «Обране» зберігає налаштування духовки для вашого улюбленого рецепта.

Духова шафа автоматично розпізнає найбільш використовувані функції. Після певної кількості використань вам буде запропоновано додати функцію до Обраного.

ЯК ЗБЕРЕГТИ ФУНКЦІЮ

Після завершення роботи функції торкніться «ДОДАТИ ДО ОБРАНОГО», щоб зберегти її в обраному. Це дозволить вам швидко викликати її в майбутньому, зберігаючи ті ж самі налаштування.

ВЖЕ ЗБЕРЕЖЕНІ

Для перегляду Обраного натисніть. Це меню міститиме всі збережені раніше функції. Торкніться «РОЗПОЧАТИ», щоб активувати вибрану функцію готування.

ЗМИНА ПАРАМЕТРИВ

На екрані Обраного ви можете додати зображення чи назву до Обраного, щоб налаштувати його відповідно до ваших уподобань.

• Оберіть функцію, яку бажаєте змінити.
• Торкніться значка з трьома точками в правому верхньому куті.
• Оберіть параметр, який бажаєте змінити.
• Торкніться «ЗБЕРЕГТИ», щоб підтвердити зміни.

Видалити певну функцію можна за допомогою опції «ВИДАЛИТИ ОБРАНЕ» в цьому меню.

10. ІНСТРУМЕНТИ

Натисніть щоб відкрити меню «Інструменти» в будь-який час. Це меню дозволяє вибрати з декількох опцій, а також змінювати параметри або особисті налаштування для свого виробу чи дисплея.

БЕЗ ЗВУКУ

Для швидкого ввімкнення або вимкнення звуків вашого пристрою.

Іншими параметрами гучності звуку можна керувати в меню «Параметри», у розділі «Звук і гучність».

SMART CLEAN

Дія парів води, які вивільнюються під час цього спеціального низькотемпературного циклу очищення, сприяє видаленню бруду. Увімкніть функцію, коли духова шафа холодна.

Натисніть щоб активувати функцію: на дисплеї буде запропоновано виконувати всі дії, необхідні для отримання найкращих результатів очищення.

Зверніть увагу: Не рекомендується відкривати дверцята духової шафи під час циклу очищення, щоб уникнути втрати водяної пари, що може негативно вплинути на кінцевий результат очищення.

Як тільки цикл буде завершено, на дисплеї почне миготіти відповідне повідомлення. Дайте духовій шафі охолонути, а потім витріть й висушіть її внутрішні поверхні ганчіркою або губкою.

УПОДОБАННЯ

Для зміни декількох налаштувань духової шафи, виберіть режим «Шабат» і вимкніть демонстраційний режим.

ВІДОМОСТІ

Для отримання додаткової інформації про продукт.

ТЕМПЕРАТУРНИЙ ЩУП

Термощуп дозволяє вимірювати температуру різних страв під час готування, щоб переконатися, що вона оптимальна. Температура духової шафи змінюється залежно від обраної вами функції, однак готування завжди запрограмовано так, щоб закінчити готування, коли буде досягнута задана температура. Розмістіть страву в духовій шафі та підключіть температурний щуп до розетки. Зберігайте термощуп якомога далі від джерела тепла. Зачиніть дверцята духової шафи. Ви можете вибирати між ручними (за методом готування) і АВТОМАТИЧНИМИ РЕЖИМАМИ (за категорією страви), якщо використання термощупа допускається або вимагається.

Після запуску функції готування її робота перерветься, якщо вийняти термощуп.

Завжди відключайте та виймайте термощуп з духової шафи разом зі стравою.

ВИКОРИСТАННЯ ТЕМПЕРАТУРНОГО ЩУПА

Поставте страву в духову шафу та підключіть штекер, вставивши його до гнізда праворуч від відсіку для готування духової шафи.

Переконайтеся, що під час готування кабель не торкається верхнього нагрівального елемента.

М'ЯСО: Вставте температурний щуп глибоко в м'ясо, уникаючи кісток та жирних ділянок. Готуючи птицю, вставляйте щуп уздовж у центр грудки, уникаючи порожніх частин.

РИБА (ціла): Вставте наконечник у найтовщу частину, уникаючи хребта.

АВТОМАТИЧНІ РЕЖИМИ призначені для приготування цих типів страв під контролем термощупа. Якщо ви використовуєте щуп при готуванні з функціями АВТОМАТИЧНИХ РЕЖИМІВ, готування буде зупинено автоматично після досягнення обраним рецептом ідеальної температури всередині продукту без необхідності регулювати температуру в духовій шафі.

