Curl & Straight AS8606 - плойка для волосся REMINGTON - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА Curl & Straight AS8606 REMINGTON

Дякуємо, що придбали продукцію компанії Remington®. Уважно прочитайте наведені інструкції та зберігайте їх у безпечному місці. Перед використанням виробу зніміть всі елементи пакування. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: пристрій гарячий. Завжди тримайте поза досяжністю дітей. ВАЖЛИВІ ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ

• Використання зазначеного пристрою дітьми віком від 8 років, особами з обмеженими фізичними, сенсорними або розумовим можливостями, браком досвіду або знань допускається виключно за умови додаткового контролю або інструктажу й усвідомлення пов’язаних із таким використанням ризиків. У жодному разі не дозволяйте дітям гратися з пристроєм. Чищення та технічне обслуговування цього пристрою може здійснюватися дітьми виключно за умови досягнення ними 8-річного віку та контролю з боку батьків. Зберігайте пристрій та кабель до нього поза зоною досяжності дітей молодше 8 років. B Попередження. Не використовуйте цей пристрій поблизу ван, душів, басейнів та інших резервуарів із водою.

• У разі використання пристрою у ванній кімнаті його треба від’єднувати від мережі живлення одразу ж після використання, оскільки близькість води створює загрозу навіть для вимкненого (проте не від’єднаного від мережі живлення) пристрою.

• Для додаткового захисту рекомендується установити пристрій диференційного захисту (RCD) з номінальним залишковим робочим струмом не вище 30 мА. У цьому разі слід проконсультуватися із електриком.

• Небезпека опіків. Тримайте прилад у місці, недоступному для маленьких дітей, особливо під час використання й охолодження.

• Обов’язково встановлюйте прилад на його підставку (за наявності) на теплотривкій, стійкій і рівній поверхні.

• У жодному разі не залишайте прилад без нагляду, коли його під’єднано до блока живлення.

• У разі пошкодження шнура живлення пристрою слід негайно припинити

AE92 використання пристрою та повернути його до найближчого авторизованого центру обслуговування Remington® для ремонту або заміни, щоб уникнути пов’язаних загроз.

• Уникайте контакту деталей пристрою із обличчям, шиєю або шкі рою голови.

• Тримайте штекер та шнур живлення подалі від гарячих поверхонь.

• Не використовуйте інші насадки, окрім тих, що входять до комплекту пристрою.

• Не використовуйте пристрій за наявності ознак пошкодження або несправності.

• Не перекручуйте, не переламуйте та не намотуйте кабель навколо пристрою. Регулярно перевіряйте шнур на наявність будь-яких ознак пошкодження.

• Цей пристрій не призначено для комерційного використання або роботи в перукарнях.

1. Обертальний перемикач

5. Щипці, що обертаються (30мм)

7. Щітка з м’якими щетинками (40мм)

8. Масажна щітка із жорсткими

9. Наконечник для попереднього

• Сумка для зберігання

• Захисний ковпачок ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ

• Підключіть вирі б до мережі живлення.

• Изберете желаната приставка, преди да включите уреда. Установлення насадки:

• Зіставте символUна насадці з позначкою9 на корпусі (рис.A).

• Повертайте кільце на насадках, що обертаються (щипцях 30мм і щітці 40мм), або саму насадку (масажну щітку чи наконечник для попереднього вкладання), доки символX не вирівняється з позначкою9 для фіксації (рис.B). Зняття насадки:

• Зіставте символUіз позначкою9 і стягніть насадку з основи пристрою. Налаштування температури

• У стайлері передбачено три варіанти налаштування температури: висока температура, низька температура й подача холодного повітря (для вкладання

• Щоб увімкнути прилад, пересуньте перемикач температури до позначкиI для низького рівня нагрівання, до позначкиII для високого рівня нагрівання або f для подачі холодного повітря. УКРАЇНСЬКА93

• За допомогою елемента управління температурою виберіть температуру, яка відповідає вашому типу волосся. Температура Тип волосся Hизький Тонке, пошкоджене або вибілене волосся Bисока Товсте, кучеряве волосся або інший тип волосся, що важко піддається укладці Налаштування обертання

• Обертаються лише щипці (30мм) і щітка (40мм).

• Щоб скористатися функцією обертання, натисніть стрілку праворуч(+) на обертальному перемикачі для руху насадок за годинниковою стрілкою та стрілку ліворуч(-) для обертання насадок проти годинникової стрілки.

