EKF7700R - кавоварка ELECTROLUX - Безкоштовний посібник користувача

Бренд	Electrolux
Модель	EKF7700R
Тип продукту	Програмована кавоварка
Ємність резервуара для води	Не вказано, але градуйований глечик на кілька чашок
Фільтр	Входить постійний фільтр (сумісний з паперовим фільтром 1x4)
Основні функції	Відкладене програмування (Auto On), селектор аромату (м’який, середній, міцний), автоматичне вимкнення безпеки (40 хв)
Система проти крапель	Так
Підігрівна пластина	Так, підтримує каву гарячою
Дисплей	Цифровий годинник з відображенням часу
Нагадування про видалення накипу	Так, після 70 використань (поперемінне відображення «dESC» та «-ALE»)
Чищення та догляд	Глечик і кришку можна мити в посудомийній машині; фільтротримач також; зовнішні поверхні протирати вологою ганчіркою
Видалення накипу	Рекомендується кожні 70 використань з оцтом або засобом для видалення накипу (суміш 1:1)
Споживання електроенергії	Не вказано в інструкції
Безпека	Автоматичне вимкнення через 40 хв; гаряча поверхня (обережно); не занурювати; шнур поза досяжністю дітей
Запчастини	Використовувати оригінальні аксесуари та запчастини Electrolux
Ремонтопридатність	Заміна шнура живлення кваліфікованим фахівцем
Загальна інформація	Тільки для домашнього використання; не використовувати на вулиці; відповідна мережева напруга

Часті запитання - EKF7700R ELECTROLUX

Як встановити час на кавоварці Electrolux EKF7700R?

Після підключення дисплей блимає (за замовчуванням 12:00). Натисніть кнопки ГОДИНИ та ХВ для встановлення часу. Час можна змінити в будь-який момент, навіть під час програмування. Якщо пристрій відключено від мережі, час потрібно встановити заново.

Як запрограмувати кавоварку на автоматичне ввімкнення?

Натисніть кнопку PROG для доступу до програмування. Відобразиться бажаний час запуску. Встановіть час за допомогою ГОДИНИ та ХВ, потім натисніть AUTO ON для підтвердження. На екрані відображається поточний час та символ 'auto'.

Як користуватися селектором аромату?

Натисніть кнопку АРОМАТ для вибору інтенсивності: один раз = м’яка кава, два рази = середня, три рази = міцна. Це подовжує час екстракції для більш насиченої кави, ідеально для менш ніж 6 чашок.

Що робити, якщо на екрані поперемінно відображається 'dESC' та '-ALE'?

Це нагадування про видалення накипу після 70 використань. Заповніть резервуар сумішшю води з оцтом (1:1) або засобом для видалення накипу. Вставте фільтр (без кави) та глечик. Залиште на 15 хв, потім пропустіть розчин. Промийте двічі чистою водою. Для скидання одночасно натисніть AUTO та PROG.

Чи можна мити деталі в посудомийній машині?

Так, глечик, його кришку та фільтротримач можна мити в посудомийній машині. Однак не мийте корпус у посудомийній машині: протирайте його вологою ганчіркою.

Чому кава виливається з фільтра?

Це може статися, якщо ви виймаєте глечик більш ніж на 30 секунд під час приготування. Система проти крапель запобігає краплям, але фільтр може переповнитися, якщо глечик відсутній занадто довго. Поверніть його швидше.

Чи вимикається кавоварка автоматично?

Так, функція Автоматичне вимкнення безпеки вимикає пристрій через 40 хвилин бездіяльності, навіть якщо ви не вимкнули його вручну.

Що робити, якщо кава занадто слабка або міцна?

Відрегулюйте кількість меленої кави: одна мірна ложка (6-7 г) на чашку для середньої міцності. Використовуйте селектор аромату для посилення екстракції. Також перевірте, чи правильно встановлений фільтр.

Чи можна використовувати паперовий фільтр замість постійного?

Так, паперовий фільтр розміру 1x4 можна вставити у фільтротримач замість постійного фільтра, що входить у комплект. Обидва підходять.

Що робити в разі несправності?

Спочатку переконайтеся, що пристрій правильно підключено та резервуар для води заповнений. Якщо шнур пошкоджено, замініть його через кваліфікованого фахівця. Для інших проблем зверніться до сервісного центру Electrolux.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА EKF7700R ELECTROLUX

УКАЗАНИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

Дякуємо вам за вибір продукції Electrolux. Для досягнення найкращих результатів завжди використовуйте оригінальні аксесуари та запчастини Electrolux. Вони розроблені спеціально для цього продукту. Цей продукт розроблений з урахуванням екологічних вимог. На всіх пластикових деталях присутнє маркування щодо подальшої переробки.