УВАГА!

Дотримуйтеся цих інструкцій під час використання мікрохвильової печі.

• Якщо метал торкається стінки робочої камери, виникають іскри, що можуть пошкодити пристрій або зруйнувати внутрішнє скло дверцят.
• Металеві компоненти, як-от чайні ложки, що містяться в склянках, повинні знаходитися на відстані не менше 2 см від стінок робочої камери та від внутрішньої сторони дверцят. Розміщення аксесуарів безпосередньо одне на

одному призводить до утворення іскор.

• Вставляйте аксесуари тільки на відповідній висоті. Можуть утворитись іскри та пошкодити робочу камеру.
• Утворення іскор може призвести до пошкодження пристрою.
• Не використовуєте алюмінієві деко в приладі.
• Експлуатація приладу без продуктів у робочій камері призводить до перевантаження.
• Ніколи не вмикайте мікрохвильову піч, не поклавши в неї їжу. Єдиний виняток — перевірка посуду протягом короткого періоду часу.

КОРИСНІ ПОРАДИ

ПОРАДИ ЩОДО ГОТУВАННЯ З ВИКОРИСТАННЯМ МИКРОХВИЛЬ

Мікрохвилі проникають через їжу лише на певну глибину, тому при одночасному приготуванні декількох страв розподіліть їх рівномірно, щоб надати мікрохвилям максимальний доступ. Маленькі шматки готуються набагато швидше ніж великі: для рівномірного приготування продуктів, нарізайте їх шматочками однакового розміру. Готування більшості продуктів буде продовжуватись і після закінчення циклу їх готування в мікрохвильовій печі. Тому, завжди враховуйте час відстоювання, впродовж якого strава доходить до готовності, щоб завершити приготування. Видаляйте будь-які перекручені дроти з паперових або поліетиленових пакетів перед тим, як покласти їх до печі для готування з використанням мікрохвиль. У полімерній плівці потрібно зробити надрізи або проколи за допомогою виделки для зменшення тиску та запобігання вибуху через утворення пари під час приготування.

РІДИНЙ

Рідини можуть перегріватися до точки, що перевищує температуру кипіння, без видимих бульбашок. Це може спричинити раптове викіпання гарячої рідини. Щоб запобігти цьому, уникайте використання контейнерів із вузькими горловинами, перемішуйте рідину перед встановленням контейнера у мікрохвильову піч та залиште занурену у контейнер чайну ложку. Після нагрівання знову перемішайте, обережно виймаючи контейнер з мікрохвильової печі. FROZEN FOOD (ЗАМОРОЖЕНІ ПРОДУКТИ)

Для отримання найкращого результату рекомендується розморожувати продукти безпосередньо на решітці. У разі необхідності можна використовувати легкий пластмасовий контейнер

ЧИЩЕННЯ ТА ОБСЛУГОВУВАННЯ

Перш ніж виконувати обслуговування або очищення, переконайтеся, що духова шафа охолола. Забороняється застосовувати пароочищувачі. Носіть захисні рукавички.

ЗОВНІШНІ ПОВЕРХНІ

• Протирайте поверхні вологою тканиною з мікроволокна.
  Якщо вони дуже брудні, додайте кілька крапель рН-нейтрального мийного засобу. На завершення протріть сухою серветкою.
• Не користуйтеся корозійними або абразивним засобами для чищення. Якщо будь-які з цих засобів випадково потраплять на поверхні приладу, негайно зітріть їх вологою тканиною з мікроволокна.

придатний для мікрохвильової печі.

Варені продукти, тушковані страви та м'ясні соуси розморожуються краще, якщо перемішувати їх під час розморожування. Розділіть продукти, коли вони почнуть розмерзатися: розділені шматки будуть розморожуватися швидше.

ПРОДУКТИ ДИТЯЧОГО ХАРЧУВАННЯ

Під час розігрівання продуктів або рідин у дитячій пляшечці чи баночці необхідно перемішати їхній вміст і перевірити температуру, перш ніж давати продукти дитині. Це забезпечить рівномірний розподіл тепла та усунення ризику ошпарювання чи опіків.

Переконайтеся, що перед нагріванням контейнерна кришка або соска зняті.