• ПРИМІТКА. Насадки (щітка й щипці) починають обертатися лише після вибору налаштування температури. Підготовка волосся до вкладання

• Вимийте та проведіть кондиціонування волосся, як ви це робите зазвичай.

• Видавіть залишки вологи за допомогою рушника та розчешіть волосся.

• За допомогою наконечника для попереднього вкладання ретельно сушіть волосся по довжині й біля коренів, доки воно не висохне на 80%.

• Перед укладкою слід розді лити волосся на пасма. Спочатку потрібно робити укладку нижніх шарів. Створення об’єму й надання форми за допомогою щітки, що обертається (40мм)

• Щоб висушити волосся біля коренів і додати йому об’єму, розташуйте щітку під пасмом поряд із коренями й потримайте її в такому положенні протягом кількох секунд, піднімаючи волосся під час сушіння.

• Рухайте стайлер донизу, пропускаючи крізь нього пасмо, і водночас повертайте щітку в напрямку від голови, натискаючи й утримуючи- або + за необхідності.

• Продовжуйте рухати стайлер донизу, долаючи опір під час обертання щітки. Це сприятиме натягненню волосся в пасмі.

• Якщо щітка обертається занадто швидко, відпустіть обертальний перемикач і вийміть щітку з волосся.

• Для надання форми продовжуйте обертати щітку, доки не досягнете кінчиків волосся, після чого підверніть їх.

• Для ще більшого об’єму накрутіть нижню частину пасма на щітку. Натисніть відповідний обертальний перемикач (-+), утримуйте його й накручуйте пасмо по всій довжині на основу, зупиняючись біля коренів. Відпустіть обертальний перемикач і потримайте щітку у волоссі протягом кількох секунд або до висихання

• Повторіть цю операцію для волосся з усієї голови.

• Перед укладанням дайте волоссю охолонути.

• Перед зняттям дайте насадці охолонути.

• Накрийте головку щітки захисною кришкою для захисту щетинок від пошкодження під час зберігання. Створення великих локонів за допомогою щипців, що обертаються (30мм)

• Помістіть кінець пасма під скобу щипців.

• Натисніть відповідний обертальний перемикач (- +), утримуйте його й накручуйте пасмо по всій довжині на основу, зупиняючись біля коренів.

• Відпустіть обертальний перемикач і потримайте щипці у волоссі протягом 10секунд або до висихання пасма.

• Розмотайте щипці й вивільніть локон.

• Повторіть цю операцію для волосся з усієї голови.

• Перед укладанням дайте волоссю як слід охолонути.

• Перед перенесенням пристрою до місця зберігання йому треба дати охолонути. Надання волоссю гладкості й лоску за допомогою масажної щітки із жорсткими

• Починаючи обробку з коренів, повільно розчісуйте кожне пасмо так само, як ви це робите звичайною щіткою.

• Для додавання об’єму опустіть голову та проведіть щіткою по нижній частині

• Після висихання сформуйте пальцями зачіску та спрямуйте належним чином кінчики пасом.

• Перед перенесенням пристрою до місця зберігання йому треба дати охолонути. Подача холодного повітря

• Щоб зафіксувати створену зачіску в разі застосування будь-якої з насадок, використовуйте функцію подачі холодного повітря. Щоб запустити цю функцію, пересуньте перемикач температури в положенняf. ЗБЕРІГАННЯ, ОЧИЩЕННЯ Й ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ

• Після використання вимкніть прилад, пересунувши перемикач температури в положенняO.

• Після закінчення роботи відключіть прилад від мережі і дочекайтеся, поки він охолоне, після чого очистіть і приберіть на місце.

• Протріть усі поверхні пристрою вологою тканиною.

• Не використовуйте агресивні, абразивні миючі речовини аборозчинники.

• Для підтримання максимальної продуктивності пристрою та для подовження терміну служби двигуна важливо регулярно чистити решітку повітряного фільтра від пилу та бруду, зокрема із застосуванням м’якої щітки.

• Зніміть решітку (див. рис. C), очистьте за допомогою тканини або м’якої щітки та встановіть на місце. УКРАЇНСЬКА95

Щоб не завдати шкоди довкіллю та здоров’ю людей через дію небезпечних речовин, не слід утилізувати пристрої й батареї одноразового або багаторазового використання, що позначені одним із цих символів, разом із невідсортованим побутовим сміттям. Обов’язково утилізуйте електричні й електронні вироби, а також, де можливо, батареї одноразового або багаторазового використання у відповідному офіційному пункті переробки/збору.