КОМПОНЕНТИ

A. Панель керування

В. Резервуар для води

С. Індикатор рівня води

D. Кришка

E. Постійний фільтр*

F. Тримач фільтра із клапаном проти крапання

G. Глечик для кави і кришка глечика

Н. Нагрівальна плита

I. Шнур живлення та штепсель

J. Перемикач УВІМК./ВИМК. зі світловим індикатором живлення

К. Кнопка вибору програм

L. Дисплей

М. Кнопка встановлення годин

N. Кнопка встановлення хвилин

О. Кнопка аромату

P. Auto on

Зображення, сторінка 2-3

ПОЧАТОК РОБОТИ

1 Розташуйте машину на горизонтальній поверхні. Перед першим увімкненням машини наповніть резервуар холодною водою. Запустіть машину за допомогою перемикача УВІМК./ВІМК. Не використовуючи паперовий фільтр чи каву, дочекайтеся, доки вся вода з резервуара протече через машину один чи два рази.

2 Встановлення/зміна часу. Вставте вилку машини в розетку, на дисплеї почне блимати час: 12:00. Натискайте кнопки HOUR та MIN, що встановити потрібний час. Час можна змінити будь-коли, навіть в режимі виконання програми. Просто натискайте кнопки HOUR та MIN, час зміниться. Примітка. Після вимкнення машини з розетки, потрібно буде знову встановлювати час.

3 Приготування кави. Відкрийте кришку та заповніть резервуар свіжою холодною водою до необхідного рівня. На резервуарі для води і на глечику для кави є калібрування в горнятках. (Забороняється використовувати машину з порожнім резервуаром!)

4 Вставте постійний фільтр* або паперовий фільтр розміром 1 × 4 в тримач для фільтрів і наповніть його меленою кавою. Поряд зі шкалою для води наведена шкала рекомендованої кількості ложок кави. Для отримання кави середньої міцності достатньо однієї мірної ложки (близько 6–7 г) на чашку. Закрийте кришку резервуара для води та поставте глечик на місце (разом із кришкою).

5 Налаштування і зміна таймера затримки. Натисніть і утримуйте кнопку PROGRAM понад 1 секунду і відпустіть її. Встановіть години, натискаючи кнопку HOUR. Потім встановіть хвилини, натискаючи кнопку MIN. Раз натисніть кнопку AUTO ON для підтвердження. Дисплей миттєво повернеться до відображення поточного часу, на ньому відобразиться символ автоматичного режиму.

6 Регулятор насиченості аромату подовжує час варіння для максимально насиченого смаку та отримання більш міцної кави для невеликої кількості чашок (зазвичай менше 6). Натисніть AROMA один раз для слабкої кави, двічі - для кави середньої міцності і тричі - для міцної

7 Увімкніть машину за д опомогою перемикача УВІМК./ВИМК. При цьому вмикається світловий індикатор, а гаряча вода починає вливатися до фільтра. Якщо прилад не буде виключений вручну, функція автоматичного відключення виключить його через 40 хвилин.

8 Якщо глечик знято, клапан фільтра не дозволяє каві крапати на нагрівальну плиту. (Під час кипіння глечик не можна знімати більше ніж на 30 секунд, щоб запобігти переповненню фільтра.)

ЧИЩЕННЯ ТА ДОГЛЯД

9 Вимкніть прилад і витягніть шнур живлення з розетки. Протріть усі зовнішні поверхні вологою тканиною. Глечик для кави та його кришку можна мити в посудомийній машині. Забороняється використовувати лужні й абразивні очищувачі, а також занурювати прилад у рідину!

72 www.electrolux.com

10 Щоб очистити тримач фільтра, підніміть рукоятку та зніміть тримач. Щоб ретельно очистити клапан фільтра, активуйте його кілька разів під час ополіскування.
11 В якості запобіжного заходу ми рекомендуємо видаляти накип після 70 використань. Використовуйте тільки екологічно чисті засоби для видалення накипу і завжди дотримуйтесь інструкцій виробника.
12 У якості запобіжного заходу рекомендуємо видалити накип із виробу після 70 разів використання. Ця кавоварка має вбудовану функцію нагадування. Коли по-черзі відображається «dESC» та «-ALE»:

1. Наповніть резервуар для води водою й оцтом (1: 1) або водою й засобом для видалення накипу відповідно до інструкцій засобу для видалення накипу.
2. Помістіть фільтр усередину кошика і тримайте його там упродовж усього процесу.
3. Установіть глечик для кави із кришкою на нагрівальну плиту.
4. Залиште розчин для видалення накипу в приладі приблизно на 15 хвилин.
5. Увімкніть прилад.
6. Щойно розчин для видалення накипу просочиться, вимкніть прилад.
7. Якщо треба, повторіть процедуру видалення накипу.
8. Повторіть процедуру принаймні двічі, використовуючи чисту воду.
9. Щобб скинути лічильник видалення накипу, одночасно натисніть кнопки «AUTO» і «PROG».

13 Промийте глечик для кави, кришку глечика та фільтруючий елемент під проточною водою. Під час полоскання активуйте декілька разів антикрапельний клапан.

Насолоджуйтесь вашим новим продуктом від Electrolux!

ПОРАДИ ЩОДО ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

Уважно прочитайте ці інструкції перед першим використанням приладу.

• Цей прилад може використовуватись дітьми старше 8 років та особами із зниженими фізичними, сенсорними або психічними можливостями чи недостатнім досвідом і знаннями лише під наглядом або після проведення інструктажу стосовно безпечного користування приладом та розуміння пов'язаних з цим ризиків.
• Дітям віком від 8 років і особам з обмеженими фізичними, сенсорними або психічними можливостями чи недостатнім досвідом і знаннями можна використовувати прилад лише під наглядом або після отримання інструкцій стосовно безпечного користування приладом за умови, що вони розуміють відповідні ризики.
  • Дітям не можна гратися із приладом.
• Прибирання та обслуговування здійснюватись лише дітьми старше 8 років та під наглядом дорослих.
• Зберігайте прилад та шнур до нього в місцях, недосяжних для дітей молодших 8 років.
• Прилад можна під'єднувати лише до джерела енергопостачання, напруга та частота якого відповідають специфікаціям, указаним на табличці з технічними даними!
• Забороняється використовувати або піднімати прилад, якщо пошкоджено шнур живлення чи корпус.

• Прилад мусить підключатися лише до заземленої розетки. За необхідності можна використовувати подовжувальний кабель, який підходить до струму 10 А.

• У випадку пошкодження приладу або шнура живлення його має замінити виробник, його сервісний центр або інша кваліфікована особа, щоб запобігти нещасному випадку.

• Завжди розміщуйте прилад на рівній горизонтальній поверхні.
• Ніколи не залишайте без нагляду прилад, підключений до джерела живлення.
• Завжди вимикайте прилад і виймайте мережний штепсель після використання, а також перед чищенням і поточним обслуговуванням.
• Під час експлуатації прилад й аксесуари нагріваються. Використовуйте лише рукоятки та перемикачі, призначені для цього. Перед чищенням і зберіганням дайте приладу охолонути.
• Забороняється занурювати прилад у воду або будь-яку іншу рідину.
• Не використовуйте та не розташовуйте прилад на гарячій поверхні або поруч із джерелом тепла.
• Попередження: намагайтеся не розливати рідини на з'єднувач.
• Увага: нагрівальний елемент ще деякий час після використання залишається гарячим.
• Кабель живлення не повинен торкатися будь-яких нагрітих частин приладу.
• Прилад призначений викл ючно для домашнього використання. Виробник не відповідає за можливу шкоду, спричинену неналежним чи неправильним використанням.
• Ніколи не вмикайте прилад з відкритою кришкою.

Цей прилад призначений для використання у побутових та аналогічних сферах застосування, наприклад:

- на кухнях магазинів, офісів та інших робочих установ;

- на фермах;

- клієнтами готелів, мотелів та інших житлових приміщень;

- в установах, що пропонують напівпансіон.

УТИЛІЗАЦІЯ

Цей символ на виробі вказує на наявність в ньому батарейки, яка не може утилізуватися з побутовими відходами.

Цей символ на виробі або на упаковці виробу вказує на те, що їх не можна класифікувати як побутові відходи. Для утилізації виробу відправте його до офіційного пункту збирання відходів або сервісного центру Electrolux, який зможе безпечним і професійним чином провести видалення та утилізацію батареї та електричних компонентів. Дотримуйтесь правил вашої країни щодо роздільного збирання відходів електротехнічних виробів і акумуляторних батарей.

Electrolux залишає за собою право вносити зміни у продукцію, інформацію і технічні характеристики без попереднього повідомлення.

74 www.electrolux.com