ПИРОГИ ТА ХЛІБ

Для тортів та хлібобулочних виробів ми рекомендуємо використовувати функцію «Конвекція», тоді як для тістечок, що містять рідину, — функцію «Випікання з конвекцією». Крім того, щоб скоротити час приготування, виберіть «Конвекція + мікрохвилі», встановивши мікрохвильову піч на максимальну потужність 160 Вт, щоб зберегти продукти м'якими та ароматними.

3 функціями «Конвекція» та «Випікання з конвекцією» використовуйте форми для випічки темного кольору (постачаються в комплекті) й кладіть їх на решітку.

М'ЯСО I РИБА

Щоб швидко отримати ідеально підрум'янену скоринку, зберігаючи при цьому внутрішню частину м'яса або риби м'якою і соковитою, рекомендуємо застосовувати функції, які поєднують циркуляцію повітря з використанням мікрохвиль.

Для отримання найкращих результатів приготування встановлюйте рівень потужності мікрохвиль на 160 Вт.

Забороняється використовувати дротяні мочалки або засоби для чищення з абразивною чи корозійною дією, оскільки вони можуть пошкодити поверхні приладу.

Перед виконанням будь-яких операцій обслуговування необхідно від'єднати духову шафу від електромережі.

ВНУТРІШНІ ПОВЕРХНІ

• Після кожного використання дайте духовій шафі охолонути, а потім очистіть її від будь-якого осаду чи плям від продуктів, це бажано зробити, поки вона ще тепла.
  Для усунення конденсату, що утворилася в результаті приготування їжі з високим вмістом води, дайте духовій шафі повністю охолонути, а потім протріть його тканиною або губкою.
• Активуйте функцію «Smart Clean» для оптимального очищення внутрішніх поверхонь.

- Скло дверцят мийте відповідним рідким мийним засобом.

ПРИЛАДДЯ

- Замочуйте приладдя у водному розчині мийного засобу відразу після використання, тримаючи його за допомогою прихватки, якщо воно досі гаряче. Залишки їжі можна видалити щіткою або губкою.

- Пароварку можна мити як вручну, так і в посудомийній машині.

- Ніколи не мийте температурний щуп і блюдо для запікання Crisp у посудомийній машині.

- Деко Crisp слід мити розчином м'якого миючого засобу у воді. Для видалення бруду обережно протріть його тканиною. Перш ніж мити деко Crisp, завжди дайте йому спершу охолонути.

ПОШУК I УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ

Проблема Можнона причина Рішення
Духова шафа не працює.	Відключення живлення.Від'єднання від електромережі.	Перевірте, чи є напруга в електромережі, а також чи підключено духову шафу до електромережі.Вимкніть духову шафу і знову увімкніть її, щоб перевірити, чи зникла несправність.
Піч шумить, навіть коли вимкнена.	Працює охолоджувальний вентилятор.	Відкрийте дверцята і притримайте їх або зачекайте, доки завершиться процес охолодження.
На дисплеї відображається літера «F» і число після неї.	Помилка програмного забезпечення.	Зверніться до найближчого центра післяпродажного обслуговування клієнтів і повідомте спеціалістам число, яке відображається після літери «F».Натисніть боркніться «Відомості» й оберіть «Скидання налаштувань». Усі збережені налаштування будуть видалені.
На дисплеї відобразиться F3E3.	Щуп погано під'єднаний або може не контактувати належним чином.	Перш за все перевірте щуп; якщо він введений правильно, але помилка не зникає, зателефонуйте до центру післяпродажного обслуговування. Повідомте про помилку, яка з'явиться на дисплеї.
Духова шафа не нагрівається.	Коли режим "ДЕМО" увімкнено, всі команди є активними, а меню доступними, але духова шафа не нагрівається."ДЕМО" з'являється на дисплеї кожні 60 секунд.	Перейдіть до "ДЕМО" з меню "НАЛАШТУВАННЯ" і оберіть "Вимк".

З правилами, стандартною документацією та додатковою інформацією про виріб можна ознайомитися наступним чином:

- За допомогою QR-коду на вашому виробі

• Відвідавши наш веб-сайт docs.whirlpool.eu/docs

- Або зверніться до нашого центру післяпродажного обслуговування клієнтів (номер телефону зазначено у гарантійному талоні). Звертаючись до центру післяпродажного обслуговування, повідомте коди, зазначені на паспортній табличці виробу.

^® /TM/© 2025 р., Whirlpool. Виготовлено за ліцензією.

شرح المنتج